َّ
َالل ُه َّم َباع ْد َب ْيني َو َب ْي َن َخ َط َاياي
ِ ِ
Ya Allah, jauhkanlah antara aku dan kesalahan-kesalahanku,
ْ َْ َ ْ َ ْ َ َْ َ ْ َ َ َ َ
كما باعدت بين المش ِر ِق والمغ ِر ِب
sebagaimana Engkau menjauhkan antara timur dan barat.
َّ
َالل ُه َّم َن ِّقني م ْن َخ َط َاياي
ِ ِ
Ya Allah, bersihkanlah aku dari kesalahan-kesalahanku
َ َّ ْ ُ َ ْ َ ْ ُ ْ َّ َّ َ ُ َ َ
س
ِ كما ينقى الثوب اْلبيض ِمن الدن
sebagaimana baju putih dibersihkan dari kotoran.
َاغس ْلني م ْن َخ َط َاياي
ْ َّ ُ َّ
ِ ِ ِ اللهم
Ya Allah, cucilah aku dari kesalahan-kesalahanku
َ َ ْ َ ْ َّ َ َ ْ
ِبالما ِء والثل ِج والبر ِد
dengan air, salju dan embun.”