Skripsi
Oleh:
ARIF GUNAWAN
NIM : 11140130000015
i
ABSTRACT
ii
KATA PENGANTAR
Alhamdulillah, segala puji dan syukur hanya bagi Allah SWT atas rahmat
dan karunia-Nya, penulis dapat menyelesaikan skripsi ini dengan baik dan lancar.
Shalawat dan salam semoga selalu tercurah pada junjungan Nabi Muhammad
SAW, beserta keluarga, sahabat dan para pengikutnya yang senantiasa mengikuti
ajaran beliau hingga akhir zaman.
Skripsi berjudul “Pemerolehan Sintaksis pada Anak Usia 2-5 Tahun dan
Implikasi pada Pengajaran Bahasa Indonesia di PAUD”, disusun untuk
memperoleh gelar Sarjana Pendidikan pada Pendidikan Bahasa dan Sastra
Indonesia Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta.
Dalam menyusun skripsi ini, tentunya penulis tidak terlepas dari bantuan
berbagai pihak yang telah memberikan doa, bimbingan, dukungan baik moril dan
materil. Dengan segala kerendahan hati dan sebagai ungkapan rasa hormat,
penulis ingin mengucapkan terima kasih kepada:
1. Dr. Sururin, M.Ag., selaku Dekan Fakultas Ilmu Tarbiyah dan
Keguruan Universitas Islam Negeri Syarif Hidayatullah Jakarta;
2. Dr. Makyun Subuki, M.Hum., selaku Ketua Jurusan Pendidikan
Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan;
3. Dr. Nuryani, M.A., selaku Dosen Pembimbing Skripsi yang dengan
penuh keikhlasan memberikan bimbingan, saran, dan motivasi dalam
menyelesaikan sksipsi ini;
4. Novi Diah Haryanti, M.Hum., selaku Sekretaris Jurusan Pendidikan
Bahasa dan Sastra Indonesia Fakultas Ilmu Tarbiyah dan Keguruan;
5. Seluruh dosen Jurusan Pendidikan Bahasa dan Sastra Indonesia
yang segenap hati mendidik mahasiswanya agar lebih berwawasan
dan berbudi pekerti;
6. Orang tua tercinta, yaitu bapak Salim dan ibu Tukini yang selalu
memberikan segalanya kepada penulis;
7. Kakak-kakak tersayang, mbak Fitri Lestari dan mas Imam Dwi
Saputra yang selalu memberikan tekanan untuk segera menyelesaikan
skripsi ini;
iii
8. Kakak-kakak ipar terbaik, yaitu mas Cahyono dan mbak Dwi Astuti
yang selalu memberikan tempat teduh di setiap penulis menginap;
Penulis
iv
DAFTAR ISI
LEMBAR PENGESAHAN
SURAT PERNYATAAN KARYA SENDIRI
ABSTRAK........................................................................................................................... i
ABSTRACT ........................................................................................................................ ii
KATA PENGANTAR ....................................................................................................... iii
DAFTAR ISI....................................................................................................................... v
DAFTAR TABEL ............................................................................................................. vii
DAFTAR LAMPIRAN .................................................................................................... viii
BAB I PENDAHULUAN ................................................................................................... 1
A. Latar Belakang Masalah.......................................................................................... 1
B. Identifikasi Masalah ................................................................................................ 5
C. Pembatasan Masalah ............................................................................................... 6
D. Rumusan Masalah ................................................................................................... 6
E. Tujuan Penelitian .................................................................................................... 6
F. Manfaat Penelitian .................................................................................................. 7
BAB II KAJIAN TEORETIS ............................................................................................. 8
A. Pengertian Psikolinguistik....................................................................................... 8
B. Pengertian Pemerolehan Bahasa ............................................................................. 9
1. Teori-teori Pemerolehan Bahasa ....................................................................... 12
2. Jenis-jenis Perkembangan Pemerolehan Bahasa ............................................... 15
3. Pemerolehan Bahasa Tataran Sintaksis............................................................. 19
4. Faktor-faktor yang Mempengaruhi Pemerolehan Bahasa ................................. 21
C. Pengertian Sintaksis .............................................................................................. 24
1. Frasa .................................................................................................................. 24
2. Klausa ............................................................................................................... 25
3. Kalimat .............................................................................................................. 25
D. Perkembangan Psikologi pada Anak Usia Dini .................................................... 30
1. Trusts vs Mistrust .............................................................................................. 31
2. Autonomy vs Shame and Doubt ....................................................................... 32
3. Initiative vs Guilt .............................................................................................. 32
E. Pembelajaran/Pengajaran Bahasa Tingkat PAUD ................................................ 34
F. Penelitian Relevan ................................................................................................ 40
BAB III METODOLOGI PENELITIAN ......................................................................... 44
v
A. Tempat dan Waktu Penelitian ............................................................................... 44
B. Subjek Penelitian .................................................................................................. 44
C. Metode dan Desain Penelitian............................................................................... 45
D. Teknik Pengumpulan Data .................................................................................... 46
E. Teknik Pengolahan Data ....................................................................................... 48
F. Instrumen Penelitian ............................................................................................. 50
BAB V SIMPULAN DAN SARAN ................................................................................. 52
A. Simpulan ............................................................................................................. 522
B. Saran ..................................................................................................................... 53
DAFTAR PUSTAKA ....................................................................................................... 54
LAMPIRAN-LAMPIRAN ............................................................................................... 56
BIODATA PENULIS ................................................................................................... 1177
vi
DAFTAR TABEL
Tabel 2.1 : Kompetensi Inti dan Kompetensi Dasar PAUD Kurikulum 2013
Tabel 3.1 : Tabel Analisis Jenis Kalimat berdasarkan Modusnya
Tabel 4.1 : Rekapitulasi Data Jenis Kalimat berdasarkan Modusnya
Tabel 4.2 : Rekapitulasi Data Perkembangan Struktur Kalimat
Tabel 4.3 : Analisis Perkembangan Struktur Kalimat Anak Usia 2-3 Tahun
Tabel 4.4 : Analisis Perkembangan Struktur Kalimat Anak Usia 3-4 Tahun
Tabel 4.5 : Analisis Perkembangan Struktur Kalimat Anak Usia 4-5 Tahun
Tabel 4.6 : Rekapitulasi Data Jenis Kalimat dan Struktur Kalimat
vii
DAFTAR LAMPIRAN
viii
BAB I
PENDAHULUAN
1
Samsuri, Analisa Bahasa, (Jakarta: Erlangga, 1978), hlm. 5
1
2
simpanse berbahasa namun pada akhirnya semua penelitian itu pun gagal.
Kegagalan tersebut bukan pada metodologi atau bahan ajarnya yang
kurang baik, akan tetapi memang sistem biologis dan neurologis binatang
berbeda dengan manusia.2 Hal inilah yang membuat manusia perlu
memberi perhatian kepada bahasa, sebab seperti halnya bernafas dan juga
berjalan, bahasa mempunyai pengaruh-pengaruh yang luar biasa dan
termasuk yang membedakan manusia dengan binatang.3
Secara natural, proses kreatif manusia untuk berbahasa akan lahir
sesuai dengan situasi dan kondisi di sekelilingnya. Adapun bentuk
komunikasi pertama pada manusia adalah tangisan yang menandai
keberadaannya di dunia ketika ia dilahirkan. Alasan bayi menangis pun
amat beragam, entah karena lapar, lelah, meminta orang di sekitar untuk
menggantikan popok, atau lain sebagainya. Menangis inilah satu-satunya
cara bagi bayi untuk dapat berinteraksi atau mencari perhatian orang lain.
Memasuki bulan ketiga, setiap bayi mulai mendengarkan dan mengamati
orang-orang di sekitarnya ketika berbicara. Bunyi-bunyi yang dikeluarkan
ketika menangis ini pun kemudian bertransformasi menjadi beragam
bentuk setelah ia mendengarkan bunyi-bunyian yang lain. Hal ini
mempengaruhi anak untuk mencoba mengeluarkan bunyi-bunyi yang
dikenal sebagai cooing. Fenomena ini dalam bahasa Indonesia disebut
dengan mendekut, atau usaha bayi dalam memproduksi bunyi vokal dan
konsonan seperti bunyi burung merpati atau perkutut, “Kur” atau “Kut”.
Mereka pun secara tidak langsung akan mengenal intonasi dan nada, atau
pun emosi yang ditunjukkan dalam percakapan.
Percakapan sederhana yang diucapkan secara berulang oleh orang di
sekitar, akan membantu anak dalam mengingat dan memahami kata per
kata atau kalimat dalam percakapan tersebut. Maka amatlah dianjurkan
ketika anak masih dalam usia dini, orang tua sebagai rekan berbicara anak
2
Soenjono Dardjowidjojo, Psikolingusitik: Pengantar Pemahaman Bahasa Manusia, (Jakarta:
Yayasan Obor Indonesia, 2003), hlm. 189
3
Leonard Bloomfield, Language Bahasa, Terj: I. Sutikno (Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama,
1995), hlm. 1
3
4
Soenjono Dardjowidjojo, Op.Cit., hlm. 247-248
5
Henry Guntur Tarigan, Pengajaran Pemerolehan Bahasa, (Bandung: Angkasa, 2011), hlm. 25
6
H. Douglas Brown, Prinsip Pembelajaran dan Pengajaran Bahasa, Terj: Noer Kholis dan Yusi
Avianto Pareanom, (Jakarta: Pearson Education Inc, 2007), hlm. 27
5
B. Identifikasi Masalah
Berdasarkan latar belakang di atas, maka penulis mengidentifikasikan
beberapa masalah sebagai berikut:
1. Penguasaan dan perkembangan kalimat pada anak usia 2-5 tahun.
6
2. Jenis kalimat berdasarkan modusnya pada tuturan anak usia 2-5 tahun.
3. Struktur kalimat berdasarkan modusnya pada tuturan anak usia 2-5
tahun.
4. Pola intonasi pada kalimat deklaratif, kalimat interogatif, dan kalimat
imperatif.
5. Implikasi pada pembelajaran bahasa di PAUD.
C. Pembatasan Masalah
Agar penelitian ini tidak menyimpang dari materi, maka batasan
penelitian yang berjudul Pemerolehan Sintaksis pada Anak dan Implikasi
pada Pengajaran Bahasa di PAUD, fokus pada pembahasan mengenai
penguasaan jenis kalimat tataran sintaksis yaitu modus kalimat deklaratif,
modus kalimat interogatif, modus kalimat imperatif pada anak rentang usia
2-5 tahun dan struktur kalimat tataran sintaksis yaitu ujaran satu kata
(USK), ujaran telegrafis (UT), dan ujaran banyak kata (UBK) pada rentang
usia 2-5 tahun, beserta implikasinya pada pengajaran bahasa Indonesia di
PAUD.
D. Rumusan Masalah
Berdasarkan latar belakang dan identifikasi masalah, dapat
dirumuskan permasalahan dalam penelitian ini sebagai berikut:
1. Bagaimana jenis kalimat berdasarkan modusnya yang dituturkan anak
dalam rentang usia 2-5 tahun?
2. Bagaimana struktur kalimat berdasarkan modusnya yang dituturkan
anak dalam rentang usia 2-5 tahun?
3. Bagaimana implikasi pada pengajaran bahasa di PAUD?
E. Tujuan Penelitian
Berdasarkan perumusan masalah di atas, maka tujuan penelitian ini
adalah:
7
F. Manfaat Penelitian
Hasil penelitian ini diharapkan dapat mempunyai beberapa manfaat,
yaitu:
1. Manfaat Teoretis
Penelitian ini dilakukan agar hasil yang diperoleh dapat
berkontribusi dalam menambah dan mengembangkan ilmu
pengetahuan, khususnya ilmu sintaksis dan ilmu psikolinguistik.
2. Manfaat Praktis
Penelitian ini diharapkan mampu memberikan kontribusi dan
referensi dalam pemerolehan bahasa khususnya penguasaan dan
perkembangan jenis kalimat dan struktur kalimat berdasarkan
modusnya pada anak rentang usia 2-5 tahun, sebagai rujukan awal
dalam melakukan penelitian pada anak usia selanjutnya atau menjadi
tambahan referensi bagi penulis lain. Selain itu, memberikan referensi
mengenai cara yang dapat dilakukan oleh orang tua atau guru PAUD
dalam mengasah kemampuan berbahasa anak.
BAB II
KAJIAN TEORETIS
A. Pengertian Psikolinguistik
Psikolinguistik termasuk ke dalam suatu disiplin ilmu yang relatif
baru, yang merupakan gabungan dari bidang ilmu psikologi dan ilmu
linguistik. Psikologi merupakan ilmu yang mengkaji proses berpikir yang
mengatur perilaku manusia pada hakikat stimulus, respon, dan proses-
proses sebelum stimulus dan respon terjadi. Sedangkan linguistik
merupakan ilmu yang membahas hakikat bahasa, struktur bahasa,
pemerolehan bahasa, dan bagaimana bahasa itu bekerja dan berkembang.7
Harley mengungkapkan bahwa psikolinguistik adalah studi tentang proses
mental-mental dalam pemakaian bahasa. Aitchison pun berpendapat
bahwa psikolinguistik adalah studi tentang bahasa dan pikiran. Sebelum
menggunakan bahasa, pengguna harus menguasai bahasanya terlebih
dahulu.8 Levelt membagi psikolinguistik menjadi tiga bagian utama yaitu
psikolinguistik umum, psikolinguistik perkembangan, dan psikolinguistik
terapan. Berikut penjelasannya:
1. Psikolinguistik umum adalah studi mengenai bagaimana
pengamatan atau persepsi orang dewasa tentang bahasa dan
bagaimana memproduksi bahasa. Ada dua cara persepsi dan
produksi bahasa, yaitu secara auditif dan visual. Persepsi auditif
yakni dengan cara mendengarkan sedangkan persepsi visual yakni
dengan cara membaca. Kemudian produksi auditif dengan
berbicara sedangkan produksi visual dengan cara menulis.
2. Psikolinguistik perkembangan adalah studi psikologi mengenai
perolehan bahasa pada anak-anak dan orang dewasa, baik
perolehan bahasa pertama (bahasa ibu) maupun bahasa kedua.
3. Psikolinguistik terapan adalah aplikasi dari teori-teori
psikolinguistik dalam kehidupan sehari-hari pada orang dewasa
atau anak-anak.9
Terdapat tiga aspek utama yang dapat dibahas dalam psikolinguistik,
yaitu persepsi atau pemahaman ujaran, produksi ujaran, dan pemerolehan
7
Achmad HP dan Alek A., Linguistik Umum, (Jakarta: Erlangga, 2012), hlm. 103
8
Soenjono Dardjowidjojo, Op.Cit., hlm. 7
9
Samsunuwiyati Mar’at, Psikolinguistik, (Bandung: Refika Aditama, 2005), hlm. 1-2
8
9
10
Achmad HP dan Alek A., Op.Cit, hlm. 109
11
Soenjono Dardjowidjojo, Op.Cit., hlm. 16
12
Kushartanti, Pesona Bahasa, (Jakarta: Pt. Gramedia Pustaka Utama, 2009), hlm. 237
13
Henry Guntur Tarigan, Pengajaran Pemerolehan Bahasa, Op.Cit., hlm. 5
10
14
Iskandarwassid dan Dadang Suhendar, Strategi Pembelajaran Bahasa, (Bandung: PT. Remaja
Rosidakarya, 2016), hlm. 84
15
Bambang Kaswanti Purwo, Pragmatik dan Pengajaran Bahasa, (Yogyakarta: PenerbitKanisius,
1990), hlm. 85
16
H. Douglas Brown, Op.Cit., hlm. 44
17
Iskandarwassid dan DadangSuhendar, Op.Cit., hlm. 78
11
18
Samsuri, Op.Cit., hlm. 3
19
Sanggar, nasiroh-ilmu.blogspot.com/2011/01/tahap-tahap-pemerolehan-bahasa.html,
(Jogjakarta), dibaca pada tanggal 26 Juni 2018
20
H. Douglas Brown, Op.Cit., hlm. 39
21
Suzanne R. Gellens, Membangun Daya Pikir Otak: 600 Ide Aktivitas untuk Anak Kecil, Terj:
Agnes Theoroda Wolkh Wagunu, (Jakarta: PT. Indeks, 2014), hlm. 73
12
22
Dindin Ridwanudin, Bahasa Indonesia, (Ciputat: UIN Press, 2015), hlm. 4
23
Henry Guntur Tarigan, Pengajaran Pemerolehan Bahasa, Op.Cit., hlm. 8
24
Henry Guntur Tarigan, Pengajaran Pemerolehan Bahasa, Op.Cit., hlm. 97
25
Henry Guntur Tarigan, Pengajaran Pemerolehan Bahasa, Op.Cit., hlm. 142
13
26
Suhartono dan Syamsul sodiq, Psikolinguistik, (Tangerang: Univ. Terbuka, 2016), hlm. 4.5
27
Ladycia Sundayra, Jurnal Kibas Cenderawasih volume 14 , Nomor 2, Oktober 2017 “Proses
Akuisisi Bahasa pada Anak: Kajian Teoritis Mutakhir” hlm. 171
28
H. Douglas Brown, Op.Cit., hlm. 29
14
36
Soenjono Dardjowijoyo, Op. Cit., hlm. 197
37
Arifuddin, Neuropsikolinguistik, (Jakarta: Rajawali press, 2010), hlm. 154
38
Lilis Madyawati, Strategi Pengembangan Bahasa pada Anak, (Jakarta: Prenadamedia Group,
2016), hlm. 56
39
Beverly Otto,Op.Cit., hlm. 121
40
Arifuddin, Op.Cit.,hlm.155
17
41
Lilis Madyawati, Op.Cit., hlm. 56-57
42
Sanggar, nasiroh-ilmu.blogspot.com/2011/01/tahap-tahap-pemerolehan-bahasa.html,
(Jogjakarta), Op.Cit.,
43
Lilis Madyawati, Op.Cit., hlm. 59
18
44
Arifuddin, Ibid.,
45
Beverly Otto, Op.Cit., hlm. 10
46
Henry Guntur Tarigan, Psikolinguistik, (Bandung: PT. Angkasa , 1986), hlm. 281
47
Soenjono Dardjowidjojo, Op.Cit., hlm. 247-248
19
48
Beverly Otto,Op.Cit., hlm. 10
49
Ramlan, Sintaksis, (Yogyakarta: CV. Karyono, 1983) hlm. 17
50
Suzanne R. Gellens, Op.Cit., hlm. 80
20
51
Lilis Madyawati, Op.Cit., hlm. 60
52
Beverly Otto, Op.Cit., hlm. 217
53
Henry Guntur Tarigan, Pengajaran Pemerolehan Bahasa, Op.Cit., hlm. 21
54
Henry Guntur Tarigan, Pengajaran Pemerolehan Bahasa, Op.Cit., hlm. 25
21
55
Soenjono Dardjowidjojo, Op.Cit., hlm. 249-250
56
Sanggar, nasiroh-ilmu.blogspot.com/2011/01/tahap-tahap-pemerolehan-bahasa.html,
(Jogjakarta), Op.Cit.,
57
Arifuddin, Op.Cit.,hlm. 156
58
Lilis Madyawati, Op.Cit., hlm. 60
59
Lilis Madyawati, Op.Cit., hlm. 51
60
Esti Ismawati dan Faraz Umaya, Op.Cit., hlm. 14
22
61
Esti Ismawati dan Faraz Umaya, Op.Cit., hlm. 25
23
C. Pengertian Sintaksis
Sintaksis adalah tata bahasa yang membahas hubungan antar-kata
dalam tuturan.63 Verhaar mengatakan bahwa dari segi etimologi, kata
sintaksis berasal dari bahasa Yunani, yaitu dari kata sun yang berarti
“dengan” dan kata tattein yang berarti “menempatkan”. Maka kata
suntattein berarti menempatkan kata atau ilmu penempatan kata atau ilmu
tata kalimat.64 Misalnya dalam bahaasa Indonesia kalimat Kami tidak
dapat melihat pohon itu. Urutan katanya sudah tentu—tidak mungkin
dituturkan “kalimat” seperti Pohon itu dapat kami tidak melihat.65
Sintaksis juga merupakan cabang ilmu linguistik yang secara langsung
membicarakan seluk beluk wacana, kalimat, klausa, dan frasa. 66 Satuan-
satuan itu disebut satuan gramatikal, dan satu dengan lainnya memiliki
perbedaan masing-masing. Diurutkan dari yang terkecil satuan gramatikal
dalam sintaksis diawali dari frasa, klausa, kalimat, dan wacana.
1. Frasa
Ramlan (1987: 153) dalam bukunya berjudul, Ilmu Bahasa
Indonesia: Sintaksis mendefinisikan frasa sebagai satuan gramatik
yang terdiri dari dua kata atau lebih dan tidak melampaui batas fungsi
unsur klausa.67 Maksudnya adalah dua kata atau lebih itu selalu
terdapat dalam satu fungsi yang sama, misalnya fungsi subjek, objek,
pelengkap, atau keterangan. Fungsi predikat dalam frasa tidak ada,
karena frasa memiliki sifat nonpredikatif. Jadi di dalam kelompok kata
itu tidak mungkin dapat ditemukan fungsi predikat seperti dalam
62
Suzanne R. Gellens, Op.Cit., hlm. 82-83
63
Verhaar, Asas-asas Linguistik Umum, (Yogyakarta: Gajah Mada University Press, 2016) hlm.
161
64
Suhardi, Dasar-dasar Ilmu Sintaksis Bahasa Indonesia, (Yogyakarta: Ar-Ruzz Media, 2016)
hlm. 13-14
65
Verhaar,Op.Cit., hlm. 11
66
Ramlan, Op.Cit.,hlm. 17
67
Suhardi, Op.Cit., hlm. 19
25
kalimat.68 Ciri-ciri frasa adalah terdiri dari dua kata atau lebih, belum
melampaui batas fungsi, dan belum memenuhi syarat sebagai klausa.69
2. Klausa
Ramlan (1981: 62) mengatakan bahwa klausa adalah satuan
gramatik yang terdiri dari predikat (P), baik diikuti oleh unsur subjek
(S), objek (O), pelengkap (Pel.) keterangan (K), maupun tidak.70
Berdasarkan fungsinya dalam kalimat, klausa dapat menempati posisi
subjek, objek, pelengkap atau keterangan.71 Ciri-ciri klausa adalah
merupakan kelompok kata, memiliki unsur predikat di dalamnya, dan
satu klusa hanya terdiri dari satu predikat.72 Oleh karena itu, klausa
pasti bersifat predikatif dan berpotensi untuk menjadi sebuah
kalimat.73
3. Kalimat
Kalimat dapat diartikan sebagai satuan gramatikal yang dibatasi
oleh adanya jeda panjang yang disertai nada akhir turun atau naik.74
Kalimat pun dapat diartikan sebagai satuan terkecil yang dapat
digunakan untuk menyampaikan ide atau gagasan apabila
disandingkan dengan paragraf dan juga wacana.75 Dalam karangan,
kalimat merupakan satuan yang terkecil, namun dianggap sebagai
satuan terbesar dalam analisis gramatikal di samping frasa dan
klausa.76 Kalimat adalah satuan pikiran atau perasaan yang dinyatakan
dengan subjek dan predikat yang dirakit secara logis. 77 Kalimat
menjelaskan berbagai jenis pikiran dan perasaan dari seseorang. Tidak
mengherankan apabila jenis kalimat yang dipakai pun berbeda-beda.78
68
Kunjana Rahardi, Bahasa Indonesia untuk Perguruan Tinggi, (Jakarta: Erlangga, 2009) hlm. 67
69
Suhardi, Op.Cit., hlm. 21
70
Suhardi, Op.Cit., hlm. 47
71
Kunjana Rahardi, Op.Cit, hlm.72
72
Suhardi, Op.Cit., hlm. 48
73
Kunjana Rahardi, Op.Cit, hlm.71
74
Ramlan, Op.Cit., hlm. 20
75
Kunjana Rahardi, Op.Cit, hlm. 76
76
Alek dan Achmad, Bahasa Indonesia untuk Perguruan Tinggi, (Jakarta: Kencana, 2010), hlm.
244
77
Alek dan Achmad, Ibid.,
78
Alek dan Achmad, Ibid.,
26
79
Verhaar,Op.Cit., hlm. 161
80
Abdul Chaer, Tata Bahasa Praktis Bahasa Indonesia, (Jakarta: Rineka Cipta, 2011), hlm. 328
81
Suhardi, Op.Cit., hlm. 90
82
Ramlan, Op.Cit., hlm. 26
83
Zaenal Arifin dan Amran Tasai, Cermat Berbahasa Indonesia, (Jakarta: Akademika Pressindo,
2009), hlm. 95
84
Miftahul Khairah dan Sakura Ridwan, SINTAKSIS Memahami Satuan Kalimat Perspektif
Fungsi, (Jakarta: Bumi Aksara, 2014), hlm. 227
85
Miftahul Khairah dan Sakura Ridwan,Op.Cit.,hlm. 228
27
86
Ramlan, Op.Cit., hlm. 26
87
Suhardi, Op.Cit., hlm. 78
88
Ramlan, Op.Cit., hlm. 28
28
89
Zaenal Arifin dan Amran Tasai, Ibid
90
Abdul Chaer, Op.Cit., hlm. 355
91
Miftahul Khairah dan Sakura Ridwan,Op.Cit., hlm. 228-289
29
92
Abdul Chaer, Op.Cit., hlm. 356
93
Zaenal Arifin dan Amran Tasai, Op.Cit., hlm. 96
94
Miftahul Khairah dan Sakura Ridwan, Op.Cit., hlm. 222
30
95
Ramlan, Op.Cit., hlm. 41
31
1. Trusts vs Mistrust
Tahap ini terjadi pada 0-1 tahun ketika berlangsung
pengembangan rasa percaya diri. Rasa percaya diri (trust) itu akan
timbul saat bayi merasa kebutuhan dasarnya telah dipenuhi oleh
pengasuh utamanya, baik dalam hal biologis atau kasih sayang. Bayi
yang sering diperhatikan, disentuh, dan dipeluk akan merasa aman dan
selalu terlindungi. Sedangkan bayi yang tidak merasa diperhatikan
akan membentuk rasa tidak percaya (mistrust) terhadap orang lain di
sekitar dan menganggap dunia adalah tempat yang kejam untuk
bertumbuh dan berkembang.
96
Masganti Sit, Psikologi Perkembangan Anak Usia Dini, (Medan: Perdana Publishing, 2015),
hlm. 4
97
Masganti Sit, Op.Cit., hlm. 10
32
98
Alia An Dhiva, Dukung Perkembangan Psikologi Anak Usia Dini Masa Prasekolah,
https://www.parentingclub.co.idsmart-stories/mengenal-tahap-perkembangan-psikologi-anak-dari-
tahun-ke-tahun dibaca pada tanggal 29 September 2019
33
99
Lilis Madyawati, Op.Cit., hlm. 3
100
UU no. 20 tahun 2003, https://kelembagaan.ristekdikti.go.id dibaca pada tanggal 23 Juni 2018
101
Elizabeth Puspa, Ketahui Perbedaan Antara Sekolah PAUD Playgroup dan TK,
https://glitzmedia.co dibaca pada tanggal 19 Juni 2018
35
3. Tes cerita
Tes ini dilakukan dengan memberikan sebuah cerita pendek, dan
anak diminta untuk mengulang cerita tersebut dengan kata-katanya
sendiri, atau peneliti dapat mengajukan beberapa pertanyaan kepada
anak. Hal ini bertujuan untuk mengetahui tingkat pemahaman anak
terhadap cerita.
4. Tes mengukur kemampuan komunikasi
Tes ini dilakukan dengan menghadapkan dua orang anak di meja
yang sama namun diberi sekat supaya mereka tidak saling melihat.
Keduanya diberikan benda dengan ukuran dan jumlah yang sama.
Seorang anak diinstruksikan untuk mengambil dan mendeskripsikan
sebuah benda dan satu lagi diminta untuk menebak benda yang
dideskripsikan. Tes ini berguna untuk mengukur kemampuan
pemahaman dan produksi tuturan.
5. Tes perbendaharaan kata
Dalam tes ini, anak harus menunjukkan gambar yang sesuai
dengan kata-kata yang diucapkan dalam tes. Anak dapat pula diminta
untuk menyebutkan nama-nama dari suatu gambar, hal ini dilakukan
untuk mengetahui tingkat keproduktifan anak.102
Selain itu perlu adanya tindakan dan keseriusan dari para guru
untuk meneliti dan mencermati lebih lanjut agar
pembelajaran/pengajaran yang akan terjadi dapat mengembangkan
kemampuan bahasa pada anak. Sebagai guru anak usia dini perlu juga
untuk memfasilitasi penggunaan bahasa pertama di dalam kelas, hal
ini dapat dicapai melalui:
a. Menyadari dan mengakui bahwa bahasa pertama yang
digunakan murid termasuk dalam suatu bentuk komunikasi.
Hal ini bertujuan untuk memperluas harga diri dan
kepercayaan diri anak.
b. Mempelajari bahasa atau dialek pertama murid, sehingga guru
bisa menyadari dan memahami gangguan potensial bahasa
dalam fonologi, morfologi, sintaksis, semantik, atau pragmatik
yang mungkin saja terjadi pada anak.
c. Menyadari dan mengakui kebutuhan murid untuk
mengembangkan pengetahuan reseptif bahasa Indonesia
sebelum menggunakan bahasa tersebut secara ekspresif. Hal
ini dapat dilakukan dengan memberikan kesempatan bagi
murid untuk mendengarkan pembacaan buku cerita dan buku
nonfiksi secara keras. Secara tidak langsung, kata demi kata
102
Samsunuwiyati Mar’at, Op.Cit.,hlm. 76 - 77
36
103
Beverly Otto, Op.Cit., hlm. 105-106
37
104
PAUD Jateng https://www.paud.id/2015/05/kompetensi-dasar-kurikulum-2013-paud-tk-kb.html
dibaca pada tanggal 20 September 2019
38
tanggung jawab
2.13.Memiliki perilaku yang mencerminkan sikap
jujur
2.14.Memiliki perilaku yang mencerminkan sikap
rendah hati dan santun kepada orang tua, pendidik,
dan teman
3.1. Mengenal kegiatan beribadah sehari-hari
3.2. Mengenal perilaku baik sebagai cerminan akhlak
mulia
3.3. Mengenal anggota tubuh, fungsi, dan gerakannya
KI-3. Mengenali diri, untuk pengembangan motorik kasar dan motorik
keluarga, teman, halus
pendidik dan/atau 3.4. Mengetahui cara hidup sehat
pengasuh, lingkungan 3.5. Mengetahui cara memecahkan masalah sehari-
sekitar, teknologi, seni, hari dan berperilaku kreatif
dan budaya di rumah, 3.6. Mengenal benda -benda di sekitarnya (nama,
tempat bermain dan warna, bentuk, ukuran,pola, sifat, suara, tekstur,
satuan PAUD dengan fungsi, dan ciri-ciri lainnya)
cara: mengamati dengan 3.7. Mengenal lingkungan sosial (keluarga, teman,
indra (melihat, mendengar, tempat tinggal, tempat ibadah, budaya, transportasi)
menghidu, merasa,meraba); 3.8. Mengenal lingkungan alam (hewan, tanaman,
menanya; mengumpulkan cuaca, tanah, air, batu-batuan, dll.)
informasi; mengolah 3.9. Mengenal teknologi sederhana (peralatan rumah
informasi/mengasosiasikan, tangga, peralatan bermain, peralatan pertukangan,
dan mengomunikasikan dll.)
melalui kegiatan bermain 3.10.Memahami bahasa reseptif (menyimak dan
membaca)
3.11.Memahami bahasa ekspresif (mengungkapkan
bahasa secara verbal dan nonverbal)
3.12.Mengenal keaksaraan awal melalui bermain
39
F. Penelitian Relevan
Penelitian pertama yang diteliti oleh Nurjamiaty dengan judul
“Pemerolehan Bahasa Anak Usia Tiga Tahun berdasarkan Tontonan
Kesukaannya Ditinjau dari Kontruksi Semantik” bertujuan untuk
mengetahui pemerolehan bahasa melalui ujaran setiap giliran tutur yang
41
diperoleh dan mengetahui penguasaan makna ujaran anak usia tiga tahun
dalam bertutur melalui konstruksi semantik. Sampel film yang digunakan
adalah animasi Boboiboy dan serial televisi Adventure of Hatim. Sumber
data yang diteliti adalah, anak berusia 3 tahun 10 bulan bernama Musa.
Peneliti dibantu oleh Arief Ahmad yang merupakan kakak dari sumber
data yang saat itu berusia 9 tahun, bantuannya adalah untuk memastikan
makna ataupun maksud dari ujaran Musa tanpa membatasi gerak bermain
atau interaksi di antara keduanya.
Hasil yang diperoleh adalah anak berusia tiga tahun pada umumnya
mengucapkan kata secara terpenggal. Kalimat yang disusun pun relatif
masih sederhana dan sekedar menjawab pertanyaan yang diberikan oleh
lawan tuturnya. Selanjutnya, kosakata yang diperoleh dari tayangan
televisi yang sering ditonton itu terbukti sangat memengaruhi kemampuan
anak dalam memaknai kata. Proses perkembangan makna kata yang
dialami anak memberikan pengaruh pada esensi makna kalimat dan daya
ilokusi pada makna tindak tutur. Hal tersebut seiring dengan semakin
berkembangnya kematangan kognisi, kosakata, dan pengalaman pada
anak.
Persamaan yang terdapat dalam penelitian ini adalah subjek yang
diteliti sama-sama satu orang anak yang berusia tiga tahun, sedangkan
perbedaannya terletak pada bidang yang dikaji dalam pemerolehan bahasa
pada anak. Nurjamiaty membahas pemerolehan bahasa anak konstruksi
semantik, sedangkan pada penelitian ini membahas pemerolehan bahasa
anak pada aspek sintaksis. Selain itu, perbedaannya dalam penelitian ini
pun diimplikasikan pada pembelajaran bahasa di PAUD sedangkan pada
penelitian Nurjamiaty tidak dilakukan.
Penelitian selanjutnya diberi berjudul “Pemerolehan Bahasa pada
Anak Usia 7 Tahun 3 Bulan dalam Bidang Sintaksis” yang diteliti oleh
Chairul Bachri Siregar dan Rizka Maya Sari dengan memfokuskan
kajiannya pada bidang sintaksis, yakni pada pembentukan kalimat bentuk
deklaratif, imperatif, introgatif, dan kalimat bentuk ekslamatif. Subjek
42
B. Subjek Penelitian
Subjek penelitian merupakan orang atau informan untuk mendapatkan
data penelitian. Biasa disebut pula sebagai sumber informasi dalam sebuah
penelitian. Adapun dalam penelitian ini subjek penelitian adalah seorang
anak perempuan dengan inisial HNA. HNA adalah anak pertama dari
pasangan C dan FL, sekaligus keponakan dari peneliti. Alasan utama
dalam pemilihan HNA sebagai subjek penelitian karena HNA termasuk
keponakan yang paling aktif jika dibandingkan dengan keponakan dan
anak-anak yang ada di sekitar peneliti, selain itu HNA pun tinggal di satu
rumah yang sama dengan peneliti sehingga peneliti dapat mengambil data
dan memantau ujaran yang di keluarkan HNA ketika berbincang dengan
orang-orang di sekitarnya, terutama dari keluarga atau kedua orang tuanya.
Data penelitian berupa data kebahasaan lisan yaitu ujaran yang
dituturkan oleh HNA dalam setiap peristiwa tutur. Sumber data dalam
44
45
105
Fatimah Djajasudarma, Metode Linguistik: Ancangan Metode Penelitian dan Kajian, (Bandung:
PT. Retika Aditama, 2006), hlm. 1
106
Fatimah Djajasudarma,Op.Cit., hlm. 5
107
Fatimah Djajasudarma,Op.Cit., hlm. 11
108
Juliansyah Noor,MetodePenelitian (Skripsi, Tesis, Disertasi dan KaryaIlmiah), (Jakarta:
Kencana, 2012), hlm. 35
46
satu atau beberapa anak.109 Hal ini selaras dengan penelitian yang
dilakukan oleh penulis, yakni mengamati penguasaan dan perkembangan
bahasa anak terutama pada jenis dan struktur kalimat dari subjek penelitian
dalam rentang usia 2-5 tahun dengan memperhatikan perkembangan jenis
dan struktur kalimat berdasarkan fungsinya dari tuturan yang diucapkan
ketika subjek berbicara dengan orang lain atau merespon lingkungan yang
ada di sekitarnya.
109
Soenjono Dardjowidjojo, Op.Cit., hlm. 227
110
Sugiyono, Memahami Penelitian Kualitatif, (Bandung: CV. Alfabeta, 2014), hlm. 62
111
Juliansyah Noor,Op.Cit.,hlm. 138
47
112
Soenjono Dardjowidjojo, Op.Cit., hlm. 228
113
S. Margono, MetodePenelitian Pendidikan, (Jakarta: RinekaCipta, 2009), hlm. 158
114
Juliansyah Noor,Op.Cit., hlm. 140
115
Soenjono Dardjowidjojo, Op.Cit., hlm. 229 - 230
48
3. Dokumentasi
Sebagian besar fakta dan data tersimpan dalam bahan yang
berbentuk dokumentasi. Sifat utama data ini tidak terbatas pada
ruang dan waktu sehingga peneliti dapat mengolah dan meninjau
kembali data-data yang sebelumnya telah diperoleh. Secara detail,
bahan-bahan dokumenter terbagi menjadi memorial, kliping,
dokumen pemerintah atau swasta, data di server dan flashdisk, dan
tersimpan di web site.116
Selama masa penelitian, teknik pengumpulan data didapat
dengan cara mengambil data berupa video yang direkam
menggunakan gawai merk Nokia dan ASUS. Video tersebut
berisikan kegiatan wawancara terhadap subjek penelitian.
Dalam kegiatan wawancara yang dilakukan secara tidak
terstruktur atau spontan bertanya kepada subjek penelitian, penulis
berusaha untuk menggali kemampuan berbahasa anak dengan
menjadi mitra tutur anak dan menanyakan berbagai macam hal
selama masa penelitian. Dokumentasi dalam bentuk video-video
tersebut digunakan sebagai tanda bukti bahwa penulis telah
melakukan penelitian secara intensif.
116
Juliansyah Noor, Op.Cit., hlm. 141
49
F. Instrumen Penelitian
Instrumen penelitian adalah diri sendiri karena dalam penelitian ini
penulis mengerjakan penelitian dengan teknik observasi dan dokumentasi.
Adapun contoh instrumen bentuk tabel analisis jenis kalimat yang
digunakan sebagai berikut:
Tabel 3.1
Tabel Analisis Jenis Kalimat berdasarkan Modusnya
Rentang Tanggal
Modus Kalimat Total
Usia Pengambilan Data
Kalimat
(thn) Mulai Akhir D In Im
2-3
3-4
4-5
TOTAL
51
Ket:
D : Modus kalimat deklaratif
In : Modus kalimat interogatif
Im : Modus kalimat imperatif
Tabel di atas digunakan untuk mengetahui jenis kalimat
berdasarkan modusnya dari tuturan HNA ketika berusia 2-5 tahun.
Penulis mengklasifikasikan data yang telah diidentifikasi dengan
membuat kolom rentang usia subjek penelitian, tanggal pengambilan
data, dan modus kalimat yang dibagi menjadi tiga kolom, yaitu untuk
kalimat deklaratif (D), kalimat interogatif (In), dan kalimat imperatif
(Im), yang seluruhnya itu kemudian ditotal oleh peneliti.
Kolom rentang usia berisi pembagian tahun dari usia subjek
penelitian, yakni ketika subjek berusia 2-3 tahun, 3-4 tahun, dan
ketika subjek berusia 4-5 tahun. Tanggal pengambilan data digunakan
untuk memperjelas waktu pengambilan data yang terbagi menjadi
kolom mulai atau awal pengambilan data dan kolom akhir atau waktu
terakhir pengambilan data. Kolom modus kalimat berisi jumlah
kalimat yang dibentuk oleh anak selama masa penelitian. Jenis
kalimatnya pun terbagi menjadi tiga modus yakni kolom D digunakan
untuk kalimat deklaratif (kalimat pernyataan), kolom huruf In
digunakan untuk kalimat interogatif (kalimat pertanyaan), sedangkan
kolom huruf Im digunakan untuk kalimat imperatif (kalimat perintah).
Lalu yang terakhir adalah kolom total yang berisi jumlah keseluruhan
data dari kolom kalimat deklaratif, interogatif, dan imperatif selama
masa penelitian berlangsung.
BAB V
SIMPULAN DAN SARAN
A. Simpulan
Sejalan dengan rumusan masalah dan tujuan penelitian yang
disampaikan di bagian pendahuluan, maka sebagai simpulan dapatlah
disampaikan hal-hal berikut:
1. Jenis kalimat berdasarkan modus yang dituturkan anak ketika
berusia 2-5 tahun adalah modus kalimat deklaratif, kalimat
interogatif, dan kalimat imperatif. Dari total 519 kalimat, subjek
penelitian (HNA) sudah cukup mahir dalam membentuk semua
jenis kalimat tersebut, berikut perinciannya:
a. Pembentukan kalimat deklaratif sebanyak 341 kalimat,
b. Pembentukan kalimat interogatif sebanyak 103 kalimat,
dan
c. Pembentukan kalimat imperatif sebanyak 75 kalimat.
Maka, jenis kalimat yang mendominasi ketika anak berusia 2-5
tahun adalah jenis kalimat deklaratif sebanyak 341 kalimat.
2. Struktur kalimat berdasarkan modus yang dituturkan anak ketika
berusia 2-5 tahun adalah struktur ujaran satu kata (USK), ujaran
telegrafis (UT), dan ujaran banyak kata (UBK). Dari total 519
kalimat, subjek penelitian (HNA) semakin mahir dan berkembang
dalam membentuk struktur kalimat, berikut perinciannya:
a. Pembentukan struktur USK sebanyak 156 kalimat,
b. Pembentukan struktur UT sebanyak 192 kalimat, dan
c. Pembentukan struktur UBK sebanyak 171 kalimat.
Maka, struktur kalimat yang mendominasi ketika anak berusia
2-5 tahun adalah struktur ujaran telegrafis sebanyak 192 kalimat.
3. Adapun pengajaran bahasa di PAUD dapat diimplikasikan sesuai
dengan KD 4.11 Menunjukkan kemampuan berbahasa ekspresif
(mengungkapkan bahasa secara verbal dan nonverbal). Salah satu
52
53
B. Saran
Berdasarkan hasil penelitian dan pembahasan yang telah disajikan,
dapat disarankan beberapa hal sebagai berikut:
1. Guru PAUD harus bisa memahami maksud tuturan anak secara
lebih luas dan tidak terpaku pada kata yang dikeluarkan oleh
peserta didik. Guru harus dapat memahami karakteristik peserta
didik sehingga bisa memberikan materi pembelajaran yang sesuai
dengan perkembangan peserta didik. Guru pun dituntut berperan
aktif untuk membantu anak dalam pengarahan berbahasa yang
baik dan benar.
2. Peneliti yang berminat mengkaji permasalahan yang sama supaya
dapat melengkapi kekurangan dalam penelitian ini dan
menindaklanjuti bidang kebahasaan lain, seperti pemerolehan
bahasa anak usia dini dalam tataran fonologi, semantik atau
pragmatik secara lengkap.
54
DAFTAR PUSTAKA
Alek dan Ahmad. 2010. Bahasa Indonesia untuk Perguruan Tinggi. Jakarta:
Kencana.
An Dhiva, Aulia. Dukung Perkembangan Psikologi Anak Usia Dini Masa
Prasekolah, https://www.parentingclub.co.idsmart-stories/mengenal-tahap-
perkembangan-psikologi-anak-dari-tahun-ke-tahun dibaca pada tanggal 29
September 2019
Arifin, Zaenal dan Amran Tasai. 2009. Cermat Berbahasa Indonesia. Jakarta:
Akademika Pressindo.
Arifuddin. 2010. Neuropsikolinguistik. Jakarta: Rajawali press.
Bloomfield, Leonard. 1995. Bahasa. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama.
Brown, H. Douglas. 2007. Prinsip Pembelajaran dan Pengajaran Bahasa.Jakarta:
Pearson Education Inc.
Chaer, Abdul. 2011. Tata Bahasa Praktis Bahasa Indonesia. Jakarta: Rineka
Cipta.
Dardjowidjojo, Soenjono. 2003.Psikolingusitik: Pengantar Pemahaman Bahasa
Manusia. Jakarta: Yayasan Obor Indonesia.
Djajasudarma, Fatimah. 2006. Metode Linguistik: Ancangan Metode Penelitian
dan Kajian. Bandung: PT. Retika Aditama.
Gellens, Suzanne R. 2014. Membangun Daya Pikir Otak: 600 Ide Aktivitas untuk
Anak Kecil. Jakarta: PT. Indeks.
H.P, Achmad dan Alek Abdullah. 2012. Linguistik Umum. Jakarta: Erlangga.
Iskandarwassid dan Dadang Suhendar. 2016. Strategi Pembelajaran Bahasa.
Bandung: PT. Remaja Rosidakarya.
Ismawati, Esti dan Faraz Umaya. 2017. Balajar Bahasa di Kelas Awal.
Yogyakarta: Ombak.
Khairah, Miftahul dan Sakura Ridwan. 2014. SINTAKSIS Memahami Satuan
Kalimat Perspektif Fungsi. Jakarta: Bumi Aksara.
Kushartanti. 2009.Pesona Bahasa. Jakarta: PT. Gramedia Pustaka Utama.
Madyawati, Lilis. 2016.Strategi Pengembangan Bahasa pada Anak. Jakarta:
Prenadamedia Group.
Margono, S. 2009. Metode Penelitian Pendidikan. Jakarta: Rineka Cipta.
Mar’at, Samsunuwiyati. 2005. Psikolinguistik. Bandung: Refika Aditama.
Noor, Juliansyah. 2012. Metode Penelitian (Skripsi, Tesis, Disertasi dan Karya
Ilmiah). Jakarta: Kencana.
Otto, Beverly. 2015. Perkembangan Bahasa Pada Anak Usia Dini. Jakarta:
Prenadamedia Group.
PAUD Jateng https://www.paud.id/2015/05/kompetensi-dasar-kurikulum-2013-
paud-tk-kb.html dibaca pada tanggal 20 September 2019
Purwo, Bambang Kaswanti. 1990. Pragmatik dan Pengajaran Bahasa.
Yogyakarta: Penerbit Kanisius.
Puspa, Elizabeth.Ketahui Perbedaan Antara Sekolah PAUD Playgroup dan TK,
https://glitzmedia.co dibaca pada tanggal 19 Juni 2018
Ramlan, Sintaksis. 1983. Yogyakarta: CV. Karyono, 1983.
55
56
57
58
dibukakan makanannya.
12 Mau. S memberitahu O1 bahwa ia ✓
232▼ menginginkan makanan itu.
13 Caosna yah? (Saosnya S menanyakan kepada O1 ✓
yah?) untuk memastikan saos yang
2 3 [2] 1 ▲ ada di dalam makanannya.
14 Cih. (Makasih) S berterima kasih setelah ✓
[1] ▼ makanannya dibukakan oleh
O1.
15 Nih! S menyerahkan saos yang ada ✓
21▼ di dalam makanannya kepada
O1.
16 Siyup yah? (Sirup S bertanya kepada O1 bahwa ✓
yah?) yang dicari O2 adalah sirup.
[2] 3 2 ▲
17 Ayi siyup yah mbah Sekali lagi S menanyakan ✓
uti yah? (Nyari sirup kepada O1 untuk memastikan
yah mbah Uti yah?) yang dicari oleh O2 adalah
[2] [3] 2 / 2 3 2 [3] 2 sirup.
▲
18 Iyah. S mengiyakan pertanyaan O1 ✓
[2] ▼ “Nyari sirup?” berdasarkan
tuturan yang ia katakan
sebelumnya.
19 Enak. S menjawab pertanyaan O1 ✓
1 [2] 1 ▼ “Enak gak?” dari rasa
makanan yang sedang
dimakannya.
20 Wet tewaw om. S memberi tahu O1 tentang ✓
(Terang om) keadaan di rumah yang
2 [3] 2 / 3 2 ▼ terang.
21 Eng ait ati ampu agi S bertanya kepada O1 tentang ✓
yah? (Enggak mati keadaan rumah ketika mati
lampu lagi yah?) lampu.
[2] 3 2 ▲
22 Yat lambutyang. (lihat S menjawab pertanyaan O1 ✓
rambutan) “Ngapain boboan di situ?”
[2] 3 2 ▼ ketika berbaring di luar rumah
dan melihat rambutan di
atasnya.
23 Iyah. S mengiyakan pertanyaan O1 ✓
232▼ “liat rambutan?” ketika
berbaring di luar rumah.
24 Iyah. S menjawab pertanyaan O1 ✓
121▼ “Udah gak buah tapi ya
rambutannya yah?”
60
itu.
104 Om Aip yan ini yah. S memberikan salah satu bola ✓
(Om Aip yang ini yang dipegangnya kepada O1.
yah.)
[2] 3 1 ▼
105 Emping. (Pink) S menjawab pertanyaan O1 ✓
232▼ “Warna apa ini?” dari bola
yang diberikan kepada O1.
106 Iiii unu. (Ungu) S menjawab kembali ✓
[2] 3 2 ▼ pertanyaan O1 “Bukan dong,
warna?” dari bola yang
diberikan kepada O1.
107 Wo (Ru/biru) S memberi tahu jawaban ✓
231▼ sebenarnya yaitu biru, setelah
S dipancing dengan jawaban
bi ...
108 Aduh datoh agi. S memberi tahu bahwa ✓
(Aduh jatuh lagi.) bolanya terjatuh dari
[2] // [2] 1 ▼ pegangan.
109 Ni ni Ifa ndak jat toh. S memberi tahu bola di ✓
(Nih, Ifa gak jatuh.) tangannya tidak lagi terjatuh.
[2] 3 [2] 3 2 ▼
110 E Ifa duda jatoh S mengikuti O1 yang ✓
[2] 3 2 // [2] 3 2 ▼ menjatuhkan bola dari
pegangannya.
111 Ifa ndak jatoh. S memberi tahu bola di ✓
[2] 3 2 ▼ tangannya sudah seimbang
dan tidak lagi terjatuh.
112 Datoh temuah, mba S memberi tahu bahwa bola ✓
Ifa datoh om aip yang sedang dimainkan
datoh. dengan O1 jatuh semua.
[2] 3 // [2] 3 [2] 3 2 ▼
113 Aip da adi mau poto S menutupi muka setelah ✓
Ifa. (Om Aip dari tadi menganggap O1 memfoto
mau foto Ifa.) dirinya.
[2] 3 [2] 3 2 ▼
114 Nih! S memberikan bola kepada ✓
232▼ O1 untuk kembali dimainkan.
115 Iyah. 2 3 ▼ S mengiyakan ucapan terima ✓
kasih O1 setelah S mengambil
dan memberikan bola ke O1.
116 Agi yuk! (lagi yuk!) S mengajak O1 untuk kembali ✓
[2] 3 ▼ memainkan bola.
117 Cape. S memberi tahu O1 bahwa ia ✓
[2] 3 2 ▼ cape sehabis bermain.
118 Yuk! S mengajak O1 untuk ✓
67
O1.
135 Bebeknah mau mandi. Setelah S melihat boneka ✓
[2] 3 // 2 3 2 ▼ bebek di dekat kamar mandi,
ia pun beranggapan bahwa
bebeknya mau mandi.
136 Mau mandi tu yah? S menanyakan kembali ✓
[2] 3 2 ▲ kepada O1 bahwa bebeknya
mau mandi.
137 Noh. S memberi tahu lokasi bebek ✓
32▼ kepada O1 sambil
menunjuknya.
138 Mau mandi tayanyah. S memberi tahu O1 bahwa ✓
[2] 3 2 sepertinya bebek mau mandi.
139 Iyah. S mengiyakan pertanyaan O1 ✓
23▼ “Mau mandi kayak kelinci?”
140 Ifa. S menjawab pertanyaan O1 ✓
23▼ “Siapa yang mandiin?”
141 Iyah. S menjawab pertanyaan O1 ✓
23▼ “Ifa aja?” terkait memandikan
bebek.
142 Iyah. S mengiyakan ucapan O1 ✓
23▼ untuk memandikan bebek di
sore hari.
143 Ain ladi yuk! (main S mengajak O1 untuk ✓
lagi yuk!) [2] 3 2 ▼ bermain bola lagi
bawah bersamanya.
144 Doyang doyang, S menggoyangkan bola ✓
doyang. (goyang setelah melihat O1
goyang, goyang) menggoyangkan bolanya
2 3 2 3 // 2 3 ▼ terlebih dahulu.
bawah
145 Nifa itut-itut ah. S ikut berpindah tempat ✓
[2] // [2] 3 ▼ bawah ketika O1 berpindah tempat.
146 Tena (kena.) S memberi tahu O1 ada ✓
21▼ bagian yang terkena ketika
bermain.
147 Tena inih. (Kena ini.) S memberi tahu O1 sambil ✓
[2] 3 2 ▼ memegangi dagunya.
148 Inih. S memberi tahu bagian yang ✓
21▼ terkena O1 ketika bermain.
149 Tena om Aip. (kena S menjelaskan bahwa ia ✓
om Aip.) terkena sesuatu ketika
[2] 3 2 ▼ bermain dengan O1.
150 Bowanah. (bolanya) S menjelaskan bahwa ia ✓
232▼ terkena bola ketika bermain
69
dengan O1.
151 Adi yuk! (Lagi yuk!) S kembali mengajak O1 untuk ✓
[2] 3 ▼ bermain bola dengannya.
152 Ifa uda beldili ah. (Ifa S mengikuti ketika O1 tiba- ✓
juga berdiri ah.) tiba memainkan bola sambil
[2] 3 2 ▼ berdiri.
153 Tape. S mengikuti ucapan O1 ketika ✓
21▼ merasakan capek.
154 Ifa boboang ah. S kembali megikuti ucapan ✓
[2] 3 2 ▼ O1 diikuti gerakan tiduran di
lantai.
155 Dudu yuk! S mengajak O1 untuk duduk ✓
[2] 3 ▼ (tidak hanya tiduran di lantai).
156 Ifa ambiwin dudu om S memberi tahu O1 sambil ✓
Aip ya. (HNA ambilin mengambil tempat duduk
tempat duduk om Aip yang ada di bawah kursi.
yah.)
[2] 3 ▼
157 Om Aip duduk di sini. S memberi tahu O1 supaya ✓
[2] 3 2 ▼ duduk di tempat yang sudah
disediakan.
158 Ifa dudu di sini yah. S memberi tahu O1 tentang ✓
[2] 3 2 ▼ tempat duduk untuk dirinya.
159 Ambiwin dong Ifa! S meminta O1 untuk ✓
[2] [3] 2 ▼ mengambilkan tempat duduk
yang letaknya jauh di bawah
kursi.
160 Itu. S menunjuk letak tempat ✓
32▼ duduk yang memang berada
jauh di dalam kursi.
161 Ono. S menunjukkan letak tempat ✓
21▼ duduknya kepada O1.
162 Ono om. S kembali menunjukkan letak ✓
[2] 3 2 ▼ tempat duduk dengan sedikit
memaksa O1.
163 Iyah. S mengiyakan pertanyaan O1 ✓
232▼ “Ono?”
164 Ambiwin om! S meminta O1 untuk ✓
[2] 3 2 ▼ mengambilkan tempat
duduknya.
165 Iyah. S mengiyakan pertanyaan O1 ✓
232▼ “Mbak Ifa gak nyampee?”
166 Ifa dudu sini yah? S bertanya sambil menarik ✓
[2] 3 2 ▲ tempat duduk yang baru saja
diambilkan oleh O1.
70
2 3 [2] 3 2 1 ▼
85 Tas flozen sama buku S menjawab pertanyaan “Dari ✓
sedus. om Imam, apa ayo?”
2 3 [2] 1 ▼
86 Om aip pemenangnya S mengonfirmasi kembali ✓
sama om imam. pemenangnya.
2 3 [2] 3 2 ▼
87 Sekalang bewom S menjawab pertanyaan O1 ✓
sama ibu. “Kalau dari ayah?”
2 3 [2] 1 ▼
88 Mba bewom bisa. S menjawab pertanyaan O1 ✓
2 3 [2] 3 2 ▼ “Kalau yang dulu apa?”
89 Naiknya. S menjawab pertanyaan O1 ✓
232▼ “Bisa apa?”
90 Loda bantunya S menjawab pertanyaan O1 ✓
masalahnya pelnah “Naiknya, emang dikasih
kebalik om. apa?”
2 3 [2] 3 2▼
91 Kewlas ya. S merasa kardusnya keras ✓
232▼ ketika digunting.
92 A tolongin ah, S meminta O1 untuk ✓
tolongin ah! membantunya menggunting
3232▼ kardus.
93 Tu dibentuk nanti mba S menjelaskan maksud ✓
mau ituin. menggunting kardus tersebut.
2 3 [2] 1 ▼
94 Di elem. S menjawab pertanyaan O1 ✓
232▼ “Terus kalau udah jadi?”
95 Ada lem keltas bental S menjawab pertanyaan O1 ✓
ya mba ambil. “Ada lemnya?”
2 3 [2] 3 [2] 1 ▼
96 Sekalang tempelin di S bertanya untuk meminta ✓
mana ya ini? pendapat O1.
1 2 3 [2] 1 ▲
97 Di keltas deh. S memberi tahu bahwa ia kan ✓
2 [3] 2 ▼ menempelkannya di kertas.
98 Apa ni om? S bertanya setelah ✓
1 [2] 1 ▲ mendapatkan hadiah 17-an.
99 Buku. S menjawab pertanyaan yang ✓
232▼ diajukan ke O1
100 Om maap om, lagi ada S membuka hadiah lain yang ✓
sajen om, maap ya. isinya beberapa bungkus mie.
1 [2] 1 / [2] 3 2 / 1 [2]
1▼
101 Bu, dede mau mi. S memberi tahu ibunya bahwa ✓
86
perosotan.
120 Ga mau. S merespon perkataan O1 ✓
1 [2] 1 ▼ “Dari atas, nanti om aip
tangkep.”
121 Boong? S merespon perkataan O1 ✓
232▲ sebelumnya “Beneran.”
122 Om nanti tangkep ya! S meminta O1 untuk ✓
[2] 3 [2] 3 2 ▼ menangkapnya dari
perosotan.
123 Tangkep! S meminta O1 untuk ✓
23▼ menangkapnya kembali.
124 Ayo! S meminta Shopie untuk ✓
[2] 1 ▼ berpindah tempat dari
perosotan tersebut.
125 Om ini gimana si S bertanya tentang permainan ✓
ngilanginnya? di gawai
2 [3] 2 ▲
126 Gak, udah. S menolak ketika diminta ✓
2 [3] 2 ▼ untuk menyuap makanan lagi.
127 Bental ya mau pipis S memberi tahu bahwa ✓
dulu. dirinya ingin buang air
2 [3] 2 1 ▼ terlebih dahulu.
128 Om liat kowsi aku S bertanya kepada O1 tentang ✓
gak? keberadaan kursinya.
2 1 2 3 [2] 1 ▲
129 Kuwsi yang kecil. S menjawab pertanyaan O1 ✓
2 1 [2] 3 2 ▼ “Kursi apa?”
130 Ini citanya lampu S memainkan senter dan ✓
jalanan. menganggapnya sebagai
2 1 [2] 3 2 ▼ lampu jalanan.
131 Bukan. S menjawab pertanyaan O1 ✓
232▼ “Lampu jalanan, bukan lampu
mbak?”
132 Om liat bayangan S meminta O1 untuk melihat ✓
mba! bayangannya.
2 3 / 1 [2] 1 ▼
133 Uti agi ada pesta. S memberi tahu O2 bahwa ✓
2 3 2 / 2 3 [2] 3 2 ▼ ada pesta di rumah.
134 Agi ada acawa ya om? S bertanya kepada O1 tentang ✓
2 3 [2] 1 2 1 ▲ acara yang sedang dilakukan.
135 De, sentelin ini ya! S meminta Shopie untuk ✓
2 1 / 1 [2] 3 2 ▼ mengarahkan senter.
136 Ibu liat emba! S meminta O3 untuk melihat ✓
2 [3] 2 ▼ ke arahnya.
137 Ama jake sama O1 meminta S untuk ✓
88
O1 : Hah?
S : Auuuung.
O1 : Jambu?
O2 : Jambunya pentil.
S : Ana dabu nyah? (Mana jambunya?)
O2 : Jambunya kembang.
O1 : Jambu, itu jambu tuh.
O2 : Palingan dimakanin codot de. (Mbah)
O1 : Udah dimakanin codot yah?
S : Codotna nyatang, codot codot natang sutanyah mamamin nabu.
O1 : Wah hebat.
S : Do do dott ...
O1 : Enak tidur sini? Udah bobonya di sini aja yah?
S : Iyah.
S : Hayonawa hayoonawa ape ejupa puwa.
O1 : Sayonara sayonara sampai berjumpa pulang
S : Iyetadana dus ya? Uwiin ayah duwu yah.
O1 : Beli ayah dulu?
O1 : Mau ngapain, berdiri, duduk? Udah duduk aja ya!
S : Dudu.
O1 : Waa, duduk kok begitu si? Ampun deh ampun deh.
S : Boboang.
O1 : Boboan?
O1 : Wededede, kakinya udah panjang yah?
S : Anah?
O1 : De, nyanyi kodok ngoret de!
S : Enda.
O1 : Ifa mainan apa si? Waah nyari batu akik yah?
S : Iyah, ini batu atit nyih. (Iya, ini batu akik nih.)
O1 : Hahaha, mana batu akiknya?
S : Uwat om aip atu atitnyah.
O1 : Batu akiknya buat om aip?
S: : Iyah.
O1 : Wah hebat nih, kecil kecil udah tahu batu akik yah?
S : Nya mba ifa anah?
O1 : Mana coba liat?
S : Nih, puna om aip ni.
O1 : Oh ini batu akikna. Ini buat om aip nih. Waduh berkilau banget batu akik
berkilau, berkilau karena tanah. Udah heh jorok ah, udah mandi kan? Om
Aip laporin nih. Tuh mama aa tuh.
S : Anah?
O1 : Tuh ngapain, ditanya tuh ngapain?
S : Ada atu atit iyee asik.
O1 : Apaan sih?
S : Atu atiiiit.
O1 : Oh batu akik?
94
S : Iyah. Eh dampus.
O1 : Ada empus, takut gak?
S : Atut.
O1 : Ga kali, gapapa ya. Masuk gapapa?
S : Iyah.
S : Dijemuw.
O1 : Kelincinya lagi di ... ?
S : Jemuw.
O1 : Jemur?
O1 : Tadi abis ngapain?
S : Mandi yah?
O1 : Mandi? Dikeramasin gak?
S : Endak.
O1 : Emang siapa yang mandiin?
S : Om aip ya?
O1 : Iya om aip dong.
S : Tu nanain mamam yah?
O1 : Ngapain?
S : No na au nanain mamam yah?
O1 : Gak mau ngasih makan?
S : Iyah.
O1 : Iya. Aduuuh mbak Nifa, mbak Nifa. Udah gak usah mainan sapu entar
kena kepala kamu. Udah biarin taro situ.
S : Dantian yah.
O1 : Iyah.
S : Om Aip yan ini yah.
O1 : Yang apa ini, warna apa ini? Ini warna apa?
S : Emping.
O1 : Bukan dong, warna?
S : Iiii unu.
O1 : Bi ...
S : Wo.
O1 : Warna biru, iyah dong. Coba yang mbak Nifa warna apa itu? Coba liat
sini! Warna apa itu?
S : Aduh datoh agi.
O1 : Warna apa hayo?
S : Ni ni Ifa ndak jat toh.
O1 : Om Aip juga ndak ettt jatoh lagi.
S : E Ifa duda jatoh.
O1 : Ikut-ikutan, gak jatoh om Aip.
S : Ifa ndak jatoh.
O1 : E om Aip ndak jatoh.
S : Datoh temuah, mba Ifa datoh om aip datoh.
O1 : Iyah, hadooh.
O1 : Yeh, kenapa?
S : Aip da adi mau poto Ifa.
O1 : Siapa yang motoin Nifa? Gak difotoin kok.
S : Nih!
O1 : Makasih.
S : Iyah. Agi yuk!
O1 : Lagi yuk, gimana?
97
O3 : Bismillaahirrahmaanirrahiim ...
O1 : Gimana mbak Ifa?
O3 : Bismika allahumma ahya ...
S : Wabismita amut, aamiin. Gitu.
O1 : Gitu, iyah?
S : Iyah.
O1 : Udah bobo.
S : Bobo.
O3 : Dadah ifa bobo yah! Assalamualaikum.
O1 : Caaa ... (Pongo terbangun dan merusak kereta jeruk buatan S.)
O3 : Pongo rusuh.
(S mengikuti Pongo yang juga merusak kereta jeruk tersebut.)
S : Iyah.
O4 : Abisin Atung?
S : Iyah.
O4 : Makasih cantik.
O3 : Keliatan orang? Mbak juga belum mandi cama. Hayo mau diapain
mbaknya?
O1 : Dadaaah.
S : Nanti kembali lagi.
S : Banting!
O1 : Jangan dong.
S : Bob si kleta ke petelnakan.
O1 : Iya iya ho.
S : Iya iya ooo.
S : Ewlsa leisgo le igo.
S : Ni de celana kamu.
O1 : Ngelipetin baju bu?
S : Nggak.
S seperti memakan rambut “uwek”
O1 : Rambutnya kepanjangan itu. Coba mana liat?
S : (S mengarahkan kamera) Selfi. Ya itu mah gambal om aip.
S lalu berusaha mengambil gawai O1.
S : Mbak dapet, foto-foto ah.
O1 : Foto-foto siapa? Bukan foto itu lagi video sayang.
O1 mengambil kembali gawainya dan mengarahkan ke S
S : Belentiin dulu!
O1 : Tos dulu!
O1 : Orang suruh bangun. Udah cukup istirahatnya tadi dari pagi sampai jam
sebelas.
O3 : Itu mah om Aip.
O1 : Emang itu siapa mba?
(S hanya menunjuk ke arah O1)
O1 : Siapa? Mba Hanifa?
S : Bukan.
O1 : Atau dede Sofi?
S : Om keliwil.
O1 : Siapa?
S : Om keliwil.
O1 : Om keriwil? Rambut om Arip udah rapi tahu.
S : Masih keliwil, ya bu? Belum kelamas tahu.
O1 : Orang rapih kayak gini kok.
S : Bangun ada badai.
S : Om pakein!
O1 : Mana, yang mau dipakein yang mana?
O1 : Oh pengen ke ibu sono? (Sofi menujuk ke arah luar)
S : Yang panda.
O3 : Kodok webek ...
S : Ibu itu di kepala ibu. (S menaruh boneka kodok di kepala ibu.)
O3 : Sini dong, gerak dong! Hiya mbak duluan. (S dipeluk ibu) Gantian.
O3 : Eh de, webeknya mimi.
S : Bo ibu ibu ibu tikusnya mimi.
O3 : Tikusnya mimi.
O3 : Kodok webek, webek, cium perut dede.
S : Ada tikus di kepala dede.
O1 : Ada tikus di rumahku.
S : Ada tikus di lambut kamu de.
O3 : Eh tikusnya cium mbak. Hujan boneka ye ...
O3 : Gak terima dede. Dede ceritanya ngambek ditinggalin ibu?
O1 : Dadah.
O1 : Stop!
S : Ayo!
O3 : Jangan nanti dedenya disruduk sakit.
S : Telowongannya jeblos.
O3 : Yaudah mbak kan sudah besar, bisa menghindar yang nyeblos
S : Mbak gak lewat yang jeblos. Serem banget tau.
117