B: good afternoon,I want to check my womb (selamat siang ,saya ingin memeriksakan kandungan

saya)

A: good afternoon, How long have you been pregnant? (Berapa usia kehamilan Anda?)

B: It’s been 20 weeks. I’m in my second trimester now. (Sudah 20 minggu. Saya dalam trimester
kedua saya sekarang)

A: And how are things going? (Dan bagaimana kabarnya?)

B: Well, I’m not sure if it’s morning sickness but I keep vomiting this whole week. I didn’t know I
would have it in two trimesters. (Saya tidak yakin apakah ini mual karena kehamilan namun saya
terus-terusan muntah semingguan ini. Saya tidak mengira akan mengalaminya dalam dua trimester)

A: It’s actually normal to have morning sickness throughout your first and second trimester. Any
other symptoms you complain of? (Sebenarnya normal saja mengalami mual di trimester pertama
dan juga kedua. Apakah ada gejala lain yang Anda keluhkan?)

B: Heartburn. It hurts so much, especially when I have to throw up. It also made me lose a lot of
weight. (Mulas/panas pada ulu hati. Sakit sekali, khususnya jika saya mau muntah. Itu juga membuat
berat badan saya turun banyak)

A: I need to know what you’ve been eating because this might have something to do with it. Let me
guess, you did have problems with your stomach before your pregnancy, didn’t you? (Saya harus
tahu apa saja yang Anda konsumsi sebab ada hubungannya dengan ini. Saya tebak, Anda ada
masalah perut sejak sebelum kehamilan, kan?)

B: Yeah, I think I had a stomach disorder. (Ya, saya rasa saya punya gangguan perut)

A: We’ll make sure you have a healthy diet after this. (Kita pastikan Anda memiliki menu makanan
yang sehat setelah ini)

B: yes , I will take care of my diet after this, thank you (iya saya akan menjaga menu makanan saya
setelah ini, terimakasih)