Dalam bahasa Belanda, Jerman, dan Inggris, ada kata yang mirip sekaligus

memilliki kesamaan makna dengan kata “gam”. Yaitu ga atau gaa dalam bahasa

Belanda; gein dalam bahasa Jerman, dan go dalam bahasa Inggris. Kesemuanya
memiliki makna yang sama atau mirip, yaiut pegi. Setelah mendapatkan awalan dan
akhiran a, ia mengalami perubahan makna. Dari bermakna pergi  berubah menjadi
jalan. Kemiripan seperti ini mudah dimaklumi karena bahasa Sansekerta, Belanda,
Jerman, dan Inggris, kesemuanya termasuk rumpun bahasa Indo-Jerman.

Selain itu, dikenal pula istilah religion bahasa Inggris, religio atau religi  dalam

bahasa Latin, al-din dalam bahasa Arab, dan dien dalam bahasa Semit. Kata-kata itu
ditengarai memiliki kemiripan makna dengan kata “agama” yang berasal dari bahasa
Sansekerta itu. Religious (Inggris) berarti kesalehan, ketakwaan, atau sesuatu yang
sangat mendalam dan berlebih-lebihan. Yang lain menyatakan bahwa religion adalah:
(1) keyakinan pada Tuhan atau kekuatan supramanusia untuk disembah sebagai
pencipta dean penguasa alam semesta; (2) sistem kepercayaan dan peribadatan
tertentu.