PESAN UNTUK ANAKKU

1. Wahai anakku:
Bahwa kamu sekarang belajar di Inggris, setelah engkau menyelesaikan studimu
di Mesir. Mereka yang sudah belajar sebelum kamu di Eropa itu mempunyai berbagai
bentuk dan warna dan mungkin bisa dibagi beberapa macam:
2. Di antara mereka ada yang merasa kebebasan di mesir pernah hilang, maka
melihat kebebasan di eropa, dia sudah bebas dari pengawasan orang tua, pengawasan
sekolah, dan dia menentukan kehidupannya sendiri tidak ada yang mengawasinya dan
tidak ada yang menilainya. Dan ketika melihat hiburan di Eropa banyak sekali sehingga
dia tenggelam didalamnya dan dia mengarahkan semua hartanya, pemikirannya, dan
waktunya. Siangnya dia tertidur, malamnya mempermainkan yaitu menyia-nyiakan dan
dia mendapatkan harta dari kedua orang tuanya dengan berbagai cara dan bentuk. Dan
dia perlu membeli buku yang banyak, dan dia membutuhkan banyak pakaian. Dan dia
harus pergi ke dokter, dan semua harta yang dia dapatkan adalah apa yang dia habiskan
untuk nafsunya. Dan akhirnya kehidupannya penuh dalam kesulitan dan ketika dia
kembali ke negaranya tanpa ada ilmu dan akhlak, tidak layak untuk bekerja, setelah
jiwanya rusak dan hati nuraninya mati, ilmu dan akhlaknya menghilang.
3. Dan diantara mereka yang belajar di Eropa adalah mereka yang sebaliknya dan
jumlahnya sedikit. Dan mereka menyibukkan pelajarannya dengan bersungguh-sungguh
dan sehingga mereka tidak mengenal selain kamarnya, kitabnya, kampusnya, jalannya
dari rumah ke kampus. Sampai mereka mendapatkan gelar, kemudian mereka kembali
dengan membawa ijazah mereka. Mereka sungguh mati akalnya dan tambah ilmunya,
akan tetapi hatinya belum terbuka, mereka yang seperti ini tidak membuat saya kagum
demikian pula, yang pertama saya tidak kagum juga.
4. Dan ada kelompok yang ketiga membuat saya kagum, saya ingin menjadi seperti
mereka, mereka sungguh memahami pesan mereka, mereka mengerti bahwa mereka
telah menempuh perjalanan untuk mempelajari ilmu dan akhlak, ketika mereka melihat
setiap pandangan itu adalah pelajaran, setiap langkah itu ada manfaatnya, ketika
kembali ke negaranya, mereka telah memperoleh ilmu yang banyak dan pengalaman
yang bermanfaaat