Anda di halaman 1dari 3

Risalah Maklumat Ubat untuk Pengguna (RiMUP)

APO-AMITRIPTYLINE TABLET
Amitriptyline Hydrochloride (10mg, 25mg)

Apakah yang ada pada risalah Sebelum menggunakan Apo- 14 hari selepas berhenti
ini Amitriptyline menggunakan MAOI. MAOI
1. Apakah kegunaan Apo- tidak patut dimulakan sekurang-
- Bila tidak boleh menggunakan
Amitriptyline kurangnya seminggu selepas anda
2. Bagaimana Apo- Jangan gunakan ubat ini jika: berhenti menggunakan
Amitriptyline berfungsi amitryptyline.
3. Sebelum menggunakan Apo- - Anda alah kepada amitryptylline
atau kepada mana-mana bahan-
Amitriptyline - ubatan untuk mengurangkan
bahan yang disenaraikan pada
4. Cara menggunakan Apo- tekanan darah, contohnya
risalah ini.
Amitriptyline Guanethidine.
5. Semasa menggunakan Apo- - Anda pernah mengalami
Amitriptyline serangan jantung - ubat anticolinergic atau agen
6. Kesan-kesan sampingan simpathomimetik.
7. Cara penyimpanan dan - Anda pernah mengalami
kegagalan jantung kongestif akut - barbiturat
pelupusan Apo-Amitriptyline
8. Maklumat lanjut - ethchlorvynol
9. Pengilang dan Pemegang
Pendaftaran Produk - Sebelum mula mengambil
10. Tarikh kemaskini RiMUP Cara menggunakan Apo-
Doktor anda perlu tahu: Amitriptyline
• Apa-apa masalah perubatan - Berapa banyak perlu diambil
Apa kegunaan Apo- lain yang anda mungkin
Amitriptyline mengalami termasuk Anti-Depresan:
APO-AMITRIPTYLINE adalah penyakit jantung, hati, atau Dos permulaan yang disarankan
ubat preskripsi yang mengandungi buah pinggang, keadaan mata untuk orang dewasa adalah 25mg
bahan aktif amitriptyline yang tidak biasa, sawan, 3 kali sehari. Jika perlu, dos boleh
hidroklorida. APO- kesukaran dalam membuang dinaikkan sebaik-baik pada waktu
AMITRIPTYLINE digunakan air kecil; lewat petang dan/atau waktu tidur
untuk melegakan tanda-tanda • Berapa banyak alkohol anda kepada sebanyak 150mg sehari.
kemurungan. Rawatan dengan mengambil;
ubat jenis ini adalah paling Dos yang lebih rendah adalah
selamat dan berkesan apabila anda • Sama ada anda merancang disarankan untuk remaja dan
dan doktor anda menjalinkan untuk hamil, sedang hamil orang tua, sebanyak 10mg 3 kali
komunikasi yang baik berkenaan atau menyusu bayi; sehari dengan 20mg pada waktu
dengan perasaan anda. tidur. Dos pengekalan adalah
• Jika anda akan menjalani 25mg, 2 hingga 4 kali sehari.
Ubat ini boleh digunakan untuk
sebarang pembedahan,
kencing malam dan juga untuk
termasuk pembedahan Ubat ini tidak disarankan
kes-kes tertentu.
pergigian; penggunaannya pada kanak-kanak
dibawah umur 12 tahun untuk
• Jika anda seorang pesakit
rawatan kemurungan.
Bagaimana Apo-Amitriptyline hipertiroid (Di mana hormon
berfungsi tiriod dihasil secara
berlebihan) atau menerima Pencapaian tahap dos yang
APO-AMITRIPTYLINE
ubat tiroid. berkesan adalah berbeza-beza
tergolong dalam kelas ubat yang
digelar tricyclic antidepressant untuk setiap orang. Oleh sebab
(TCA). Ia berfungsi dengan itu, doktor boleh meningkatkan
- Jika mengambil ubat-ubat lain dos anda secara beransur-ansur
meningkatkan jumlah bahan-
bahan semula jadi tertentu di Beritahu doktor jika anda semasa rawatan. Ia adalah sangat
dalam otak yang diperlukan untuk menggunakan mana-mana ubat penting bahawa anda mengambil
mengekalkan keseimbangan preskripsi atau over-the-kaunter APO-AMITRIPTYLINE tepat
mental. yang anda sedang mengambil, sepertimana yang diarahkan oleh
seperti: doktor.

- Monoamine oxidase inhibitors Masalah kencing malam


(MAOI). Amitryptyline tidak Dos yang dicadangkan adalah
sepatutnya diambil dalam tempoh 10mg pada waktu tidur untuk
No. Mukasurat 1
Risalah Maklumat Ubat untuk Pengguna (RiMUP)

kanak-kanak di bawah umur 6 Jika anda mengambil terlalu Hubungi doktor sebelum anda
tahun. Doktor anda boleh banyak (berlebihan), hubungi berhenti atau mengurangkan dos
meningkatkan dos sehingga 25mg doktor anda atau hospital jabatan APO-AMITRIPTYLINE.
sebelum tidur kepada kanak- kecemasan terdekat walaupun
Jika anda hamil dan mengambil
kanak yang lebih tua. anda tidak berasa sebarang
amitriptyline, atau antidepresan
kesakitan atau ketidakselesaan.
lain, anda perlu berbincang
Jika anda tidak jelas tentang dengan doktor mengenai risiko
arahan pada label, minta doktor dan manfaat daripada pelbagai
Semasa menggunakan Apo-
atau ahli farmasi anda untuk pilihan rawatan lain.
Amitriptyline
mendapatkan bantuan. Amitriptyline mungkin
- Perkara yang perlu dilakukan menjejaskan pertumbuhan bayi
selepas lahir. Ia adalah sangat
- Bila perlu digunakan
Ambil ubat anda mengikut arahan penting bahawa anda TIDAK
APO-AMITRIPTYLINE perlu doktor. berhenti mengambil ubat-ubatan
diambil mengikut arahan doktor tanpa nasihat doktor.
atau label yang dilampirkan Maklumkan kepada semua doktor,
Kesan-kesan sampingan
dengan ubat ini. Telan tablet doktor gigi dan ahli farmasi yang
bersama minuman air tanpa merawat anda bahawa anda Seperti semua antidepresan, kesan
mengunyahnya. sedang menggunakan Apo- pemulihan dengan APO-
Amitriptyline. AMITRIPTYLINE adalah secara
beransur-ansur. Anda mungkin
- Berapa lama perlu digunakan
Beritahu doktor anda dengan mengalami kesan sampingan
Jangan sekali-kali menambah atau segera jika anda menjadi hamil seperti:
mengurangkan dos APO- semasa menggunakan ubat ini.
• sakit dada atau berasa berat,
amitriptyline anda, atau kepada
- Perkara yang tidak boleh sakit, berdebar-debar atau
mereka bawah jagaan anda
dilakukan degupan jantung tidak biasa
sebagai pengasuh atau penjaga
di dada;
melainkan jika diarah oleh doktor
JANGAN mengambil alkohol
anda. Anda juga diingatkan
semasa menggunakan ubat ini. • loya, berpeluh, kebas, sakit
supaya jangan berhenti seperi terbakar, perasaan
mengambil ubat ini tanpa Jangan berhenti menggunakan berdenyut, atau lain-lain
berunding dengan doktor terlebih ubat ini kecuali diarahkan oleh perasaan sakit umum;
dahulu.. doktor anda.
• mengantuk;
- Jika terlupa menggunakan Jangan mula mengambil sebarang • kekeliruan, halusinasi, mimpi
ubat baru tanpa berbincang buruk;
Mengambil dos yang terlepas
dengan doktor atau ahli farmasi
sebaik sahaja anda ingat, • pergerakan otot resah, atau
anda.
melainkan jika ia sudah hampir sawan;
masa untuk dos seterusnya seperti
yang telah dijadualkan. Dalam Jangan berkongsi Apo- • ruam kulit;
keadaan seperti ini, abaikan dos Amitriptyline dengan sesiapa,
• pembuangan air kecil kurang
yang terlepas. Jangan mengambil walaupun mereka mempunyai
daripada biasa atau tiada
dos tambahan untuk simptom atau penyakit yang
langsung;
menggantikan dos yang terlepas. sama.
• sembelit, cirit-birit;

- Jika mengambil berlebihan - Perkara yang perlu diberi • selera makan meningkat;
(terlebih dos) perhatian • mulut kering, rasa yang tidak
Elakkan tugas-tugas yang menyenangkan
Dos yang tinggi boleh
menyebabkan kekeliruan berpotensi berbahaya seperti Sesetengah kesan sampingan ini
sementara, gangguan konsentrasi, memandu kereta atau mungkin bersifat sementara.
halusinasi visual mengendalikan mesin berbahaya Runding dengan doktor jika anda
sementara,agitasi, refleks sehingga anda yakin bahawa ubat- mengalami kesan sampingan ini
hiperaktif, kekakuan otot, muntah ubatan ini tidak menjejaskan atau kesan sampingan yang lain.
atau kesan-kesan sampingan kecerdasan mental anda atau Doktor anda boleh
selain daripada yang disenaraikan koordinasi fizikal. mengubahsuaikan dos untuk
dibawah 'Kesan sampingan. mengurangkan gejala kesan
sampingan.

No. Mukasurat 2
Risalah Maklumat Ubat untuk Pengguna (RiMUP)

Terutamanya dalam beberapa diperlukan lagi. Langkah-langkah Pengilang


minggu pertama atau apabila dos ini dapat membantu melindungi
Apotex Inc.
diselaraskan, sebilangan kecil alam sekitar
150 Signet Drive
pesakit yang mengambil ubat-
Weston Toronto Ontario
ubatan jenis ini mungkin berasa
M9L 1T9 Canada
lebih teruk, sebagai contoh, Maklumat lanjut
mereka mungkin mengalami
- Rupa dan warna produk
perasaan agitasi atau
kebimbangan yang luar biasa, Pemegang Pendaftaran Produk
Tablet 10mg adalah berwarna
atau mempunyai pemikiran biru, bentuk bulat dwicembung, Pharmaforte (M) Sdn Bhd
impulsif atau mengganggu seperti bersalut filem, terukir 10 di satu 2, Jalan PJU 3/49
pemikiran membawa kemudaratan permukaan dan kosong pada Sunway Damansara
atau bahaya kepada diri sendiri permukaan yang lain. 47810 Petaling Jaya
atau orang lain. Sekiranya ini
berlaku kepada anda, atau orang-
orang dalam jagaan, berjumpa Tablet 25 mg tablet adalah Tarikh Kemaskini RiMUP
dengan doktor anda dengan berwarna kuning, bentuk bulat
23/12/2014
segera, jangan menghentikan ubat dwicembung, bersalut filem,
anda sendiri. terukir 25 di satu permukaan dan Nombor Siri
kosong pada permukaan yang
Anda boleh melaporkan sebarang BPFK(R4/1)071114/00044
lain.
kesan sampingan atau kesan
advers ubat kepada Pusat - Bahan-bahan kandungan
Pemantauan Kesan Advers Ubat Tablet 10mg mengandungi
Kebangsaan melalui No. Tel: 03- Bahan Aktif: 10 mg amitriptyline
78835550, atau laman web hidroklorida
portal.bpfk.gov.my (Consumers
Reporting). Bahan-Bahan Tidak aktif:
Cara penyimpanan dan Croscarmellose sodium,
pelupusan Apo-Amitriptyline magnesium stearate, colloidal
silicon dioxide, hydroxypropyl
- Penyimpanan methylcellulose, polyethylene
glycol, titanium dioxide, brilliant
Anda diingatkan supaya
blue FC, aluminium lake 12% dan
menyimpan APO-amitriptyline
dan semua ubat-ubatan dengan carnauba wax.
selamat, jauh dari kanak-kanak. Tablet 25mg mengandungi
Bahan aktif: 25 mg amitriptyline
Jangan gunakan ubat ini selepas
hidroklorida
bulan dan tahun yang ditulis
seperti di bekas EXP (tarikh
Bahan-Bahan tidak aktif:
luput).
Microcrystalline cellulose,
Simpan Apo-amitriptyline pada croscarmellose sodium,
suhu 15-25 ° C. magnesium stearate, colloidal
silicon dioxide, hydroxypropyl
methylcellulose, polyethylene
- Pelupusan glycol, titanium dioxide, D&C
yellow, aluminium lake dan
Sekiranya anda masih mempunyai
carnauba wax.
baki lebihan ubat ini selepas
berhenti mengambilnya atas
arahan doktor atau ubat ini telah
- Nombor MAL
melepasi tarikh luputnya, sila
rujuk kepada ahli farmasi tentang Apo-Amitriptyline 10mg tab
langkah yang perlu diambil. (MAL19984714AR)
Ubat-ubatan tidak harus Apo-Amitriptyline 25mg tab
dilupuskan melalui air buangan (MAL19984711AR)
atau sisa isi rumah. Sila rujuk
kepada ahli farmasi anda
mengenai cara yang betul untuk
melupuskan ubat yang tidak

No. Mukasurat 3

Anda mungkin juga menyukai