ْ ُ َ ُُ ْ َ ُ ْ ْ َ ُ َ َْ
َض لِ ْل فَال ْ ُض َّل لَ هُ َو َم ْن ي ِ ات أ َْعمالِنَ ا من يه ِد ِه اهلل فَالَ م
ُ ُ َْ ْ َ َ
ِ أَْن ُف ِس نَا وس يِّئ
َََ
ِ ه
َنَّ َش َه ُد أْ ك لَ هُ َوأَ َْش َه ُد أَ ْن الَ إِلَ هَ إِالَّ اهللُ َو ْح َدهُ الَ َش ِري ْ ي لَ هُ َوأ َ َاد
ُحُمَ َّمداً َعْب ُدهُ َو َر ُس ْولُه
ين َآمنُواْ َّات ُقواْ اللّهَ َح َّق ُت َقاتِِه َوالَ مَتُوتُ َّن إِالَّ َوأَنتُم ُّم ْسلِ ُمو َن َ
ِ َّيا أَيُّها ال
ذ َ َ
ص لِ ْح لَ ُك ْم ِ
ْ ُ ي. ًين َآمنُ وا َّات ُق وا اللَّهَ َوقُولُ وا َق ْوالً َس ديدا
ِ َّ
َ يَ ا أَيُّ َه ا الذ
ًأ َْع َم الَ ُك ْم َو َي ْغ ِف ْر لَ ُك ْم ذُنُوبَ ُك ْم َو َمن يُ ِط ْع اللَّهَ َو َر ُس ولَهُ َف َق ْد فَ َاز َف ْوزا
أما بعد.ًَع ِظيما
Jamaah Jumat Rahimakumullah
Ma’asyiral Muslimin rahimakumullah
Alhamdulillah, segala puji hanya bagi Allah, Tuhan pemberi segala nikmat
dan karunia yang tak terhingga jumlahnya. Dzat yang menakdirkan segala
sesuatu penuh dengan hikmah dan pelajaran berharga. Dzat yang Maha
Menguasai segala isi langit dan bumi dan di antara keduanya. Dzat yang
Maha Mengetahui yang ghaib dan yang nyata. Dzat Yang Hidup kekal lagi
terus-menerus mengurus seluruh makhluk-Nya.
Shalawat dan salam kepada Nabi kita Muhammad Shallallahu ‘Alaihi
Wasallam, segenap keluarga dan sahabatnya, para pejuang yang gigih
berjuang, serta pengikutnya yang istiqamah menegakkan sunnahnya hingga
akhir jaman.
Senantiasa khatib menyampaikan wasiat kepada hadirin untuk menjaga dan
meningkatkan takwa kepada-Nya. Takwa dalam arti menjalankan seluruh
perintah-Nya dan meninggalkan seala larangan-Nya. Takwa dalam arti thaat
kepada Allah dengan tidak memaksiati-Nya. Takwa dalam arti ingat kepada
Allah dengan tidak melupakan-Nya. Dan takwa dalam arti syukur kepada
Allah dengan tidak mengkufuri-Nya.
Hadirin yang sama-sama mengharap ridha dan ampunan Allah
Tidak terasa kita sudah memasuki hari pertama bulan Ramadhan. Bulan yang
penuh berkah dan kemuliaan. Di bulan ini Allah limpahkan keberkahan dan
kemulian kepada para hamba-Nya dengan dibukanya pintu-pintu surga serta
ditutupnya pintu-pintu neraka. Karena itu, setiap kali Ramadhan tiba,
Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa sallam selalu memberikan berita gembira
untuk para sahabatnya. Diriwayatkan oleh Imam Ahmad dengan sanad yang
hasan, dari Anas bin Malik Radhiyallahu ‘anhu, bahwa ketika datang bulan
Ramadhan, Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda:
ُت ْفتَ ُح،ُض اهللُ َعلَْي ُك ْم ِص يَ َامه َ ا ْفَت َر، َش ْهٌر ُمبَ َار ٌك،ض ا ُن
َ قَ ْد َج اءَ ُك ْم َر َم
ِ ِ ف،اطني
يه ِ َّ يه ِ ِ و ُتغَ ُّل ف، و ُت ْغلَق فِ ِيه أَبواب اجْل ِحي ِم،فِ ِيه أَبواب اجْل ن َِّة
ُ َالش ي َ َ ُ َْ ُ َ َ ُ َْ
َف َق ْد ُح ِر َم، َم ْن ُح ِر َم َخْيَر َها،ف َش ْه ٍرِ ْلَْيلَةٌ َخْير ِمن أَل
ْ ٌ
“Telah datang kepada kalian bulan Ramadhan, bulan yang diberkahi. Allah
mewajibkan kepada kalian puasa di bulan ini. Pada bulan ini pula pintu-pintu
surga dibuka, pintu-pintu neraka ditutup dan para setan jahat diikat. Di sana
terdapat satu malam yang lebih baik dari seribu bulan, barangsiapa
terhalangi untuk mendapat kebaikannya, maka ia telah terhalangi untuk jadi
baik.
Jamaah Jumat Rahimakumullah
ِ ِ ُ ال رس
َ ص لَّى اهللُ َعلَْي ه َو َس لَّ َم اَل
ض َر َر َواَل َ ول اهلل ُ َ َ َال ق ٍ ََّع ِن ابْ ِن َعب
َ َاس ق
.]ِضَر َار [رواه مالك وأمحد واللفظ له
Dari Ibn ‘Abbās (diriwayatkan bahwa) ia berkata: Rasulullah saw
bersabda: Tidak ada kemudaratan dan pemudaratan [HR Mālik dan
Aḥmad, dan ini lafal Aḥmad].
Nabi saw juga menegaskan bahwa orang boleh tidak mendatangi shalat
jamaah, meskipun sangat dianjurkan, apabila ada uzur berupa keadaan
menakutkan dan adanya penyakit,
ص لَّى اللَّهُ َعلَْي ِه َو َس لَّ َم َم ْن مَسِ َع ِ ُ ال رس
َ ول اللَّه ُ َ َ َال ق َ َاس ق ٍ ََّع ْن ابْ ِن َعب
ف أ َْوٌ ال َخ ْو ِ الْمنَ ِادي َفلَم مَيَْنع ه ِمن اتِّب
َ َاع ِه عُ ْذٌر قَ الُوا َو َم ا الْعُ ْذ ُر ق َ ْ ُْ ْ َ ُ
ِ
.]صلَّى [رواه أبو داود َ ض مَلْ ُت ْقبَ ْل مْنهُ الصَّاَل ةُ الَّيِت
ٌ َمَر
. َ َس َت ْغ ِف ُر اهللَ الْ َع ِظْي َم يِل ْ َولَ ُك ْم َولِ َس ائِِر الْ ُم ْس لِ ِمنْيْ أَُق ْو ُل َق ْويِل ْ َه َذا َوأ
َّ إِنَّهُ ُه َو الْغَ ُف ْو ُر،ُاسَت ْغ ِف ُر ْوه
الر ِحْي ُم ْ َف
ُ َو َنعُ ْوذ،ُهلل حَنْ َم ُدهُ َونَ ْسَت ْغ ِف ُرهُ َونَ ْس تَعِْينُهُ َونَ ْس َت ْه ِديْ ِه َونَ ْش ُك ُره
ِ إِ َّن احْل ـم َد
َْ
ض َّلِ من يه ِد اهلل فَاَل م،ات أ َْعمالِنَ ا ِ اهلل ِمن ُش رو ِر أَْن ُف ِس نَا و ِمن س يِّئ ِ ِ
ُ ُ َْ ْ َ َ ََ ْ َ ُْ ْ ب
ضلِ ْل
ْ ُلَهُ َو َم ْن ي
ِ َّ ِ
ص لُّوا َ ين َآمنُ وا َ يَا أَيُّ َه ا الذ،ِّ ص لُّو َن َعلَى النَّيِب َ ُإِ َّن اهللَ َو َماَل ئ َكتَ هُ ي:ال
َ َف َق
ص ِّل َع ٰلى َس يِّ ِدنَا حُمَ َّم ٍد َو َع ٰلى ِآل َس يِّ ِدنَا ٰ
َ يما اَللّ ُه َّم
ِ ِ
ً َعلَْيه َو َس لِّ ُموا تَ ْس ل
ت َع ٰلى َس يِّ ِدنَا إِ ْب َر ِاهْي َم َو َع ٰلى ِآل َس يِّ ِدنَا إِ ْب َر ِاهْي َم َ ص لَّْي
ٍ
َ حُمَ َّمد َك َم ا
ٍ ِ ٍ ِ
ت َع ٰلى َ َوبَ ا ِر ْك َع ٰلى َس يِّدنَا حُمَ َّمد َو َع ٰلى ِآل َس يِّدنَا حُمَ َّمد َك َم ا بَ َار ْك
ك مَحِ ْي ٌد جَمِ ْي ٌد ِ ِ ِ ِ
َ َّيِف ْ الْ َعالَ ِمنْي َ إِن،َسيِّدنَا إِ ْبَراهْي َم َو َع ٰلى ِآل َسيِّدنَا إِ ْبَراهْي َم
َحيَ ِاء ِ ِ ِِ ِ ِ ِ ِ ِِ
.اَللّ ُه َّم ا ْغف ْر ل ْل ُم ْس لمنْي َ َوالْ ُم ْس ل َمات والْ ُم ْؤمننْي َ َوالْ ُم ْؤمنَ ات اأْل ْ
ٰ
ِ ِ
لله َّم ْادفَ ْع َعنَّاالْغَآَل ءَ َوالْبَآَل ءَ َوالْ َوبَ آءَ َوالْ َف ْح َش اءَ
مْن ُه ْم َواأْل َْم َوات اَ ُ
الش َدآئِ َد َوالْ ِم َح َن َم اظَ َهَر ِمْن َه ا ف الْ ُم ْختَلِ َف ةَ َو َّ
الس ُي ْو َ
َوالْ ُمْن َك َر َو ُّ
ِ ِ َو َم ابَطَ َن ِم ْن َبلَ ِدنَا َه َذا َخ َّ
ك َعلَى اص ةً َو ِم ْن َب ْل َد ِان الْ ُم ْس ل ِمنْي َ َع َّامةً انَّ َ
ُكلِّى َش ْي ٍئ قَ ِد ْيٌر َربَّنَاآتِنَ ا يِف ال ُّد ْنيَا َح َس نَةً َويِف اآْل ِخ َر ِة َح َس نَةً َوقِنَ ا
ع َذاب النَّا ِرِ .عباد ِ
اهلل، ََ َ َ
ان وإِيت ِاء ِ
ويْن ٰهى َع ِن ْ َ ىٰبر ق
ُ ل
ْ ا ي ذ إن اهللَ يَ أْ ُم ُر بِالْ َع ْد ِل َواإْل ْح َس ِ َ َْ َّ
اهلل وا ر ك
ُ اذ ف
َ . ن
َ و ر َّ
ك ذ
َ ت
َ مكُ َّ
ل عَل مكُ ظ
ُ ال َفح ٰش ِاء والْمْن َك ِر والب ْغ ِي ،يعِ
ُ َ ُْ َ َ َ ْ َ ْ َ ُ ْ
ض لِ ِه
اس أَلُْوهُ ِم ْن فَ ْ ِِِ
اش ُك ُر ْوهُ َع ٰلى ن َعم ه يَ ِز ْد ُك ْم َو ْ الْ َع ِظْي َم يَ ْذ ُك ْر ُك ْم َو ْ
يع ِط ُكم و َّات ُقوه جَي عل لَ ُكم ِمن أَم ِر ُكم خَمْرجا ،ولَ ِذ ْكر ِ
اهلل أَ ْكَب ُر ُْ ْ َ ْ ُ َْ ْ ْ ْ ْ ْ َ ً َ ُ