Judul : Cerita Drama Keislaman pada sebuah Majalah dan Sinetron

Nama Peresume : Agung Anzalna Rahman (18321109)

Judul Artikel : Islam di sinetron religius Indonesia : kesetiaan demi komodifikasi
Nama Penulis : Muzayin Nazaruddin
Sumber Artikel : SHS Web of Conferences 33, 00068 (2017)

Masalah dan Tujuan

Makalah ini berfokus pada satu fenomena baru islam perwakilan di Indonesia,yaitu
beradaptasi majalah islam-mistik dalam sinetron religius. Ini analisis majalah hidayah salah
satu majalah islam-mistik yang paling populer di indonesia,sebagai teks sumber,dan Rahasia
Ilahi. Dengan demikian masalah dari penelitian yaitu apa jenis norma mendasari proses
adaptasi dari majalah hidayah dalam Rahasia Ilahi? Bagaimana norma-norma ini bekerja
dalam proses seperti adaptasi.
Tujuan dari penelitian ini adalah untuk mengungkapkan norma-norma yang
mendasari proses adaptasi.
Nilai Penting Riset
Sinetron agama pertama kali muncul pada tahun 2004.setahun kemudian, pada mei
2005,menurut survei AC Nielsen,ada 35 judul dari mereka. Tentu saja tidak semua dari
mereka adalah adaptasi dari teks-teks sumber tertentu. Lalu,berapa banyak dari mereka
adalah adaptasi dan berapa banyak yang tidak atau murni berdasarkan skenario? Kurangnya
dokumentasi yang memadai dari program televisi di Indonesia membuat kesulitan yang
cukup untuk menjawab pertanyaan ini secara kuantitatif.
Teori yang Digunakan
Di tingkat kebijakan adaptasi,ada beberapa poin yang harus di analisis. Yang paling
mendasar adalah pergeseran genre,dari genre faktual terhadap satu fiksis. Tidak ada
perbedaan yang jelas antara fakta dan opini. Perubahan dalam modus produksi yang
kompleks dalam hal interpretasi dan terjemahan. Setiap cerita memiliki struktur naratif yang
berbeda,tetapi memiliki beberapa kesamaan mendasar.
Metode yang Digunakan
Penelitian ini dilakukan dua tahap. Pertama melakukan beberapa analisis umum
berurusan dengan jumlah besar sinetron religius dan majalah islam-mistik. Kedua
menganalisis 18 episode rahasia ilahi,sebuah adaptasi dari iktibar kolom di majalah hidayah.
Dalam studi ini mengikuti model analisis yang diusulkan oleh Cattysse yang terdiri dari
empat langkah : kebijakan pemilihan sumber teks,kebijakan adaptasi dari teks-teks yang telah
dipilih,fungsi target teks dalam konteks, dan hubungan antara kebijakan seleksi adaptasi dan
fungsi target teks dalam konteksnya.
Kesimpulan
Penelitian ini menemukan bahwa ada beberapa norma-norma yang mendasari adaptasi
majalah islam-mistik dalam sinetron religius,yang terkait satu sama lain dalam sinetron
religius,yang terkait satu sama lain dalam hubungan hirarki tertentu.