Sya’ban Adalah Pemanasan Ramadhan

khotbahjumat.com/5784-syaban-adalah-pemanasan-ramadhan.html

Khutbah Pertama:

‫ َوأَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أَﱠﻻ إِﻟَ َﻪ إِﱠﻻ اﷲُ َو ْﺣ َﺪ ُه َﻻ‬.‫ﺎم‬ َ َ َ ‫ﻀﻰ ِﻓ ْﯿ َﻬﺎ ﺑِ َﻤﺎ َﺷﺎ َء ﻣ‬
ِ ‫ِﻦ اﻷ ْﺣﻜ‬ َ ‫ َو َﻗ‬،‫ﺎم‬
ٍ ‫ْﻦ َﻋﺎ ًﻣﺎ ﺑَ ْﻌ َﺪ َﻋ‬
َ ‫اﻟﺴﻨِﯿ‬ ْ ‫اَْﻟ َﺤ ْﻤ ُﺪ ِﱠﷲِ اﻟﱠﺬ‬
ِ ‫ِي َواﻟَﻰ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ اﷲُ َو َﺳﻠﱠ َﻢ َﻋﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﻋﻠَﻰ‬
َ ،‫اﻟﺮ ِﺣ ْﯿ ُﻢ‬
َ ‫ف‬ َ ‫ُﺤ ﱠﻤ ًﺪا َﻋ ْﺒ ُﺪ ُه َو َر ُﺳ ْﻮﻟُ ُﻪ‬
ُ ‫اﻟﺮ ُؤ ْو‬ َ ‫ َوأَ ْﺷ َﻬ ُﺪ أَ ﱠن ﻣ‬،‫ِﻲ اﻟ َﻌ ِﻈ ْﯿ ُﻢ‬
‫ْﻚ ﻟَ ُﻪ ُﻫ َﻮ اﻟ َﻌﻠ ﱡ‬
َ ‫َﺷﺮﯾ‬
ِ
ْ ‫ َﻓﺎﺗﱠﺒَ َﻊ َﺷ ْﺮ َﻋ ُﻪ َو ْاﻗﺘَﺪَى ﺑِ ُﺴﻨﱠﺘِ ِﻪ َو‬،ُ‫ﺻ ْﺤﺒِ ِﻪ َو َﻣ ْﻦ َو َاﻻه‬
‫اﻫﺘَﺪَى ﺑِ ُﻬﺪَا ُه‬ َ ‫آﻟِ ِﻪ َو‬.

‫أَﻣﱠﺎ ﺑَ ْﻌ ُﺪ‬:

Ayyuhal mukminun,

Sungguh kita ini perlu perbekalan dalam menjalani kehidupan. Kehidupan dunia dan
akhirat. Dan sebaik-baik perbekalan yang kita siapkan adalah takwa. Allah Ta’ala
berfirman,

ٰ ‫ٱﻟﺰا ِد ٱﻟﺘﱠ ْﻘ َﻮ‬

‫ى‬ ‫ْﺮ ﱠ‬َ ‫َﻓﺈِ ﱠن َﺧﯿ‬ ‫َوﺗَ َﺰ ﱠو ُدو‬

“Berbekallah, dan sesungguhnya sebaik-baik bekal adalah takwa.” [Quran Al-Baqarah:

197].

1/5
Juga firman-Nya,

‫ﱠ‬
َ‫ٱﷲ‬ ‫ﱠﺎﻛ ْﻢ أَ ِن ٱﺗﱠ ُﻘﻮ‬
ُ ‫ِﻜ ْﻢ َوإﯾ‬
ُ ْ
ِ ‫ٱﻟﻜِﺘ َٰ َﺐ ﻣِﻦ َﻗ ْﺒﻠ‬ ‫ِﯾﻦ أُوﺗُﻮ‬
َ ‫ﺻ ْﯿﻨَﺎ ٱﻟﱠﺬ‬
‫َوﻟَ َﻘ ْﺪ َو ﱠ‬

“Dan sungguh Kami telah memerintahkan kepada orang-orang yang diberi kitab sebelum
kamu dan (juga) kepada kamu; bertakwalah kepada Allah.” [Quran An-Nisa: 131]

Dan firman-Nya,

ْ ‫ٱﷲَ َﺣ ﱠﻖ ﺗُ َﻘﺎﺗِﻪِۦ َو َﻻ ﺗَﻤُﻮﺗُ ﱠﻦ إِﱠﻻ َوأَﻧﺘُﻢ ﻣ‬

َ ‫ﱡﺴﻠِﻤ‬
‫ُﻮن‬ ‫ﱠ‬ ‫ٱﺗﱠ ُﻘﻮ‬ َ ‫ﻳ َٰٓﺄَﯾﱡ َﻬﺎ ٱﻟﱠﺬ‬
‫ِﯾﻦ َءا َﻣﻨُﻮ‬

“Hai orang-orang yang beriman, bertakwalah kepada Allah sebenar-benar takwa kepada-
Nya; dan janganlah sekali-kali kamu mati melainkan dalam keadaan beragama Islam.”
[Quran Ali Imran: 102].

Ayyuhal mukminun,

Bertakwalah kepada Allah. Ikutilah syariat-Nya. Berpegang teguhlah dengan agama-Nya.

Sadarilah, kita ini sekarang sedang berjalan menuju akhirat. Siapa yang menjaga poin-
poin ini, pasti dia akan menjadi seorang yang sukses dunia akhirat.

Saat ini, Allah telah menyampaikan kita pada bulan Sya’ban. Bulan yang berada antara
bulan haram Rajab dan bulan mulia Ramadhan. Allah Ta’ala berfirman,

ً ‫ٱﺛﻨَﺎ َﻋ َﺸ َﺮ َﺷﻬ‬
‫ْﺮا‬ ‫ٱﻟﺸﻬُﻮر ِﻋﻨ َﺪ ﱠ‬
ْ ِ‫ٱﷲ‬ ‫إ ﱠن ِﻋ ﱠﺪ َة ﱡ‬
ِ ِ

“Sesungguhnya bilangan bulan pada sisi Allah adalah dua belas bulan.” [Quran At-
Taubah: 36]

Artinya, bulan Sya’ban ini adalah pengantar Ramadhan yang merupakan musimnya
beramal shaleh. Dan ibadah paling agung di dalamnya adalah puasa wajib. Aisyah
radhiallahu ‘anha berkata,

ِ ‫ْﺮ أَ ْﻛﺜَ َﺮ ِﻣ ْﻨ ُﻪ‬

َ َ‫ﺻﯿَﺎ ًﻣﺎ ﻓِﻲ َﺷ ْﻌﺒ‬
‫ﺎن‬ َ
ٍ ‫َو َﻣﺎ َرأﯾْﺘُ ُﻪ ﻓِﻲ َﺷﻬ‬

“Aku tidak pernah melihat beliau lebih banyak berpuasa sunah melebihi (puasa sunah) di
bulan Sya’ban.” [HR. Bukhari dan Muslim].

Beliau memperbanyak puasa di bulan Sya’ban dalam rangka menyambut bulan

Ramadhan. Kedudukan puasa Sya’ban dibanding puasa Ramadhan seperti kedudukan
shalat wajib lima waktu dibanding dengan shalat-shalat sunat. Seseorang yang hendak

2/5
melaksanakan shalat wajib, sebelumnya mereka dianjurkan untuk melakukan shalat
sunat rawatib. Tujuannya agar jiwanya sudah siap, kuat, khusyuk saat mengerjakan shalat
wajib. Kemanfaatan yang ia dapatkan saat shalat wajib dengan mendahuluinya dengan
shalat sunat, akan lebih besar. Dibandingkan mereka yang langsung shalat wajib.
Demikian juga puasa di bulan Sya’ban. Siapa yang memperbanyak puasa di bulan Sya’ban
sebelum Ramadhan, akan kuat dan siap juga ruhnya.

Karena itu selayaknya seseorang mengusahakan dirinya untuk mengisi hari-hari di bulan
Sya’ban dengan puasa-puasa sunat semaksimal kemampuannya. Lebih ditekankan lagi
adalah bagi mereka yang masih memiliki hutang puasa. Wajib bagi mereka mengqadha
puasa Ramadhan tahun kemarin di bulan ini. Tidak boleh bagi mereka menyisakan
hutang puasa hingga masuk Ramadhan yang baru lagi.

Namun ibadallah, ada hal yang perlu kita perhatikan dalam berpuasa sunat di bulan
Sya’ban. Nabi shallallahu ‘alaihi wa sallam bersabda,

‫ِﻚ ْاﻟﯿَ ْﻮ َم‬ ُ َ‫ﺻ ْﻮ َﻣ ُﻪ َﻓ ْﻠﯿ‬

َ ‫ﺼ ْﻢ َذﻟ‬ َ ‫ﺼﻮ ُم‬
ُ َ‫ﺎن ﯾ‬ َ ‫ْﻦ إِﱠﻻ أَ ْن ﯾَ ُﻜ‬
َ ‫ﻮن َر ُﺟ ٌﻞ َﻛ‬ َ
ِ ‫ﺼ ْﻮ ِم ﯾَ ْﻮ ٍم أ ْو ﯾَ ْﻮ َﻣﯿ‬ َ ‫ﻀ‬
َ ِ‫ﺎن ﺑ‬ َ ‫َﻻ ﯾَﺘَ َﻘ ﱠﺪ َﻣ ﱠﻦ أَ َﺣ ُﺪ ُﻛ ْﻢ َر َﻣ‬

“Janganlah kalian mendahului bulan Ramadhan dengan berpuasa satu atau dua hari
kecuali apabila seseorang sudah biasa melaksanakan puasa (sunnat) maka pada hari itu
dia dipersilahkan untuk melaksanakannya.” [HR. al Bukhari].

Maksudnya apabila seseorang terbiasa berpuasa sunat sebelum Sya’ban. Misalnya puasa
Senin dan Kamis. Seandainya bulan Ramadhan jatuh pada hari Selasa, boleh baginya
untuk tetap berpuasa di hari Senin. Meskipun itu satu hari sebelum Ramadhan.

Kemudian di bulan Sya’ban ini juga hendaknya kita melatih diri untuk banyak-banyak
membaca Alquran. Membaca Alquran adalah sesuatu yang sangat agung di mata
pendahulu-pendahulu kita dari kalangan sahabat, tabi’in, tabi’ tabi’in, dan orang-orang
yang mengikuti mereka. Para tabi’in menamakan bulan Sya’ban ini dengan istilah Syahrul
Qurra’ (bulannya para pembaca Alquran). Ini menunjukkan persiapan mereka yang
serius sebelum menyambut Syahrul Quran (bulannya Alquran).

‫ان‬ ْ ‫ﺎن ٱﻟﱠﺬِىٓ أُﻧﺰ َل ﻓِﯿ ِﻪ‬

ُ ‫ٱﻟ ُﻘ ْﺮ َء‬ َ ‫ﻀ‬ ُ ‫َﺷﻬ‬
َ ‫ْﺮ َر َﻣ‬
ِ

“(Beberapa hari yang ditentukan itu ialah) bulan Ramadhan, bulan yang di dalamnya
diturunkan (permulaan) Al Quran.” [Quran Al-Baqarah: 185]

Mari, masih tersisa kurang lebih setengah bulan lagi bulan Sya’ban ini. Persiapkan diri
Anda dengan banyak membaca Alquran. Agar melatih menjadi kebiasaan dan penguat
saat nanti Ramadhan tiba.

‫ ﻓﺎﺳﺘﻐﻔﺮوه إﻧﻪ ﻫﻮ اﻟﻐﻔﻮر اﻟﺮﺣﯿﻢ‬،‫ وأﺳﺘﻐﻔﺮ اﷲ اﻟﻌﻠﻲ اﻟﻌﻈﯿﻢ ﻟﻲ وﻟﻜﻢ‬،‫أﻗﻮل ﻣﺎ ﺗﺴﻤﻌﻮن‬

3/5
‫‪Khutbah Kedua:‬‬

‫اﻟﺤﻤﺪ ﷲ رب اﻟﻌﺎﻟﻤﯿﻦ‪ ،‬رب اﻟﺴﻤﺎوات ورب اﻷرض رب اﻟﻌﺮش اﻟﻌﻈﯿﻢ‪ ،‬وأﺷﻬﺪ أﻻ إﻟﻪ إﻻ اﷲ وﺣﺪه ﻻ‬

‫‪.‬ﺷﺮﯾﻚ ﻟﻪ‪ ،‬وأﺷﻬﺪ أن ﻣﺤﻤﺪا ﻋﺒﺪه ورﺳﻮﻟﻪ‬

‫اﻟﻠﻬﻢ ﺻﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺻﻠﯿﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﯿﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﯿﻢ‪ ،‬إﻧﻚ ﺣﻤﯿﺪ ﻣﺠﯿﺪ‪ ،‬اﻟﻠﻬﻢ‬
‫‪.‬ﺑﺎرك ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻤﺪ وﻋﻠﻰ آل ﻣﺤﻤﺪ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺑﺎرﻛﺖ ﻋﻠﻰ إﺑﺮاﻫﯿﻢ وﻋﻠﻰ آل إﺑﺮاﻫﯿﻢ‪ ،‬إﻧﻚ ﺣﻤﯿﺪﻣﺠﯿﺪ‬

‫‪:‬أﻣﺎ ﺑﻌﺪ‬

‫‪Ayyuhal mukminun,‬‬

‫‪Sesungguhnya bulan Sya’ban adalah bulan pemanasan sebelum Ramadhan. Ibadah-‬‬

‫‪ibadah di bulan ini perlu ditingkatkan dan digiatkan agar Ramadhan pun lebih siap lagi.‬‬
‫‪Ibarat mobil yang akan mengadakan perjalanan lama, maka ia perlu dipersiapkan.‬‬
‫‪Diservis, dipanasi, dicek kekurangan-kekurangannya, supaya saat tiba waktunya untuk‬‬
‫‪berjalan lama, mobil tersebut kuat dan tahan.‬‬

‫‪Siapa yang menyiapkan Ramadhan dengan ketaatan, makai a akan ditolong mengerjakan‬‬
‫‪ketaatan saat telah memasukinya. Namun siapa yang sebelum Ramadhan masih gemar‬‬
‫‪dan terus mengerjakan kemasiatan, ruh dan jiwanya pun akan melemah. Ia akan merasa‬‬
‫‪berat tatkala Ramadhan tiba.‬‬

‫ﻀ َ‬
‫ﺎن‬ ‫ﺎن‪َ ،‬ﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ﺑَﻠﱠ ْﻐﻨَﺎ َر َﻣ َ‬
‫ﻀ َ‬‫ﺎن‪َ ،‬ﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ﺑَﻠﱠ ْﻐﻨَﺎ َر َﻣ َ‬
‫ﻀ َ‬‫اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ﺑَﻠﱠ ْﻐﻨَﺎ َر َﻣ َ‬

‫ﺎل‪ ﴿ :‬إ ﱠن ﱠ‬
‫اﷲَ َو َﻣ َﻼﺋِ َﻜﺘَ ُﻪ‬ ‫ْﻦ َﻋ ْﺒ ِﺪ اﷲِ َﻛ َﻤﺎ أَ َﻣ َﺮ ُﻛ ُﻢ اﷲُ ﺑِ َﺬﻟ َ‬
‫ِﻚ ﻓِﻲ ِﻛﺘَﺎﺑِ ِﻪ َﻓ َﻘ َ‬ ‫ﺎﻛ ُﻢ اﷲُ‪َ -‬ﻋﻠَﻰ ﻣ َ‬
‫‪-‬ر َﻋ ُ‬ ‫ﺻﻠﱡ ْﻮا َو َﺳﻠﱢﻤ ْ‬
‫ِ‬ ‫ُﺤ ﱠﻤ ِﺪ ﺑ ِ‬ ‫ُﻮا َ‬ ‫َو َ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ اﷲُ َﻋﻠَ ْﯿ ِﻪ‬ ‫ﺻﻠﱡﻮا َﻋﻠَ ْﯿ ِﻪ َو َﺳﻠﱢﻤُﻮا ﺗَ ْﺴﻠِﯿ ًﻤﺎ ﴾ ]اﻷﺣﺰاب‪َ ، [٥٦:‬و َﻗ َ‬
‫ﺎل َ‬ ‫ﻮن َﻋﻠَﻰ اﻟﻨﱠﺒِ ﱢﻲ ﯾَﺎ أَﯾﱡ َﻬﺎ اﻟﱠﺬ َ‬
‫ِﯾﻦ آ َﻣﻨُﻮا َ‬ ‫ُﺼﻠﱡ َ‬
‫ﯾَ‬
‫ﺻﻠﱠﻰ اﷲﱠُ َﻋﻠَ ْﯿ ِﻪ ﺑِ َﻬﺎ َﻋ ْﺸ ًﺮا‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ َﻋﻠَ ﱠﻲ َ‬
‫ﺻﻼ ًة َ‬ ‫‪َ )) .‬و َﺳﻠﱠ َﻢ‪َ )) :‬ﻣ ْﻦ َ‬

‫ﺎر ْك‬ ‫َ‬

‫اﻫ ْﯿ َﻢ إِﻧﱠﻚ َﺣ ِﻤ ْﯿ ٌﺪ َﻣ ِﺠ ْﯿ ٌﺪ‪َ ،‬وﺑَ ِ‬
‫ْﺮ ِ‬ ‫اﻫ ْﯿ َﻢ َو َﻋﻠَﻰ ِ‬
‫آل إِﺑ َ‬ ‫ْﺮ ِ‬ ‫ﺻﻠﱠﯿ َ‬
‫ْﺖ َﻋﻠَﻰ إﺑ َ‬ ‫ُﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َﻛ َﻤﺎ َ‬ ‫ُﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َو َﻋﻠَﻰ ِ‬
‫آل ﻣ َ‬ ‫اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ َ‬
‫ﺻ ﱢﻞ َﻋﻠَﻰ ﻣ َ‬
‫ض اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ َﻋ ِﻦ‬ ‫اﻫ ْﯿ َﻢ إِﻧﱠ َﻚ َﺣ ِﻤ ْﯿ ٌﺪ َﻣ ِﺠ ْﯿ ٌﺪ‪َ ،‬و ْ‬
‫ار َ‬ ‫ْﺮ ِ‬ ‫اﻫ ْﯿ َﻢ َو َﻋﻠَﻰ ِ‬
‫آل إِﺑ َ‬ ‫ْﺮ ِ‬‫ﺎر ْﻛ َﺖ َﻋﻠَﻰ إِﺑ َ‬
‫ُﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َﻛ َﻤﺎ ﺑَ َ‬
‫آل ﻣ َ‬ ‫ُﺤ ﱠﻤ ٍﺪ َو َﻋﻠَﻰ ِ‬
‫َﻋﻠَﻰ ﻣ َ‬
‫ْﻦ‪َ ،‬وأَﺑِ ْﻲ‬ ‫ﺎر ْو ِق‪َ ،‬و ُﻋ ْﺜ َﻤ َ‬ ‫ْﻦ؛ أَﺑِ ْﻲ ﺑَ ْﻜ ٍﺮ ِ‬ ‫ْﻦ اَ ْ َ‬ ‫اﻟﺨﻠَ َﻔﺎ ِء ﱠ‬
‫ِي اﻟﻨُ ْﻮ َرﯾ ِ‬‫ﺎن ذ ْ‬ ‫ْﻖ‪َ ،‬و ُﻋ َﻤ َﺮ اﻟ َﻔ ُ‬
‫اﻟﺼ ﱢﺪﯾ ِ‬ ‫ﻷﺋِ ﱠﻤ ِﺔ اﻟ َﻤ ْﻬﺪِﯾِﯿ َ‬ ‫اﺷ ِﺪﯾ َ‬
‫اﻟﺮ ِ‬ ‫ُ‬

‫‪4/5‬‬
 ‫ﺎن إِﻟَﻰ ﯾَ ْﻮ ِم اﻟ ﱢﺪﯾ َ‬
‫ْﻦ‪،‬‬ ‫اﻟﺼ َﺤﺎﺑَ ِﺔ أَ ْﺟ َﻤ ِﻌﯿ َ‬
‫ْﻦ‪َ ،‬و َﻋ ِﻦ اﻟﺘﱠﺎﺑِ ِﻌﯿ َ‬
‫ْﻦ َو َﻣ ْﻦ ﺗَﺒِ َﻌ ُﻬ ْﻢ ﺑِﺈِ ْﺣ َﺴ ٍ‬ ‫ض اﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ َﻋ ِﻦ ﱠ‬
‫ار َ‬ ‫اﻟﺤ َﺴﻨَﯿ ِ‬
‫ْﻦ َﻋﻠِﻲ‪َ ،‬و ْ‬ ‫َ‬
‫ِﻚ ﯾَﺎ أَ ْﻛ َﺮ َم َ‬
‫اﻷ ْﻛ َﺮ ِﻣﯿ َ‬ ‫ِﻚ َوإ ْﺣ َﺴﺎﻧ َ‬
‫َ‬ ‫َ‬
‫ْﻦ‬ ‫‪َ .‬و َﻋﻨﱠﺎ َﻣ َﻌ ُﻬ ْﻢ ﺑِ َﻤﻨﱢﻚ َو َﻛ َﺮﻣ ِ‬

‫اﺣ ِﻢ َﺣ ْﻮ َز َة اﻟ ﱢﺪﯾ َ‬
‫ْﻦ ﯾَﺎ َر ﱠب‬ ‫ْﻦ‪َ ،‬و َد ﱢﻣ ْﺮ أَ ْﻋﺪَا َء اﻟ ﱢﺪﯾ َ‬
‫ْﻦ‪َ ،‬و ْ‬ ‫اﻟﺸ ْﺮ َك َواﻟﻤ ْ‬
‫ُﺸ ِﺮ ِﻛﯿ َ‬ ‫ِل ﱢ‬‫ْﻦ‪َ ،‬وأَذ ﱠ‬ ‫اﻹ ْﺳ َﻼ َم َواﻟﻤ ْ‬
‫ُﺴﻠِ ِﻤﯿ َ‬ ‫ﱠ َ‬
‫اَﻟﻠ ُﻬ ﱠﻢ أ ِﻋ ﱠﺰ ِ‬
‫اﺟ َﻌ ْﻞ ِو َﻻﯾَﺘَﻨَﺎ ِﻓ ْﯿ َﻤ ْﻦ َﺧﺎ َﻓ َﻚ َواﺗﱠ َﻘ َ‬
‫ﺎك َواﺗﱠﺒَ َﻊ‬ ‫ِﺢ أَﺋِ ﱠﻤﺘَﻨَﺎ َو ُو َﻻ َة أُﻣ ْ‬
‫ُﻮ ِرﻧَﺎ‪َ ،‬و ْ‬ ‫ْﻦ‪ .‬اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ آ ِﻣﻨﱠﺎ ﻓِﻲ أَ ْو َﻃﺎﻧِﻨَﺎ‪َ ،‬وأَ ْ‬
‫ﺻﻠ ْ‬ ‫اﻟ َﻌﺎﻟَ ِﻤﯿ َ‬
‫ﺿ َ‬
‫ﺎك‬ ‫ِﻚ َو ِر َ‬ ‫َاك َوأَ ِﻋ ْﻨ ُﻪ َﻋﻠَﻰ َﻃ َ‬
‫ﺎﻋﺘ َ‬ ‫ِﻲ أَ ْﻣﺮﻧَﺎ ﻟِ ُﻬﺪ َ‬ ‫ﺎك ﯾَﺎ َر ﱠب اﻟ َﻌﺎﻟَ ِﻤﯿ َ ﱠ ﱢ ْ‬
‫ْﻦ‪ .‬اَﻟﻠ ُﻬ ﱠﻢ َوﻓﻖ َوﻟ ﱠ ِ‬
‫ﺿ َ‬‫‪.‬ر َ‬
‫ِ‬

‫ﺎﻫﺎ أَ ْﻧ َﺖ َوﻟِﯿﱡ َﻬﺎ َو َﻣ ْﻮ َﻻ َﻫﺎ‪ ،‬اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ إﻧﱠﺎ ﻧَ ْﺴﺄَﻟُ َﻚ ْاﻟ ُﻬﺪَى َواﻟﺘﱡ َﻘﻰ َواﻟﻌ ﱠ‬
‫ِﻔ َﺔ‬ ‫اﻫﺎ َز ﱢﻛ َﻬﺎ أَ ْﻧ َﺖ َﺧﯿ َ‬
‫ْﺮ َﻣ ْﻦ َز ﱠﻛ َ‬ ‫اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ِ‬
‫آت ﻧُ ُﻔ ْﻮ َﺳﻨَﺎ ﺗَ ْﻘ َﻮ َ‬
‫ِ‬
‫ِﺢ ﻟَﻨَﺎ‬ ‫ﺎﺷﻨَﺎ‪َ ،‬وأَ ْ‬
‫ﺻﻠ ْ‬ ‫ِﺢ ﻟَﻨَﺎ ُد ْﻧﯿَﺎﻧَﺎ اَﻟﱠﺘِﻲ ِﻓ ْﯿ َﻬﺎ َﻣ َﻌ ُ‬ ‫ﺼ َﻤ ُﺔ أَ ْﻣ ِﺮﻧَﺎ‪َ ،‬وأَ ْ‬
‫ﺻﻠ ْ‬ ‫ِﺢ ﻟَﻨَﺎ ِد ْﯾﻨَﻨَﺎ اَﻟﱠﺬ ْ‬
‫ِي ُﻫ َﻮ ِﻋ ْ‬ ‫َواﻟ ِﻐﻨَﻰ‪ ،‬اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ أَ ْ‬
‫ﺻﻠ ْ‬
‫ِﻦ ُﻛ ﱢﻞ َﺷ ﱟﺮ‪ .‬اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ أَ ِﻋﻨﱠﺎ َو َﻻ‬
‫اﺣ ًﺔ ﻟَﻨَﺎ ﻣ ْ‬
‫ْﺮ َو ْاﻟ َﻤ ْﻮ َت َر َ‬ ‫ُﱢ‬ ‫ْ‬ ‫آﺧ َﺮﺗَﻨَﺎ اَﻟﱠﺘِﻲ ِﻓ ْﯿ َﻬﺎ َﻣ َﻌﺎ ُدﻧَﺎ‪َ ،‬و ْ‬
‫اﺟ َﻌ ِﻞ اﻟ َﺤﯿَﺎ َة ِزﯾَﺎ َد ًة ﻟَﻨَﺎ ﻓِﻲ ﻛﻞ َﺧﯿ ٍ‬ ‫ِ‬
‫ﺼ ْﺮﻧَﺎ َﻋﻠَﻰ‬
‫اﻫ ِﺪﻧَﺎ َوﯾَ ﱢﺴ ْﺮ اﻟ ُﻬﺪَى ﻟَﻨَﺎ‪َ ،‬وا ْﻧ ُ‬ ‫ﺼ ْﺮ َﻋﻠَ ْﯿﻨَﺎ‪َ ،‬وا ْﻣ ُﻜ ْﺮ ﻟَﻨَﺎ َو َﻻ ﺗُ ْﻤﻜ ْ‬
‫ِﺮ َﻋﻠَ ْﯿﻨَﺎ‪َ ،‬و ْ‬ ‫ِﻦ َﻋﻠَ ْﯿﻨَﺎ‪َ ،‬وا ْﻧ ُ‬
‫ﺼ ْﺮﻧَﺎ َو َﻻ ﺗَ ْﻨ ُ‬ ‫ﺗُﻌ ْ‬

‫‪َ .‬ﻣ ْﻦ ﺑَ َﻐﻰ َﻋﻠَ ْﯿﻨَﺎ‬

‫ْﻦ‪ .‬اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ﺗَ َﻘﺒ ْ‬

‫ﱠﻞ ﺗَ ْﻮﺑَﺘَﻨَﺎ‪،‬‬ ‫ْﻦ‪ ،‬ﻟَ َﻚ ﻣ ِ‬
‫ُﻄ ْﯿ ِﻌﯿ َ‬ ‫ْﻦ‪ ،‬ﻟَ َﻚ ﻣ ْ‬
‫ُﺨﺒِﺘِﯿ َ‬ ‫ْﻦ ُﻣﻨِﯿْﺒِﯿ َ‬ ‫ْﻚ أَ ﱠو ِ‬
‫اﻫﯿ َ‬ ‫ْﻦ‪ ،‬إﻟَﯿ َ‬ ‫اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ْ‬
‫اﺟ َﻌ ْﻠﻨَﺎ ﻟَ َﻚ َﺷﺎﻛِﺮﯾ َ َ َ َ‬
‫ِﺮﯾ َ ِ‬
‫ْﻦ‪ ،‬ﻟﻚ ذاﻛ ِ‬ ‫ِ‬
‫ِﺮ ﻟَﻨَﺎ ُذﻧُﺒَﻨَﺎ‬ ‫ﺻ ُﺪ ْو ِرﻧَﺎ‪ .‬اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ َو ْ‬
‫اﻏﻔ ْ‬ ‫اﺳﻠُ ْﻞ َﺳ ِﺨ ْﯿ َﻤ َﺔ ُ‬
‫اﻫ ِﺪ ُﻗﻠُ ْﻮﺑَﻨَﺎ‪َ ،‬و َﺳ ﱢﺪ ْد أَْﻟ ِﺴﻨَﺘَﻨَﺎ‪َ ،‬و ْ‬ ‫اﻏ ِﺴ ْﻞ َﺣ ْﻮﺑَﺘَﻨَﺎ‪َ ،‬وﺛَﺒ ْ‬
‫ﱢﺖ ُﺣ ﱠﺠﺘَﻨَﺎ‪َ ،‬و ْ‬ ‫َو ْ‬

‫ِﺮ ﻟَﻨَﺎ َﻣﺎ َﻗ ﱠﺪ ْﻣﻨَﺎ َو َﻣﺎ أَ ﱠﺧ ْﺮﻧَﺎ‪َ ،‬و َﻣﺎ أَ ْﺳ َﺮ ْرﻧَﺎ َو َﻣﺎ أَ ْﻋﻠَﻨﱠﺎ‪َ ،‬و َﻣﺎ‬ ‫آﺧ َﺮهُ‪ِ ،‬ﺳ ﱠﺮ ُه َو َﻋﻠﱠﻨَ ُﻪ‪ .‬اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ ْ‬
‫اﻏﻔ ْ‬ ‫ِﻗ ُﻪ َو ِﺟﻠﱠ ُﻪ‪ ،‬أَ ﱠوﻟَ ُﻪ َو ِ‬
‫ُﻛﻠﱠ ُﻪ؛ د ﱠ‬

‫َﺧ ُﺮ َﻻ إِﻟَ َﻪ إِﱠﻻ أَ ْﻧ َﺖ‬

‫‪.‬أَ ْﻧ َﺖ أَ ْﻋﻠَ ُﻢ ﺑِ ِﻪ ِﻣﻨﱠﺎ‪ ،‬أَ ْﻧ َﺖ اﻟ ُﻤ َﻘ ﱢﺪ ُم َوأَ ْﻧ َﺖ اﻟ ُﻤﺆ ﱢ‬

‫ِﺮ َﻋﻠَ ْﯿﻨَﺎ‪َ .‬رﺑﱠﻨَﺎ آﺗِﻨَﺎ ﻓِﻲ اﻟ ﱡﺪ ْﻧﯿَﺎ َﺣ َﺴﻨَ ًﺔ َوﻓِﻲ ِ‬

‫اﻵﺧ َﺮ ِة‬ ‫ِﺮﻧَﺎ َو َﻻ ﺗُ ْﺆﺛ ْ‬ ‫اَﻟﻠﱠ ُﻬ ﱠﻢ أَ ْﻋ ِﻄﻨَﺎ َو َﻻ ﺗَ ْﺤ ِﺮ ْﻣﻨَﺎ َو ِز ْدﻧَﺎ َو َﻻ ﺗَ ْﻨ ُﻘ ْ‬
‫ﺼﻨَﺎ َوآﺛ ْ‬
‫ﺎر‬ ‫‪.‬ﺣ َﺴﻨَ ًﺔ َو ِﻗﻨَﺎ َﻋ َﺬ َ‬
‫اب اﻟﻨﱠ ِ‬ ‫َ‬

‫ِﻛ ُﺮ اﷲِ أَ ْﻛﺒَ ُﺮ َواﷲُ ﯾَ ْﻌﻠَ ُﻢ َﻣﺎ ﺗَ ْ‬

‫ﺼﻨَﻌ ْ‬
‫ُﻮ َن‬ ‫اﺷ ُﻜ ُﺮ ْو ُه َﻋﻠَﻰ ﻧِ َﻌ ِﻤ ِﻪ ﯾَﺰ ْد ُﻛ ْﻢ َوﻟَﺬ ْ‬
‫ِ‬
‫‪.‬ﻋﺒَﺎ َد اﷲِ‪ :‬اُ ْذ ُﻛ ُﺮ ْوا اﷲَ ﯾَ ْﺬ ُﻛ ْﺮ ُﻛ ْﻢ َو ْ‬
‫ِ‬

‫‪Oleh tim KhotbahJumat.com‬‬

‫‪Artikel www.KhotbahJumat.com‬‬

‫‪5/5‬‬