Anda di halaman 1dari 7

B.

Sufiks Dalam Bahasa Kutai

Sufiks yaitu afiks yang diletakkan di belakang Leksem,


adapun Afiks dalam Bahasa Kutai Sebagai Berikut :
- I
- Kan
- An
Sufiks –i

Sufiks –i yang dirangkaikan dengan Leksem Bahasa Kutai


dengan awalan fonem /ng/,/r/,/h/,/p/,/t/,/k/,/a/,/i/,/e/
tidak mengalami perubahan baik dalam bentuk morfemnya
ataupun Leksemnya. namun, cenderung merubah makna
dari Leksem tersebut menjadi (Kata Kerja) .

Adapun Kaidah penggunaan sufiks –i yang cenderung


mengubah maknanya menjadi (Kata Kerja) Yaitu sebagai
berikut
{Awalan Fonem Pengekalan
(/ng/,/r/,/h/,/p/,/t/,/k/,/a/,/i/,/e/ ,/b/)} BD + -i 
i (tidak mempengaruhi fonem awal)
Contoh Sufiks –i

Leksem
Penambahan Bentuk
No Bahasa Arti Arti
Sufiks Turunan
Kutai
1. “Tarabang” Terbang Tarabang + (i) “Tarabangi” Terbangkan
2. “Ajar” Ajar Ajar + (i) “Ajari” Mengajarkan
3. “Beneh” Benar Beneh + (i) “Benehi” Membenarkan
4. “Pore” Besar Pore + (i) “Porei” Memperbesar
5. “Naka” Bohong Naka + (i) “Nakai” Bohongi
6. “Beik” Baik Beiki + (i) “Beiki” Membaiki
Sufiks –kan

Sufiks –kan yang dirangkaikan dengan Leksem Bahasa Kutai


yang merupakan Kata Sifat tidak mengalami perubahan baik
dalam bentuk morfemnya ataupun Leksemnya. namun,
cenderung merubah makna dari Leksem tersebut menjadi
(Kata-Kerja)

Adapun Kaidah penggunaan sufiks –kan yang cenderung


mengubah maknanya menjadi (Kata-Kerja). Yaitu sebgai
berikut :

{Leksem Dengan Kata-Kerja} BD + -kan  Pengekalan


kan (tidak mempengaruhi fonem awal)
Contoh Sufiks -Kan

N Leksem Penambahan Bentuk


Arti Arti
o Bahasa Kutai Sufiks Turunan
Ancong +
1. “Ancong” Beri “Ancongkan” Memberikan
(kan)

2. “Jadi” Jadi Jadi + (kan) “Jadikan” Menjadikan

3. “Tawa” Tertawa Tawa + (kan) “Tawakan” Menertawakan


Sufiks –an

Sufiks –an yang dirangkaikan dengan Leksem Bahasa Kutai


yang memiliki akhiran huruf konsonan /k/ mengalami
perubahan dalam bentuk morfemnya dari sufiks –an
menjadi –qan.

Adapun Kaidah penggunaan sufiks –an yang menjadi –qan


ialah sebagai berikut :

{ Konsonan /k/ } BD + -kan  qan Perubahan


Contoh Sufiks -an
Leksem Perubahan
Penambahan Bentuk
No Bahasa Arti Sufiks Arti
Sufiks Turunan
Kutai
“Beperiak Beperiak + Beperiak + Banyak yang
1. Berteriak Beperiaqan
” (an) qan Berteriak
Bepeok + Banyak yang
2. “Bepeok” Membengkok Bepeok + (an) Bepeoqan
qan membengkok
“Ngkanak Ngkanak + Ngkanak +
3. Anak Ngkanaqan Anak – Anak
” (an) qan
Memberang-
4. “Tulak” Berangkat Tulak + (an) Tulak + qan Tulaqan
katkan
Rumpak + Rumpak +
5. “Rumpak” Tabrak Rumapaqan Menabrakan
(an) qan

Next Next

Anda mungkin juga menyukai