PEKERJAAN PERBAIKAN TANGKI PENGOLAHAN AIR LIMBAH WWTP
DI SURYACIPTA CITY OF INDUSTRY, KARAWANG
ADDENDUM KE -2
NO. 006/SCS-EM/Add.2/V/2023
Dasar :
Kontrak No, 009/SCS-EM/SPP/XI1/2022, tanggal 20 Desember 2022
‘Addendum ke-1 No, 003/SCS-EM/AdGd.1/I11/2023, tanggal 16 Maret 2023
Surat PT Yawantara Sintesa Fimadani, tanggal 17 April 2023.
Surat PT Suryacipta Swadaya No. 016/SCS-I&F/IV/2023, tanggal 18 April 2023.
5. Final Quantity.
Porter
Menimbang :
Bahwa Kontrak Pekerjaan Perbaikan Tangki Pengolahan Air Limbah WWTP di
Suryacipta City of Industry, Karawang, Jawa Barat, memerlukan penyesuaian tentang,
waktu pelaksanaan dan kuantitas pekerjaan ( rincian addendum terlampir ).
Memutuskan :
1. Menerbitkan Addendum ke ~ 2 untuk mendukung perubahan jangka waktu pelaksanaan
sesuai dengan persetujuan PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA.
2. Pekerjaan selesai selambat-lambatnya tanggal 7 Mei 2023 dirubah menjadi : Pekerjaan
selesai selambat-lambatnya tanggal 14 Juni 2023.
3. Menerbitkan Addendum ke ~ 2 untuk mendukung perubahan nilai Kontrak, sesuai
persetujuan antara PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA
= Nilai Kontrak Original (termasuk PPN 11%) = Rp. 870.312.150,-
= Nilai Tambah / Kurang (termasuk PPN 11%) = ~—-Rp._ — 36.230.400,-
(perincian terlampir )
= Nilai Addendum ke ~2(termasuk PPN 11%) = Rp. 834.081.750,-
Terbilang : ( Delapan Ratus Tiga Puluh Empat Juta Delapan Puluh Satu Ribu
Tujuh Ratus Lima Puluh Rupiah )
Addendum ke - 2 No. 006/SCS-EM/Add.2/V/2023 ini merupakan bagian yang tidak bisa
dipisahkan dan harus dibaca bersama-sama dengan Kontrak Pekerjaan Perbaikan Tangki
Pengolahan Air Limbah WWTP di Suryacipta City of Industry, Karawang No. 009/SCS-
EM/SPP/XI1/2022 tanggal 20 Desember 2022 dan Addendum ke — 1 No. 003/SCS-
EM/Add.1/111/2023 tanggal 16 Maret 2023
PIHAK AS PIHAK PERTAMA
PT YAWANTAR: PT SURYACIPTA SW A DAY,
A
A
Karawang, 2 Mei 2023
AGUSTIA WILSO DY
Direktur Utama Wakil Presiden Direktur
| Wf PT SURYACIPTA SWADAYA
Lars re ae ea ea hs
Karawang, 18 April 2023
No, O16/SCS-1&F/IV/2023
Lamp. : -
Hal: Perpanjangan Waktu Pelaksanaan
Kepada Yth
PT. YAWANTARA SINTESA FIMADANI
Perum Griya Indah Blok C1 No. 14. Cikampek
Karawang - 41373
Tip. +62 852 4556 0349
Email: yawantarasintesafimadani@ gmail.com
L Budi V
antara
Dengan Hormat
Menjawab surat Bapak tertanggal 17 April 2023 perihal perpanjangan_ waktu pelaksanaan
pekerjaan kami sampaikan hal - hal sebagai berikut:
1. Kami menyetujui perubahan waktu pelaksanaan pekerjaan dari semula 135 (seratus tiga
puluh lima) hari Kalender sesuai SPP No.009/SCS-EM/SPP/XIN2022 dan SPP
Addendum -1 No.003/SCS-EM/Add. 1/11/2023 menjadi 173 (seratus tujuh puluh tiga)
hari Kalender atau pekerjaan akan disclesaikan sclambat-lambatnya tanggal. 14 Juni
2023,
Kami akan menerbitkan Addendum ke-2 terhadap SPP No.009/SCS-EM/SPP/XI1/2022,
dan SPP Addendum-1 No.003/SCS-EM/Add.1/1112023 untuk perubshan waktu
tersebut
3. Akibat dari perubahan waktu pelaksanaan ini PT Yawantara Sintesa Fimadani
berkewajiban memperbarui masa berlaku dokumen-lokumen seperti: Jaminan
Pelaksanaan, CAR, Master Schedule dan dokumen lain yang berhubungan dengan
perubahan waktu pelaksanaan pekerjaan,
Demikian surat kami, atas pethatiannya kami ucapkan terima kasih.
Hormat kami,
Exyanta
In
istructhire & Facilities Manager
Ce: General Manager Estate Management PT Suryacipta Swadaya
= QA Manager PT Suryacipta Swadaya
A member of Surya Internusa Group ——_—
PT. YAWANTARA SINTESA FIMADANI
GENERAL CONTRACTOR & SUPPLIER
Cikampek, 17 April 2023,
Kepada Yth,
Bok. Eryanta
PT. Suryacipta Swadaya
Di tempat,
Perihal : Per n Schedule Pekerjaan Perbaikan Tangki Pengolahan Air Limbah
Dengan Hormat,
Bersamaan dengan ini kami beritahukan bahwa pekerjaan “Pekerjaan Perbaikan Tangki Pengolahan
Air Limbah WWTP" di PT. Suryacipta Swadaya akan berakhir tanggal 07 Mei 2023, namum progress
pekerjaan belum mencapai 100%.
Berdasarkan hasil diskusi dan meeting dengan team project PT. Suryacipta Swadaya beberapa hal
yang menyebabkan kerlambatan, akibat penyesuaian jadwal operasional tangki (Testing &
Conditioning) sejumiah 4 tangki
1. Tangki Aeration Unit ke- 1
2. Tangki Aeration Unit ke- 2
3. Tangki Aeration Unit ke- 3
4, Tangki Equalization 1 Unit
Maka kami bermaksud mengajukan perpanjangan schedule sampai dengan tanggal 14 Juni 2023
(38 Hari Kalender)
Demikian permohonan ini kami sampaikan, atas perhatian dan kerjasamanya diucapkan terima kasih.
Hormat Kami,
Perum Griya indah Cikampek Blok G1 No.14, Cikampek, Karawang 41373
+62 852 4556 0349 yawantarasintesafimadani@gmail com
A PEKERJAAN TAMBAH KURANG
PEKERIAAN PERBAKAN TANGKI PENGOLAHAN AIR LMBAH WWTP
LoxASt OMPLEK WTPIAWTP SURYACIPTA PHAGE |-KOTA NDUSTRI SURYACIPTA
TORE ERRATA | — PERERA ORNS FRALACCOINT
No DEscRETION uur] ary | ORFPRCE [TOTACPRE] — ary [TOTALPRCE] — oy [TOTALPRICE] gry [TOTAL PRE
uu) RU W
1. | PexERIAAN PERSIAPAN
1 | Mins & emotes ts} 100] seaoome0} r0o0000 10} 190000
2 | Keananan 8 se menoganer ts} 100] teaonmo| t2om00 00] “zona
3 Alar sty ts | 100} tomo) 2000000 tao} 1200000
4 sop amg & bo rang ts | 100} somow| somo to] 300000
5| Ades & hue ts | 100] seeom00] s0m00m 100] 30m00
| car ts | 100] sao] scon000 wo 300000
7 | tig oat is | sn] szono000] 1200000 110] oma
SabToar 50060 : 5:00 io
© | PEKERJAAN AERATION TANK, 28 92 Unt Tang)
+ | Perms bes spat bh 70mm Unt argh) a | sasr} aro] raesszx0 wa] 080
2 | Pantera dro ame nin) og eto,
antag, kG agen pt hho we] se075] —tosoo0|szaraars sors] wom
3 Patan dapat an vow eg Unt Tg) we] sors] 2000] 175058 srs] Wo
4 Sac Pron serrate a 20 rn HEMPEL) we | s6075] ‘som | tezaasore ars| rasa
|_| Panes ea am gt xenon | “ial _vaneol sane 300| 3750000
i Swear 3er18875 : ser rin
€. | PERERIAANEQUALZATION TANK (Unt Tang
1 Pantano cata eh Sno ing 83
(ence pertain dn prglpan ep yang pen, eto,
‘ang w | e500] 19900| wo se2025 suse] rasirao| sore] s11005 85
2 sat ton met cane ts | 100} ranomow} z0se0o50 100 | ‘200000
3 Potton sts aPC ox Racha, ower agen ow gh ts | 100] asomou| “zs0cocm| __1o0| seec0.m0 100| “oon
Sb Taa 130.8 300100 asia 749855
| mexensaan raMBanan
+ | Pemorton sip tong scrlo ATT AAT. ts pp han SoHo da | om 1250000 120] secon 400] somo
2 | pemparn backer A- 8 2 pt soe 4 at 255000 2| 5200000 2m | 2000
3 | Penman rel sre bagon las ATT BAT.21= fem i 500 som] 3400000 om] sano
4 | Pengtian rel soe bapen ton T= 20 cn eb 20 mn u 24g moo} saan me} tooo
3 | Pompton stat pe me A223 a ie rao 200| 3402000 om| sono
Sa Toad Taso Tsien PEKERJAAN TAMBAH KURANG
PEKERIAAN _PERBAKAN TANGA] PENGOLAMAN AR LMBAM WTP
LoKAS! KONPLEK WTPWNTP SURYACITA, PHASE - KOT NDUSTRI SURYKOIPTA
FORTE FRAN TR | — PERERA TRONS FALKEN
No ESCRIFTION unt] ory [URFPRCE [TOTACPRIGE]—,, [TOIALPREE] — cy, [TOTMLPAIGET — a.) [TOTAL PRIDE
i rar
TOTAL (A+B+C+! 784,062,500 41,900,000 T4537 40 751,425,060
ua ‘DIBULATKAN 784,063,000 41,900,000 74,537,000, "751,425,000
Det
vr ‘somacra Swaoara
hs #
My 1
KOKO E. HARJONO ERYANTA
custyAsoronce Manager Inka acts Manager PEKERJAAN PERBAIKAN TANGKI PENGOLAHAN AIR LIMBAH WWTP.
DI SURYACIPTA CITY OF INDUSTRY, KARAW.
ADDENDUM KE -1
NO. 003/SCS-EM/Add. 1/11/2023
Dasar :
1, Kontrak No, 009/SCS-EM/SPP/X11/2022, tanggal 20 Desember 2022
2. Surat PT Yawantara Sintesa Fimadani, tanggal 2 Maret 2023.
3. Surat PT Suryacipta Swadaya No. 014/SCS-IF/I12023, tanggal 6 Maret 2023.
Menimbang :
Bahwa Kontrak Pekerjaan Perbaikan Tangki Pengolahan Air Limbah WWTP di
Suryacipta City of Industry, Karawang, Jawa Barat, memerlukan penyesuaian terhadap
Jangka waktu pelaksanaan.
Memutuskan :
1. Menerbitkan Addendum ke ~ 1 untuk mendukung perubahan jangka waktu pelaksanaan
sesuai dengan persetujuan PIHAK PERTAMA dan PIHAK KEDUA.
Pekerjaan selesai selambat-lambatnya tanggal 22 Maret 2023 (90 hari kalender) dirubah
menjadi : Pekerjaan selesai sclambat-lambatnya tanggal 7 Mei 2023 (135 hari
kalender)
Addendum ke — 1 No, 003/SCS-EM/Add.1/111/2023 ini merupakan bagian yang tidak bisa
dipisahkan dan harus dibaca bersama-sama dengan Kontrak Pekerjaan Perbaikan Tangki
Pengolahan Air Limbah WWTP di Suryacipta City of Industry, Karawang No.
009/SCS-EM/SPP/XI1/2022 tanggal 20 Desember 2022.
Karawang, 16 Maret 2023
PIHAK Ki
PT YAWANTARA SINTE
PIHAK PERTAMA
FIMADANI PT SURYACIPTA SWADAYA,
WILSON EFFENDY
Direktur Utama Wakil Presiden Direktur
“Chay
HUDAYA ARRYANTO SUMADHIJA
Direktur PT SURYACIPTA SWADAYA
‘The Manor Building 2~ & 3 Floor, Suryacipte Square
uryncipts City of lodsiry Karawang $1363, Indonesia Te, +62 267 440088, Fax. +62 267 440077
1. Surya Uta Kay. C
Jakarta Office: Tempo Sean Towst 20° Floor, H.R. Resuua Said Kay. 3-4, Jakarta 12950, Indonesia
SURYACIPTA “jel 242 215272980 Fax. 46221 5272881 Webi: worwatryciptacom
Karawang, 06 Maret 2023
No. : O14/SCS-4&F/10/2023
Lamp. : -
Hal: Perpanjangan Waktu Pelaksanaan
Kepada Yth.
PT. YAWANTARA SINTESA FIMADANI
Perum Griya Indah Blok C1 No. 14, Cikampek
Karawang - 41373
Tip. +62 852 4556 0349
Email: yawantarasintesafimadani@gmail.com
Up. Bp. Budi Vawantara
Dengan Hormat,
Menjawab surat Bapak tertanggal 02 Maret 2023 perihal perpanjangan waktu pelaksanaan
pekerjaan kami sampaikan hal —hal sebagai berikut:
1, Kami menyetujui perubahan waktu pelaksanaan pekerjaan dari semula 90 (sembilan
puluh) hari kalender sesuai SPP No, 009/SCS-EM/SPP/XI1/2022, menjadi 135 (seratus
tiga puluh lima) hari kalender atau pekerjaan akan diselesaikan sclambat-lambatnya
tanggal 07 Mei 2023.
2. Kami akan menerbitkan Addendum ke-i tethadap SPP No. 009/SCS-EM/SPP/X11/2022
‘untuk perubahan waktu tersebut.
3. Jika PT Yawantara Sintesa Fimadani tidak dapat menyclesaikan pekerjaan sesuai waktu
yang telah ditentukan kami tidak akan menerbitkan Addendum Ke-2 dan terhadap
‘keterlambatan tersebut kami berlakukan sanksi dan denda sebagaimana tertuang dalam
kontrak.
4, Akibat dari perubahan waktu pelaksanaan ini PT Yawantara Sintesa Fimadani
berkewajiban memperbarui masa berlaku dokumen-dokumen seperti: Jaminan
Pelaksanaan, CAR, Master Schedule dan dokumen lain yang berhubungan dengan
perubahan waktu pelaksanaan pekerjaan,
Demikian surat kami, atas perhatiannya kami ucapkan terima kasih.
Hormat kami,
HL MBYACW LA Suiinih
7
Evans
Tn re & Facilities Manager
Co: - General Manager Estate Management PT Suryacipta Swadaya
~ QAManager PT Suryscipta Swadaya
A member of Surya intemnusa Group 4. VY = eee
Ee.
Siif PT. YAWANTARA SINTESA FIMADANI
GENERAL CONTRACTOR & SUPPLIER
Cikampek, 02 Maret 2023,
Kepada Yth,
Bpk. Eryanta
PT. Suryacipta Swadaya
Di tempat
Perihal : Addendum Schedule Pekerjaan Perbaikan Tangki Pengolahan Air Limbah WWTP
Dengan Hormat,
Bersamaan dengan ini kami beritahukan bahwa pekerjaan “Perbaikan Tangki Pengolahan Air Limbah
WWTP" di PT. Suryacipta Swadaya akan berakhir tanggal 22 Maret 2023, namun progress pekerjaan
belum mencapai 100%. Maka dengan ini kami sampeikan hal-hal sebagai berikut :
1. Jadwal pengurasan tangki engukuti schedule dari plhak PT. Suryacipta Swdaya. Lama proses
pengurasan + 7 hari kalender.
2. Perubahan kode cat yang semula Hempel Hempadur Multi Strength GF 35870 Grey 11480
menjadi Hempel Hempadur Multi Strength GF 45751 Light Grey 12170. Dikarenakan stok cat
dari penyedia material cat tidak memadai. Adanya waktu pengadaan dan pengiriman sampai
dilokasi proyek + 30 hari kalender.
3. Faktor cuaca akibat curah hujan yang tinggi, dimana pengerjaan, pengecatan tidak dapat
dikerjakan apabila suhu lembab.
4. Karena faktor cuaca dimana bulan Januari dan Februar! itensitas hujan di lokasi proyek sangat
tinggi, sehingga menghambat pekerjaan pengecatan yang memerlukan tingkat kelembaban
rendah untuk cat agar cepat kering.
Dengan alasan tersebut, kami mengajukan untuk perpanjangan waktu sampal tanggal 07 Mel 2023
(45 hari kalender).
Demikian surat ini kami buat, Terima kasih atas perhatian dan kerjasamanya.
Hormat Kami,
PT. Yawantara Sintesa Fimadani CONTRACT
NO. 009/SCS-EM/SPP/XII/2022
PEKERJAAN PERBAIKAN TENGKI PENGOLAHAN
AIR LIMBAH WWTP
DI KAWASAN INDUSTRI SURYACIPTA.
PT SURYACIPTA SWADAYA
DESEMBER 2022 1. Nama Proyek
2. No. Contract
Kontraktor Pelaksana
4. Alamat
5. Nila Kontrak
Terbllang
6. Jenis Kontrak
7. Uang Muka
8. Jaminan Vang Muka
9. Pembayaran selanjutnya :
SUMMARY
+ Pekerjaan Perbaikan Tengki Pengolahan Air Limbah WWTP di
Kawasan Industri Suryacipta
+ 009/SCS-EM/SPP/xu/2022
PT YAWANTARA SINTESA FIMADANI
+ Perum Griya Indah Cikampek Blok C.1 No. 14 RTO14/RWOO6.
Kelihurip, Cikampek, Karawang, Jawa Barat
+ Rp. 870.312.150,-( Inc. PPN 11%)
+ (Delapan Ratus Tujuh Puluh Juta Tiga Ratus Dua Belas Ribu
‘Seratus Lima Puluh Rupiah }
+ Fixed Unit Price
+ 10% ( sepuluh perseratus )
+ 109% ( sepuluh perseratus )
Per ~ Termin, berdasarkan prestasi pekerjaan bulanan.Pembayaran dilakukan 31 (tiga puluh
satu) hari sejak invoice diterima dan dilakukan pada hari Kamis tap bulannya,
10. Waktu Pelaksanaan
11, Retensi
+90 (sembilan puluh ) Hari Kalender
+: 596( lima perseratus ) This Contract WWTP Wastewater Treatment Tank
Repair Work In Suryacipta City of Industry
(hereinafter called the "CONTRACT") is made on
Tuesday, 20 December 2022, between
LPT SURVACIPTA SWADAYA a limited liability
‘company established under the laws of the
Republic of Indonesia and having its registered
‘office at The Manor Building 2™ & 3° Floor,
Suryacipta Square, JI. Surya Utama Kav C-L
Suryacipta City of Industry, Karawang 41363, in
this matter represented by Wilson Effendy and
Hudaya Arryanto Sumadhija, on this matter
respectively and successively as Vice President
Director of and Director, as so legitimate on
behalf of PT SURYACIPTA SWADAYA, which the
amendments of the Articles of Association have
been adjusted to the Law of the Republic of
Indonesia Number 40 of 2007 on Limited Liabilty
‘Companies, as contained in the Deed of
December 09" 2008 number 06, which was
made in the presence of BENNY KRISTIANTO,
Bachelor of Law, Notary in Jakarta, which has
obtained approval from the authorities, as It
appears in the Decree of the Minister of Justice
and Human Rights of the Republic of indonesia
dated — March 27% 2009 number AHU-
(09512.AH.01.02.Tahun 2009 , the articles of
‘association of the Company last time amended
by deed dated August 10” 2022 number 13,
which was made in the presence of VIONDI
YUNATAN, Bachelor of Law, Master in Notary,
Notary in Karawang, which has obtained
approval from the authorities, as it appears in
the Decree of the Minister of Justice and Human
Rights of the Republic of Indonesia dated August
10" 2022 number AKU
(0056733.AH.01.02.Tahun 2022, while the
organizational structure was amended by deed
dated on April 26° 2021, number 10, which was
‘made in the presence of FIEFIE PIETER, Bachelor
of Laws, Notary in Karawang, which has been
notified to the Ministry of Justice and Human
Rights of the Republic of Indonesia, and has been
‘accepted and recorded in the database
Sisminbakum Directorate General for
‘Administration of Justice and Human Rights of
‘the Republic of Indonesia dated April 27 2021,
‘number AHU-AH,01.03-0269390. (hereinafter
called the "Employer"), and
2. PT-YAWANTARA SINTESA FIMADANI a limited
liability company established under the laws of
the indonesia Country and having its registered
office at Perum Griya Indah Cikampek Blok C1.
‘No. 14 RT 014/006 Klihurip Village, Cikampek,
Perjanjian Pekerjaan Perbaikan Tengki Pengolahan Air
Limbah WWTP di Kawasan Industri Suryacipta ini
(selanjutnya disebut “KONTRAK’) dibuat pada hari
Selasa, 20 Desember 2022 antara :
1. PT SURYACIPTA SWADAYA suatu perseroan
terbatas yang ddirikan berdasarkan hukum Negara
Republik Indonesia, yang berdomisli di The Manor
Building Lantat 2 & 3, Suryacipta Square, JI Surya
Utama Kav C1 Suryacipta City of Industry,
Karawang 41363, dalam hal ini diwakili oleh
Wilson Effendy dan Hudaya Arryanto Sumadhija,
dalam hal ini bertindak masing-masing dan
berturut-urut sebagai Wakil Presiden Direktur
ddan Direktur, selaku demikian sah bertindak untuk
dan atas nama PT SURYACIPTA SWADAYA, yang
Perubahan seluruh Anggaran Dasarnya telah
disesuaikan dengan Undang-Undang Republik
Indonesia Nomor 40 Tahun 2007 tentang
Perseroan Terbatas, sebagaimana dimuat dalam
akta tertanggal 09 Desember 2008 nomor 06, yang
dibuat dihadapan BENNY KRISTIANTO, Sarjana
Hukum, Notaris di Jakarta, yang telah memperoleh
pengesahan dari yang berwenang, sebagalmana
ternyata pada Surat Keputusan Menteri Hukum
dan Hak Asasi Manusia Republik Indonesia
tertanggal 27 Maret 2009 nomor AHU-
(09512.AH.01.02.Tahun 2009, yang anggaran dasar
Perseroan terakhir kalinya diubah dengan akta
tertanggal 10 Agustus 2022 nomor 13, yang dibuat
ihadapan VIONDI YUNATAN, Sarjana Hukum,
‘Magister Kenotariatan Notaris di Karawang, yang
telah _memperoleh pengesahan dari yang
berwenang sebagaimana ternyata pada Surat
Keputusan Menteri Hukum dan Hak Asasi Manusia
Republik Indonesia tertanggal 10 Agustus 2022
nomor —AHU-0056733.AH.01.02.Tahun 2022,
sedangkan susunan pengurusnya diubah terakhir
kali dengan akta tertanggal 26 April 2021., nomor
10, yang dibuat dihadapan FIEFIE PIETER, Sarjana
Hukum, Notaris di Karawang, yang telah
diberitahukan ke Kementerian Hukum dan Hak
‘Asasi Manusia Republik Indonesia, dan telah
diterima dan dicatat dalam database Sisminbakum
Direktorat Jenderal Administrasi Hukum dan Hak
‘Asasi Manusia Republik Indonesia tertanggal 27
April 2021, nomor —AHU-AH.01.03-0269390.
(selanjutnya disebut "Pengguna Jasa"), dan
2. PT YAWANTARA SINTESA FIMADANI suatu
Perseroan terbatas yang didirikan berdasarkan
hhukum Negara Republik Indonesia, yang
berdomisii di Perum Griya Indah Cikampek Blok
C1.No. 14 RT 014/006 Desa Kallhurip, Cikampek, {
7 Karawang, West Java in this matter represented
by Agustia Waningsih, on this matter as a
President Director, asso legitimate on behalf of
PT YAWANTARA SINTESA FIMADANI, which
the establishment deed on Limited Liability
Companies, as contained in the Deed March
13° 2019 number 33, which was made in the
presence of DIAN EMILIA, Bachelor of Law,
Notary in Cikarang, which has obtained
‘approval from the authorities, as it appears in
the Decree of the Minister of Justice and
Human Rights of the Republic of Indonesia
dated March 29° 2019 number AHU-
(0016904.AH.01.01 Tahun 2019, while the
‘organizational structure was amended by deed
dated on June 5* 2020 number 08, which was
‘made before DIAN EMILIA, Bachelor of Law,
‘Notary in Cikarang, which has been notified to
the Ministry of Justice and Human Rights of the
Republic of Indonesia, and has been accepted
‘and recorded in the database Sisminbakum
Directorate General for Administration of
Justice and Human Rights of the Republic of
Indonesia dated June 23° 2020 number AHU-
‘AH.01.03-0255710 and up until today haven't
had any changes (hereinafter called the
“Contractor’).
‘The Employer and the Contractor shall hereinafter be
collectively referred to as the “Parties” and
individually referred to as a "Party".
The Parties herewith explain beforehand things as
follow:
1. The Employer is an industrial estate company
known as the “Suryacipta City of Industry” and
has obtained the necessary licenses for
‘carrying out its business activities in accordance
to the applicable laws in indonesia;
2. The Contractor is an Limited Company which
‘operation in Construction Company and has
‘obtained the necessary licenses for carrying out
its business activities in accordance to the
applicable laws in Indonesia;
3. The Parties hereby share their mutual intention
to form a cooperation and/or collaboration
regarding WWTP Wastewater Treatment Tank
Repair Work in Suryacipta City of Industry
(hereinafter referred to as the “Works") and
has caused the preparation of Drawings and
Karawang, awa Barat, dalam hal ini diwakil oleh
‘Agustia Waningsih, dalam hal ini bertindak
sebagai Direktur Utama, selaku demikian sah
bertindak untuk dan atas nama PT YAWANTARA
SINTESA FIMADANI, yang akta_pendirian
pperseroannya dimuat dalam akta tertanggal 13
Maret 2019 nomor 33, yang dibuat dihadapan
DIAN EMILIA, Sarjana Hukum, Notaris di
CCikampek, yang telah memperoleh pengesahan
Besar uang muka yang akan
dibayarkan oleh Pengguna Jas
kepada Kontraktor sebesar 10 %
(sepuluh persen) dar rilal kontrak.
= Pembayaran Uang Muka dilakukan
setelah Kontraktor_menyerahkan
Surat Jaminan Uang Muka kepada
Pengguna Jasa. Nilai Surat Jaminan
‘Uang Muka tersebut minimal sama
dengan Uang Muka yang diberikan.
+ Jaminan wang muka ini harus dari
‘Bank yang disetujui oleh Pengguna
asa.
+ Uang muka dibayarkan 2 (dua)
minggu sejak invoice diterima dan
disetujul oleh Pengguna Jasa.
= Pengembalian vang muka tersebut
dilakukan secara_proporsional
‘dengan mengurangkan pada setiap
‘angsuranpembayaran sesual
dengan —nilal_——_persentasi
pembayaran.
)Nilai Kontrak untuk tahapan yang disepakati
‘adalah dalam Rupiah Indonesia dan tidak
‘ada pembayaran untuk material on site.
©) Dalam hal terjadinya pengakhiran kontrak
ssebagaimana disebutkan dalam Pasal 6 ayat
3 maka Kontraktor tidak berhak atas sisa
embayaran tahap berikutnya.
4d) _Hal-hal lainnya mengenai pajak atas Kontrak
in) Para Pihak setuju untuk tunduk pada
Peraturan Perundang-Undangan Perpajakan
lainnya yang berlaku di Indonesia,
8. Syarat-Syarat Pembayaran
1. Pengguna Jasa_ akan membayar tagihan
Kontraktor dalam waktu 31 (tiga puluh
satu) hari setelah diterimanya tagihan
tersebut (invoice) dengan disertal dokumen,
Pendukungnya oleh Pengguna Jasa dan
dibayarkan pada hari Kamis. Hanya bagian
yang tidak disertal dokumen pendukung
‘yang diperlukan yang dapat ditangguhkan,
pembayarannya,
2. Pembayaran terakhir berdasarkan Pasal Ini
akan dilakukan hanya jika Laporan Akhir
ddan Tagihan Akhir, telah diserahkan oleh
Kontraktor dan disetujui oleh Pengguna
Jasa__berdasarkan dokumen Berita Acara
a
[
x based on Minutes of Final Hand Over (FHO)
signed by both Parties
3. All payments under this Contract shall be
made to the bank transfer thru the
Contractor's account as follows:
PT YAWANTARA SINTESA FIMADANI
Bank Name Bank Mandir
‘Account No. 173,00.1402
3379
‘Account Name ’r
YAWANTARA
SINTESA
FIMADANI
Implementation Guarantee
At the time of the signing of this Contract, the
Contractor shall submit 2 Performance
Guarantee Letter to the Employer whereas the
Implementation Guarantee Letter must comply
with the following provisions:
1. Issued by commercial banks (excluding
Rural Banks), guarantor companies or
insurance companies that have a loss
insurance program (surety ship) as.
determined by the Minister of Finance.
2. The validity period of the Performance
Guarantee is at least from the date of
signing the contract until the fist handover
of the Work (Provisional Hand Over / PHO).
3. The amount ofthe Performance Guarantee
15596 (five percent) of the Contract Value.
10, Terms and Condition
jeneral
1. All materials and work tools required in
connection with the execution of the
Works as referred to in Clause 2
paragraph 1 shall be provided by and
shall be the responsibility of the
Contractor.
2. The Contractor is obliged to appoint
representatives who are authorized for
and/on behalf of the Contractor in
carrying out the Works in connection,
with the making ofthis Contract for the
benefit of the project, where such
representatives are obliged to
‘maintain good working relationships
with the Employer and other parties
concemed in the project, receive
Information quickly and accurately so,
&
Serah Terma Akhir (BAST)
ditandatangani oleh Para Pihak,
yang
3. Semua pembayaran dalam Kontrak ini
dilakukan secaragiral_ melalui rekening
Kontraktor yang disebutkan berikut ini;
PT YAWANTARA SINTESA FIMADANI
Nama Bank Bank Mandir
No. Akun 173,00.1402
3378
Nama Akun PT
YAWANTARA,
SINTESA
FIMADAN!
9. Garansi Jaminan Pelaksanaan
Pada saat penandatanganan Kontrak, Kontraktor
wajib menyerahkan Surat Jaminan Pelaksanaan
kepada Pengguna Jasa, dimana Surat Jaminan
Pelaksanaan harus mengikuti ketentuan sebagai
berikut:
1. Diterbitkan oleh Bank Umum (tidak
termasuk Bank Perkreditan Rakyat),
erusahaan penjamin atau perusahaan
‘asuransi yang mempunyal program asuransi
kerugian (surety ship) sebagalmana yang
telah ditetapkan oleh Menteri Keuangan.
2. Masa berlakunya Jaminan Pelaksanaan
sekurang-kurangnya selak —_tanggal
ppenandatanganan kontrak sampai dengan
Berita Acara Serah Terima Pertama
Pekerjaan (Provisional Hand Over / PHO),
3. Besarnya Jaminan Pelaksanaan adalah 5 %
(lima persen) dari Nilai Kontrak,
10. Persyaratan dan Kondist
10.1.Umum
1. Semua material dan alat-alat kerla yang
diperlukan —sehubungan der
pelaksanaan Pekerjaan sebagaimana
tersebut pada Pasal 2 ayat 1 harus
disediakan oleh dan menjadi tanggung
jawab Kontraktor.
2. Kontraktor walib menunjuk — wakil
wakiinya yang diberi wewenang untuk
Untuk dan atas nama Kontraktor dalam
‘melaksanakan Pekerjaan sehubungan
dengan dibuatnya Kontrak ini untuk
kepentingan proyek, dimana _wakil
tersebut —wajlb untuk mem
hhubungan kerja yang baik deng
Pengguna Jasa serta pihak lain yang
bbersangkutan dalam proyek, menerima
informasi secaracepat dan tepat
7 \ {snot to hinder the implementation of
the project by giving their best ability
and working with all diligence, skil,
honesty, and concern for the Work.
3. If the Work on the ground make the
Contractor to deal with 2 third party,
then the agenda must be informed to
the Employer, and for those agenda the
Contractor must Involve at least one
‘employee of the Employer to prevent
the delays of the Work,
4, The Contractor shall not involve the
Employer in an agreement, contract or
obligation with a third party without the
Employer's written consent or
permission,
5. The Contractor shall maintain
information regarding the project as his
‘own, so that the Contractor will not
disclose to third parties information
relating to the Project without the
written consent of the Employer, unless
such information has become general
knowledge. If the Contractor becomes
aware of a leak of information, the
Contractor is obliged to inform the
Employer no later than 1x24 hours after
the Contractor becomes aware of the
information leak.
‘The Employer has the right to charge a
Penalty of 190 permil per day of delay
‘with a maximum value of 5% of the
Contract Value for each day the
Contractor is late in submitting the
‘work to the Employer. fthe Contractor
is late to submit the results of the
‘Works within SO calendar days, then
the Employer has the right to
terminate this Contract.
7. The Employer has the right to claim
‘compensation from the Contractor
with a maximum value of 3x the
Contract Valve if it can be proven that
the results of the Work provided by the
sehingga tidak menghambat jalannya
ppelaksana proyek dengan memberikan
kkemampuan terbalknya dan bekerja
dengan seluruh ketekunan, kecakapan,
jujur, dan kepedulianterhadap
Pekerjaan,
3.ka Pekerjaan di lapangan membuat
Kontraktor harus berhubungan dengan
pihak ketiga, maka atas rencana tersebut
harus diinformasikan ke Pengguna Jasa ,
dan untuk kegiatan tersebut wajib
_mengtkutsertakan setidaknya satu orang.
kkaryawan Pengguna Jasa dalam
ppelaksanaannya untuk menghindari
keterlambatan Pekerjaan.
4.Kontraktor tidak akan melibatkan
Pengguna Jasa pada suatu perjaniian,
kkontrak atau kewajiban dengan pihak
ketiga tanpa persetujuan tertulls atau izin
dari Pengguna Jasa,
S.Kontraktor walib menjaga _ informasi
mengenai proyek seperti informasinya
sendiri, sehingga dengan demikian
Kontraktor tidak akan membuka kepada
pilhak ketiga informasi berkaitan dengan
Proyek tanpa persetuluan tertulis dari
Pengguna Jasa, kecuallinformasi tersebut
sudah menjadi pengetahuan _umum.
Apabila —_Kontraktor__—_-mengetahul
terjadinya kebocoran informasi, maka
Kontraktor wajib menginformasikan hal
tersebut kepada Pengguna a
selambatlambatnya 1x24 jam setelah
Kontraktor mengetahui —_adanya
kebocoran informasi tersebut.
6.Pengguna —Jasa_—berhak untuk
membebankan penalti sebesar 1%e
Permit per hari keterlambatan dengan
Pili maksimal 5% dari nila Kontrak untuk
setiap hari keterlambatan Kontraktor
menyerahkan hasil pekerjaan kepada
Pengguna Jasa. Apabila Kontraktor
terlambat untuk menyerahkan hasil
Pekerjaan dalam waktu SO hari kalender,
maka Pengguna Jasa berhak untuk
‘mengakhiri Kontrak ini
‘7.Pengguna Jasa_berhak menuntut ganti
rugi kepada Kontraktor dengan nilal
‘maksimal sebesar 3x Nill Kontrak apabi
‘dapat dibuktikan behwa hasil Pekerjaan
yang diberikan oleh Kontraktor tidak
Ys
tk Contractor are not in accordance with
the agreed term so it caused
detrimental to the Employer, this
provision remains valid and binding on
the Parties even though this Contract,
has ended,
10.2. Implementation of Occupational Safety
‘and Health (OHS)
Contractors must be responsible for
‘complying with labor regulations
applicable in the Republic of Indonesia
for their employees including but not
limited to lability of
1. recruiting employees directly (not
Involving agents), paying salaries,
setting working hours, providing
‘accommodation and meals, not
employing employees under the age
of 18 (children), without coercion,
and providing written information
‘about working conditions, rights and
responsibilities.
2. insurance for all employees, and
Project Supervisors through Labor
Social Security or the like with a
premium value in accordance with
applicable requirements. The
Contractor is obliged to submit a
copy of each document as evidence
of the Contractor's participation in
the Labor Social Security program or
the lke to the Representative of the
Employer.
3. work safety, as in the case of using
helmets, boots, gloves and other
necessary aids, and providing
adequate social security for all
employees In accordance with
applicable requirements and
regulations or if @ representative
from the Employer determines other
needs.
4. work safety in road pavement work
including traffic management and all
Infrastructure in carrying out the
work in accordance with applicable
requirements and regulations. The
contractor is responsible for
‘ensuring that no unauthorized
Parties enter the Work area.
10.2.
sesual dengan kesepakatan yang telah
Anda mungkin juga menyukai
- Contoh Pengajuan MaterialDokumen5 halamanContoh Pengajuan Materialratnam.ysfBelum ada peringkat
- Perbaikan Pagar Beton SLPDokumen3 halamanPerbaikan Pagar Beton SLPratnam.ysfBelum ada peringkat
- Company & Product Profile PT. Cemindo Gemilang, TBKDokumen46 halamanCompany & Product Profile PT. Cemindo Gemilang, TBKratnam.ysfBelum ada peringkat
- Brosur Semen Merah PutihDokumen3 halamanBrosur Semen Merah Putihratnam.ysfBelum ada peringkat
