WWW.

IS
UZU
-AS
TRA
.CO
M

I
ME
#0
520
22

R
EDA
KTU
R

021-
6501000ext
.7300 r
edak
si@i
suz
u-as
tra.
com

POWERN
AIK
,
I
SU
ZUE
LFMA
LAHI
RI
TSO
LAR

Mo
gokS
aat
BawaMa
kan
anB
eku
, B
aya
ngk
anSa
tuT
ru
kSat
uSu
per
vi
so
r,
J
an
gan
Bik
inKep
al
aPe
ni
ng A
was
iCa
raMe
nye
ti
rSa
mpai
Ur
usa
n
E
fisi
en
si
BBM
 0
1
Mo
gok
Saa
tBa
waMaka
nanB
eku
, Mer
gist
ek
i
aadal
k mak
mengant ark
ahper
anan bek
anpr
us
oduk
ahaanl
u yang
-produk
o-

J
an
gan
Bik
inK
epa
laP
eni
ng dagi
obat
hi
ng, es k
-obat
ngga k
an. Dar
e Ac
rim, dan
i Jak
eh unt uk r
ar
ut
ta
e
wilayah Bar at; at au hi ngga
Bima,Nus a Tenggar a Bar at,
Mak anan bek u at au akrab Produk mak anan bek u, di unt ukr utebagi anTi mur .
pula dengan s ebutan f
rozen dalam per j
alanan i ni,mes t
i
foodbaks ebuahk onsums ike- menghadapiber bagaik ondi si SoalEur o4,k amis udahber -
harusan yang ber si
fatkeki
n- suhu dil uars ana.I a ber ada pengal aman s ebel as t ahun
i
an. Dengan har apan ak an dalam per jalanan yang bi s a karena menggunak an mes i
n
perannya s ebagai mak anan sajamenc apair ibuank il
ome- c ommon r aildiI s uzu Gi ga
cepatsaj
i,permi nt
aannyapun ter demit erpenuhi nya per - dank inidis emual ini,terma-
kinimeningkat. mi ntaanpas okan. suk tr uk uk uran s edang El f
dan pi ck-up Tr aga. Ki at
Setidaknya As os ias
i UMKM Belum t unt asur us anmogok , AnandaGr oups endi rimeng-
I
ndones i
a( Akumi ndo)kepada mas ih mungk in ada PR gunak an I suz u Gi ga s ebagai
sejumlahmedi amas samem- l
ain—dit engahgegapgempi - pil
ihan t ruk uk ur an bes ar
prediks
ik enaik
an 50 per sen taat uranbar ubahwas emua mer eka.
penjualanpadaer apandemi. kendar aanni agapr oduk siter -
Dengannya, pundi-
pundi bar u mes tiber standaremi si Takhanyas udahber pengal a-
keuntungan s egera t er
- Eur o4. man dengan t eknol ogi ,s uk u
bayang. cadang bahk an k et ersedi aan-
Mogok dan bel um ak rab nya,s ertat ent us aj a mek an-
Namun bi sas aja nahas,j
ika dengan t ek nologiEur o 4,s e- i
k -
mek ani kt er l
at i
hs esuait es -
pengantarank emudi anmalah ment aramak ananbek udi tan- t i
moniPT Ki atAnanda,k ami
terhambat k arena pr obl
em tang dal am haldaya t ahan j uga memi likiBengk elI s uz u
transpor
tasi.Trukyangmem- wak tu. Luar bi as a bi k i
n Ber jalan.
bawa mak anan bek u malah peni ng.Namun,t idakdemi k i
-
mogokdit engahj alan. andiI suzu. Bengk elI suz u Ber jalan ( BI B)
adalah l ayanan k endar aan
Truk dengan bok s t ermal “Ket ika ada mas alah s pes i
aldar ik amiyangdi leng-
yangt er
pas angdibelak angn- l
angs ung di t
angani dengan k apis etal ats ervi s,bahk an
yamemang mer upak an s en- baikol ehdeal er ,danj ugame- unt uk per bai kan- per bai k an
j
atapenduk ung dal
am bi snis kanik -mek ani knya andal ber at,t ermas ukt ur unmes in.
i
ni.Mengapa? Diper jalanan dalam menanganimas al ah, ”
yang bahk an sampaik eluar kata Managi ng Di r
ector PT Mengi ringil ayananBI B,k ami
pulau,mak anan beku har us Kiat Ananda Col d St or age, punmenunt as k annyadengan
bertahan dengan s uhu i deal OttoI sk andar . mengus ahak an k et ersedi aan
diluartempatpenyi mpanan- suku c adang. Ket ersedi aan
nya,bai k dipabrik ataupun PTKi atAnandaGr oupadal ah s ukuc adang i nij uga s udah
gudang. salahs atuc us t
omerk ami . kami pi kir
k an k ar ena k ami
memanf aat kan s istem depo
(Parts Depo) s ebagai per -
wak il
ank eter s ediaandis et iap
wilayah.
Dar idepo i ni,s uk uc adang
bisa l ebi h l ekas t er sedi a
dibandi ngk an dar i pus at
l
angs ungk ek ot at ujuan.
Dengans i
stem ter
s ebut,pr
ob-
l
em t ruk mak anan bek u
mogok bi sa pantang mem-
buatpening. Layanan BI B
kami bisa dicek di al amat
htt
ps:/
/ast
raisuzu.co.i
d/book-
i
ng-bi
b/.Dengan BI B,k it
a
i
barat
nya mendat angkan
bengkelsec ar
al angs ung ke
l
okasi
.
 0
2

P
ower
Naik
,
I
su
zuE
lfMal
ahI
r
itS
ol
ar
Adayangmengej utkank eti
ka Dengan putar
an mes i
n yang Sudaht ekanantinggi,terarah
ki
tamelihatdatas pesi
fi
kasidi l
ebihk eci
luntuk daya yang melaluiinjekt
or,di atur pula
I
suzu El f terbaru. Sei r
ing l
ebih besar,makak onsumsi oleh ECU.Mak at i
dakher an
dengan penerapan teknologi sol
ar lebih efi
sien dengan j
ikak emudi an bahan bak ar
bers
tandar emi siEuro 4 di hasi
ltenagamak simal. yangdisempr otk
ank esil
inder
semua k endaraannya, Isuzu mes i
ns esuaikebutuhans eh-
j
ugamembuatmes i
nElflebih Per tanyaans elanjut nya,men- i nggamak inefi
sien.
bert
enaga. gapa put aran mes i
n yang
l
ebi h r endah c uk up unt uk
Tengok s aja dat as pes i
fikasi menghas i
lkan daya l ebih
I
s uzuNLRs ebagaiper wak i
lan bes ar? Coba s imak mes i
n
trukringan4r oda.Ji kasebel - 4JJ1- TCC I suz u NLR empat
umnya menggunak an mes i
n r oda dan mes in 4HL1- TCS
4JB1- TCdengant enagamak - I
s uz u ElfNMR 6 r oda.Mas -
simum 100 PS di put aran ing- mas ing ber t
ipe di recti n-
punc ak3. 400r pm,k inidiver si j
ec tion,c ommonr ail,DOHC,4
Eur o 4, i a menggunak an s il
inderVGS t urbo i ntercool -
mes in 4JJ1- TCC dengan er ; dan di rect i nject i
on,
tenaga mak si
mum 120 PS c ommonr ail
,SOHC,4s i
li
nder
pada put aran mes i
n 2. 600 VGSt urboi nter cool er .
rpm.
Sel ain duk ungan VGS t ur bo
Tak ubahnya dengan El f6 i nt er cooler,k edua mes ini ni
rodat ipeNMR.Ji kas ebelum- s ek aligusmenunj uk kan iden-
nya menggunak an mes i
n t i
tas nyas ebagaimes i
neur o4
4HG1- Tber tenagamak s i
mum karena di recti njec t
ion t er -
125 PS pada put ar an mes i
n k onek sidenganc ommonr ail
2.900 r pm,k i
niNMR Eur o 4 di rec tinjec t
ion.
menggunak an mes i
n
4HL1- TCS dengan t enaga Common r ailadal ah pi par el
mak simum 150 PS pada pu- bahan bak ar ber tekanan
taran2. 600r pm. ti
nggi unt uk menghas ilkan
pengabut an yang l ebih bai k
Lebihber tenaga,tetapiEl fter- dalam pembak ar an dimes i
n
bar u bahk an l ebih i ri
t. Di di es el.Bahanbak ardar ipi pa
manal etaki ri
tnya?Bet ul
!Pu- r eli nik emudi an t ersalur kan
taran mes i
nnya l ebih k ecil kei njektorunt ukdi sunt i
k kan
dalam menghas ilkan daya k es i
lindermes inmel aluipen-
yang l ebih bes ardar isebel - gat uran k omput er engi ne
umnya. cont roluni t(ECU) .
 0
3

P
anas
Din
gin
D
iBal
i
kUrus
an
E
URO4,
Beru
ntun
gl
ah
I
su
zuSu
dahSi
apSe
mua
Pemi l
ik I suzu bi sa l ega PertahananKement erianPer - per men t er sebut s eper tidi -
bertepukdadas etelahpener a- i
ndus tr
ian( Kemenper in),Put u kutipDet ikOt omengac upada
pan Euro 4 mulaimel angk ah JuliAr dika,di kutipCNN. UU No 32/ 2009 t ent ang Per -
secaras er
ius.Mengapa l ega? l
indungan dan Pengel olaan
Membayangk an s anksi
-sank si Panas di ngi ns eger at eras a Lingk unganHi dup.
yang bagai kan pel uru s iap ketika menyi nggung paj ak.
tembakl antasdengan mudah DirjenI ndus triLogam,Mes in, "Per meni nik anper intahdar i
membuatyangt idaks iapbi s a Alat Tr ans por t
as idan El ek- PP ( perat ur an pemer int ah)
mer asademam panasdi ngin. tronika( I
LMATE)Kement er - danPPamanahdar
i iUU ( un-
an Per i
ndus trian, Har janto, dang- undang) .Ar t
inya,k al au
Pas alnya, penerapan Eur o4 dalam k et erangan k epada t erjadipel anggar ans ank si,ya
ti
dakbi s adi
elakk
an,s ementar a medi a mas sa menj elaskan menur ut UU, " uj ar Kar lian-
I
suz us udah si
ap dengan t e- pember lakuan s kema paj ak syah.
knol oginya, bahk an dengan barut ersebut .
pengal aman menghadapi Menur utPas al98UU32/ 2009,
mes i
nc ommonr ai
lsejak2011, "Sebel umnya,k alk ulas ipaj ak setiap or ang yang dengan
begi tu pulaper i
halper awatan barang mewah di hitung ber - sengaj amel ak uk anper buat an
sampaik es ukuc adang dan das arkank apas itasmes in(c c)
. yang mengak ibat kan di la-
keter sediaannya. Sek arang,di hitung ber das ar- mpaui nya bak u mut u udar a
kan emi si.Semak i
nr endah ambi en,bak u mut u ai r,bak u
Bagaimanapun, kendaraan emi sinya,s emak i
nmur ahpa- mut u airl aut ,at au k r i
ter ia
niagaturutdalam sumbangs ih j
ak nya,"k ataHar j
ant odi kutip bak u er us ak an l i
ngk ungan
kondis
iudar al i
ngkungan dan Ber i
tagar . hidup,dapatdi pidanadengan
paru-
paru mas yarakatnya. pidanapenj ar apal i
ngs eben-
Olehkarenaitu,parapr odusen Satul agit entus aja adal ah t ar t i
ga t ahun, dan pal ing
didor
ong untuk mempr oduksi sans kihuk um.Kebi j
ak ans oal l
ama 10 t ahun,s erta denda
kendaraan ni aga Eur o 4, Eur o-4t ertuang dal am Per a- mi nimalRp3mi li
ardanmak -
bahkans ar
annyas udahmenj u- turan Ment er i ( Permen) s imalRp10mi liar.
russecarateknissebelum ak h- Lingk ungan Hi dup dan Ke-
i
rnyak i
niberl
ak u. hutanan No. P. 20/ MENLH- Denda mi liaran? Waduh.
K/SETJEN/ KUM. 1/3/ 2017 Int i
nya, punya benef itt ruk
"Jadiada dua j alurpr oduks i
, yang ber isit ent ang bak u yang ber pengal aman dal am
(Euro 2 domes ti
kdan Eur o4 mut uemi sigasbuangk enda- t eknol ogiEur o4s eper tiIsuz u,
untukek spor )
,dan nant ijalur raanber mot ort ipeEur o4. pajakl ebihmur ahdant er hin-
Euro4( tetap)danyangEur o2 dardar ihant ur egul asiber u-
dit
utup,"k ataDi rekturIndus tr
i DirekturJender alPengenda- j ung denda mi l
iaran r upi ah
Mar i
ti
m,Al atTrans port
as i
,dan l
ian Penc emar an dan Ker u- sungguhs emuanyal ogi sdan
AlatPer tahanan Kement eri
an sakanLi ngk unganKLHK Kar - buk ans ek adarwac ana.
AlatTrans portasi
,danAl at l
ians yahmener angk an,
 0
4
J
an
ganH
era
n,T
ur
boT
ra
gaMa
nt
apMe
le
sat
DiT
anj
ak
an
Tanj akanadal ahmedanyang, Mas alahnya,gasbuang bi s a sej
ak 2011 ak an teknol
ogi
disadar iat au ti
dak,mer upa- kurang,termas uks aatsetelah ter
sebut
,Isuzu Traga t
erma-
kanpr oblem tersendir
i,buk an mel aj
ul antasber t
emu t anj a- sukyang dihadir
kan dengan
hanya bagik endaraan ni aga kan.Padamomens epertiini, sebuahsent
uhanpadames i
n
dengan mes i
n berspesifi
k as
i putaranmes inr endahs ehing- baru4JA1-
CR.
regul er,mel ai
nkanj ugayang ga s i
stem t urbo k ekurangan
sudah bermes i
n turbo. suplaiudara. Mes in 4JA1- CR ber ti
pe 4
Namunak anmenj adipengec - sil
inder s egaris di r ec tinjec -
ualianj ik
abi carames intur bo Begi tu pulas ebal iknya,t idak t i
on dengan i njek sic ommon
I
s uzu, k hus usnya pi ck-up j
ar ang pengemudi ak an r ail dan was te gat et urbo-
Traga. mengi njak pedal gas demi c harger ." Was te gat e" pada
tarikan yang mal ah menc i
p- t urboc harger-
lahk unc inya.
Mengapa menj adi pr oblem takan s embur an udar a ber -
bagisebuahk endar aanni aga l
ebi h. Udar a ber lebi h nan Was te gat e adal ah k atup
termasuk yang ber -t
ur bo? ti
dak pas i nipun s ama s aj a buang yang ak an ber oper asi
Bicar
at ur bo,i nimer upak an kos ong bagis ebuah s is
tem k etik
apas okanudar aber lebih
perangk at t ambahan t erma- t urbo. Ef eknya adal ah s a- dis aluran,s ebel um menuj u
sukdimes i
ndi es elyangber - ma- s amat ur bol ag. turbin t urboc har ger .I tulah
fungsi mengel uar kan udar a mengapaTr agat er bar ut idak
ker uang bak ar agar daya Sembur an udar a ber l
ebih k enaldengan k ejadi an over -
meningk at. atauover boos t,bahk anef ekn- boos t,sebabudar ayangber -
yas ungguhf at al.Si stem me- l ebi hs udah di buang t erlebih
Udarai tus endi ridi hasilkan kani smet ur bobi s ar us ak. dahul u k e sal ur an menuj u
dari s ebuah t urbi n yang knalpot .
bergerak ber barengan Dis ini
lah I suz us ec ara uni k
dengan t urbinl ain yang t er
- mer anc angk endar aan- kenda- Pener apan was t
e gat e di
hubungk es al
urangasbuang. r aannyaagars ebi samungk n s
i ist
em t urbochar germer upa-
Saatpedaldi i
njakdanj uml ah pas .Sei ri
ng dengan pener a- kan c araI suzu menc arititi
k
gasbuang yang k eluarl ebih pan mes in-mes i
n c ommon i dealbar udalam member ikan
banyak , mak at ur bin tur bo raildis emua t ipe demime- k endar aan terbai k ,s ek ali
pun
menyupl ai pas ok an udar a menuhir egul as iEur o 4 dan I s uzus udahk uatdenganc itr
a
dalam juml ahbanyak . mel anjutkanpengal aman hematbahan bak ardan per -
formanya. Bagai manapun,
selal
uadas atul angk ahl ebih
baikunt ukhar ies ok .
WWW.
IS
UZU
-AS
TRA
.CO
M