AKU BUKAN JODOHNYA VERSI

ARABIC
Lyrics:
Ini salahku
Versi Bahasa Arab :
Terlalu memikirkan egoku
‫هَ َذا َخطَِئي‬ Tak mampu buatmu bersanding nyaman
denganku
‫َأِل ْكثُ َر فِ ْي تَ ْف ِكي ِْر نَ ْف ِس ْي‬ Hingga kau pergi tinggalkan aku

َ ُ‫َواَل َأجْ ُعل‬

‫ك‬
Terlambat sudah
‫ب نَ ْف ِسي ُمرْ تَاحًا‬
َ ِ‫َجان‬
Kini kau t'lah menemukan dia
‫َحتَّى تُصْ بِ َح ِمنِّي َذا ِهبًا‬ Seseorang yang mampu membuatmu bahagia
Ku ikhlas kau bersanding dengannya

‫قَ ْد تََأ َّخ َر‬ Aku titipkan dia

‫ت قَ ْد َو َج ْدتَهَا‬ َ ‫آلن َأ ْن‬

َ َ‫ا‬ Lanjutkan perjuanganku 'tuknya
Bahagiakan dia, kau sayangi dia
‫ك َس ِع ْيدًا‬ َ ُ‫ْال َمرْ أةَ الَّتِ ْي تَجْ َعل‬
Seperti ku menyayanginya
‫ك بِ َجانِبِهَا‬Hَ ُ‫فََأ ْخلَصْ ت‬
'Kan kuikhlaskan dia
Tak pantas ku bersanding dengannya
ُ‫َأنَا َأ ْستَ ْو ِد ُعه‬ 'Kan kuterima dengan lapang dada

ُ‫لِتَ ْستَ ِمرِّ يْ ِكفَا ِحي لَه‬ Aku bukan jodohnya

‫ َواجْ َعلِ ْي ْه َر ِح ْي ًما‬، ‫اِجْ َعلِ ْي ْه َس ِع ْيدًا‬

‫َك َما َأرْ َح ُمهُ ُر ُح ًما‬

‫ص ْة‬ َ ِ‫َسَأ ُك ْو ُن ُم ْخل‬

‫ق َجانِبَ ْه‬ ُّ ‫َأنَا اَل َأ ْستَ ِح‬
‫ف َأ ْقبَلُهَا قُب ُْواًل َس ِم ْيحًا‬ َ ‫َس ْو‬
ُ ‫َأنَا لَس‬
‫ْت قَ ِر ْينَ ْه‬