HURIA KRISTEN BATAK PROTESTAN (HKBP)

Simpang Marindal Ressort Simpang Marindal – Medan

Jl. Gereja No. 25 A. Kel. Harjosari II, Medan.
Hp. 081361521307 (Pdt. T. Banjarnahor, S.Th, MM)
Hp. 081361549509 (Diakones Juni Tarigan)

“TAHUN PROFESIONALISME DALAM PENATALAYANAN”

Simpang Marindal hkbpsimpangmarindal@gmail.com

MINGGU : XIV DUNG TRINITATIS, Tgl 10 SEPTEMBER 2023

TOPIK : “DIHALOMOHON JAHOWA DO HAMUMULAK NI PARJAHAT”

Parhalado HKBP Simpang Marindal mengucapkan “ Selamat datang dan Selamat bersekutu“
di gereja ini, kiranya persekutuan kita hari ini diberkati oleh Tuhan untuk kemuliaan namaNya.
Parhalado juga mengucapkan “ Selamat ulang tahun Kelahiran dan ulang tahun Pernikahan “
bagi seluruh jemaat yang berulang tahun pada minggu ini. Dan bagi Jemaat yang sedang sakit “
Kiranya Tuhan memberikan kesembuhan “ dan bagi yang sedang berduka “ Tuhan kiranya
memberi penghiburan “ Tuhan senantiasa menyertai kita. “SYALOM”
= Nats Pembimbing Renungan Harian Tgl 11 September 2023 s/d 16 September 2023 =
Senin Selasa Rabu Kamis Jumat Sabtu
Poda 21 : 23 Pangungkapon Ulaon ni Lukas 12 : 15 Rom 2 : 29 Jeremia 32 : 17
2 : 10b Apostel 22 : 16

No ACARA PKL 06.00 WIB & PKL 10.30 WIB No ACARA PARTANGIANGAN HURIA
01 Marende BE. No : 586 : 1 – 3 01 Marende BE. No. 6 : 1 + 4
02 Votum/Introitus : XV.B / 4 – D. XIII / 46 02 Votum : XV.A/12 - D.XIII / 45
03 Marende BE. No : 379 : 3 03 Epistel : 1 Korint 4 : 1 – 5
04 Patik ni Debata : Patik I - IV 04 Tingting / Boaboa
05 Marende BE. No : 394 : 2 – 3 05 Marende BE. No. 651 : 1 – 2
06 Manopoti Dosa : B. 10 – C. 2 06 Jamita : 1 Musa 50 : 15 – 21
07 Marende BE. No : 450 : 1 – 2 07 Koor : -
08 Epistel / Manjaha : Mateus 18 : 15 – 20 08 Marende BE. No. 656 : 1 – 2
09 Marende BE. No : 389 : 1 – 2 09 Tangiang sian na ro
10 Manghatindanghon Haporseaon 10 Marende BE. No. 688 : 1 – 2
- Koor Sektor VII (10.30 WIB) 11
Tingting
11 Tangiang sian Parjabu
- Koor Ina Maria (10.30 WIB)
- Koor Ama (10.30 WIB)
Marende BE. No : 514 : 1 .............P.Pelean Ia & Ib 12 Koor : -
12
Ia dan Ib: Amplop warna Biru
13 Evanggelium Jamita : Hesekiel 33 : 7 – 11 13 Marende BE. No. 122 : 1... ( P.Pelean )
Marende BE. No : 510 : 1............P.Pelean II 14 Tangiang Panutup – Pasupasu
14
II: Amplop warna Ungu
15 Tangiang Pelean - Ale Amanami - Pasupasu – Amen 3x

PERHATIAN: * Dimohon untuk tidak mengaktifkan alat-alat komunikasi selama ibadah

* Jagalah kebersihan Gereja kita

1 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL

 =PARHOBAS MINGGU SADARION=
Ket PUKUL 06.00 WIB PUKUL 08.00 WIB PUKUL 10.30 WIB PUKUL 17.00 WIB Singkola Minggu
Pendeta Ressort Pdt.E. Bancin, S.Th Pdt.E. Bancin, S.Th Pdt. J. Manurung, 1. Juli Ester Sitanggang
Jamita M.Th 2. Januarti Napitupulu
3. Jenni E. Batubara
Agenda St. R. br. Pangaribuan St. L. Nainggolan St. W. Sitompul St. H. Siagian St. AB. Sormin
Tingting St. R. br. Sirait St. D. br. Hutagalung St. R. br. Siahaan St. AL. Tambunan Hanna Tambunan
St. M. Silalahi St. PP. Sitorus St. H. Silalahi St. R. Pakpahan Ribkah Samosir
St. PR. br. Panjaitan St. A. Samosir St. L. Sihaloho St. O. Nainggolan Nurhayati Butarbutar
Pap. Pelean St. O. Rumahorbo St. SR. br. Situmorang St. SM.Simbolon St. H. Sirait
St. R. br. Sirait St. P. Silaen St. R. br.
Siringoringo
St. R. br. Sibagariang C.St. L. Batubara C.St. R. Purba St. R. br. Aritonang GSM
Glorandia Pakpahan C.St. D. br. Situmorang Andre Anggi Gultom Hanna Tinambunan
P. Jemaat
Shena Panggabean Sinta Marpaung Fernando Simbolon Jose Aritonang
Agnes Ambarita
Panjamoti C.St. ETT. Gultom Eben St. JB. Sitompul St. RH. Sitorus GSM
Parorgan Lidya Siahaan Poshband Jovita Samosir Yehezkiel Sitorus Brilian Sihaloho
Song R. br. Simamora Poshband R. br. Purba Dyna Pasaribu Melda Sihombing
Leaders E. br. Situmeang K. br. Panjaitan Mindo Pasaribu Dian Manullang
Operator Albert Simbolon Edisman Simanjuntak Moses Simanjuntak Fernando Simbolon -
Proyektor

ACARA IBADAH PKL 08.00 WIB & 17.00 WIB HKBP SIMPANG MARINDAL
Minggu XIV SETELAH TRINITATIS
Topik : “ALLAH BERKENAN KEPADA PERTOBATAN ORANG FASIK”

I. SAAT TEDUH (DOA HENING)

01. BERNYANYI KJ NO. 17 : 1 - 3 “TUHAN ALLAH HADIR”
♫♪♫
Tuhan Allah hadir pada saat ini. Hai sembah sujud disini.
Diam dengan hormat, tubuh serta jiwa, tunduklah menghadap Dia.
Marilah, umatNya, hatimu serahkan dalam kerendahan.
♫♪♫
Tuhan Allah hadir, Yang dimuliakan dalam sorga siang - malam
"Suci, suci, suci" untuk selamanya dinyanyikan malak sorga.
Ya Allah, t'rimalah pujian jemaat beserta malaikat.
….Musik…. (Jemaat Bangkit Berdiri)
♫♪♫
Kami menanggalkan hasrat sia - sia, keinginan manusia;
jiwa raga kami, hidup seluruhnya, Tuhan, kaulah yang empunya.
Dikaulah, Yang Esa, patut dimuliakan seberhana alam.
02. VOTUM / INTROITUS
03. BERNYANYI KJ NO. 400 : 1 “KU DAKI JALAN MULIA”
 Kudaki jalan mulia; tetap doaku inilah:
"Ke tempat tinggi dan teguh, Tuhan, mantapkan langkahku!"
Reff: Ya Tuhan, angkat diriku lebih dekat kepadaMu;
Di tempat tinggi dan teguh, Tuhan mantapkan langkahku!
04. HUKUM TAURAT : I – IV

2 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL

05. BERNYANYI “S’PERTI YANG KAU INGINI”
♫♪♫
Bukan dengan barang fana
Kau membayar dosaku
Dengan darah yang maha
Tiada noda dan celah
** Bukan dengan emas perak
Kau menebus diriku
Oleh segenap kasih
Dan pengorbananMu
Reff: Ku telah mati dan tinggalkan
Jalan hidupku yg lama
Semuanya sia-sisa
Dan tak berarti lagi
Hidup ini kuletakkan
Pada mesbahMu ya Tuhan
Jadilah padaku seperti
Yang kau ingini
06. DOA PENGAMPUNAN DOSA
07. BERNYANYI KJ NO. 282 : 1 - 2 “SELURUH UMAT TUHAN OLEHNYA DI KENAL”
 Seluruh umat Tuhan olehNya dikenal: besar kecil semua, sekarang
kekal. Mereka dijagai di dalam dunia; baik hidup maupun mati mereka
milikNya. Baik hidup maupun mati mereka milikNya.
 Mereka dikenalNya yang hidup beriman, yang patuh dan percaya
berdasarkan Firman. Firmanlah yang menjadi santapan baka,
Firmanlah yang menjamin bertahan s'lamanya.
08. EPISTEL / BACAAN : MATIUS 18 : 15 – 20
09. BERNYANYI “S`MUA BAIK”
♫♪♫
Dari semula
T'lah Kau tetapkan
Hidupku dalam tangan-Mu, dalam rencana-Mu, Tuhan
Rencana indah t'lah Kau siapkan
Bagi masa depanku yang penuh harapan
Reff : S'mua baik, s'mua baik
Apa yang t'lah Kau perbuat didalam hidupku
S'mua baik, sungguh teramat baik
Kau jadikan hidupku berarti (Kembali ke awal jemaat berdiri)
10. PENGAKUAN IMAN RASULI
11. WARTA JEMAAT
3 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL
12. KOOR NHKBP (17.00 WIB)
13. BERNYANYI BN. HKBP No. 178 : 1….“Yesus Memanggil” (Persembahan Ia, Ib)
(Ia dan Ib: Amplop warna Biru)
♫♪♫
Yesus memanggil, mari seg’ra, dengar firman-Nya, hayatilah.
Yesus t’lah datang meny’lamatkan, mari percayalah.
Reff : Sungguh nanti kita bahagia, dosa kita t’lah dihapus-Nya.
Bersama Yesus kita senang, di Surga yang baka.
♫♪♫
Yesus memanggil, akuilah, kesalahanmu, dosa semua.
Hutang dosamu dihapuskan, dibasuh darah-Nya. Reff
….Musik….
♫♪♫
Yesus memanggil mari cepat, Dia menyambut yang berserah.
Dia maha murah, percayalah, datanglah pada-Nya. Reff
♫♪♫
Yesus memanggil, dengarkanlah, Dia mengasihi aku dan kau.
Dia selamatkan kita semua, dari kuasa maut. Reff
14. KHOTBAH : YEHEZKIEL 33 : 7 – 11
15. BERNYANYI BN. HKBP No. 437 : 1- ....”Perubahan Ajaib” (Persembahan II, Pemb )
II: Amplop warna Ungu; Pemb: Amplop warna Merah
 Perubahan ajaib di dalam hidupku.
Sejak Yesus di hatiku.
Penuh damai sentosa kini hatiku.
Sejak Yesus di hatiku.
Reff : Sejak Yesus di hatiku, sejak Yesus di hatiku
‘Ku bahagia bersama dengan Tuhanku
Sejak Yesus di hatiku.
 Dulu aku sesat, kini t’lah kembali
Sejak Yesus di hatiku.
Ditebus dosaku dengan darah suci.
Sejak Yesus di hatiku. Reff
….Musik….
 ‘Ku nantikan datang-Nya dengan berkat-Nya.
Sejak Yesus di hatiku.
Dan menjadi pewaris kemuliaan-Nya.
Sejak Yesus di hatiku. Reff
16. PENUTUP : DOA PERSEMBAHAN+LAGU PERSEMBAHAN+DOA BAPA KAMI
Lagu Persembahan : Tuhan KaruniaMu, roh dan jiwaku semua..
Nyawa juga hidupku, harta milikku semua..
Kuserahkan padaMu, untuk slama-lamanya.

4 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL

 II. BERKAT + NYANYIAN Amin...Amin ...Amin...

TINGTING NA MASA / TINGTING NA MARRAGAM :

01. GOAR NI MINGGU :

Goar ni Minggunta sadarion Tgl 10 September 2023 i ma Minggu XIV DUNG
TRINITATIS (HARI DOA ALKITAB), Topik Minggu: “DIHALOMOHON
JAHOWA DO HAMUMULAK NI PARJAHAT”. Jala tu Ari Minggu na naeng ro Tgl 17
September 2023 i ma Minggu XV DUNG TRINITATIS, Topik Minggu: “UNANG
HAMU MANGUHUMI”.
02. TOROP NI PARMINGGU 03 SEPTEMBER 2023:
Sik. Minggu Pkl 06.00 WIB Pkl 08.00 WIB Pkl 10.30 WIB Pkl 17.00 WIB Jumlah
124 Halak 85 Halak 433 Halak 278 Halak 186 Halak 1.106 Halak
03. NA RO PUNGUAN KATEGORIAL :
Koor Ina Dikaios Lansia Dan Koor Ama Koor JUMLAH
Ina Hanna Parompuan
36 Halak 22 Halak 23 Halak 25 Halak 106 Halak
04. BUNGA ALTAR
Naparadehon bunga Altar di Minggunta sadari on, sian Kel. NN (Sektor IX), Jala tu
Minggu na naeng ro na paradehon sian Kel. NN (Sektor IX).
05. TOKTOK RIPE Rp.100.000 / KK
Hombar tu naung ta sepakati jala nunga ditingtinghon di Minggu minggu na salpu
pinangido ma asa tu ganup sektor pasahathon guguan na tu sintua sektor na be jala
dipasahat sintua sektor ma tu Huria.
06. TINGTING NAENG MARBAGAS
TINGTING I :
Naeng manjalo pasupasu parbagason ma DINSON PARULIAN PURBA anak ni
amanta Jabagus Purba, tubu ni inanta i Kominim br. Damanik, sian huta
Nagoritongah Kec. Purba, Kab. Simalungun. Huria GKPS Nagoritongah Resort
Tigarunggu II. Dohot oroanna NOVENI KUMORA DEWI Br. TANJUNG, boru ni
amanta Lukman Tanjung, tubu ni inanta i Sarmaida Br. Gultom, sian huta Asrama
Widuri (Sektor I). Huria HKBP Simpang Marindal Ressort Simpang Marindal Distrik
X Medan-Aceh. Dipasupasu di ari Rabu, 20 September 2023 di Huria GKPS
Nagoritongah Resort Tigarunggu II.
07. KUNJUNGAN GEREJA KOOR PUNGUAN INA DIKAIOS
Na di ari Sabtu – Minggu, tgl 09 – 10 September 2023 borhat do punguan Ina Dikaios
Kunjungan Gereja tu HKBP Tipang na ni uluhuon ni inang Diakones Juni Br. Tarigan.
Tatangiangkhon ma asa hipas nasida borhat jala hipas nang di na mulak muse tu Medan
on.

5 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL

08. UNDANGAN PESTA PEMBANGUNAN
Di Minggu sadari on, Tgl 10 September 2023, borhat do Punguan Koor Parompuan
laho mandohoti undangan pesta pembangunan rumah dinas pendeta HKBP Ampera
Ressort Ampera. Tatangiangkhon ma asa dengan mardalan ulaon i.
09. KEGIATAN TAHUN PROFESIONALISME
1. Dipatupa HKBP Distrik X Medan Aceh do Seminar Literasi Digital bagi jemaat
dan pelayan HKBP i ma di Ari Jumat tgl 15 September 2023 Pkl. 09.00 sahat ro
di na sidung maringanan di HKBP Padang Bulan Ressort Padang Bulan. Jala
borhat do utusan sian Ressort HKBP Simpang Marindal 10 halak laho
mandohoti ulaon i. Tatangiangkhon ma asa dengan mardalan ulaon i.
2. Di Ari Kamis, tgl 21 September 2023 borhat do 4 halak utusan hurianta laho
mandohoti Kegiatan Pelatihan Musik Organ Dan Song Leader maringanan di
HKBP Glugur Ressort Medan Utara masuk Pkl 08.00 sahat ro di na sidung.
Tatangiangkhon ma asa dengan mardalan ulaon i.
10. PANITIA NATAL REMAJA DOHOT NAPOSO HKBP SIMPANG MARINDAL
Di ari Sabtu, tanggal 26 Agustus 2023, nunga tarpillit jala dipabangkit Panitia Natal
Remaja dohot Naposobulung HKBP Simpang Marindal. Goar-goar na tarpillit di
kepanitiaan i ima :
Ketua : Ricson Manurung (Sektor IV)
Wakil Ketua : Yosef Sitohang (Sektor IX)
Sekretaris : Hanna Santi Putri Tinambunan (Sektor VIII)
Wakil Sekretaris : Ribka Paulina Purba (Sektor X)
Bendahara I : Mindowati Pasaribu (Sektor III)
Bendahara II : Arnetha Pricella Silalahi (Sektor VII)
Koordinator tiap-tiap seksi:
1. Seksi acara dan Kerohanian Koordinator : Citra Anggreini Sianipar (Sektor III),
2. Seksi dana dan humas Koordinator : Diego Andreas Aritonang (Sektor I),
3. Seksi Konsumsi Koordinator : Glorandia Romastiur Pakpahan (Sektor II),
4. Seksi Penerima Tamu Koordinator : Shena Rhealyta Panggabean (Sektor V),
5. Seksi Peralatan Koordinator : Moses Simanjuntak (Sektor VII),
6. Seksi Multimedia Koordinator : Albert Rico Simbolon (Sektor III)
Tatangianghon jala tadukung ma asa denggan nasida manghobasi na porlu tu Kegiatan
Natal i.
11. AMPLOP SYUKURAN BULANAN TU DIAKONI SOSIAL
Di Minggu sadari on, patupaonta ma amplop syukuran bulanan tu Diakoni Sosial.
Tapasahat ma i marhite amplop napinasahat ni ganup sintua sektor ta be manang na
pinarade di jolo ni pintu garejanta.

6 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL

12. PARTANGIANGAN SEKTOR
Sektor Genap “Rabu, 13 September 2023”
Sektor Keluarga Na Manjabui Alamat
II Kel. St. W. Sitompul / br. Sihombing Jl. Panca Gg. Bersama
IV Kel. E. Simanjuntak (Op. Rapael) Jl. Garu V
VI Kel. H. Manurung / I. br. Sihombing Jl. Garu III Gg. Pulo
VIII Kel. TF. Silalahi / br. Hutahaean Perum Dela
X Kel. Ny. DJ. Lumbanbatu br. Marpaung Jl. Bajak V Gg. Bahagia 90 B
Sektor Ganjil “Kamis, 14 September 2023”
Sektor Keluarga Na Manjabui Keterangan
I Kel. R. Aritonang / br. Hutapea Jl. Gereja
III Kel. B. Sihombing / br. Siahaan Wisma HKBP Simpang Marindal
V Kel. JP. Napitupulu / br. Silaban Jl. Bajak I
VII Kel. K. Pardede / br. Sihombing Jl. Dwikora
IX Kel. A. Sinambela / br. Sitio Jl. Sumber Utama
XI Kel. Ny. Sihombing br. Sidabutar Jl. Mekatani
13. JADWAL NA MARKOOR DI BULAN SEPTEMBER
Minggu / Tanggal Pukul 08.00 WIB Pukul 10.30 WIB Pukul 17.00 WIB
17 September 2023 Ina Dikaios, Sektor III, Parompuan, Sektor X, Ama Huria Remaja
NHKBP
24 September 2023 Parompuan, Gabungan Ina, Lansia, Ina Dikaios, Ama Huria NHKBP
Sektor 11

TINGTING PARHEPENGON NI HURIANTA :

PUSAT / DIAKONI
NO KETERANGAN HURIA PEMB BPSK SOSIAL
JUMLAH
I Pelean Minggu, 03 September 2023:
1 Pelean Sekolah Minggu : 438.300 535.700 974.000
2 Pelean Minggu Pkl. 06.00 WIB :
Pelean IA 134.100 163.900 298.000
Pelean IB 135.900 166.100 302.000
Pelean II 178.200 217.800 396.000
3 Pelean Minggu Pkl. 08.00 WIB :
Pelean IA 644.400 787.600 1.432.000
Pelean IB 623.250 761.750 1.385.000
Pelean II 712.350 870.650 1.583.000
4 Pelean Minggu Pkl. 10.30 WIB :
Pelean IA 371.700 454.300 826.000
Pelean IB 363.600 444.400 808.000
Pelean II 520.650 636.350 1.157.000
5 Pelean Minggu Pkl. 17.00 WIB :
Pelean IA 237.150 289.850 527.000
Pelean IB 271.800 332.200 604.000
Pelean II 326.250 398.750 725.000

II Pelean Ibadah Minggu di bagas na

Monding Putra Sakti Sinaga (+) : 234.450 - 286.550 521.000

III Pelean Punguan Kategorial / PHD :

1 Koor Ama tgl, 01/09/23 : 18.000 22.000 40.000
7 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL
 PUSAT / DIAKONI
NO KETERANGAN HURIA PEMB BPSK SOSIAL
JUMLAH
2 Koor Parompuan tgl 01/09/23 : 19.350 23.650 43.000
3 Koor Ina Dikaios tgl 04/09/23 : 36.000 44.000 80.000
4 Punguan Lansia Dan Ina Hanna tgl
07/09/23 : 27.000 33.000 60.000

IV Pelean Partangiangan Sektor :

1 Sektor I Na ro : 50 Halak 52.200 63.800 116.000
2 Sektor II Na ro : 49 Halak 83.700 102.300 186.000
3 Sektor III Na ro : 45 Halak 63.900 78.100 142.000
4 Sektor IV Na ro : 34 Halak 62.550 76.450 139.000
5 Sektor V Na ro : 69 Halak 52.200 63.800 116.000
6 Sektor VI Na ro : 20 Halak 33.750 41.250 75.000
7 Sektor VII Na ro : 60 Halak 96.300 117.700 214.000
8 Sektor VIII Na ro : 29 Halak 32.400 39.600 72.000
9 Sektor IX Na ro : 27 Halak 39.150 47.850 87.000
10 Sektor X Na ro : 38 Halak 63.000 77.000 140.000
11 Sektor XI Na ro : 33 Halak 67.500 82.500 150.000

V Pelean mamasuhi sibaganding tua

Kel. DRA. Sitorus / Desmawaty br.
Sihombing na di tgl 02/09/23 206.100 251.900 458.000

VI Pelean Bulanan 2018 :

A Sektor VIII :
1 Kel. K. Purba / br. Sitompul (Januari
– Desember) 120.000 120.000

VII Pelean Bulanan 2023 :

A Sektor III :
1 Kel. A. Siregar / br. Sibarani (Januari
– Desember) 54.000 66.000 120.000
B Sektor VII :
1 Kel. DB. Siahaan / br. Simorangkir
(Januari – Desember) 54.000 66.000 120.000
2 Kel. HP. Siahaan / br. Pardede (+)
(Januari – Desember) 54.000 66.000 120.000
3 Kel. Ny. Manalu br. Rumahorbo
(Januari – Desember) 54.000 66.000 120.000
4 Kel. RN. Siburian / br. Manullang
(Januari – Desember) 54.000 66.000 120.000
C Sektor IX :
1 Kel. BP. Rajagukguk / I. br. Hasibuan
(Januari – Desember) 54.000 66.000 120.000
2 Kel. Ny. J. Sinaga (+), R. br.
Sidabutar (Januari – Agustus) 36.000 44.000 80.000
D Sektor X :
1 Kel. HMT. Panjaitan / br. Lase
(Januari – Desember) 56.250 68.750 125.000

VIII Gugu toktok ripe tu Pembangunan

2023 :
A Sektor III :
1 Kel. A. Siregar / br. Sibarani (Januari 300.000 300.000
8 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL
 PUSAT / DIAKONI
NO KETERANGAN HURIA PEMB BPSK SOSIAL
JUMLAH
– Desember)
2 Kel. D. Gultom / br. Sinurat (Juli –
150.000 150.000
Desember)
B Sektor V :
1 Kel. R. Nainggolan / R. br. Siburian
125.000 125.000
(Agustus – Desember)
2 Kel. FA. Panggabean / br.
50.000 50.000
Lumbantobing (Juli – Agustus)
3 Kel. Ny. R. Panggabean br. Siregar
50.000 50.000
(Juli – Agustus)
4 Kel. St. J. Sianturi / br. Nainggolan
150.000 150.000
(Juli – Desember)
C Sektor VII :
1 Kel. DB. Siahaan / br. Simorangkir
300.000 300.000
(Januari – Desember)
2 Kel. HP. Siahaan / br. Pardede (+)
300.000 300.000
(Januari – Desember)
3 Kel. Ny. J. Sitanggang br. Sipahutar
300.000 300.000
(Januari – Desember)
4 Kel. RN. Siburian / br. Manullang
300.000 300.000
(Januari – Desember)
5 Kel. P. Pardosi / br. Simbolon (Juli –
150.000 150.000
Desember)
6 Kel. E. Sianipar / br. Gultom (Juli –
150.000 150.000
Desember)
D Sektor IX :
1 Kel. BP. Rajagukguk / I. br. Hasibuan
300.000 300.000
(Januari – Desember)
E Sektor X :
1 Kel. P. Siregar / br. Sihombing (Mei –
200.000 200.000
Desember)
2 Kel. HMT. Panjaitan / br. Lase
75.000 75.000
(Januari – Maret)
F Sektor XI :
1 Kel. M. Nainggolan / br. Manalu
225.000 225.000
(April – Desember)

IX Hamauliateon/Perpuluhan :
1 Sian Kel. Ny. Tanjung br. Gultom (Sektor
I) mandok mauliate tu Debata ala sehat
sehat sude sakeluarga. 45.000 55.000 100.000
2 Sian Kel. A. Sirega / br. Sibarani (Sektor
II), mandok mauliate tu Debata ala basa
basa Na, di ramoti di ulaon na. 300.000 300.000
3 Sian Kel. NN (Sektor IV), perpuluhan 112.500 137.500 250.000
4 Sian Kel. St. J. Sianturi / br. Nainggolan
(Sektor V), mandok mauliate tu Debata ala
gok umurni pahompu nasida Elsya 3 tahun
(30/08) dohot Ferdisius 1 tahu (30/08). 22.500 27.500 50.000 100.000
5 Sian Kel. Ny. J. Sitanggang br. Sipahutar
(Sektor VII), mandok mauliate tu Debata
ala denggan do mardalan ulaon manjalo
tangiang di parborhatni amang J.
Sitanggang (+). 45.000 55.000 100.000

9 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL

 PUSAT / DIAKONI
NO KETERANGAN HURIA PEMB BPSK SOSIAL
JUMLAH
IX Hamauliateon Sian Namanjabui
Partangiangan Ala Tulus Jala
Hipashipas Nasida Sekeluarga :
1 Kel. Ny. Aritonang br. Butarbutar (Sektor I) 22.500 27.500 50.000
2 Kel. HS. Sianturi / br. Purba (Sektor
II) 45.000 55.000 50.000 150.000
3 Kel. J. Silitonga / br. Simbolon
(Sektor III) 100.000 100.000
4 Kel. Ny. Sitorus br. Situmeang
(Sektor IV) 45.000 55.000 100.000
5 Kel. A. Hutagalung / br. Purba (Sektor
V) 22.500 27.500 50.000 100.000
6 Kel. DB. Siahaan / br. Simorangkir
(Sektor VII) 22.500 100.000 27.500 150.000
7 Kel. RR. Purba / br. Sitompul (Sektor
VIII) 22.500 27.500 50.000
8 Kel. Ny. Pasaribu br. Simangunsong
(Sektor IX) 22.500 27.500 50.000
9 Kel. Ny. B. Simanjuntak br. Sianipar
(Sektor X) 22.500 27.500 50.000
10 Kel. P. Aritonang / br. Lumbantoruan
(Sektor XI) 200.000 200.000

X Diakoni Sosial 2018 :

A Sektor VIII :
1 Kel. K. Purba / br. Sitompul (Lunas) 75.000 75.000

XI Diakoni Sosial 2019 :

A Sektor VIII :
1 Kel. K. Purba / br. Sitompul (Lunas) 75.000 75.000

XII Diakoni Sosial 2022 :

A Sektor X :
1 Kel. Ny. D. Panjaitan St. T. br.
75.000 75.000
Telambanua (Lunas)

XIII Diakoni Sosial 2023 :

A Sektor III :
1 Kel. A. Siregar / br. Sibarani (Lunas) 100.000 100.000
B Sektor V :
1 Kel. St. J. Sianturi / br. Nainggolan
100.000 100.000
(Lunas)
C Sektor VII :
1 Kel. DB. Siahaan / br. Simorangkir
100.000 100.000
(Lunas)
2 Kel. HP. Siahaan / br. Pardede (+)
100.000 100.000
(Lunas)
3 Kel. Ny. Manalu br. Rumahorbo
100.000 100.000
(Lunas)
4 Kel. RN. Siburian / br. Manullang
100.000 100.000
(Lunas)
D Sektor IX :
1 Kel. BP. Rajagukguk / I. br. Hasibuan 100.000 100.000

10 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL

 PUSAT / DIAKONI
NO KETERANGAN HURIA PEMB BPSK SOSIAL
JUMLAH
(Lunas)
2 Kel. Ny. J. Sinaga (+), R. br.
100.000 100.000
Sidabutar (Lunas)

XIV Revitalisasi Kantor Distrik : 200.000 200.000

XV Tok Tok Ripe Mendukung

Parhepengon Huria 1.425.000 1.425.000
Rp. 100.000 / KK :

XVI Sewa Wisma :

1 Kel. Ny. Tanjung br. Gultom (Sektor I)
500.000 500.000
(Pelunasan)

JUMLAH 9.056.450 3.425.000 8.569.550 1.775.000 22.826.000

PENGELUARAN UANG MINGGU II - 10 SEPTEMBER 2023

PUSAT / DIAKONI
TGL NO URAIAN HURIA PEMB JUMLAH
BPSK SOSIAL
01-Sep-23 591 Sosial jemaat yang sakit Evan Sitompul (Sektor XI) di rawat Di RSUD. Pakam
- - - 250.000 250.000
02-Sep-23 592 Biaya Pembelian saringan untuk rumah dinas gereja - 45.000 - - 45.000
Biaya Upah kerja Tukang perbaikan kamar mandi rumah dinas Pendeta
02-Sep-23 593 Fungsional
- 800.000 - - 800.000
02-Sep-23 594 Biaya cetak acara Minggu 1 Bulan Agustus 2023 858.000 - - - 858.000

03-Sep-23 595 Sosial jemaat yang berdukacita Putra Sakti Sinaga (Naposobulung Sektor IX)
- - - 1.125.000 1.125.000
03-Sep-23 596 Sosial jemaat yang sakit S. Simbolon (Sektor VIII) - - - 200.000 200.000
03-Sep-23 597 Sosial jemaat yang sakit Ny. Nainggolan br. Simbolon (Sektor VIII) - - - 200.000 200.000
03-Sep-23 598 Biaya konsumsi pangojakhonon Pdt. Fungsional 2.300.000 - - - 2.300.000
03-Sep-23 599 Biaya Listrik rumah dinas Inang Diakones 405.000 - - - 405.000

05-Sep-23 600 Biaya Transport undangan dari HKBP Ampera yang diutus Seksi Parompuan
500.000 - - - 500.000
05-Sep-23 601 Biaya Sedot Septic tank di rumah dinas Pdt Fungsional - 700.000 - - 700.000
05-Sep-23 602 Biaya Pembelian cok sambung 165.000 - - - 165.000
06-Sep-23 603 Gaji Administrasi Gereja, Shena Br Panggabean Bulan Juli 2023 2.500.000 - - - 2.500.000
06-Sep-23 604 Honor Kebersihan Gereja, Eben Pakpahan Bulan Juli 2023 2.350.000 - - - 2.350.000
06-Sep-23 605 Honor Kebersihan Gereja, St.V.Simbolon Bulan Juli 2023 2.000.000 - - - 2.000.000
Transfer ke BPSK HKBP dengan rincian dari tingting Minggu tgl 03 September
06-Sep-23 606 2023
- - 8.076.750 - 8.076.750
06-Sep-23 607 Biaya Transfer ke BPSK HKBP 50 - - - 50
06-Sep-23 608 Pembelian aqua galon 4 galon x Rp. 19.000 76.000 - - - 76.000
06-Sep-23 609 Sosial jemaat yang sakit Vino Anggara Sianipar (Sektor XI) - - - 200.000 200.000
07-Sep-23 610 Pembelian snack lansia 20.000 - - - 20.000
08-Sep-23 611 Biaya angkut sampah di gereja bulan September 50.000 - - - 50.000

08-Sep-23 612 Tambahan biaya Pemasangan closed kamar mandi Rumah dinas Pdt. fungsional
- 50.000 - - 50.000
JUMLAH UANG KELUAR MINGGU II -10 SEPTEMBER 2023 11.224.050 1.595.000 8.076.750 1.975.000 22.870.800

11 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL

 LAPORAN SALDO KAS PER TANGGAL 10 SEPTEMBER 2023
PUSAT/ DIAKONI
KETERANGAN HURIA PEMB JUMLAH
BPSK SOSIAL
Saldo Awal Kas Tgl 27 Agustus 2023 75.925.273 81.566.483 8.925.950 147.701.700 314.119.406
Penerimaan Uang Minggu 1 - Tgl 03 September 2023 8.828.250 1.775.000 8.076.750 1.465.000 20.145.000
Penerimaan Uang Minggu 2 - Tgl 10 September 2023 9.056.450 3.425.000 8.569.550 1.775.000 22.826.000
Total Penerimaan Uang 17.884.700 5.200.000 16.646.300 3.240.000 42.971.000
Pengeluaran Uang Minggu 1 - Tgl 03 September 2023 (7.939.050) (7.710.000) (8.925.950) (2.100.000) (26.675.000)
Pengeluaran Uang Minggu 2 - Tgl 10 September 2023 (11.224.050) (1.595.000) (8.076.750) (1.975.000) (22.870.800)
Total Pengeluaran Uang (19.163.100) (9.305.000) (17.002.700) (4.075.000) (49.545.800)

Net (Penerimaan Uang - Pengeluaran Uang) (1.278.400) (4.105.000) (356.400) (835.000) (6.574.800)

Saldo Akhir Kas Tg l0 September 2023 74.646.873 77.461.483 8.569.550 146.866.700 307.544.606

GUGU TOKTOK RIPE TU PEMBANGUNAN 50.000 /KK/BULAN (TAHUN 2022) DAN 25.000/ KK/BULAN (TAHUN 2023)
GUGU Tambah GUGU % GUGU Tambah GUGU %
Sektor Thn 2022 Minggu Thn 2022 Bayar Thn 2023 Minggu Thn 2023 Bayar
3-Sep-23 ini 10-Sep-23 2022 3-Sep-23 ini 10-Sep-23 2023
I 11.750.000 - 11.750.000 21% 11.925.000 - 11.925.000 43%
II+Pargodungan 19.480.000 - 19.480.000 46% 20.930.000 - 20.930.000 98%
III 26.830.000 - 26.830.000 75% 27.430.000 450.000 27.880.000 155%
IV 9.225.000 - 9.225.000 27% 10.575.000 - 10.575.000 63%
V 13.500.000 - 13.500.000 39% 13.900.000 375.000 14.275.000 82%
VI 5.150.000 - 5.150.000 23% 5.150.000 - 5.150.000 45%
VII 27.350.000 - 27.350.000 60% 29.250.000 1.500.000 30.750.000 135%
VIII 3.575.000 - 3.575.000 12% 3.875.000 - 3.875.000 26%
IX 15.700.000 - 15.700.000 34% 15.700.000 300.000 16.000.000 68%
X 27.450.000 - 27.450.000 76% 28.000.000 275.000 28.275.000 157%
XI 12.800.000 - 12.800.000 38% 13.200.000 225.000 13.425.000 80%
Jumlah 172.810.000 - 172.810.000 41% 179.935.000 3.125.000 183.060.000 88%

PELEAN BULANAN (TAHUN 2022) DAN (TAHUN 2023)

Pelean Bulanan Tambah Pelean Bulanan % Pelean Bulanan Tambah Pelean Bulanan %
Sektor Thn 2022 Minggu Thn 2022 Bayar Thn 2023 Minggu Thn 2023 Bayar
3-Sep-23 ini 10-Sep-23 2022 3-Sep-23 ini 10-Sep-23 2023
I 4.590.000 - 4.590.000 41% 3.780.000 - 3.780.000 34%
II+Pargodungan 7.425.000 - 7.425.000 87% 4.620.000 - 4.620.000 54%
III 7.590.000 - 7.590.000 105% 4.130.000 120.000 4.250.000 59%
IV 4.235.000 - 4.235.000 63% 4.805.000 - 4.805.000 72%
V 4.210.000 - 4.210.000 60% 3.350.000 - 3.350.000 48%
VI 2.600.000 - 2.600.000 57% 1.850.000 - 1.850.000 41%
VII 6.935.000 - 6.935.000 76% 5.670.000 480.000 6.150.000 67%
VIII 4.190.000 - 4.190.000 70% 2.120.000 - 2.120.000 35%
IX 8.745.000 - 8.745.000 93% 4.530.000 200.000 4.730.000 51%
X 14.055.000 - 14.055.000 195% 4.540.000 125.000 4.665.000 65%
XI 5.515.000 - 5.515.000 82% 3.420.000 - 3.420.000 51%
Jumlah 70.090.000 - 70.090.000 84% 42.815.000 925.000 43.740.000 52%

12 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL

 DIAKONIA SOSIAL 75,000/ KK(TAHUN 2022) DAN 100.000 KK (TAHUN 2023)
Diak Sos Tambah Diak Sos % Diak Sos Tambah Diak Sos %
Sektor Thn 2022 Minggu Thn 2022 Bayar Thn 2023 Minggu Thn 2023 Bayar
3-Sep-23 ini 10-Sep-23 2022 3-Sep-23 ini 10-Sep-23 2023
I 5.676.001 - 5.676.001 81% 3.125.000 - 3.125.000 22%
II+Pargodungan 6.900.001 - 6.900.001 130% 3.475.000 - 3.475.000 33%
III 4.930.001 - 4.930.001 110% 3.100.000 100.000 3.200.000 36%
IV 3.375.001 - 3.375.001 80% 2.450.000 - 2.450.000 29%
V 1.875.000 - 1.875.000 43% 2.850.000 100.000 2.950.000 34%
VI 2.125.000 - 2.125.000 75% 1.350.000 - 1.350.000 24%
VII 6.320.001 - 6.320.001 111% 4.560.000 400.000 4.960.000 44%
VIII 4.300.001 - 4.300.001 115% 2.400.000 - 2.400.000 32%
IX 6.325.001 - 6.325.001 108% 3.500.000 200.000 3.700.000 32%
X 6.205.001 75.000 6.280.001 140% 4.130.000 - 4.130.000 46%
XI 3.580.000 - 3.580.000 85% 3.100.000 - 3.100.000 37%
Jumlah 51.611.007 75.000 51.686.007 99% 34.040.000 800.000 34.840.000 33%

DANA REVITALISASI KANTOR DISTRIK X MEDAN ACEH 50.000 /KK

DANA TAMBAHAN DANA JUMLAH %
SEKTOR REVITALISASI MINGGU REVITALISASI KK YG SUDAH BAYAR
3-Sep-23 INI 10-Sep-23 BAYAR
I 1.600.000 - 1.600.000 32 34%
II 800.000 - 800.000 16 23%
III 1.180.000 50.000 1.230.000 25 41%
IV 1.250.000 - 1.250.000 25 45%
V 1.400.000 - 1.400.000 28 48%
VI 800.000 - 800.000 16 42%
VII 1.880.000 150.000 2.030.000 39 53%
VIII 300.000 - 300.000 6 12%
IX 2.700.000 - 2.700.000 53 69%
X 1.650.000 - 1.650.000 33 55%
XI 1.600.000 - 1.600.000 32 57%
JUMLAH 15.160.000 200.000 15.360.000 305 44%
Sudah diserahkan ke distrik X Medan Aceh 14.460.000
Dipinjam dari Kas Pembangunan tgl 9 Agustus 2023 20.990.000
Total dibayar ke Distrik X Medan Aceh (LUNAS) 35.450.000
Sisa yang dipinjam dari kas pembangunan utk dana revitalisasi 20.090.000

13 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL

 REVITALISASI KANTOR DISTRIK X MEDAN – ACEH :
A Sektor III Rupiah
1 A. Siregar / br. Sibarani 50.000
Total Keseluruhan 50.000

B Sektor VII Rupiah

1 DB. Siahaan / br. Simorangkir 50.000
2 HP. Siahaan / br. Pardede (+) 50.000
3 RN. Siburian / br. Manullang 50.000
Total Keseluruhan 150.000

TOTAL PEMASUKKAN 200.000

GUGU TOK TOK RIPE MENDUKUNG PARHEPENGON HURIA 100.000 /KK

GUGU TOK TOK TAMBAHAN GUGU TOK TOK JUMLAH %
SEKTOR RIPE MINGGU RIPE KK YG SUDAH BAYAR
3-Sep-23 INI 10-Sep-23 BAYAR
I 1.900.000 100.000 2.000.000 20 22%
II 5.650.000 - 5.650.000 49 80%
III 4.420.000 - 4.420.000 44 74%
IV 1.300.000 - 1.300.000 13 23%
V 2.400.000 100.000 2.500.000 25 43%
VI 2.800.000 - 2.800.000 29 74%
VII 2.700.000 500.000 3.200.000 32 42%
VIII - - - - 0%
IX 3.750.000 500.000 4.250.000 43 54%
X 1.900.000 - 1.900.000 19 32%
XI 2.900.000 225.000 3.125.000 27 56%
JUMLAH 29.720.000 1.425.000 31.145.000 301 45%

TOK TOK RIPE MENDUKUNG PARHEPENGON HURIA Rp. 100.000/KK :

A Sektor I Rupiah D Sektor IX Rupiah
1 A. Siregar / br. Sibarani 100.000 1 C.St. ETT. Gultom / br. Silalahi 100.000
Total Keseluruhan 100.000 2 F. Simatupang / EMN. Gultom 100.000
3 Ny. Pasaribu br. Simangunsong 100.000
B Sektor V Rupiah 4 Ny. Simangunsong br. Manurung 100.000
1 A. Hutagalung / br. Purba 100.000 5 BP. Rajagukguk / I. br. Hasibuan 100.000
Total Keseluruhan 100.000 Total Keseluruhan 500.000

C Sektor VII Rupiah E Sektor XI Rupiah

1 DB. Siahaan / br. Simorangkir 100.000 1 2 KK 225.000
2 HP. Siahaan / br. Pardede (+) 100.000 Total Keseluruhan 225.000
3 Ny. St. JKP. Sitorus br. Manurung 100.000
4 RN. Siburian / br. Manullang 100.000
5 C.St. D. Simanjuntak / br. Panjaitan 100.000
Total Keseluruhan 500.000 TOTAL PEMASUKKAN 1.425.000

14 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL

 ANGGOTA JEMAAT YANG SEDANG SAKIT MOHON DUKUNGAN DOA :
Nama Jemaat Sektor Rawat di
01. S. Silaban I Di Rumah
02. Aloysius Hamonangn Sianturi I Di Rumah
03. Ny. Manalu br. Harianja VIII RS. Estomihi
04. S. Nainggolan VIII RS. Mitra Medika Amplas
05. Ny. Nainggolan br. Simbolon VIII Di Rumah
06. S. Manalu X Di Rumah
07. Ny. Hutasoit br. Silalahi X Di Rumah
08. Vino Anggara Sianipar XI Di Rumah

JEMAAT YG BERULANG TAHUN PADA MINGGU TGL 04 SEPTEMBER ‘23 S/D 10 SEPTEMBER ‘23

=ULANG TAHUN KELAHIRAN =

No NAMA TGL Sekt Ke NO NAMA TGL Sekt Ke
1 James Dean Manalu 08/09/66 I 57 24 Arga Shella Sidauruk 07/09/91 VII 32
2 Daniel Apriyanto Panjaitan 04/09/13 II 10 25 Erika Estomihi L. Simanjuntak 07/09/99 VII 24
3 Nasip Marisi Tua Angan Sirait 04/09/60 III 63 26 Firman M. Tambunan 08/09/96 VII 27
4 M. Aritonang 09/09/70 III 73 27 David Silalahi 09/09/99 VII 24
5 Usbatua Sirait 06/09/73 IV 50 28 Sintong M. Siregar 10/09/80 VII 43
6 Frans A. P. Tampubolon 06/09/95 IV 28 29 Rendi Syalom Sihombing 08/09/10 VIII 13
7 Yeni Rentaida Lumbantobing 07/09/90 IV 33 30 Deby Vivi Yanti Tambunan 05/09/91 IX 32
8 Aruki F. M. Sigalingging 07/09/01 IV 22 31 Marta Herawati Sinurat 06/09/80 IX 43
9 Anggita S. Hutauruk 08/09/98 IV 25 32 Yosef Sihol Maranggi Sitohang 09/09/06 IX 17
10 David H. Hutauruk 09/09/93 IV 30 33 Samuel Krisanto Sinaga 09/09/05 IX 18
Bagas Lazuardi Adriel Turnip 01/09/15 V 8 34 Sandra Nathania Hasibuan 09/09/14 IX 9
11 Irma Rosmarintan 06/09/77 V 45 35 Firmansyah Simatupang, A.Md 10/09/88 IX 35
12 V 44 Gerald Pratama Gomgom 10/09/16 IX 7
Liber Roberto Simbolon 06/09/79 36
Butarbutar
13 F. A. Panggabean 06/09/92 V 31 37 Joice Indah Sianturi 04/09/12 IX 11
14 Nurheli Yanti Hutagalung 06/09/71 V 52 38 Ir. T. M. Marpaung 05/09/73 X 50
15 Luwis Fernando Napitupulu 06/09/96 V 27 39 Sabrina Natania br. Pakpahan 05/09/05 X 18
16 Gabriel Harapan Turnip 06/09/22 V 1 40 Samuel Posma Johanes Pasaribu 11/09/12 X 11
17 Viniartha S. Tampubolon 05/09/99 VI 24 41 Abram H. Marpaung 07/09/02 X 21
18 Mazdalena br. Sirait 08/09/71 VI 52 42 Dapet Ondeng Banuarea 05/09/98 XI 25
19 Yanti Asima Rohana Purba 04/09/86 VII 37 43 Josua Simamora 06/09/96 XI 27
20 Hotman Lerdin Silalahi 04/09/12 VII 11 44 Ir. Kasmen Sihombing 08/09/57 XI 66
21 Riahman Silalahi 04/09/55 VII 68 45 Vino Anggara Sianipar 04/09/11 XI 12
22 Shinta Christine Sianturi 05/09/02 VII 21 46 Hiezmia Tiurma br. Silaen 04/09/13 XI 10
23 Wilda Manullang 06/09/86 VII 37

=ULAN G TAHUN P ERN IK AH AN=

No NAMA Tgl Ke NO NAMA TGL Ke
Sektor I : Sektor IX :
1 Kel. B. Nababan / M. br. Pangaribuan 10/09/16 7 4 Kel. M. Hutabarat / St. R. br. Sibagariang 06/09/84 39
Sektor II : Sektor X :
2 Kel. H. Simatupang / N. br. Purba 11/09/06 17 5 Kel. L. Lumbangaol / J. br. Siregar 08/09/12 11
Sektor VIII : 6 Kel. D. Simamora, SP / R. br. Parhusip, ST 06/09/13 10
3 Kel. M. Sitanggang / T. br. Sitepu 09/09/15 8 Sektor XI :
7 Kel. P. Lumbantoruan / N. br. Marpaung 09/09/06 16

15 HKBP RESSORT SIMPANG MARINDAL