Nomor Surat LUT/044/9960/VII/2022

Nama Emiten United Tractors Tbk

Kode Emiten UNTR
Perihal Penyampaian Laporan Keuangan Interim Yang Tidak Diaudit

Perseroan dengan ini menyampaikan laporan keuangan untuk periode 6 Bulan yang berakhir pada 30/06/2022 dengan ikhtisar sebagai berikut :

Informasi mengenai anak perusahaan Perseroan sebagai berikut :

No Nama Kegiatan Lokasi Tahun Status Jumlah Aset Satuan Mata Persentase
Usaha Komersil Operasi Uang (%)
1 PT Jasa Indonesia 1993 Beroperasi 79.731.813 JUTAAN IDR 100.0
Pamapersada penambangan
Nusantara terpadu
2 PT Karya Perusahaan Indonesia 2015 Beroperasi 2.165.498 JUTAAN IDR 100.0
Supra induk atas
Perkasa industri
konstruksi
3 PT United Perakitan dan Indonesia 1983 Beroperasi 3.562.627 JUTAAN IDR 100.0
Tractors produksi
Pandu mesin,
Engineering peralatan, dan
alat berat
4 PT Bina Perdagangan Indonesia 1977 Beroperasi 1.552.689 JUTAAN IDR 100.0
Pertiwi Alat Berat
5 PT Andalan Perdagangan Indonesia 2010 Beroperasi 60.093 JUTAAN IDR 100.0
Multi Kencana suku cadang
6 UT Heavy Perdagangan Singapura 1994 Beroperasi 739.779 JUTAAN IDR 100.0
Industry (S) dan Perakitan
Pte. Ltd. Alat Berat
7 PT Universal Jasa Indonesia 2011 Beroperasi 702.538 JUTAAN IDR 100.0
Tekno Rekondisi
Reksajaya Komponen
8 PT Tambang Penambangan Indonesia Beroperasi 15.436 JUTAAN IDR 100.0
Supra
Perkasa
9 PT Unitra Perusahaan Indonesia 2015 Beroperasi 5.115.466 JUTAAN IDR 100.0
Persada induk atas
Energia energi
10 Unitra Power Energi Singapura 21 JUTAAN IDR 100.0
Pte Ltd
11 PT Danusa Perusahaan Indonesia 2016 Beroperasi 25.021.296 JUTAAN IDR 100.0
Tambang induk atas
Nusantara konsesi
penambangan
12 PT Energia Pembangkit Indonesia 2018 Beroperasi 2.077.764 JUTAAN IDR 100.0
Prima listrik
Nusantara

Dokumen ini merupakan dokumen resmi United Tractors Tbk yang tidak memerlukan tanda tangan karena dihasilkan secara elektronik. United

Tractors Tbk bertanggung jawab penuh atas informasi tertera di dalam dokumen ini.
[1000000] General information
Informasi umum
Nama entitas
Penjelasan perubahan nama dari akhir
periode laporan sebelumnya
Kode entitas
Nomor identifikasi entitas
Industri utama entitas
Sektor
Subsektor
Informasi pemegang saham pengendali National Corporation
Jenis entitas
Jenis efek yang dicatatkan
Jenis papan perdagangan tempat
entitas tercatat
Apakah merupakan laporan keuangan Entitas grup / Group entity
satu entitas atau suatu kelompok entitas
Periode penyampaian laporan
keuangan
Tanggal awal periode berjalan
Tanggal akhir periode berjalan
Tanggal akhir tahun sebelumnya
Tanggal awal periode sebelumnya
Tanggal akhir periode sebelumnya
Mata uang pelaporan
Kurs konversi pada tanggal pelaporan
jika mata uang penyajian selain rupiah
Pembulatan yang digunakan dalam
penyajian jumlah dalam laporan
keuangan
Jenis laporan atas laporan keuangan
Jenis opini auditor
Hal yang diungkapkan dalam paragraf
pendapat untuk penekanan atas suatu
masalah atau paragraf penjelasan
lainnya, jika ada
Hasil penugasan review
Tanggal laporan audit atau hasil laporan
review
Auditor tahun berjalan
Nama partner audit tahun berjalan
Lama tahun penugasan partner yang
menandatangani
Auditor tahun sebelumnya
Nama partner audit tahun sebelumnya
Kepatuhan terhadap pemenuhan
peraturan BAPEPAM LK VIII G 11
tentang tanggung jawab direksi atas
laporan keuangan
Kepatuhan terhadap pemenuhan
peraturan BAPEPAM LK VIII A dua
General information
30 June 2022
United Tractors Tbk Entity name
Explanation of change in name from the
end of the preceding reporting period
UNTR Entity code
AA037 Entity identification number
Umum / General Entity main industry
9. Trade, Services & Investment Sector
91. Wholesale (Durable & Subsector
Non-Durable Goods)
Controlling shareholder information
Local Company - Indonesia Type of entity
Jurisdiction
Saham / Stock Type of listed securities
Type of board on which the entity is
listed
Whether the financial statements are of
an individual entity or a group of entities
Kuartal II / Second Quarter Period of financial statements
submissions
January 01, 2022 Current period start date
June 30, 2022 Current period end date
December 31, 2021 Prior year end date
January 01, 2021 Prior period start date
June 30, 2021 Prior period end date
Rupiah / IDR Description of presentation currency
Conversion rate at reporting date if
presentation currency is other than
rupiah
Jutaan / In Million Level of rounding used in financial
statements
Tidak Diaudit / Unaudit Type of report on financial statements
Type of auditor's opinion
Matters disclosed in emphasis-of-matter
or other-matter paragraph, if any
Result of review engagement
Date of auditor's opinion or result of
review report
Current year auditor
Name of current year audit signing
partner
Number of years served as audit signing
partner
Prior year auditor
Name of prior year audit signing partner
Ya / Yes Whether in compliance with BAPEPAM
LK VIII G 11 rules concerning
responsibilities of board of directors on
financial statements
Ya / Yes Whether in compliance with BAPEPAM
LK VIII A two rules concerning
tentang independensi akuntan yang independence of accountant providing
memberikan jasa audit di pasar modal audit services in capital market
[1210000] Statement of financial position presented using current and
non-current - General Industry

Laporan posisi Statement of financial

keuangan position
30 June 2022 31 December 2021
Aset Assets
Aset lancar Current assets
Kas dan setara kas 39,127,136 33,321,741 Cash and cash equivalents
Piutang usaha Trade receivables
Piutang usaha pihak 16,264,997 11,237,666 Trade receivables third
ketiga parties
Piutang usaha pihak 677,766 451,654 Trade receivables
berelasi related parties
Piutang retensi Retention receivables
Piutang retensi pihak 75,101 65,746 Retention receivables
ketiga third parties
Piutang retensi pihak 35,985 19,877 Retention receivables
berelasi related parties
Tagihan bruto pemberi Unbilled receivables
kerja
Tagihan bruto pemberi 296,506 336,245 Unbilled receivables
kerja pihak ketiga third parties
Tagihan bruto pemberi 32,495 40,365 Unbilled receivables
kerja pihak berelasi related parties
Piutang lainnya Other receivables
Piutang lainnya pihak 776,726 904,352 Other receivables third
ketiga parties
Piutang lainnya pihak 988,361 963,549 Other receivables
berelasi related parties
Persediaan lancar Current inventories
Persediaan lancar 11,147,883 9,454,035 Current inventories
lainnya
Biaya dibayar dimuka 263,057 259,719 Current prepaid expenses
lancar
Uang muka lancar Current advances
Uang muka lancar 874,195 515,245 Other current advances
lainnya
Pajak dibayar dimuka 1,917,911 1,385,935 Current prepaid taxes
lancar
Klaim atas pengembalian 1,009,802 1,511,634 Current claims for tax
pajak lancar refund
Aset non-keuangan lancar 152,801 136,305 Other current non-financial
lainnya assets
Jumlah aset lancar 73,640,722 60,604,068 Total current assets
Aset tidak lancar Non-current assets
Dana yang dibatasi 599,450 775,513 Non-current restricted
penggunaannya tidak funds
lancar
Piutang nasabah tidak Non-current customer
lancar receivables
Piutang nasabah tidak 57,181 55,834 Non-current customer
lancar pihak ketiga receivables third parties
Piutang tidak lancar Other non-current
lainnya receivables
Piutang tidak lancar 398,308 384,933 Other non-current
lainnya pihak ketiga receivables third parties
 Piutang tidak lancar 2,557,674 2,086,759 Other non-current
lainnya pihak berelasi receivables related
parties
Investasi pada entitas Investments in
anak, ventura bersama, subsidiaries, joint
dan entitas asosiasi ventures and associates
Investasi pada entitas 122,406 76,927 Investments in joint
ventura bersama ventures
Investasi pada entitas 3,780,832 2,440,413 Investments in
asosiasi associates
Uang muka tidak lancar Non-current advances
Uang muka tidak lancar 106,324 63,697 Other non-current
lainnya advances
Aset keuangan tidak Non-current financial
lancar assets
Aset keuangan tidak 814,152 764,202 Non-current financial
lancar tersedia untuk assets available-for-sale
dijual
Biaya dibayar dimuka tidak 45,355 45,355 Non-current prepaid
lancar expenses
Aset pajak tangguhan 2,547,441 2,250,054 Deferred tax assets
Persediaan tidak lancar Non-current inventories
Persediaan tidak lancar 250,332 206,054 Non-current inventories
lainnya
Properti investasi 221,782 221,662 Investment properties
Aset tetap 21,016,652 20,456,694 Property, plant and
equipment
Aset eksplorasi dan 4,720,630 4,456,300 Exploration and evaluation
evaluasi assets
Properti pertambangan 11,938,693 11,925,276 Mining properties
Beban tangguhan Deferred charges
Beban tangguhan atas 2,130,676 2,161,831 Deferred charges on
biaya eksplorasi dan exploration and
pengembangan development
expenditures
Beban tangguhan 1,642,648 917,403 Other deferred charges
lainnya
Klaim atas pengembalian 120,211 240,880 Non-current claims for tax
pajak tidak lancar refund
Goodwill 2,526,003 2,427,501 Goodwill
Jumlah aset tidak lancar 55,596,750 51,957,288 Total non-current assets
Jumlah aset 129,237,472 112,561,356 Total assets
Liabilitas dan ekuitas Liabilities and equity
Liabilitas Liabilities
Liabilitas jangka pendek Current liabilities
Pinjaman jangka 277,674 174,672 Short-term loans
pendek
Utang usaha Trade payables
Utang usaha pihak 19,044,873 14,299,387 Trade payables third
ketiga parties
Utang usaha pihak 212,620 218,600 Trade payables
berelasi related parties
Utang lainnya Other payables
Utang lainnya pihak 523,679 378,449 Other payables third
ketiga parties
Utang lainnya pihak 29,510 51,073 Other payables
berelasi related parties
Uang muka pelanggan Current advances
jangka pendek from customers
Uang muka 717,693 774,245 Current advances
 pelanggan jangka from customers third
pendek pihak ketiga parties
Uang muka 9,863 11,461 Current advances
pelanggan jangka from customers
pendek pihak related parties
berelasi
Utang dividen 11,592 10,450 Dividends payable
Liabilitas keuangan 27,436 32,441 Other current financial
jangka pendek lainnya liabilities
Beban akrual jangka 10,143,887 5,188,309 Current accrued
pendek expenses
Liabilitas imbalan pasca 982,072 633,186 Short-term
kerja jangka pendek post-employment
benefit obligations
Utang pajak 2,215,170 2,246,185 Taxes payable
Pendapatan 530,603 440,017 Current deferred
ditangguhkan jangka revenue
pendek
Liabilitas jangka Current maturities of
panjang yang jatuh long-term liabilities
tempo dalam satu
tahun
Liabilitas jangka 2,598,400 5,350,875 Current maturities of
panjang yang jatuh bank loans
tempo dalam satu
tahun atas utang
bank
Liabilitas jangka 645,618 650,631 Current maturities of
panjang yang jatuh finance lease
tempo dalam satu liabilities
tahun atas liabilitas
sewa pembiayaan
Liabilitas jangka 20,901 29,237 Current maturities of
panjang yang jatuh other borrowings
tempo dalam satu
tahun atas pinjaman
lainnya
Jumlah liabilitas jangka 37,991,591 30,489,218 Total current liabilities
pendek
Liabilitas jangka panjang Non-current liabilities
Liabilitas pajak 3,262,193 3,164,840 Deferred tax liabilities
tangguhan
Liabilitas jangka Long-term liabilities
panjang setelah net of current
dikurangi bagian yang maturities
jatuh tempo dalam
satu tahun
Liabilitas jangka 1,299,200 2,497,075 Long-term bank
panjang atas utang loans
bank
Liabilitas jangka 376,416 462,306 Long-term finance
panjang atas lease liabilities
liabilitas sewa
pembiayaan
Liabilitas jangka 48,209 22,160 Long-term other
panjang atas borrowings
pinjaman lainnya
Provisi jangka Non-current
panjang provisions
Provisi restorasi dan 704,092 633,681 Non-current
rehabilitasi jangka provisions for
panjang restoration and
rehabilitation
 Kewajiban imbalan 3,490,283 3,315,595 Long-term
pasca kerja jangka post-employment
panjang benefit obligations
Liabilitas keuangan 103,930 153,724 Other non-current
jangka panjang lainnya financial liabilities
Jumlah liabilitas jangka 9,284,323 10,249,381 Total non-current
panjang liabilities
Jumlah liabilitas 47,275,914 40,738,599 Total liabilities
Ekuitas Equity
Ekuitas yang Equity attributable to
diatribusikan kepada equity owners of parent
pemilik entitas induk entity
Saham biasa 932,534 932,534 Common stocks
Tambahan modal 9,703,937 9,703,937 Additional paid-in capital
disetor
Cadangan revaluasi 20,003 20,003 Revaluation reserves
Cadangan selisih kurs 3,908,222 2,712,298 Reserve of exchange
penjabaran differences on
translation
Cadangan lindung nilai 210,785 ( 817,807 ) Reserve of cash flow
arus kas hedges
Komponen ekuitas ( 664,070 ) ( 664,070 ) Other components of
lainnya equity
Saldo laba (akumulasi Retained earnings
kerugian) (deficit)
Saldo laba yang 186,507 186,507 Appropriated
telah ditentukan retained earnings
penggunaannya
Saldo laba yang 63,470,564 56,486,521 Unappropriated
belum ditentukan retained earnings
penggunaannya
Jumlah ekuitas yang 77,768,482 68,559,923 Total equity attributable
diatribusikan kepada to equity owners of
pemilik entitas induk parent entity
Kepentingan 4,193,076 3,262,834 Non-controlling interests
non-pengendali
Jumlah ekuitas 81,961,558 71,822,757 Total equity
Jumlah liabilitas dan ekuitas 129,237,472 112,561,356 Total liabilities and equity
[1321000] Statement of profit or loss and other comprehensive income, OCI
components presented before tax, by function - General Industry

Laporan laba rugi dan Statement of profit or

penghasilan loss and other
komprehensif lain comprehensive
income
30 June 2022 30 June 2021
Penjualan dan pendapatan usaha 60,446,886 37,310,594 Sales and revenue
Beban pokok penjualan dan ( 43,935,588 ) ( 29,286,131 ) Cost of sales and revenue
pendapatan
Jumlah laba bruto 16,511,298 8,024,463 Total gross profit
Beban penjualan ( 395,851 ) ( 300,202 ) Selling expenses
Beban umum dan administrasi ( 1,894,050 ) ( 1,687,343 ) General and administrative
expenses
Pendapatan keuangan 432,597 425,592 Finance income
Beban keuangan ( 314,197 ) ( 380,376 ) Finance costs
Keuntungan (kerugian) selisih 1,125 ( 58,721 ) Gains (losses) on changes in
kurs mata uang asing foreign exchange rates
Bagian atas laba (rugi) entitas 295,329 166,957 Share of profit (loss) of associates
asosiasi yang dicatat dengan accounted for using equity method
menggunakan metode ekuitas
Bagian atas laba (rugi) entitas 58,813 9,690 Share of profit (loss) of joint
ventura bersama yang dicatat ventures accounted for using
menggunakan metode ekuitas equity method
Beban lainnya ( 54,613 ) ( 5,084 ) Other expenses
Jumlah laba (rugi) sebelum pajak 14,640,451 6,194,976 Total profit (loss) before tax
penghasilan
Pendapatan (beban) pajak ( 3,168,344 ) ( 1,506,175 ) Tax benefit (expenses)
Jumlah laba (rugi) dari operasi 11,472,107 4,688,801 Total profit (loss) from continuing
yang dilanjutkan operations
Jumlah laba (rugi) 11,472,107 4,688,801 Total profit (loss)
Pendapatan komprehensif Other comprehensive income,
lainnya, sebelum pajak before tax
Pendapatan komprehensif Other comprehensive
lainnya yang tidak akan income that will not be
direklasifikasi ke laba rugi, reclassified to profit or loss,
sebelum pajak before tax
Pendapatan komprehensif 2,687 3,354 Other comprehensive
lainnya atas pengukuran income for remeasurement
kembali kewajiban manfaat of defined benefit
pasti, sebelum pajak obligation, before tax
Jumlah pendapatan 2,687 3,354 Total other comprehensive
komprehensif lainnya yang income that will not be
tidak akan direklasifikasi ke reclassified to profit or loss,
laba rugi, sebelum pajak before tax
Pendapatan komprehensif Other comprehensive
lainnya yang akan income that may be
direklasifikasi ke laba rugi, reclassified to profit or loss,
sebelum pajak before tax
Keuntungan (kerugian) 1,209,559 902,587 Gains (losses) on
selisih kurs penjabaran, exchange differences on
sebelum pajak translation, before tax
Keuntungan (kerugian) 61,539 240,630 Gains (losses) on cash flow
lindung nilai arus kas, hedges, before tax
sebelum pajak
Bagian pendapatan 1,096,580 555,179 Share of other
komprehensif lainnya dari comprehensive income of
 entitas asosiasi yang
dicatat dengan
menggunakan metode
ekuitas, sebelum pajak
Jumlah pendapatan
komprehensif lainnya yang
akan direklasifikasi ke laba
rugi, sebelum pajak
Jumlah pendapatan
komprehensif lainnya, sebelum
pajak
Pajak atas pendapatan
komprehensif lainnya
Jumlah pendapatan komprehensif
lainnya, setelah pajak
Jumlah laba rugi komprehensif 13,828,539
Laba (rugi) yang dapat
diatribusikan
Laba (rugi) yang dapat 10,356,603
diatribusikan ke entitas induk
Laba (rugi) yang dapat
diatribusikan ke kepentingan
non-pengendali
Laba rugi komprehensif yang
dapat diatribusikan
Laba rugi komprehensif yang 12,584,331
dapat diatribusikan ke entitas
induk
Laba rugi komprehensif yang
dapat diatribusikan ke
kepentingan non-pengendali
Laba (rugi) per saham
Laba per saham dasar
diatribusikan kepada pemilik
entitas induk
Laba (rugi) per saham
dasar dari operasi yang
dilanjutkan
Laba (rugi) per saham
dilusian
Laba (rugi) per saham
dilusian dari operasi yang
dilanjutkan
associates accounted for
using equity method, before
tax
2,367,678 1,698,396 Total other comprehensive
income that may be
reclassified to profit or loss,
before tax
2,370,365 1,701,750 Total other comprehensive
income, before tax
( 13,933 ) ( 48,890 ) Tax on other comprehensive
income
2,356,432 1,652,860 Total other comprehensive
income, after tax
6,341,661 Total comprehensive income
Profit (loss) attributable to
4,515,706 Profit (loss) attributable to
parent entity
1,115,504 173,095 Profit (loss) attributable to
non-controlling interests
Comprehensive income
attributable to
6,065,512 Comprehensive income
attributable to parent entity
1,244,208 276,149 Comprehensive income
attributable to non-controlling
interests
Earnings (loss) per share
Basic earnings per share
attributable to equity owners
of the parent entity
2,776 1,211 Basic earnings (loss) per
share from continuing
operations
Diluted earnings (loss) per
share
2,776 1,211 Diluted earnings (loss) per
share from continuing
operations
[1410000] Statement of changes in equity - General Industry - Current Year

30 June 2022

Laporan perubahan Statement of changes in

ekuitas equity
Ekuitas yang dapat
Cadangan selisih kurs Cadangan lindung nilai arus Selisih transaksi ekuitas Saldo laba yang telah Saldo laba yang belum
Saham biasa Tambahan modal disetor Cadangan revaluasi diatribusikan kepada entitas Kepentingan non-pengendali Ekuitas
penjabaran kas dengan pihak non-pengendali ditentukan penggunaannya ditentukan penggunaannya
induk
Difference in value of equity
Reserve of exchange Unappropriated retained Equity attributable to parent
Common stocks Additional paid-in capital Revaluation reserves Reserve of cash flow hedges transactions with Appropriated retained earnings Non-controlling interests Equity
differences on translation earnings entity
non-controlling interests
Posisi ekuitas Equity position
Saldo awal periode sebelum 932,534 9,703,937 20,003 2,712,298 ( 817,807 ) ( 664,070 ) 186,507 56,486,521 68,559,923 3,262,834 71,822,757 Balance before restatement at
penyajian kembali beginning of period
Posisi ekuitas, awal periode 932,534 9,703,937 20,003 2,712,298 ( 817,807 ) ( 664,070 ) 186,507 56,486,521 68,559,923 3,262,834 71,822,757 Equity position, beginning of the
period
Laba (rugi) 10,356,603 10,356,603 1,115,504 11,472,107 Profit (loss)
Pendapatan komprehensif lainnya 1,195,924 1,028,592 3,212 2,227,728 128,704 2,356,432 Other comprehensive income
Distribusi dividen kas ( 3,375,772 ) ( 3,375,772 ) ( 331,573 ) ( 3,707,345 ) Distributions of cash dividends
Setoran modal dari kepentingan 17,607 17,607 Stock subscription from
non-pengendali non-controlling interests
Posisi ekuitas, akhir periode 932,534 9,703,937 20,003 3,908,222 210,785 ( 664,070 ) 186,507 63,470,564 77,768,482 4,193,076 81,961,558 Equity position, end of the period
[1410000] Statement of changes in equity - General Industry - Prior Year

30 June 2021

Laporan perubahan Statement of changes in

ekuitas equity
Ekuitas yang dapat
Cadangan selisih kurs Cadangan lindung nilai arus Selisih transaksi ekuitas Saldo laba yang telah Saldo laba yang belum
Saham biasa Tambahan modal disetor Cadangan revaluasi diatribusikan kepada entitas Kepentingan non-pengendali Ekuitas
penjabaran kas dengan pihak non-pengendali ditentukan penggunaannya ditentukan penggunaannya
induk
Difference in value of equity
Reserve of exchange Unappropriated retained Equity attributable to parent
Common stocks Additional paid-in capital Revaluation reserves Reserve of cash flow hedges transactions with Appropriated retained earnings Non-controlling interests Equity
differences on translation earnings entity
non-controlling interests
Posisi ekuitas Equity position
Saldo awal periode sebelum 932,534 9,703,937 18,957 2,186,712 ( 1,659,603 ) ( 388,599 ) 186,507 49,305,938 60,286,383 2,860,757 63,147,140 Balance before restatement at
penyajian kembali beginning of period
Posisi ekuitas, awal periode 932,534 9,703,937 18,957 2,186,712 ( 1,659,603 ) ( 388,599 ) 186,507 49,305,938 60,286,383 2,860,757 63,147,140 Equity position, beginning of the
period
Laba (rugi) 4,515,706 4,515,706 173,095 4,688,801 Profit (loss)
Pendapatan komprehensif lainnya 926,250 621,156 2,400 1,549,806 103,054 1,652,860 Other comprehensive income
Distribusi dividen kas ( 1,764,354 ) ( 1,764,354 ) ( 70,022 ) ( 1,834,376 ) Distributions of cash dividends
Posisi ekuitas, akhir periode 932,534 9,703,937 18,957 3,112,962 ( 1,038,447 ) ( 388,599 ) 186,507 52,059,690 64,587,541 3,066,884 67,654,425 Equity position, end of the period
[1510000] Statement of cash flows, direct method - General Industry

Laporan arus kas Statement of cash

flows
30 June 2022 30 June 2021
Arus kas dari aktivitas operasi Cash flows from operating
activities
Penerimaan kas dari Cash receipts from
aktivitas operasi operating activities
Penerimaan dari pelanggan 55,288,246 34,394,841 Receipts from customers
Pembayaran kas dari Cash payments from
aktivitas operasi operating activities
Pembayaran kepada ( 31,270,639 ) ( 18,529,747 ) Payments to suppliers for
pemasok atas barang dan goods and services
jasa
Pembayaran gaji dan ( 4,303,547 ) ( 4,110,004 ) Payments for salaries and
tunjangan allowances
Kas diperoleh dari (digunakan 19,714,060 11,755,090 Cash generated from (used in)
untuk) operasi operations
Penerimaan bunga dari 339,975 453,315 Interests received from
aktivitas operasi operating activities
Pembayaran bunga dari ( 336,299 ) ( 339,812 ) Interests paid from operating
aktivitas operasi activities
Penerimaan pengembalian ( 2,894,976 ) ( 482,461 ) Income taxes refunded (paid)
(pembayaran) pajak from operating activities
penghasilan dari aktivitas
operasi
Jumlah arus kas bersih yang 16,822,760 11,386,132 Total net cash flows received
diperoleh dari (digunakan from (used in) operating
untuk) aktivitas operasi activities
Arus kas dari aktivitas investasi Cash flows from investing
activities
Pembayaran biaya ( 40,038 ) ( 70,920 ) Payments for deferred charges
ditangguhkan
Pembayaran uang muka ( 73,667 ) ( 103,306 ) Payments for advances for
pembelian aset tetap purchase of property, plant and
equipment
Penerimaan dari penjualan 256,118 172,333 Proceeds from disposal of
aset tetap property, plant and equipment
Pembayaran untuk perolehan ( 3,010,570 ) ( 995,467 ) Payments for acquisition of
aset tetap property, plant and equipment
Pembayaran untuk perolehan ( 186,180 ) ( 209,477 ) Payments for acquisition of
aset eksplorasi dan evaluasi exploration and evaluation
assets
Pembayaran untuk perolehan ( 210,426 ) ( 177,280 ) Payments for acquisition of
aset non-keuangan lainnya other non-financial assets
Pencairan (penempatan) dana 210,032 113,056 Withdrawal (placement) of
yang dibatasi penggunaannya restricted funds from investing
dari aktivitas investasi activities
Penerimaan pembayaran 478,038 516,415 Receipts from receivables from
piutang dari pihak berelasi related parties
Pembayaran pemberian ( 823,301 ) ( 493,985 ) Payments of receivables from
piutang kepada pihak berelasi related parties
Uang muka dan pinjaman ( 224,340 ) ( 287,472 ) Cash advances and loans
diberikan kepada pihak lain, made to other parties, other
selain institusi keuangan than financing institutions
Penerimaan pengembalian 209,242 263,391 Cash receipts from the
uang muka dan pinjaman repayment of advances and
diberikan kepada pihak lain loans made to other parties
 Pembayaran untuk perolehan ( 700 ) ( 420 ) Payments for acquisition of
kepemilikan pada entitas interests in associates
asosiasi
Penerimaan dividen dari 100,189 21,077 Dividends received from
aktivitas investasi investing activities
Jumlah arus kas bersih yang ( 3,315,603 ) ( 1,252,055 ) Total net cash flows received
diperoleh dari (digunakan from (used in) investing
untuk) aktivitas investasi activities
Arus kas dari aktivitas Cash flows from financing
pendanaan activities
Penerimaan pinjaman bank 121,524 198,000 Proceeds from bank loans
Pembayaran pinjaman bank ( 4,161,575 ) ( 1,403,029 ) Payments of bank loans
Pembayaran liabilitas sewa ( 375,254 ) ( 483,107 ) Payments of finance lease
pembiayaan liabilities
Penerimaan pinjaman lainnya 35,202 0 Proceeds from other
borrowings
Pembayaran pinjaman lainnya ( 17,489 ) ( 30,334 ) Payments of other borrowings
Pembayaran untuk perolehan ( 3,374,631 ) ( 1,763,980 ) Payments for acquisition of
kepentingan pihak non-controlling interests in
non-pengendali pada entitas subsidiaries
anak
Pembayaran dividen dari ( 331,573 ) ( 70,022 ) Dividends paid from financing
aktivitas pendanaan activities
Penerimaan (pengeluaran) kas 17,607 0 Other cash inflows (outflows)
lainnya dari aktivitas from financing activities
pendanaan
Jumlah arus kas bersih yang ( 8,086,189 ) ( 3,552,472 ) Total net cash flows received
diperoleh dari (digunakan from (used in) financing
untuk) aktivitas pendanaan activities
Jumlah kenaikan (penurunan) 5,420,968 6,581,605 Total net increase (decrease) in
bersih kas dan setara kas cash and cash equivalents
Kas dan setara kas arus kas, awal 33,321,741 20,498,574 Cash and cash equivalents cash
periode flows, beginning of the period
Efek perubahan nilai kurs pada 384,427 150,970 Effect of exchange rate changes
kas dan setara kas on cash and cash equivalents
Kas dan setara kas arus kas, 39,127,136 27,231,149 Cash and cash equivalents cash
akhir periode flows, end of the period