Anda di halaman 1dari 5

JOB DESCRIPTION

Job Title Gardener/Tukang Kebun


Gardener Coordinator or GA Asst.
Report to
Manager
Supervise None

Canggu Community School (CCS) is an “Satuan Pendidikan Kerjasama” (SPK) School in Bali, Indonesia
with about 468 students from Preschool to Year 13. CCS is fully accredited by the Council of
International School (CIS) and the Western Association of Schools and College (WASC). The school is
authorized to teach the International Baccalaureate (IB) Diploma. /

Canggu Community School adalah sekolah “Satuan Pendidikan Kerjasama” yang terletak di pulau
Bali Indonesia dengan jumlah siswa sebanyak 468 siswa dari pre-school sampai kelas 13. CCS
terakreditasi dibawah Council of International School (CIS) dan Western Association of School and
College (WASC). CCS juga salah satu sekolah yang mempunya lisensi untuk mengajarkan International
Baccalaureate (IB) Diploma.

1. NATURE AND SCOPE OF JOB

This job description is for the Gardener Staff of Canggu Community School. It is an integral part of the
employment documents, including the Contract and the Company Policy. /
Job description ini adalah untuk Staff Gardener/tukang kebun Canggu Community School. Dan job
description ini adalah bagian integral dari dokumen-dokumen kepegawaian, termasuk
didalamnya adalah dokumen kontrak/SK pengangkatan dan aturan perusahaan.

The Gardener plays a critical role in the overall efficient functioning of the school. The Gardener is an
important member of the School team and is expected to work in collaboration with, and in support
of the team, and to help provide a positive, caring environment.l
Gardener atau Tukang Kebun mempunyai peran penting dalam efisiensi keseluruhan fungsi
sekolah. Gardener atau Tukang Kebun adalah salah satu anggota tim sekolah yang sangat
penting yang diharapkan mampu bekerja sama dengan seluruh tim untuk membantu
menciptakan lingkungan yang positif.

The Gardener needs to be a highly organized, flexible and dedicated person. It is important that the
Gardener supports the mission and values of CCS are being met. /
Gardener atau Tukang Kebun haruslah orang yang sangat teroganisir, fleksible dan berdedikasi. Dan
yang penting agar Gardener atau Tukang Kebun dapat mendukung dan memenuhi misi dan nilai-nilai
CCS.
The Gardener is not allowed to receive any gift/present in term of goods or money (such as cash,
goods, or present) from the supplier, business partner or contractor, and if this occurs this will result
in termination of contract. /
Gardener atau Tukang Kebun dilarang menerima hadiah baik berupa benda ataupun uang dari
supplier, patner kerja CCS, contractor dll. Jika ini terjadi bisa berakibat pemutusan hubungan kerja.

At the end of the school year, an evaluation will be held by the General Affairs Manager based on the
opinion of the Coordinator Gardener or Assistant General Manager for purposes of job review and re-
hiring for the probation employees. It will be held between Gardener and General Affair Manager./Di
akhir tahun ajaran, akan dilakukan evaluasi oleh General Affairs Manager berdasarkan pendapat
dari Coordinator Gardener atau Asst. General Manager untuk mereview kinerja staff Gardener
atau Tukang Kebun dan untuk
menentukan apakah pekerja yang masih dalam masa percobaan layak untuk di angkat menjadi
Pekerja tetap atau tidak. Penilaian ini akan dilakukan antara Gardener staff atau Tukang Kebun
dengan General Affair Manager.
Report to Gardener Coordinator or GA Asst. Manager each day at 08:00; Day ends at 17:00 or the
time assigned by the Gardener Coordinator or GA Asst. Manager./
Memberikan laporan kepada Gardener Coordinator atau GA Asst. Manager setiap hari mulai jam
08,00 sampai dengan 17.00 atau jam yang ditentukan oleh Gardener Coordinator atau GA Asst.
Manager.

2.EDUCATION/QUALIFICATIONS:
• High School or Vocational High School related to gardening skill/
Sekolah Menengah Atas atau Sekolah Menengah Kejuruan terkait dengan keterampilan
Berkebun.

3. EXPERIENCE:
• Minimum 1 years’ experience as Gardener/
Minimum berpengalaman 1 tahun sebagai Gardener atau Tukang Kebun.

4. SKILLS
• Well organized, flexible and dedicated person. /
Rapi, fleksibel dan berdedikasi.
• Analytical, problem-solving and decision-making skills.
Mampu menganalisa dan memecahkan masalah yang berkaitan dengan pekerjaannya.
• Effective communication both (oral and written) and interpersonal skills./
Mampu berkomunikasi yang efektif baik (lisan dan tertulis) dan memiliki keterampilan
Interpersonal
• Ability to work independently and also as a team./
Mampu bekerja dalam tim maupun mandiri.
• Basic in English./
Mampu berkomunikasi dalam bahasa Inggris dasar.
• High degree of discretion dealing with confidential information./
Mampu menjaga kerahasiaan informasi-informasi yang konfidensial
• Ability to relate to people from a range of cultures./
Mampu berkomunikasi dengan orang-orang yang berbeda budaya

KEY PERFOMANCE AREAS TASKS


1. Leadership 1.1. Manage the tasks of the area assigned by Gardener
Coordinator or GA Asst. Manager/
Mengatur dan melaksanakan tugas area yang diberikan oleh
Coordinator Gardener/Tukang Kebun atau GA Asst. Manager

2.Organizational Management 2.1. Management

2.1.1. Horticulture including landscaping /

Hortikultura termasuk pertanaman.

2.1.2. Planting and pruning /

Melakukan Penanaman dan Pemangkasan.

2.1.3. Border Preparation and maintenance /

Melakukan persiapan dan Pemeliharaan.

2.1.4. Mulching and feeding / Pembibitan dan Pemupukan

2.1.5. Pest control and litter collection /

Pengendalian hama dan Pengumpulan sampah

2.1.6. Care for plants within building /

Merawat tanaman yang ada di dalam gedung

2.1.7. Sweep paths and drives /

Menyapu jalan setapak dan jalan untuk kendaraan

2.1.8. Lay paving slabs and parths as requested /

Meletak paving slab dan jalan setapak sesuai kebutuhan

2.1.9. Replace and repair broken fences /


Mengganti dan memperbaiki pagar yang rusak

2.1.10. Prepare ground for fence installation /

Menyiapkan tanah untuk pemasangan pagar

2.1.11. Excavate and maintain ditches/

Menggali dan memelihara parit

2.1.12. Prepare rooms for meeting, and arrage decoration, media

equipment’s, furniture assembly, and social bussines

function. /

Menyiapkan ruangan untuk pertemuan , dan mengatur,

dekorasi, perlengkapan medianya, furniture untuk pertemuan

maupun hal-hal social dan bisnis.

2.2.13. Help to distribute supplies to classes./

Membantu mendistribusikan peralatan ke kelas-kelas.

2.2. Reporting

Prepare summary of task status assigned by the gardener

Coordinator/GA Asst. Manager / GA Manager

Mempersiapkan rangkuman status tugas yang diberikan oleh

Koordinator Gardener/GA Asst manager/ GA Manager.

3. Communication & Relation 3.1. Responding and resolving issues in timely manner/
Merespon dan Menyelesaikan permasalahan tepat waktu
3.2. Interact with staff to help with gardening works/
Berinteraksi dengan semua staff untuk membantu hal-hal
yang berhubungan dengan pertamanan atau membantu
berkebun.
3.3. Create culture of respect, understanding, sensitivity and
appreciation for all users. /
Menciptakan budaha saling menghormati, saling
memahami,
peka dan menghargai terhadap para perngguna jasa
gardener.
3.4. Maintain and ensure confidentiality/Menjaga privasi dan
kerahasiaan
3.5. Maintain a positive and resfectful attitude /
Menjaga tingkah laku yang positif dan saling menghargai
3.6. Maintains a prpfessional appearance and demeanor /
Menjaga penampilan dan sikap professional.
3.7. Works in collaborative manner with all CCS employees /
Bekerjasama dengan seluruh karyawan CCS

Whilst every effort has been made to ensure that this job description is accurate; no job description
can be fully comprehensive and it is subject to review and change as necessary. Each individual task
undertaken by a Gardener may not be specified and it is expected that any reasonable request to
undertake work of a similar level not specified in this job description is complied with./
Berbagai upaya telah dilakukan untuk menjaga keakuratan job description ini dan tidak ada job
description yang benar-benar comprehensive, sehingga akan selalu diadakan perubahan-
perubahan jika diperlukan. Setiap tugas individu yang dilakukan oleh Gardener/Tukang Kebun yang
mungkin tidak ditentukan dan diharapkan tidak dirinci dalam uraian pekerjaan ini, namun setiap
permintaan yang wajar dalam melakukan pekerjaan pada tingkat yang sama tetap harus dipenuhi.
I have read and understand my job description. I agree to fulfill the requirements to the best of my
ability./
Saya sudah membaca dan memahami isi dari job description ini, dan soya setuju untuk
melakukan pekerjaan-pekerjaan tersebut sesuai dengan keahlian dan kecakapan yang soya miliki.

Name Name
: :
(Employee) (Supervisor)

Job Title : Job Title :

Signature : Signature :

Anda mungkin juga menyukai