CHECK IN di Hotel (Tanpa reservasi sebelumnya)

P: Irasshaimase. (Selamat datang)

G: Konnichiwa. Yoyaku shitain desu ga, hitori heya aite imasenka? (Selamat siang. Saya
ingin memesan kamar, apakah ada single room yang kosong?)

P: Kakunin itashimasu. Shoushou omachi kudasai. (Akan saya periksa. Mohon tunggu
sebentar)

Nanpaku nasaimasuka? (Berapa malam anda akan menginap?)

G: Ippaku dake desu. (Hanya satu malam)

P: Deshitara, oheya wo goyoi dekimasu. (Baiklah, masih ada kamar yang kosong)

G: Arigatou gozaimasu. Ikura ni narimasuka? (Terima kasih. Jadi harga sewa kamarnya
berapa?)

P: Sudomari de 8000 en ni narimasu. (Biaya sewa kamar tanpa makan adalah 8000 yen)

Maebarai wo onegaishimasu. (Mohon bayar uang mukanya terlebih dahulu)

G: Hai, 8000yen desu. (Baiklah, ini 8000 yen)

P: Hai, arigatou gozaimasu. Resi-to to ka-do ni narimasu. (Baik, terima kasih. Ini
notanya dan kartu kamarnya)

G: Doumo arigatou. (Terima kasih)

P: Goyukkuri douzo. (Enjoy your stay)