Anda di halaman 1dari 66

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Jaka r t a t i n g ka t Blok .E

b R
P U T U S A N
No. 08/Pd t .G / 200 9/PN.JKT.Se l DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA

Pengad i l a n perda t a

Neger i pada

Sela t a n per t ama

perka r a

te l a h

putusan sebaga i ber i k u t

da lam perka r a guga tan anta r a :

ah

Plaza di

ub lik
No.46 Ja l an Sela t a n 12420 , kuasa SH.SE,AK 2. di Ja l an Sura t Lanta i A, Gelo ra Janua r i 2009 , N ;

PT. PANCARAN HALUAN SAMUDERA , No.15 Jaka r t a wak i l i

bera l ama t

di

am

o leh

hukumnya

Perdhana Put r a , Advoka t dar i at 216 Law B, Wanabakt i

ah k

ep

SH dan 3. Dherw ina Asih berkan t o r

Pranawat i , Gedung

Jueves & Par t ne r s Counse l l o r s Mangga la Sui t e Gato t 2 Wing B, Jende ra l Kuasa

Sect i o n

Subro t o , te r t a n gga l d i sebu t L

Senayan ,

10270 ,be r dasa r kan 06 sebaga i A W A

: - - - - PENGGUGAT

PT.MEDCOPAPUA INDUSTRI LESTARI , 1 st f loo r , Sela t a n , Michae l

berkedudukan Gedung

ah

da lam ha l i n i

lik
d i waki l i yang Khusus untuk
Put .

J l . Ampera Raya No.18 - 20 Jaka r t a o leh kuasa Af r i y a n pada , Prase t yo ,SH . LLM , 2.Roy dan berkan t o r

Adh i t y a pu t r a , SH . LLM, Advoka t

ka

Rachmad,SH,

bera l ama t d i Plaza L ippo Lan ta i J l . J e nde ra l 10 berdasa r kan

ep

Fi rma Hukum Hermawan,Prase t y o

ub
Kuasa 2009 ,

hukumnya : 1. Pan j i

ah

Sud i rman Kav.25 Jaka r t a Sura t

Februa r i

se l an j u t n y a

ng

d i sebu t

sebaga i : - - - - - TERGUGAT ;

gu

Hal . 1 dar i 32 ha l . No.08 /P i d . B / 2 00 9/PN.JKT .Se l

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 1

es

In do ne si
Jaka r t a Khusus se l an j u t n y a ; Medco & Jun i a r t o 8 Sui t e 802 12920 , te r t a n gga l

Blok . I V

A gu ng

In do ne si a
yang mengad i l i menja t uh kan Komplek Golden Fatmawat i in i :1 .Av i a n t o SH para da l am ha l Raya Arham M.Tamin ,

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
;

b
Pengadi l an Neger i te rsebu t Sete l a h

membaca su ra t - sura t bersangku t an ;

da lam berkas

gu

Sete l a h mendengar ke te r a ngan Sete l a h dan ah l i memer i k sa mendengar ; dan

p ihak yang berka ra ; menel i t i buk t i

sura t

ke te r angan

ah

TENTANG DUDUK PERKARA

am

Menimbang , tangga l

bahwa

Pengguga t 7 Janua r i

ub lik
mela l u i 2009 , Jaka r t a Regis t e r te l a h perusahaan pe laya r an tekn i s i kapa l sepenuhnya untuk Terguga t te l a h

sura t

yang d ida f t a r k a n

Kepan i t e r a an Pengad i l a n Neger i 7 Januar i 2009

Sela t a n pada tangga l Perka ra guga tan

ah k

No. 08/Pd t .G / 2 009 /PN . J k t . S e l . sebaga i ber i k u t 1. Bahwa d ib i d ang memi l i k i :

ep

menga jukan

Pengguga t j a sa

ada l ah

yang

Transpo r t a s i ber i k u t ser t a

kapa l - kapa l paka i ,

per l e ng kapannya

keadaan s i ap person i l

dan person i l -

l a i n n ya

te r l a t i h

berpenga l aman ; Bahwa kapa l

2.

Terguga t

berke i n g i n a n

menyewa/cha r t e r

ah

mi l i k

Pengguga t yang akan d igunakan o leh Terguga t

dengan daerah pengoperas i a n pera i r a n Merauke ; 3. Bahwa Pengguga t dengan

Per j a n j i a n

Per j a n j i a n

Sewa Menyewa kapa l I I / 2 0 08 / 0 32 . Atas

ub
se j a k

lik
kapa l 2008 . tangga l Ber i t a

menanda tangan i Nomor : Tug Tug Boat

ka

Boat /MPIL /PANCARAN/ Mer l i n a ber l a ku

Per j an j i a n " ) ( on h i r e ) ; 4.

te r t a n gga l

ep

dan Barge PHS 214 (se l a n j u t n y a 06 Februa r i se l ama 6 (enam bu l an )

d i sebu t

ah

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 2

Pengguga t

ng

Bahwa pada tangga l

28 Februa r i

2008 puku l

08 .00

WIB, On

dan Terguga t

menanda tangan i

Acara

es

In do ne si
berge ra k char t e r dan da lam dan dengan Per j a n j i a n penye rahan

A gu ng

In do ne si a
perka r a yang sura t guga tannya di

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
No Ref :

b
Hi re (Penye rahan ) 002 /BA /PHS- MPIL / I I / 2 0 0 8 , dengan tempa t penye rahan Marunda - Jaka r t a ; 720 .000 . 000 , 00 un tuk se t i a p dan

ng

5.

Bahwa harga

sewa te l a h (tu juh Tug

d i sepaka t i ra t u s dan dua

ada l ah pu luh

bu lannya harga te r s ebu t Boat Barge

t i d a k te rmasuk Ppn yang d i sewa o leh

gu

PPH un tuk

Terguga t (un t u k se l an j u t n y a d i sebu t Bahwa pembayaran cara pembayaran Harga d imuka

Harga Sewa ) ; d i l a k u kan

6.

Sewa te r s ebu t sebesa r de lapan

25% atau pu l uh

ah

d ibaya r pada saa t per j a n j i a n empat sebesa r rup i a h ) , pu luh Rp. ju ta rup i a h )

Pembayaran kedua sebesa r Rp. 540 .000 . 000 , 00 ( l i ma ra t u s ber i k u t j am inan depos i t ju ta Untuk 1 (sa t u )

am

720.000 . 0 00 , 0 0 pada

ah k

pembayaran ber i k u t n y a

ep

d ibaya r

d i l a k u kan

minggu sebe l um tag i h an bu lan ber i k u t n y a ;

7.

Bahwa da lam per i o de

Per j an j i a n ,

Terguga t

A gu ng

un tuk melakukan pembayaran un tuk per i o de bu lan : - Per i o de 29 Jun i sampai dengan 28 Ju l i - Per i o de 29 Ju l i 2008 ;

sampai dengan 28 Agus tus 2008 ;

- Per i o de 29 Agustus sampai dengan 28 September 2008 ; - Per i o de 29 Oktobe r sampa i dengan 28 November 2008 ;

- Per i o de 29 November sampai dengan 28 Desember 2008 . - Per i o de 2009 29 Desember sampai dengan tangga l

ah

8.

Bahwa Pengguga t Per t ama tag i h an

te l a h TB

mengi r imkan Mer l i n a

dan 1

lik
Sura t TK September dar i t i dak dan TK.
51 hal .

PHS

131 /PHS/V I I I / 2 0 0 8 pengguga t te l a h

te r t a n gga l mener ima

ub
j awaban Terguga t te l a h

ka

in t i n ya

menyatakan

ep

157 /MPIL - LOG/ IX / 2008

te r t a n gga l bahwa

4 September

ah

ng

Sura t

Tag ihan

sewa

TB

Mer l i n a

PHS

214

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 3 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 3

es

9.

Bahwa Kuasa hukum Pengguga t

kewa j i b a n pembayarannya kepada Pengguga t . mengi r imkan kembal i

In do ne si
te l a h la l a i 7 Janua r i Pember i t a h uan 214 2008 No. dan No. yang Terguga t 2008 mempunya i

ub lik
tu j u h ra t u s saa t kapa l on pa l i n g

180 .000 . 000 , 00

(se r a t u s

d i t a nda t angan i ;

In do ne si a
sebesa r Rp. ju ta rup i a h ) dengan Rp. sebesa r ju ta rup i a h ) , dua pu luh hi re . l amba t

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
mengi r imkan Pengguga t , No re f : per i h a l

b
te r t a n gga l 18 November 2008 akan te t a p i sura t te r s ebu t t i d a k mendapa t tanggapan dar i

Terguga t ,

Pengguga t

ng

10. Bahwa

atas

perbua t an

Terguga t sura t

te r s ebu t somas i

te l a h

ARH-DAP/J&P/L /X I I / 2 0 0 8 te r t a n gga l

10 Desember 2008 atas Terguga t dan sura t

sura t

dar i II

Kuasa

Hukum Pengguga t ,

somas i 17

No.099 /AV- ARH-DAP/J&P/L /X I I / 2 0 08 2008 Sura t

Desember

Somasi

mendapa t tanggapan dar i berdasa r kan 19 Desember sura t 2008

Terguga t

mela l u i

ah

181 /EYP/X I I / 2 0 08 tanggapan atas

ub lik
kedua in i ( of f yang ada maka t i dak Mer l i n a h ingga Pengad i l a n d ia t a s , i t i kad

tegu ran hukum (SOMASI) dan sura t te r t a n gga l No. 5 Januar i

No Ref :001 /EYP/ I / 2 0 09 Tanggapan atas Sura t te r t a n gga l 22

am

2008 per i h a l :

Ref : 0100 /AV - ARH-DAP/J&P/X I I / 2 0 08

ah k

te r s ebu t ,

Kuasa Hukum Terguga t

ep

Desember

2008 ,

d imana

d ida l am

su ra t

te t a p menyatakan menolak Pengguga t ; Terguga t

un tuk membayar sewa atas kapa l mi l i k

11. Bahwa sampai

dengan

guga tan

d ida f t a r k a n hi re )

A gu ng

belum melaksanakan pengembal i a n kepada Pengguga t seh i ngga kepada sebaga imana dengan Pengguga t TB

d ia t u r of f

Per j a n j i a n Terguga t

Terguga t

te rh i t ung

menyewa di

d ida f t a r k a n Sela t a n .

Kepan i t e r a a n

Neger i

ah

Berka i t a n

dengan

ha l

te r s ebu t

lik
dan Terguga t memenuhi te r s ebu t

je l a s

bahwa Terguga t penye l e sa i a n kapa l mi l i k

t idak

menun jukkan

ba i knya

Pengguga t ;

ka

melakukan d ibuk t i k a n

Ingka r

ep

12. Bahwa dengan demik i a n sanga t j e l a s Jan j i /

ub
t i dak

tunggakan

pembayaran

Wanpres t a s i ,

ah

dengan Terguga t

dan pasa l 4 aya t (3 ) ; 13. Bahwa

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 4

berkenaan

dengan

ha l

d ia t a s ,

es

da l am Per j a n j i a n

sebaga imana yang d ia t u r

da lam pasa l

In do ne si
TB Mer l i n a da lam dar i hi re masih in i guga tan Jaka r t a te r l i h a t da lam pengemba l i a n te l a h j e l a s ha l in i kewa j i b a nnya 3

In do ne si a
Kuasa No. Hukum 096 /AVte r t a n gga l te r s ebu t kuasa hukumnya te r t a n gga l atas tegu ran tanggapan

gu

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
:

b
mengak i ba t k a n Pengguga t mengalami kerug i a n berupa : a. Kerugian Mater i i l 1. Sisa Pembayaran masa sewa

Sisa sewa 5 bu lan , 10 har i

X Rp. 720 .000 . 000 , 0 0 Rp.

gu

3.840 . 000 . 000 , 00 2. Biaya BBM se l ama d i l o k a s i 50 ton X Rp. 13.000 650 .000 . 000 , 0 0 3. Biaya BBM dar i 2.250 mi l l Rp. 13 .000 proyek

Rp.

sunga i Bian merauke ke Jaka r t a

ah

: 4 = 562 j am (23 , 5

ub lik
har i Rp. dar i Rp. minum Rp.

am

1.527 . 500 . 000 , 00

4. Sewa untuk mobi l i s a s i j am 23,5 har i

Merauke ke Jaka r t a

ah k

: 30 X Rp. 720.000 . 000

5. Biaya keagenan

Rp. 40 .000 . 000 , 0 0

6. Biaya se rv i c e / t r a n s po r t a s i / a i r 100 .000 . 000 , 0 0

____________________________________________________ ____

Tota l

6.721 . 500 . 000 , 00 :

b. Kerugian Immater i i l

ah

Kehi l a n gan kon t r a k yang po tens i a l

2.160 . 000 . 000 , 00

ka

Rp.

8.881 . 500 . 0 00 , 0 0

ep

Seh ingga j um lah kese l u r u han gant i (de l a pan

ub
rug i

3 bu lam masa sewa X Rp. 720 .000 . 000 , 0 0

lik
ada lah : de lapan tun t u t a n te r s ebu t , atau
51 hal . Put .

mi l ya r

ah

de l apan 14. Bahwa

pu luh sa tu j u t a untuk menjamin

l ima ra t u s r i b u Rupiah ) . gan t i maka

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 5 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

on
Halaman 5

dengan i n i

ng

kerug i a n dar i

Pengguga t

kepada Terguga t

Pengguga t

mohon kepada Ketua

Maje l i s

es

te r penuh i n ya

In do ne si
Rp. Rp. ra t u s

564 .000 . 000 , 0 0

A gu ng

ep

In do ne si a
X 5.000 l t r X 526

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Neger i perka r a in i Terguga t , per har i

b
Hak im Pengad i l a n dan mengad i l i Jaka r t a Sela t an yang memer i k sa

berkenan

untuk

Si t a Jaminan atas har t a kekayaan mi l i k 15. Bahwa untuk perka r a in i

Terguga t ;

menjamin d i l a k sanakannya i s i o leh

maka Pengguga t

Terguga t seca ra ju ta

d ihukum untuk

membayar

uang paksa

tanggung ren t eng sebesa r Rupiah ) apab i l a is i

Rp. 1.000 . 000 , 0 0 Terguga t putusan

te r l amba t in i ;

da lam menja l a n kan

ah

16. Bahwa Pengguga t te r l e b i h Kasas i dahu lu

mohon putusan walaupun ada

ub lik
in i dapa t Verze t , Voor raad ) ; ser t a Si t a member i kan

am

( Ui t Voerbaa r Bi j

ah k

Berdasa r kan

a lasan - a lasan

ep

ura i a n - ura i a n

maka Pengguga t mohon kepada Maje l i s Jaka r t a ber i k u t 1. 2. 3. Sela t an yang memer i k sa :

Hakim Pengad i l a n Neger i

Mengabu l kan Gugatan Pengguga t untuk se l u r uhnya ; Menyatakan Terguga t Menyatakan

te l a h melakukan Wanpres t a s i ; Jaminan

sah dan berha rga

kekayaan Terguga t : Menghukum Terguga t un tuk

4.

gan t i

ah

a. Kerugian Mater i i l

Sisa sewa 5 bu lan , 10 har i

ub
proyek

1. Sisa Pembayaran masa sewa

X Rp. 720 .000 . 000 , 0 0 Rp.

ka

3.840 . 000 . 000 , 00

ah

2. Biaya BBM se l ama d i l o k a s i

50 ton X Rp. 13.000 650 .000 . 000 , 0 0

ep

lik
Rp.

kepada Pengguga t sebaga i ber i k u t :

ng

3. Biaya BBM dar i

sunga i Bian merauke ke Jaka r t a

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 6

es

In do ne si
atas har t a kerug i a n

member i kan putusan sebaga i

A gu ng

In do ne si a
mele t a kkan putusan da lam mohon agar ( dwangsom ) (sa t u la l a i atau da lam perka ra d i l a k s anakan maupun Band ing d ia t a s ,

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
2.250 mi l l Rp. 13 .000 : 4 = 562 j am (23 , 5 har i X 5.000 l t r

Rp.

1.527 . 500 . 000 , 00 dar i

4. Sewa untuk mobi l i s a s i j am

Merauke ke Jaka r t a

23,5 har i

: 30 X Rp. 720.000 . 000

Rp.

564 .000 . 000 , 0 0

5. Biaya keagenan 6. Biaya se rv i c e / t r a n s po r t a s i / a i r 100 .000 . 000 , 0 0

Rp. 40 .000 . 000 , 0 0 minum

ah

____________________________________________________ ____ Tota l 6.721 . 500 . 000 , 00 b. Kerugian Immater i i l :

am

ah k

Kehi l a n gan kon t r a k yang po tens i a l

ep

3 bu lam masa sewa X Rp. 720 .000 . 000 , 0 0

2.160 . 000 . 000 , 00

Seh ingga j um lah kese l u r u han gant i Rp. 8.881 . 500 . 0 00 , 0 0 (de l a pan

rug i mi l ya r

ada lah :

de lapan

de l apan

pu luh sa tu j u t a Terguga t

l ima ra t u s r i b u Rupiah ) . un tuk membayar (sa t u uang

5.

Menghukum

ah

perha r i ,

apab i l a

Terguga t

la l a i

lik
dapa t ve rze t ,
51 hal .

( dwangsom)

sebesa r

Rp.1 . 000 . 0 00 , 0 0

melaksanakan

6.

Menyatakan te r l e b i h kasas i

putusan dahu l u

perka r a

ub
in i ada

pu tusan da lam perka ra i n i ;

ka

walaupun

( Ui t Voerbaa r Bi j

ah

7.

Menghukum Terguga t un tuk membayar b iaya perka ra i n i .

ep

Voor r aad ) ;

Atau Apab i l a

Hak im berpendapa t

ng

la i n ,

da l am perad i l a n

yang ba i k

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 7 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 7

es

In do ne si
Rp. ra t u s paksa ju ta Rupiah ) is i d i l a k s anakan band i ng dan

A gu ng

ub lik
Rp.

In do ne si a
X 526 Rp.

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
pada har i kepen t i n gan

b
mohon pu tusan yang sead i l - ad i l n y a (Ex aequo et bono) ; Menimbang , d i t e t a p kan ,

bahwa

pers i d angan

untuk

Pengguga t

datang

ke pers i d a ngan Kuasa Hukumnya

gu

atas , had i r

Terguga t

pada pers i d angan tangga l

10 Februa r i

kuasa hukumnya dan se l an j u t n y a sebaga imana d ia t u r

te l a h

medias i No. akan

da l am Pera tu r a n

1 Tahun 2008 dengan media t o r te t a p i upaya Ber i t a medias i Acara

Sdr .MUSTARI ,

te r s ebu t Medias i ,

t i dak maka

ah

sebaga imana

ub lik ub

pers i d angan d i l a n j u t k a n ;

am

Menimbang , bahwa atas guga tan Pengguga t Terguga t mengajukan j awaban sebaga i ber i k u t :

ah k

ah

ka

ah

ep

lik ng gu ik In d on
Halaman 8

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

es

In do ne si

Bahwa TERGUGAT menolak dengan tegas se l u r u h da l i l Pengguga t Konpens i / T e r g uga t Rekonpens i da lam guga tan aquo , kecua l i yang seca ra tegas d iaku i kebena rannya o leh Terguga t Konpens i / Pengguga t Rekonpens i .

A gu ng

ep

In do ne si a
yang te l a h menghadap di te r s ebu t 2009 d i t empuh upaya Mahkamah Agung SH, M.Hum, te r c apa i pemer i k saan te r s ebu t ,

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b
I. DALAM KONPENSI

ng

A. DALAM EKSEPSI

ah

gu

A.1 . Surat Kuasa Khusus Penggugat Tidak Memenuhi Syara t Formi l

ah k

ah

A gu ng

2. Bahwa sura t kuasa khusus dar i PT. Pancaran Haluan Samudera kepada para advoka t dar i Jueves & Par t ne r s Counse l l o r s - at - Law, yang d i t a n da t a ngan i o leh L imnar i e s Al l i m , kapas i t a s n ya sebaga i Di re k t u r Utama PT. Pancaran Haluan Samudera , te r t a n gga l 6 Janua r i 2009 , pada in t i n ya member i kan kuasa khusus sebaga i ber i k u t : Ber t i n d a k un tuk dan atas nama se r t a mewaki l i kepen t i n g an PEMBERI KUASA se l a ku Pengguga t , un tuk menga jukan tun t u t a n dan / atau guga tan di Pengad i l a n Neger i Jaka r t a Sela t a n te r hadap PT. MEDCOPAPUA INDUSTRI LESTARI bera l ama t d i Medco Bui l d i n g 1s t f l o o r , J l . Ampera Raya No. 17- 20, Jaka r t a Sela t a n , se l a ku te r guga t , mengena i guga tan wanpres t a s i .

ah

3. Bahwa sura t kuasa khusus te r sebu t pada but i r 2 d i atas t i d a k menyebu t kan seca ra r i n g kas dan konk re t pokok perka r a dan ob jek yang d ipe r ka r a kan , yang d ibuk t i k a n dengan hanya menyebu t kan . . . mengena i guga tan wanpres t a s i .

ka

ep

ub

lik
51 hal .

ng

4. Bahwa dengan t i d a k d i sebu t kan seca ra r i n g kas dan konk re t pokok perka ra dan ob j ek perka ra yang d ipe r s engke t a kan , maka sura t kuasa khusus dar i

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 9 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 9

es

In do ne si

a. seca ra spes i f i k kehendak un tuk berpeka ra d i Pengad i l a n Neger i te r t e n t u sesua i dengan kompetens i re l a t i f ; b. i den t i t a s para p ihak yang berpe r ka r a ; c. menyebu t seca ra r i n g ka s dan konk re t pokok perka ra dan ob jek yang d ipe r ka r a kan ; dan d. mencan tumkan tangga l ser t a tanda tangan pember i kuasa .

am

ub lik

1. Bahwa berdasa r kan Pasa l 123 aya t (1 ) HIR dan Sura t Edaran Mahkamah Agung No. 01 Tahun 1971 tangga l 23 Januar i 1971 j o . Sura t Edaran Mahkamah Agung No. 6 Tahun 1994 tangga l 14 Oktobe r 1994 , d ia t u r bahwa Sura t Kuasa Khusus harus dengan j e l a s dan tegas menyebu t :

In do ne si a
Konpensi

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b
PT. Pancaran Haluan Samudera kepada para advoka t dar i Jueves & Par t ne r s Counse l l o r s - at - Law t i d a k memenuh i sya ra t sebaga imana d ia t u r da lam Pasa l 123 aya t (1 ) HIR dan Sura t Edaran mahkamah Agung No. 01 Tahun 1971 tangga l 23 Janua r i 1971 j o . Sura t Edaran Mahkamah Agung No. 6 Tahun 1994 tangga l 14 Oktobe r 1994 . Hal i n i j uga sesua i dengan Yur i s p r u dens i Mahkamah Agung Repub l i k Indones i a No. 1712 K/Pd t / 1 984 , tangga l 17 Oktonbe r 1985 , yang pada i n t i n y a menyatakan bahwa sura t kuasa yang t i d a k menyebu t p ihak atau sub j e k maupun ob jek perka ra , d ianggap t i dak memenuh i sya ra t yang d iga r i s k a n Pasa l 123 aya t (1 ) HIR dan SEMA No. 01 Tahun 1971 .

ah

ah k

Bahwa berdasa r kan ura i a n te r sebu t di atas , maka sanga t j e l a s dan berdasa r hukum bahwa su ra t kuasa khusus dar i PT. Pancaran Haluan Samudera kepada para advoka t dar i Jueves & Par t ne r s Counse l l o r s - at - Law, yang d i t a n da t a ngan i o leh L imnar i e s Al l im , kapas i t a s n ya sebaga i Di rek t u r Utama PT. Pancaran Haluan Samudera , te r t a n gga l 6 Janua r i 2009 t i d a k memenuh i sya ra t fo rm i l sura t kuasa khusus . A.2 . Gugatan Penggugat ( obscuur Libe l ) Konpensi Kabur

am

ah

A gu ng

Bahwa guga tan Pengguga t Konpens i ada lah kabur ( obscuu r l i b e l ) , d imana kesa l ahan te r s ebu t te r b uk t i dengan adanya fak t a - fak t a d i bawah i n i . A.21. Gugatan Penggugat Konpensi Tidak Berdasar

ah

5. Bahwa Pengguga t Konpens i da lam but i r 11 Gugatannya menyatakan pada in t i n ya bahwa Terguga t Konpens i be lum melaksanakan pengemba l i a n ( of f h i r e ) TB Mer l i n a kepada Pengguga t Konpens i sebaga imana yang d ia t u r da lam Per j a n j i a n Sewa Menyewa Kapa l dengan No. Tug Boat /MPIL /PANCARAN/I I / 2 0 08 / 0 32 tangga l 6 Pebrua r i 2008 ( Pe r j a n j i a n ) anta r a Pengguga t Konpens i dengan Terguga t Konpens i , seh i ngga t i d a k ada of f h i r e dar i Terguga t Konpens i kepada Pengguga t Konpens i maka Terguga t Konpens i masih te r h i t u n g menyewa TB Mer l i n a h ingga guga tan i n i d ida f t a r k a n d i Kepan i t e r a an Pengad i l a n Neger i Jaka r t a Sela t a n . Dal i l Pengguga t Konpens i ada l ah merupakan pena f s i r a n Pengguga t Konpens i yang sama seka l i t i d a k berdasa r kan fak t a dan hukum yang ber l a ku ;

ka

ep

ub

lik

ng

6. Bahwa berdasa r kan Pasa l Per j a n j i a n , sebaga imana j uga

4 Ayat d inya t a kan

(1 ) o leh

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 10

es

In do ne si

ub lik

In do ne si a

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b gu A ng
Pengguga t Konpens i da lam but i r 3 dan but i r 4 Gugatan Pengguga t Konpens i , Per j a n j i a n anta r a Pengguga t Konpens i dan Terguga t Konpens i ber l a k u se l ama 6 (enam) bu l an se j a k tangga l penye rahan ( on h i r e ) d i l a k u kan , ya i t u se j ak tangga l 28 Pebrua r i 2008 sampai dengan 28 Agustus 2008 ; A.22. Tuntutan Gant i Kerugian dida l am Penggugat Konpensi Tidak Berdasar

am

ub lik ub

7. Bahwa berdasa r kan fa k t a yang d iaku i o leh para p ihak bahwa Per j a n j i a n berakh i r tangga l 28 Agustus 2008 , maka menjad i sanga t t i d a k j e l a s dasa r guga tan yang d ia j u k an o leh Pengguga t Konpens i yang menyatakan bahwa Per j a n j a n anta ra Pengguga t Konpens i dan Terguga t Konpens i masih ber l a k u sampa i tangga l guga tan in i d ida f t a r k a n , padaha l j e l a s - j e l a s d iaku i o leh Pengguga t Konpens i send i r i bahwa . Per j a n j i a n anta r a Pengguga t Konpens i dan Terguga t Konpens i atas sewa kapa l TB Mer l i n a bese r t a Tongkang PHS 214 te l a h berakh i r se j a k tangga l 28 Agustus 2008 ; Gugatan

ah k

ah

ah

ah

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 11 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

51 hal .

Put .

on
Halaman 11

es

10. Bahwa k la im Pengguga t Konpens i te r s ebu t t i dak berdasa r d i ka r enakan j angka waktu Per j a n j i a n berdasa r kan Pasa l 4 Ayat (1 ) Per j a n j i a n , sebaga imana d iaku i send i r i o leh

ep

9. Bahwa atas ha l te r s ebu t d i atas , Pengguga t Konpens i da lam but i r 13 bag i an a.1 Gugatan menya takan bahwa to t a l s i sa pembayaran masa sewa se l ama 5 bu lan dan 10 har i sebesa r Rp. 3.840 . 000 . 000 , (t iga mi l ya r de lapan ra t u s empat pu luh j u t a Rupiah ) ;

ka

lik

Per i o de 29 Jun i sampai dengan 28 Ju l i 2008 ; Per i o de 29 Ju l i sampai dengan 28 Agus tus 2008 ; Per i o de 29 Agustus sampai dengan 28 September 2008 ; Per i o de 29 Oktobe r sampai dengan 28 November 2008 ; Per i o de 29 November sampa i dengan 28 Desember 2008 ; Per i o de 29 Desember sampai dengan 7 Januar i 2009 ;

In do ne si

A gu ng

8. Bahwa Pengguga t Konpens i da lam but i r 7 Gugatan menyatakan bahwa da lam per i o de Per j a n j i a n Terguga t Konpens i te l a h la l a i untuk melakukan pembayaran un tuk per i o de bu lan :

In do ne si a

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b A gu
A.3 . Penggugat Konpensi Telah Melakukan Wanprestas i Terhadap Tergugat Konpensi , Sehingga Tidak Ada Kewaj iban Bagi Tergugat Konpensi Untuk Memenuhi Kewaj ibannya ( Except i o Non Adimple t i Contrac tus ) Bahwa Pengguga t Konpens i te l a h melakukan wanpres t a s i te r hadap Terguga t Konpens i , seh i ngga t idak ada kewa j i b an bag i Terguga t Konpens i untuk memenuh i kewa j i b an sebaga imana d im in t a Pengguga t Konpens i , berdasa r kan fak t a - fak t a sebaga i ber i k u t : A.31. Spesi f i k a s i Kapal yang Diper j an j i k an

ah

ng

Pengguga t Konpens i da lam but i r 3 dan but i r 4 Gugatan Pengguga t Konpens i , ber l a ku se l ama 6 (enam) bu lan se j a k tangga l penye rahan ( on hi re ) d i l a k u kan , ya i t u se j ak tangga l 28 Pebrua r i 2008 sampa i dengan 28 Agustus 2008 ;

am

ka

ah

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 12

es

13. Bahwa Pasa l 3 angka 5 Per j a n j i a n d ia t u r bahwa Pengguga t Konpens i menanggung b iaya b iaya yang sa l ah sa tunya b iaya Dock i ng /Repa i r Tug Boat dan Tongkang , o leh karena itu apab i l a te r j a d i kerusakan

ep

A.32. Penggugat Konpensi Kapal TB Merl i na

ub
Tidak

12. Bahwa atas perbedaan spes i f i k a s i tahun pembuatan kapa l TB Mer l i n a te r s ebu t , maka je l a s Terguga t Konpens i te l a h melakukan kebohongan dan member i k an i n f o rmas i yang menyesa t kan kepada Terguga t Konpens i , seh i ngga Terguga t Konpens i te r pa ksa harus menge lua r kan b iaya tambahan atas kebohongan yang d i l a k u kan o leh Pengguga t Konpens i te r s ebu t , sepe r t i misa l n ya harus membayar Pol i s Asurans i Kurn i a l eb i h mahal dar i p ada yang seha rusnya apab i l a benar kapa l TB Mer l i n a d ibua t pada tahun 1996 , seh i ngga premi yang d ibaya r kan l eb i h murah ka rena us i a kapa l yang l eb i h muda ;

ah

lik
Dapat

In do ne si
Memperbaik i

A gu ng

11. Bahwa sesua i dengan Pol i s Asurans i PT. Asurans i Kurn i a Indones i a ( Mar i ne Cargo Pol i c y ) te r b uk t i bahwa kapa l ( Tug Boat ) bernama Mer l i n a yang d ibe r i k a n o leh Pengguga t Konpens i kepada Terguga t Konpens i d ibua t pada tahun 1974 dan bukan tahun 1996 sebaga imana yang d ipe r j a n j i k a n o leh Pengguga t Konpens i dan d ia t u r d i da lam Pasa l 2 Ayat (1 ) Per j a n j i a n ;

ah k

ub lik
TB Merl i na

In do ne si a
Berbeda dengan

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b ah A gu ng
15. Bahwa kerusakan te r s ebu t t i dak pernah d i ca t a t da lam Log Book Pelaya r an kapa l mi l i k Pengguga t Konpens i (TB Mer l i n a ) , yang mana ha l te r s ebu t menjad i tanggung j awab Nakhoda Kapa l un tuk mencata t se l u r u h ke j ad i a n yang te r j a d i se l ama da lam pe la ya r an . Hal in i sebaga imana d i sebu t k an da lam Laporan Tangga l 14 September 2008 yang d i ke l u a r k a n o leh Petugas Wi l ke r Bian /Kap t e l dar i Kanto r Pelabuhan Bade mengena i Laporan Krono l o g i s Kapa l TB Mer l i n a / TK PHAS 214 Yang Meningga l k an Wi lke r Bian Tanpa Dokumen Kapa l ;

ah

ah k

am

ah

A.4 .

ng

Permohonan

Dan

Tuntutan

Si ta

Jaminan

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 13 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

51 hal .

Put .

on
Halaman 13

es

Bahwa berdasa r kan ura i a n - ura i a n te r s ebu t d i atas , maka te r bu k t i j u s t r u Pengguga t Konpens i l ah te l a h melakukan Wanpres t a s i atas Per j a n j i a n , dan karenanya sesua i dan berdasa r hukum bahwa t i d a k ada kewa j i b a n apapun da lam d i r i Terguga t Konpens i untuk memenuhi kembal i se l u r u h kewa j i b an kepada Pengguga t Konpens i . Atas dasa r wanpres t a s i dar i Pengguga t Konpens i te r s ebu t maka o leh ka renanya guga tan Pengguga t Konpens i harus l a h di to l a k atau se t i d a k - t i d a kn ya t i d a k dapa t d i t e r i ma .

ka

ep

ub

lik

16. Bahwa Pengguga t Konpens i sama seka l i t i d a k berusaha untuk memperba i k i kerusakan kapa l TB Mer l i n a h ingga Terguga t Konpens i ber i n i s i a t i f untuk menyewa kapa l tug boa t p ihak ke t i g a pada tangga l 18 Mei 2008 , ya i t u dar i Shipp i n g Depar t emen Kor i ndo yang ber t u j u a n un tuk membantu dan/a t a u menggandeng kapa l TB Mer l i n a un tuk sampai d i Pelabuhan Khusus Terguga t Konpens i d i muara Sunga i Bian , Merauke ;

In do ne si

ub lik

14. Bahwa pada fak t a n ya , kapa l TB Mer l i n a menga lami kerusakan pada tangga l 6 Mei 2008 , ya i t u keh i l a n gan prope l l e r sebe l ah kanan d i Tan jung Salak , Merauke dengan koord i n a t L.07 34 00 S- B 13756 . 46 , yang pada awalnya te r j a d i d i Saumlak i , Papua . Hal i n i te l a h d iaku i o leh Nakhoda kapa l TB Mer l i n a berdasa r kan sura t pernya t aannya te r t a n gga l 14 September 2008 . Akan te t a p i h i l a n gnya prope l l e r te r s ebu t t i d a k d i l a p o r k an Nakhoda kapa l TB Mer l i n a di da lam l og book pe laya r an ;

gu

ng

te r hadap TB Mer l i n a dan Tongkang PHS 214 maka kewa j i b a n Pengguga t Konpens i un tuk memperba i k i n y a ;

In do ne si a

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b A gu
17. Bahwa Pengguga t Konpens i memohon kepada Ketua Pengad i l a n Neger i Jaka r t a dan mengad i l i perka ra i n i j am inan te r hadap atas Terguga t Konpens i ;

( Conserva to i r Beslaag ) Terhadap Barang- Barang Bergerak Maupun Tidak Bergerak Adalah Tidak Sah Dan Tidak Berdasar Menurut Hukum da lam but i r 14 Gugatan atau Maje l i s Hak im Sela t a n yang memer i k sa untuk melakukan s i t a har t a kekayaan mi l i k

ah k

am

A.5 .Tuntu tan Uang Paksa ( Dwangsom Tidak Boleh Di lakukan ) Terhadap Tuntu tan Kerugian Mater i i l yang Berupa Uang

ah

A gu ng

19. Bahwa Pengguga t Konpens i da lam but i r 15 Gugatan memohon kepada Ketua atau Maje l i s Hak im Pengad i l a n Neger i Jaka r t a Sela t a n yang memer i k sa dan mengad i l i perka ra in i untuk menghukum Terguga t Konpens i un tuk membayar uang paksa ( dwangsom) seca ra tanggung ren t e ng sebesa r Rp. 1.000 . 000 , - (sa t u j u t a Rupiah ) per har i apab i l a Terguga t Konpens i la l a i atau te r l amba t da lam menja l a n kan i s i putusan da lam perka ra i n i ; 20. Bahwa Pasa l 606a Reglement op de Rechtsvo r de r i n g pada i n t i n y a mengatu r bahwa sua tu putusan Hakim, se l a i n putusan mengena i hukuman untuk membayar se j um lah uang , dapa t d i t e n t u kan untuk menyerahkan se j um lah uang yang besa rnya d i t e t a p kan da lam kepu tusan Hakim, yang d inamakan uang paksa . Dengan demik i a n , untuk tun t u t a n yang berupa pembayaran se j um lah uang t i d a k dapa t d i kenakan uang paksa ( dwangsom) .

ka

ah

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 14

es

Sepan j ang sua tu kepu tusan Hakim mengandung hukuman untuk sesua tu yang l a i n dar i p ada membayar se j um lah uang , maka dapa t d i t e n t u k an , bahwa sepan j ang atau se t i a p ka l i te r h ukum t idak

ep

Pasal 606 a RV

ub

lik

In do ne si

ub lik

18. Bahwa permohonan pe le t a kan si ta j am inan atas har t a kekayaan mi l i k Terguga t Konpens i ada lah t i d a k sah dan t i d a k bedasa r menuru t hukum dan harus l a h d i t o l a k , karena Pengguga t Konpens i t i d a k dengan je l as menyebu t kan seca ra r inc i har t a kekayaan mi l i k Terguga t Konpens i yang akan d i l e t a k k an si ta j am inan , o leh karena itu permohonan pe l e t a kan s i t a j am inan har t a kekayaan mi l i k Terguga t Konpens i , yang d ia j u kan o leh Pengguga t Konpens i t i dak memenuhi persya r a t a n untuk d i kabu l k an ;

ah

In do ne si a

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep
Pasa l

b
memenuh i hukuman te r sebu t , o lehnya harus d i se r ah kan se j um lah uang yang besa rnya d i t e t a p kan da lam kepu tusan Hak im, dan uang te r s ebu t d inamakan uang paksa

ah

am

Bahwa berdasa r kan ura i a n te r sebu t di atas , maka sanga t j e l a s dan berdasa r hukum bahwa permohonan uang paksa ( dwangsom) t i d a k memenuh i persya r a t a n untuk d i kabu l k an . A.6 . Tuntu tan Putusan Ser ta Syara t Untuk Dikabu lkan Merta Tidak Memenuhi

ah k

ah

ka

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 15 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

51 hal .

Put .

on
Halaman 15

es

Pengad i l a n Neger i dapa t memer i n t a h kan pe laksanaan te r l e b i h dahu lu akan putusan - putusannya walaupun ada per l awanan atau band i ngan , j i k a d idasa r kan pada sua tu hak ( t i t e l ) oten t i k atau sehe l a i tu l i s a n yang menuru t ke ten t uan perundang - undangan yang ber l a k u mempunya i kekua tan pembukt i a n , atau

ah

ep

ub
180 (1 ) HIR

lik

sura t oten t i k ; sura t yang memenuhi pera t u r a n yang bersangku t a n mempunya i kekua t an buk t i ; putusan Hakim sebe l umnya dengan pu tusan yang sudah menjad i pas t i ; dan /a t a u tun t u t a n prov i s i ( prov i s i o n ee l e e s i s ) d i kabu l k a n d i da lam perse l i s i h a n ten t a ng hak mi l i k .

In do ne si

A gu ng

22. Bahwa permin t a an putusan ser t a mer ta yang d ia j u k an o leh Pengguga t Konpens i da lam but i r 16 Gugatan Pengguga t Konpens i harus d i t o l a k karena perka r a i n i bukan l ah sengke t a per t a nahan ser t a t i dak memenuhi sya ra t bag i sebuah pember i an putusan se r t a mer ta sebaga imana d i t e n t u k an da lam Pasa l 180 HIR khususnya Pasa l 180 Ayat (1 ) HIR yang mengatu r bahwa Pengad i l a n Neger i dapa t menja t uh kan putusan dengan ke ten t uan dapa t d i j a l a n kan te r l e b i h dahu l u walaupun p ihak - p ihak membantah putusan itu atau mener ima band i ng apab i l a ada :

ub lik

21. Bahwa ha l i n i j uga sesua i dengan Yur i s p r u dens i Mahkamah Agung Repub l i k Indones i a tangga l 1 September 1971 No. 496 K/S ip / 1971 dan putusan Mahkamah Agung Repub l i k Indones i a tangga l 26 Februa r i 1973 No.791 K/S i p / 1 972 ser t a pu tusan Mahkamah Agung Repub l i k Indones i a tangga l 7 Desember 1976 No.307 K/S i p / 1 976 yang pada i n t i n y a menya takan bahwa Uang paksa (dwangsom) hanya mungk in te r h adap perbua t an yang harus d i l a k u kan o leh TERGUGAT yang t i dak berupa pembayaran se j um lah uang ;

In do ne si a

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b A gu
B. DALAM POKOK PERKARA B1. Penggugat Konpensi Telah Melakukan Wanprestas i Terhadap Tergugat Konpensi , Sehingga Tidak Ada Kewaj iban Bagi Tergugat Konpensi Untuk Memenuhi Kewaj ibannya

ah

ah k

am

Bahwa pada fak t a n ya , jus t r u Pengguga t Konpens i ada lah p ihak yang te l a h melakukan wanpres t a s i / i n g k a r j an j i kepada Terguga t Konpens i , yang seca ra j e l a s dapa t d i l i h a t b e r d a sa r k an fak t a - fak t a sebaga i ber i k u t :

ah

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 16

es

24. Bahwa adanya fak t a mengena i perbedaan spes i f i k a s i tahun pembuatan kapa l TB Mer l i n a te r s ebu t , yang seca ra j e l a s menun jukkan i t i k a d buruk dan kebohongan dar i Pengguga t Konpens i

ep

23. Bahwa Pengguga t Konpens i te l a h Ingka r Jan j i /Wanp re s t a s i kepada Terguga t Konpens i dengan menyerahkan Kapa l yang t i dak sesua i dengan spes i f i k a s i yang d ipe r j a n j i k a n sebaga imana yang te r t u a ng d i da lam Pasa l 2 Ayat (1 ) Per j a n j i a n . Dalam pasa l te r s ebu t d inya t a kan bahwa tahun pembuatan kapa l TB Mer l i n a ada lah tahun 1996 , namun berdasa r kan Pol i s Kargo Lau t ( Mar ine Cargo Pol i c y ) Tangga l 26 Mare t 2008 yang d i ke l u a r k a n o leh PT. Asurans i Kurn i a Indones i a , Kapa l TB Mer l i n a te r n ya t a d ibua t pada tahun 1974 ;

ah

ka

ub

lik

In do ne si

A gu ng

Bahwa Terguga t Konpens i menolak da l i l Pengguga t Konpens i da lam but i r 12 Gugatan Pengguga t yang pada in t i n ya menyatakan bahwa Terguga t Konpens i te l a h je l a s melakukan Ingka r Jan j i /Wanp res t a s i dengan t i dak te r p enuh i n ya kewaj i b a n Terguga t Konpens i sebaga imana d ia t u r da lam Pasa l 3 dan Pasa l 4 Ayat (3 ) .

ub lik

Bahwa sega l a sesua tu yang te l a h d iu r a i k a n pada bag ian Dalam Ekseps i d i atas ber l a ku muta t i s mutand i s dan merupakan sa tu kesa tuan dengan ura i a n pada bag ian Dalam Perka ra d i bawah i n i .

ng

sua tu penghukuman sebe l umnya da l am sua tu kepu tusan yang te l a h mempero l eh kekua t an yang pas t i , beg i t u pu la da lam sua tu tun t u t a n prov i s i o n i l yang te l a h d i kabu l k a n ser t a da lam persengke t aan mengena i hak penguasaan (bez i t r e c h t )

Bahwa berdasa r kan ura i a n te r sebu t di atas , maka sanga t j e l a s dan berdasa r hukum bahwa putusan ser t a merta t i d a k memenuhi persya ra t a n untuk d i kabu l k a n .

In do ne si a

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b A gu ng
kepada Terguga t Konpens i , dan ha l itu mengak iba t k an Terguga t Konpens i menga lami kerug i a n seper t i misa l n ya harus membayar Pol i s Asurans i l eb i h mahal dar i p ada yang seharusnya apab i l a kapa l TB Mer l i n a d ibua t pada tahun 1996 . 25. Bahwa d i da l am Pasa l 3 angka 5 Per j a n j i a n d ia t u r bahwa Pengguga t Konpens i menanggung b iaya - b iaya yang sa l ah sa tunya b iaya Dock i ng /Repa i r Tug Boat dan Tongkang , o leh karena i t u apab i l a te r j a d i kerusakan te r h adap TB Mer l i n a dan Tongkang PHS 214 maka kewa j i b a n Pengguga t Konpens i un tuk memperba i k i n y a ; B2. Tergugat Konpensi t i dak bermaksud untuk menahan Kapal TB Merl i na 28. Bahwa ak i ba t dar i h i l a n gnya prope l l e r Kapa l TB Mer l i n a te r s ebu t , maka kapa l TB Mer l i n a te l a h berku r ang manuver dan kecepa tan seh i ngga berdampak pada waktu peng i r iman barang mi l i k Terguga t Konpens i , dan karenanya te l a h menimbu l kan kerug i a n bag i Terguga t Konpens i ;

ah k

am

ka

ah

ep

ub

27. Bahwa kerusakan te r s ebu t t i d a k pernah d i ca t a t da lam Log Book Pelaya ran kapa l TB Mer l i n a yang merupakan mi l i k Pengguga t Konpens i , yang mana ha l te r s ebu t menjad i tanggung j awab Nakhoda Kapa l untuk menca ta t se l u r u h ke j ad i a n yang te r j a d i se l ama da lam pe laya r an . Hal in i sebaga imana d i sebu t k an da lam Laporan Tangga l 14 September 2008 yang d i ke l u a r k a n o leh Petugas Wil ke r Bian /Kap t e l dar i Kanto r Pelabuhan Bade mengena i Laporan Krono l o g i s Kapa l TB Mer l i n a / TK PHS 214 Yang Meningga l k an Wil ke r Bian Tanpa Dokumen KapBahwa Pengguga t Konpens i sama seka l i t i dak berusaha un tuk memperba i k i kerusakan kapa l TB Mer l i n a h ingga Terguga t Konpens i ber i n i s i a t i f untuk menyewa kapa l tug boa t p ihak ke t i g a pada tangga l 18 Mei 2008 , ya i t u dar i Shipp i n g Depar t emen Kor i n do yang ber t u j u a n un tuk membantu dan /a t a u menggandeng kapa l TB Mer l i n a untuk sampai d i Pelabuhan Khusus Terguga t Konpens i d i muara Sunga i Bian , Merauke ;

ah

lik
51 hal .

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 17 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 17

es

In do ne si

A gu ng

ub lik

26. Bahwa pada fak t a n ya , kapa l TB Mer l i n a menga lami kerusakan pada tangga l 6 Mei 2008 , ya i t u keh i l a n gan prope l l e r sebe l ah kanan d i Tan jung Salak , Merauke dengan koord i n a t L.07 34 00 S- B 13756 . 46 , yang pada awalnya te r j a d i di Saumlak i , Papua . Hal in i te l a h d iaku i o leh Nakhoda kapa l TB Mer l i n a berdasa r kan sura t pernya t aannya te r t a n gga l 14 September 2008 .

ah

In do ne si a

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b
Di da lam l apo r an te r sebu t j uga d i sebu t kan bahwa Kapa l TB Mer l i n a dan Tongkan PHS 214 ber l a y a r dalam keadaan kondis i t i dak layak ber l aya r dengan menggandeng Tongkang dan t i dak dise r t a i dengan dokumen kapa l . Pendampingan dar i pe tugas Adpe l Marauke te r s ebu t t i d a k kemud ian bera r t i bahwa kapa l te r s ebu t l a i k ber l a y a r , karena berdasa r kan KM 63 Tahun 2002 , yang seharusnya member i k an

am

ka

ah

ep

ub

30. Bahwa Pengguga t Konpens i bers i k e r a s untuk menja l a n kan pe laya r an Kapa l TB Mer l i n a bese r t a Tongkang PHS 214 ke Merauke untuk memperba i k i n y a d imana pada kenya t aannya berdasa r kan Lapo ran Krono l o g i s Kapa l TB Mer l i n a / TK PHS 214 Yang Meningga l k an Wil ke r Bian Tanpa Dokumen Kapa l te r t a n gga l 14 September 2008 , yang d ibua t o leh Depar t emen Perhubungan Di re k t o r a t Jende ra l Perhubungan Lau t Kanto r Pelabuhan Bade, d i sebu t k an bahwa pada tangga l 14 September 2008 , Kapa l TB Mer l i n a dan Tongkang PHS 214 ber t o l a k dar i wi l k e r Kapte l Tujuan Pelabuhan Merauke dan da lam keberangka t a n Kapa l TB Mer l i n a dan Tongkang PHS 214 te r s ebu t p ihak petugas Wi l ke r Bian /Kap t e l t i dak melayan i keg i a t a n Clea rance Out karena be lum mendapat kan sura t permohonan keberangka t an dar i Terguga t Konpens i sebaga i penca r t e r Kapa l TB Mer l i n a . Namun demik i a n Tongkang PHS 214. TB Mer l i n a dan Tongkan PHS 214 te r s ebu t te t a p meningga l k an Buepe Kal i Bian d idamp ing i o leh petugas dar i Adpe l Merauke atas nama Bapak I sak yang d i l e ng kap i dengan Sura t I z i n Ber l a ya r (S IB ) dar i Syahbanda r Merauke dengan No.B.002209704 tangga l 14 September 2008 .

ah k

ah

lik

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 18

es

In do ne si

A gu ng

ub lik

29. Bahwa pada fak t a n ya , Terguga t Konpens i mengi r imkan sura t kepada Kepa la Kanto r Pelabuhan Bade dengan nomor sura t 009 /MPIL - LOG/SK/V I I I / 0 8 te r t a n gga l 7 Agus tus 2008 yang pada i n t i n y a memohon kepada Kepa la Kanto r Pelabuhan Bade untuk menunda Sura t I z i n Ber l a ya r (S IB ) bag i Kapa l TB Mer l i n a beser t a Tongkang PHS 214 karena ada masalah in te r na l dengan Pengguga t Konpens i . Terguga t Konpens i j uga mengin f o rmas i k an bahwa Kapa l TB Mer l i n a berangka t dar i Merak pada tangga l 20 Mare t 2008 dan baru t i b a d i Si t e Buepe , Merauke pada tangga l 25 Mei 2008 . Lamanya per j a l a n an i n i d i ka r enakan Kapa l TB Mer l i n a da lam kond i s i t i dak seha t h ingga pada saa t akan memasuk i Bian dan Terguga t Konpens i menyewa Kapa l Kohma I I I (kapa l tug boat p ihak ke t i g a ) untuk membantu menar i k Kapa l TB Mer l i n a , d imana kerusakan atas TB Mer l i n a te r s ebu t sampai dengan sura t te r s ebu t d i ke l u a r k an be lum d i l a k u kan perba i k an o leh Pengguga t Konpens i ;

ah

In do ne si a

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b A gu
31. Bahwa atas permin t a an Pengguga t Konpens i te r s ebu t , Nakhoda Kapa l TB Mer l i n a , Bapak Rindu Albe r Tatuw i l , kemudian membuat sura t pernya t aan te r t a n gga l 14 September 2008 , yang pada i n t i n y a menya takan bahwa sega l a sesua t u yang t imbu l te r hadap TB Mer l i n a dan Tongkang PHS 214 merupakan tanggung j awab Nakhoda Kapa l TB Mer l i n a ; 32. Berdasa r kan ha l te r s ebu t d i atas , t i dak ada maksud dar i Terguga t Konpens i un tuk menahan Kapa l TB Mer l i n a bese r t a Tongkang PHS 214 apab i l a kond i s i Kapa l TB Mer l i n a dan Tongkang te r s ebu t l a i k ber l a ya r . Bahkan dengan pemaksaan kehendak dar i Pengguga t Konpens i dan sura t pernya t aan Nakhoda Kapa l TB Mer l i n a te r sebu t maka Wi lke r Bian /Kap t e l melepaskan Kapa l TB Mer l i n a bese r t a Tongkang PHS 214 pada tangga l 14 September 2008 ;

ah

ng

Sura t I z i n Ber l a ya r (S IB ) ada l ah Pelabuhan Bade ,bukan Kanto r Adpe l

ah k

am

ah

A gu ng

33. Bahwa Terguga t Konpens i menolak da l i l Pengguga t Konpens i da lam but i r 13 Gugatan Pengguga t yang pada in t i n ya menyatakan atas Ingka r Jan j i /Wanp re s t a s i n y a Terguga t Konpens i , Pengguga t Konpens i te l a h menga lami kerug i a n ba i k kerug i a n mate r i i l maupun kerug i a n immate r i i l , dengan to t a l kerug i a n sebesa r Rp. 8.881 . 500 . 0 00 , (de l a pan mi l ya r de lapan ra t u s de lapan pu l uh sa tu j u t a l ima ra t u s r i b u Rupiah ) ; 34. Bahwa pada fak t a n ya , Terguga t Konpens i ada lah sebaga i p ihak yang menga lami kerug i a n ba i k mate r i i l maupun immate r i i l atas t i n d a kan Pengguga t Konpens i yang melakukan Ingka r Jan j i /Wanp re s t a s i sebaga imana te l a h d iu r a i k a n seca ra r i n c i pada bag ian B.1 Dalam Pokok Perka ra da lam Jawaban Terguga t Konpens i d i atas ; 35. Bahwa ak i ba t dar i perbua t an Pengguga t Konpens i te r hadap Terguga t Konpens i te r s ebu t , Terguga t Konpens i te l a h d i r u g i k a n o leh Pengguga t Konpens i yang j um lahnya t i d a k sed i k i t , ba i k seca ra mate r i l maupun immate r i a l sebesa r Rp. 19 .117 . 550 . 6 90 , 0 0 (semb i l a n be l as mi l ya r sera t u s tu j u h be la s j u t a l ima ra t u s l ima pu luh r i b u enam ra t u s sembi l a n pu luh Rupiah ) , dengan per i n c i a n sebaga i ber i k u t :

ka

ah

ep

ub

lik
51 hal .

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 19 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 19

es

In do ne si

B3. Tindakan Penggugat Menimbulkan Kerugian Tergugat Konpensi

ub lik

In do ne si a
Wi l ke r Kanto r Merauke ; Konpensi te rhadap

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep
untuk

b
1. Kerugian Mater i i l :

am

Biaya tambahan Merl i na

menanggulang i

kerusakan Rp.

f.

Biaya Sewa Kapa l Kohma 3

ah

h.

ah

i.

Biaya Pengawalan Kapa l TB Mer l i n a d i Merauke Biaya Evakuas i Kapa l TB Mer l i n a

ub

lik
Rp. Rp. Rp.

g.

Biaya BBM Kapa l Kohma 3

Rp.

ka

ep

ng

j.

Biaya Tambahan pengawalan TB

2.564 . 948 , 0 0

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 20

es

In do ne si
Kapal TB 50.000 . 0 00 , 0 0 350 .000 . 000 , 0 0 2.500 . 000 , 0 0 5.069 . 603 , 0 0

A gu ng

Biaya kerug ian sewa Kapal TB Merl i na & Tongkang diak iba t kan rusaknya Kapal TB Merl i na c. Sewa Kapa l & Rp. 728 .744 . 939 , 0 0 Tongkang bu l an Apr i l d. Sewa Kapa l & Rp. 728 .744 . 939 , 0 0 Tongkang bu l an Mei e. Depos i t Sewa Rp. 728 .744 . 939 , 0 0 Kapa l & Tongkang bu l an Jun i

ah k

ub lik

Biaya Asurans i Pengangkutan Kapal a. Biaya Asurans i PT. Asurans i Kurn i a Indones i a ( Mar i ne Cargo Pol i c y ) No. Pol i s MAMC800486 b. Biaya Asurans i PT. Asurans i Kurn i a Indones i a ( Mar i ne Cargo Pol i c y ) No. Pol i s MAMC800487

Rp.

ah

USD

In do ne si a
13.127 . 4 60 , 0 0 1,380 . 99

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Mer l i n a

b gu
Biaya operas iona l penundaan produks i selama 2 bulan yang diak iba t kan kerusakan Kapal TB Merl i na k. Biaya Rp. 985 .853 . 016 , 0 0 Operas i ona l Gaj i bu lan Oktobe r

l.

m.

ah

am

n.

Biaya Operas i ona l Bahan Makanan bu lan November

ub lik
Rp.

Biaya Operas i ona l Gaj i bu lan November Biaya Operas i ona l Bahan Makanan bu lan Oktobe r

Rp.

Rp.

ah k

o.

ep

p.

q.

r.

s.

ah

ep

t.

ng

------------ + Tota l Kerug i a n Mate r i l

Rp.

5.883 . 062 . 1 19 , 0 0

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 21 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

51 hal .

Put .

on
Halaman 21

es

Biaya Rp. 111 .007 . 507 , 0 0 Operas i ona l Keamanan bu lan Oktobe r Biaya Rp. 105 .896 . 907 , 0 0 Operas i ona l Kemanan bu l an November Biaya Rp. 431 .827 . 100 , 0 0 Operas i ona l Sewa Ala t Bera t bu lan Oktobe r Biaya USD 173 ,381 . 51 Operas i ona l Sewa Ala t Bera t bu lan Oktobe r Biaya Rp. 431 .827 . 100 , 0 0 Operas i ona l Sewa Ala t Bera t bu lan November Biaya USD 173 ,031 . 97 Operas i ona l Sewa Ala t Bera t bu lan November ----------------------------

ah

ka

ub

lik

In do ne si

A gu ng

In do ne si a
1.100 . 434 . 8 61 , 0 0 37.316 . 1 00 , 0 0 69.402 . 7 00 , 0 0

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b gu
(Te rb i l a n g : semb i l a n l ima ra t u s l ima pu luh Rupiah )

ng

---------------------------------------- + ( Equ i va l e n da lam Rupiah ) Rp. 9.117 . 550 . 6 90 , 0 0 mi l ya r se ra t u s tu j u h be la s j u t a r i b u enam ra t u s sembi l a n pu luh

USD

2. Kerugian Immater i i l :

ah

ah k

am

Tota l Kerugian (1+2 ) ada l ah : Rp. 19.117 . 5 50 . 6 90 , 0 0 (semb i l a n be las mi l ya r sera t u s tu j u h be l as j u t a l ima ra t u s l ima pu luh r i b u enam ra t u s sembi l a n pu luh Rupiah )

36. Bahwa Pengguga t Konpens i memohon kepada Ketua Pengad i l a n Neger i Jaka r t a dan mengad i l i perka ra i n i j am inan te r hadap atas Terguga t Konpens i ;

da lam but i r 14 Gugatan atau Maje l i s Hak im Sela t a n yang memer i k sa untuk melakukan s i t a har t a kekayaan mi l i k

ka

ah

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 22

es

B5. Tuntu tan Uang Paksa ( Dwangsom ) Tidak Boleh Di lakukan Terhadap Tuntu tan Kerugian Mater i i l yang Berupa Uang

ep

37. Bahwa permohonan pe le t a kan s i t a j am inan atas har t a kekayaan mi l i k Terguga t Konpens i ada lah t i d a k sah dan t i d a k bedasa r menuru t hukum dan harus l a h d i t o l a k , karena Pengguga t Konpens i t i d a k dengan j e l a s menyebu t kan seca ra r inc i har t a kekayaan mi l i k Terguga t Konpens i yang akan d i l e t a k k an si ta j am inan , o leh karena itu permohonan pe l e t a kan s i t a j am inan har t a kekayaan mi l i k Terguga t Konpens i , yang d ia j u kan o leh Pengguga t Konpens i t i dak memenuhi persya r a t a n untuk d i kabu l k an ;

ah

ub

lik

In do ne si

A gu ng

B4. Permohonan Dan Tuntutan Si ta Jaminan ( Conserva to i r Beslaag ) Terhadap Barang- Barang Bergerak Maupun Tidak Bergerak Adalah Tidak Sah Dan Tidak Berdasar Menurut Hukum

ub lik

Kerug i an Immate r i i l yang d ide r i t a o leh Terguga t ada lah sebesa r Rp. 10 .000 . 000 . 0 00 , 0 0 (sepu l u h mi l ya r Rupiah )

In do ne si a
347 ,794 . 47

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b A gu
38. Bahwa Pengguga t Konpens i da lam but i r 15 Gugatan memohon kepada Ketua atau Maje l i s Hak im Pengad i l a n Neger i Jaka r t a Sela t a n yang memer i k sa dan mengad i l i perka ra in i untuk menghukum Terguga t Konpens i un tuk membayar uang paksa ( dwangsom) seca ra tanggung ren t e ng sebesa r Rp. 1.000 . 000 , - (sa t u j u t a Rupiah ) per har i apab i l a Terguga t Konpens i la l a i atau te r l amba t da lam menja l a n kan i s i putusan da lam perka ra i n i ; 39. Bahwa Pasa l 606a Reglemen t op de Rechtsvo r de r i n g pada i n t i n y a mengatu r bahwa sua tu putusan Hakim, se l a i n putusan mengena i hukuman untuk membayar se j um lah uang , dapa t d i t e n t u kan untuk menyerahkan se j um lah uang yang besa rnya d i t e t a p kan da lam kepu tusan Hakim, yang d inamakan uang paksa . Dengan demik i a n , untuk tun t u t a n yang berupa pembayaran se j um lah uang t i d a k dapa t d i kenakan uang paksa ( dwangsom) .

ah

am

ah k

Pasa l 606 a RV

ah

41. Bahwa

ng

permin t a an

putusan

ser t a

mer ta

yang

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 23 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

51 hal .

Put .

on
Halaman 23

es

B6. Tuntu tan Putusan Ser ta Merta Tidak Memenuhi Syara t Untuk Dikabulkan

ep

Bahwa berdasa r kan ura i a n te r s ebu t d i atas , maka sanga t j e l a s dan berdasa r hukum bahwa permohonan uang paksa ( dwangsom) t i d a k memenuh i persya r a t a n untuk d i kabu l k an .

ka

ub

40. Bahwa ha l i n i j uga sesua i dengan Yur isprudens i Mahkamah Agung Republ i k Indones ia tangga l 1 September 1971 No. 496 K/Sip / 1971 dan putusan Mahkamah Agung Republ i k Indones ia tangga l 26 Februar i 1973 No.791 K/Sip / 1972 ser ta putusan Mahkamah Agung Republ i k Indones ia tangga l 7 Desember 1976 No.307 K/Sip / 1976 yang pada i n t i n y a menya takan bahwa Uang paksa (dwangsom) hanya mungk in te r h adap perbua t an yang harus d i l a k u kan o leh TERGUGAT yang t i dak berupa pembayaran se j um lah uang ;

ah

lik

In do ne si

A gu ng

Sepan j ang sua tu kepu tusan Hak im mengandung hukuman untuk sesua tu yang la i n dar i p ada membayar se j um lah uang , maka dapa t d i t e n t u kan , bahwa sepan j ang atau se t i a p ka l i te r hu kum t i d a k memenuh i hukuman te r sebu t , o lehnya harus d i se r ah kan se j um lah uang yang besa rnya d i t e t a p kan da lam kepu tusan Hakim, dan uang te r s ebu t d inamakan uang paksa

ub lik

In do ne si a

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Pasa l

b A gu
d ia j u k an o leh Pengguga t Konpens i da lam but i r 16 Gugatan Pengguga t Konpens i harus d i t o l a k karena perka r a i n i bukan l ah sengke t a per t a nahan ser t a t i dak memenuhi sya ra t bag i sebuah pember i an putusan se r t a mer ta sebaga imana d i t e n t u k an da lam Pasa l 180 HIR khususnya Pasa l 180 Ayat (1 ) HIR yang mengatu r bahwa Pengad i l a n Neger i dapa t menja t uh kan putusan dengan ke ten t u an dapa t d i j a l a n kan te r l e b i h dahu l u walaupun p ihak - p ihak membantah putusan itu atau mener ima band i ng apab i l a ada : sura t oten t i k ; sura t yang memenuhi pera t u r a n yang bersangku t an mempunya i kekua tan buk t i ; putusan Hakim sebe l umnya dengan pu tusan yang sudah menjad i pas t i ; dan /a t a u tun t u t a n prov i s i ( prov i s i o n ee l e e s i s ) d i kabu l k an d i da lam perse l i s i h a n ten t a ng hak mi l i k .

ah

am

ah k

ah

ah

Bahwa ha l - ha l yang te r u r a i da lam Jawaban Dalam Konpens i t i d a k te r l e p a s dan d ianggap sa tu kesa tuan dengan Gugatan Dalam Rekonpens i dan sta t u s ser t a kedudukan Pengguga t Konpens i menjad i Terguga t da lam Rekonpens i (Te rguga t Rekonpens i ) dan Terguga t Konpens i menjad i Pengguga t da lam Rekonpens i (Pengguga t Rekonpens i ) .

ka

ep

ub

II .

DALAM REKONPENSI

lik

Bahwa berdasa r kan ura i a n te r s ebu t d i atas , maka sanga t j e l a s dan berdasa r hukum bahwa putusan ser t a merta t i d a k memenuhi persya ra t a n untuk d i kabu l k a n .

ng

Bahwa Pengguga t Rekonpens i menolak seca ra tegas se l u r u h da l i l - da l i l Terguga t Rekonpens i da lam guga tannya kecua l i yang d iaku i seca ra nya ta kebena rannya .

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 24

es

In do ne si

A gu ng

Pengad i l a n Neger i dapa t memer in t a h kan pe laksanaan te r l e b i h dahu l u akan pu tusan putusannya walaupun ada per l awanan atau band i ngan , j ika d idasa r kan pada sua tu hak (t i t e l ) oten t i l atau sehe l a i tu l i s a n yang menuru t ke ten t u an perundang - undangan yang ber l a k u mempunya i kekua tan pembukt i a n , atau sua tu penghukuman sebe l umnya da l am sua tu kepu tusan yang te l a h mempero l eh kekua t an yang pas t i , beg i t u pu la da lam sua tu tun t u t a n prov i s i o n i l yang te l a h d i kabu l k a n ser t a da lam persengke t aan mengena i hak penguasaan (bez i t r e c h t )

ep

ub lik
180 (1 ) HIR

In do ne si a

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b R
Gugatan ber i k u t : in i d ia j u k an berdasa r kan ha l - ha l sebaga i

1. Bahwa pada Tangga l 6 Februa r i 2008 anta r a Pengguga t Rekonpens i dengan Terguga t Rekonpens i te l a h d ibua t dan d i t a nda t a ngan i Per j a n j i a n , ya i t u Sura t Per j a n j i a n Sewa Menyewa Kapa l Nomor : Tug Boat /MPIL /PANCARAN/ I I / 2 0 08 / 0 32 , atas Kapa l TB Mer l i n a dan Tongkang PHS 214; 2. Bahwa an ta r a Pengguga t Rekonpens i dan Terguga t Rekonpens i te l a h sepaka t Kapa l (Tug Boat ) yang akan d ibe r i k a n / d i s ewa o leh Pengguga t Rekonpens i mempunya i spes i f i k a s i sebaga i ber i k u t : Nama Bendera Tahun Pembuatan Class Merk Mesin Daya Mesin Bahan Bakar

ah

gu

ng

A. Fakta Hukum

am

: Indones i a : BKI

ah k

: Sola r

3. Bahwa sesua i dengan Pol i s Asurans i yang d i ke l u a r k a n o leh PT. Asurans i Kurn i a Indones i a ( Mar i ne Cargo Pol i c y ) te r buk t i bahwa kapa l ( Tug Boat ) bernama Mer l i n a yang d ibe r i k a n o leh Terguga t Rekonpens i kepada Pengguga t Rekonpens i d ibua t pada tahun 1974 dan bukan tahun 1996 sebaga imana yang d ipe r j a n j i k a n Terguga t Rekonpens i dan d ia t u r d i da lam Pasa l 2 Ayat (1 ) Per j a n j i a n ; 4. Bahwa adanya fak t a mengena i perbedaan spes i f i k a s i tahun pembuatan kapa l TB Mer l i n a te r sebu t , yang seca ra je l a s menunjukkan i t i kad buruk dan kebohongan dar i Pengguga t Konpens i kepada Terguga t Konpens i , dan ha l i t u mengak i ba t k an Terguga t Konpens i mengalami kerug i a n sepe r t i misa l n ya harus membayar Pol i s Asurans i l eb i h mahal dar i p ada yang seharusnya apab i l a kapa l TB Mer l i n a benar d ibua t pada tahun 1996 . 5. Bahwa pada tangga l 6 Mei 2008 Kapa l TB Mer l i n a menga lami kerusakan dengan h i l a n gnya 1 (sa t u ) buah prope l l e r di Tan jung Salak , Merauke dengan Koord i n a t L.07 34 . 0 0 S- B 137 56.46 , yang pada awalnya te r j a d i d i Saumlak i . Hi l a ngnya prope l l e r te r s ebu t te l a h menyebabkan berku rangnya kecepa t an

ah

ka

ah

ep

ub

lik
51 hal .

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 25 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 25

es

In do ne si

A gu ng

ub lik
: Mer l i n a : 1996 : 2 x 1100 HP

: MATSUI TYPE 28 MSC

In do ne si a

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b
dan manuver Kapa l da lam ber l a y a r , seh i ngga peng i r i man barang mi l i k Pengguga t Rekonpens i menjad i te r l amba t dan t i d a k sesua i dengan j adwa l yang te l a h d i t e t a p kan .

ah

6. Bahwa h i l a n gnya 1 (sa t u ) buah prope l l e r te r sebu t j uga menyebabkan Kapa l t i d a k sanggup untuk menar i k Tongkang PHS 214, dan mengak i ba t k an Pengguga t Rekonpens i te r paksa menyewa Kapa l TB Kohma 3 untuk menar i k Kapa l TB Mer l i n a dan Tongkang PHS 214 , yang sebe tu l n y a bukan kewa j i b an dar i Pengguga t Rekonpens i , sebaga imana d ia t u r d i da lam Pasa l 5 aya t (3 ) Per j an j i a n ;

B. Tergugat Rekonpensi te l ah ingkar jan j i / wanpres tas i 7. Bahwa Terguga t Rekonpens i te l a h Ingka r Jan j i /Wanp re s t a s i kepada Pengguga t Rekonpens i dengan seca ra nya ta menyerahkan Kapa l yang t i d a k sesua i dengan spes i f i k a s i yang d ipe r j a n j i k a n sebaga imana yang te r t u a ng d i da lam Pasa l 2 Ayat (1 ) Per j a n j i a n , d imana d i da lam Per j a n j i a n d ia t u r bahwa tahun pembuatan kapa l TB Mer l i n a ada lah tahun 1996 , namun berdasa r kan Pol i s Kargo Lau t ( Mar i ne Cargo Pol i c y ) Tangga l 26 Mare t 2008 yang d i ke l u a r k a n o leh PT. Asurans i Kurn i a Indones i a , Kapa l TB Mer l i n a d ibua t pada tahun 1974 ;

ah k

am

8. Bahwa atas perbedaan spes i f i k a s i tahun pembuatan kapa l TB Mer l i n a te r s ebu t , maka Pengguga t Rekonpens i harus membayar Pol i s Asurans i Kurn i a l eb i h mahal dar i p ada yang seharusnya apab i l a kapa l TB Mer l i n a d ibua t pada tahun 1996 .

ah

ah

10. Bahwa pada fak t a n ya , kapa l TB Mer l i n a menga lami kerusakan pada tangga l 6 Mei 2008 , ya i t u keh i l a n gan prope l l e r sebe l ah kanan d i Tan jung Salak , Merauke dengan koord i n a t L.07 34 00 S- B 13756 . 46 , yang pada awalnya te r j a d i s i Saumlak i , Papua . Hal i n i te l a h d iaku i o leh Nakhoda kapa l TB Mer l i n a berdasa r kan su ra t pernya t aannya te r t a n gga l 14 September 2008 .

ka

ep

ub

lik

9. Bahwa d i da l am Pasa l 3 angka 5 Per j a n j i a n d ia t u r bahwa Terguga t Rekonpens i menanggung b iaya - b iaya yang sa l ah sa tunya b iaya Dock i ng /Repa i r Tug Boat dan Tongkang , o leh karena i t u apab i l a te r j a d i kerusakan te r h adap TB Mer l i n a dan Tongkang PHS 214 maka kewaj i b a n Terguga t Rekonpens i untuk memperba i k i n y a ;

ng

11. Bahwa kerusakan te r s ebu t t i d a k pernah d i ca t a t da lam Log Book Pelaya ran kapa l TB Mer l i n a yang merupakan

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 26

es

In do ne si

A gu ng

ub lik

In do ne si a

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b A gu
mi l i k Terguga t Rekonpens i , yang mana ha l te r s ebu t menjad i tanggung j awab Nakhoda Kapa l untuk mencata t se l u r u h ke j ad i a n yang te r j a d i se l ama da lam pe laya r an . Hal i n i sebaga imana d i sebu t k an da lam Laporan Tangga l 14 September 2008 yang d i ke l u a r k a n o leh Petugas Wil ke r Bian /Kap t e l dar i Kanto r Pelabuhan Bade mengena i Laporan Krono l o g i s Kapa l TB Mer l i n a / TK PHS 214 Yang Meningga l k an Wil ke r Bian Tanpa Dokumen Kapa l ;

am

ah k

1. Kerugian Mater i i l

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 27 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

51 hal .

Put .

on
Halaman 27

es

Biaya Asurans i Pengangkutan Kapal a. Biaya Asurans i PT. Asurans i Kurn i a Indones i a ( Mar i ne Cargo Pol i c y ) No. Pol i s MAMC800486 b. Biaya Asurans i PT. Asurans i Kurn i a Indones i a ( Mar i ne Cargo Pol i c y ) No. Pol i s

ah

ka

ep

ub
USD 1,380 . 99

ah

lik

Rp.

In do ne si
13.127 . 4 60 , 0 0

A gu ng

13. Bahwa karena te r bu k t i Terguga t Rekonpens i te l a h melakukan perbua t an Ingka r Jan j i (Wanpres t a s i ) te r hadap Pengguga t Rekonpens i dan ak i ba t atas perbua t an Ingka r Jan j i /Wanp res t a s i yang d i l a k u kan o leh Terguga t Rekonpens i te r hadap Pengguga t Rekonpens i te r s ebu t , Pengguga t Rekonpens i te l a h menga lami kerug i a n mate r i l dan immate r i a l sebesa r Rp. 19 .117 . 550 . 6 90 , 0 0 (sembi l an belas milya r sera tus tu juh belas ju t a l ima ra tus l ima puluh r ibu enam ra tus sembi lan puluh Rupiah) , dengan per i n c i a n sebaga i ber i k u t :

ep

C. Penggugat Rekonpensi Mengalami Kerugian Mater i i l Immater i i l atas Tindakan Tergugat Rekonpensi

ub lik

12. Bahwa Terguga t Rekonpens i sama seka l i t i dak berusaha un tuk memperba i k i kerusakan kapa l TB Mer l i n a h ingga Pengguga t Rekonpens i ber i n i s i a t i f untuk menyewa kapa l tug boat p ihak ke t i g a pada tangga l 18 Mei 2008 , ya i t u dar i Shipp i n g Depar t emen Kor i n do yang ber t u j u a n untuk membantu dan/a t a u menggandeng kapa l TB Mer l i n a un tuk sampa i di Pelabuhan Khusus Terguga t Konpens i d i muara Sunga i Bian , Merauke ;

ah

In do ne si a
dan

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
MAMC800487 untuk

b
Biaya kerug ian sewa Kapal TB Merl i na & Tongkang diak iba t kan rusaknya Kapal TB Merl i na c. Sewa Kapa l & Rp. 728 .744 . 939 , 0 0 Tongkang bu l an Apr i l d. Sewa Kapa l & Rp. 728 .744 . 939 , 0 0 Tongkang bu l an Mei e. Depos i t Sewa Rp. 728 .744 . 939 , 0 0 Kapa l & Tongkang bu l an Jun i

ah

Biaya tambahan Merl i na f.

menanggulang i

ub lik
Rp. Rp. Rp. Rp. Rp.

kerusakan

am

Biaya Sewa Kapa l Kohma 3

g.

ah k

i.

j.

Biaya Tambahan pengawalan TB Mer l i n a

ka

l.

m.

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 28

es

Biaya Operas i ona l Gaj i bu lan November Biaya Operas i ona l Bahan Makanan bu lan Oktobe r

ub

Biaya operas iona l penundaan produks i selama 2 bulan yang diak iba t kan kerusakan Kapal TB Merl i na k. Biaya Rp. 985 .853 . 016 , 0 0 Operas i ona l Gaj i bu lan Oktobe r

ah

ah

ep

lik
Rp. Rp.

1.100 . 434 . 8 61 , 0 0

In do ne si
5.069 . 603 , 0 0 2.564 . 948 , 0 0 37.316 . 1 00 , 0 0

h.

ep

Biaya BBM Kapa l Kohma 3

A gu ng

Biaya Pengawalan Kapa l TB Mer l i n a d i Merauke Biaya Evakuas i Kapa l TB Mer l i n a

In do ne si a
Kapal TB 50.000 . 0 00 , 0 0 350 .000 . 000 , 0 0 2.500 . 000 , 0 0

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b
n. Biaya Operas i ona l Bahan Makanan bu lan November Rp. 69.402 . 7 00 , 0 0

o.

p.

q.

ah k

am

r.

s.

A gu ng

t.

------------ + Tota l Kerug i a n Mate r i l

Rp. USD

5.883 . 062 . 1 19 , 0 0

ah

ka

2. Kerugian Immater i i l : Kerug i an Immate r i i l yang d ide r i t a o leh Terguga t ada lah sebesa r Rp. 10 .000 . 000 . 0 00 , 0 0 (sepu l u h mi l ya r Rupiah ) Tota l

ah

ep

ub

(Te rb i l a n g : semb i l a n l ima ra t u s l ima pu luh Rupiah )

mi l ya r se ra t u s tu j u h be la s j u t a r i b u enam ra t u s sembi l a n pu luh

lik
ada l ah
51 hal .

---------------------------------------- + ( Equ i va l e n da lam Rupiah ) Rp. 9.117 . 550 . 6 90 , 0 0

ng

Kerugian

(1+2 )

Rp.

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 29 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 29

es

In do ne si
347 ,794 . 47

Biaya Rp. 111 .007 . 507 , 0 0 Operas i ona l Keamanan bu lan Oktobe r Biaya Rp. 105 .896 . 907 , 0 0 Operas i ona l Kemanan bu l an November Biaya Rp. 431 .827 . 100 , 0 0 Operas i ona l Sewa Ala t Bera t bu lan Oktobe r Biaya USD 173 ,381 . 51 Operas i ona l Sewa Ala t Bera t bu lan Oktobe r Biaya Rp. 431 .827 . 100 , 0 0 Operas i ona l Sewa Ala t Bera t bu lan November Biaya USD 173 ,031 . 97 Operas i ona l Sewa Ala t Bera t bu lan November ----------------------------

ah

ub lik

In do ne si a

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b A
Bersama i n i mohon kepada Maje l i s Hakim yang memer i k sa perka r a i n i untuk menja t uhkan pu tusan dengan menghukum Terguga t Rekonpens i / Pengguga t Konpens i untuk membayar denda atau kerug i a n sebesa r Rp. 19 .117 . 550 . 6 90 , 0 0 (semb i l a n be las mi l ya r sera t u s tu j u h be las j u t a l ima ra t u s l ima pu luh r i b u enam ra t u s sembi l a n pu luh Rupiah ) kepada Pengguga t Rekonpens i / T e r g uga t Rekonpens i , d imana pembayaran harus d i l a k s anakan da lam waktu seke t i k a dan seka l i g u s .

ah

gu

ng

19.117 . 5 50 . 6 90 , 0 0 (semb i l a n be las mi l ya r sera t u s tu j u h be l as j u t a l ima ra t u s l ima pu luh r i b u enam ra t u s sembi l a n pu luh Rupiah )

D. Tentang Per lunya Si ta Jaminan

ah k

14. Bahwa un tuk menjamin guga tan i n i t i d a k menjad i il lus ion i r (s i a - s i a ) apab i l a guga tan i n i nan t i n y a d i kabu l k an , maka Pengguga t Rekonpens i mohon agar Maje l i s Hak im pemer i k s a perka r a i n i berkenan untuk mele ta kkan s i t a j am inan te r hadap ase t - ase t mi l i k Terguga t Rekonpens i , ya i t u : a. Tanah beser t a bangunan mi l i k Terguga t Rekonpens i yang te r l e t a k di Komplek Golden Plaza Blok E No. 46, J l Raya Fatmawat i No. 15, Jaka r t a Sela t a n ; dan b. Aset atau har t a kekayaan mi l i k Terguga t Rekonpens i l a i n n ya yang per i n c i a n n ya akan d i se r ahkan kemudian , o leh karenanya Pengguga t Rekonpens i merese r v i r haknya un tuk menga jukan permohonan te r s end i r i .

am

E. Tentang Per lunya Putusan Ser ta Merta

ka

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 30

es

Berdasa r kan ura i a n - ura i a n te r s ebu t d ia t a s , maka sanga t bera l a san menuru t hukum bag i Terguga t Konpens i / Pengguga t Rekonpens i agar Maje l i s Hak im berkenan un tuk memer i k sa , mengad i l i dan menja t uhkan pu tusan sebaga i ber i k u t :

ah

ep

15. Bahwa o leh karena guga tan i n i d ia j u k an berdasa r kan bukt i - bukt i sura t yang sah dan menurut aturan yang ber l aku dapat di t e r ima sebagai bukt i ser ta t i dak dapat dibantah kebenarannya , maka sesua i dengan ke ten t u an pasa l 180 HIR, sanga t l a h bera l a san apab i l a putusan da lam perka r a i n i d inya t a kan dapa t d i l a k sanakan te r l e b i h dahu l u ( u i t v o e r baa r r bi j voor r a d ) mesk ipun ada verze t , band ing , maupun kasas i .

ah

ub

lik

In do ne si

A gu ng

ub lik

In do ne si a

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b
I. DALAM KONPENSI A. DALAM EKSEPSI

ah

ah k

am

B. DALAM POKOK PERKARA

ub lik R
-

ah

ub ep

ah

ka

lik
-

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 31 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

51 hal .

Put .

on
Halaman 31

es

In do ne si

A gu ng

In do ne si a
Mengabu l ka n ekseps i Terguga t Konpens i untuk se l u r u hnya ; Menya takan Gugatan Pengguga t Konpens i t i dak dapa t d i t e r i ma ( Nie t van Overke l i j kve rk l a a r d) . Menolak Gugatan Pengguga t Konpens i untuk se l u r u hnya ; Menolak Permohonan Si t a Jaminan Pengguga t Konpens i ; Menolak tun t u t a n uang paksa ( dwangsom) Pengguga t Konpens i ; Menolak Permohonan Putusan Ser t a Merta ( ui t voerbaa r bi j voor r a ad ) ; Menghukum

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b A gu
II . DALAM REKONPENSI

ah

am

2. Menya takan Terguga t Rekonpens i / P engguga t Konpens i te l a h melakukan perbua t an Ingka r Jan j i te r hadap Pengguga t Rekonpens i / T e r g uga t Kompens i ; 3. Menghukum Terguga t Rekonpens i / P engguga t Konpens i untuk membayar denda atau kerug i a n sebesa r Rp. 19 .117 . 550 . 690 , 0 0 (semb i l a n be las mi l ya r sera t u s tu j u h be la s j u t a l ima ra t u s l ima pu luh r i b u enam ra t u s sembi l a n pu luh Rupiah ) kepada Pengguga t Rekonpens i / T e r g uga t Rekonpens i , d imana pembayaran harus d i l a k sanakan da lam waktu seke t i k a dan seka l i g u s , dengan per i n c i a n sebaga i ber i k u t : 1. Kerugian Mater i i l :

ah k

ka

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 32

es

Biaya kerug ian sewa Kapal TB Merl i na & Tongkang diak iba t kan rusaknya Kapal TB Merl i na c. Sewa Kapa l & Tongkang Rp. 728 .744 . 939 , 0 0 bu lan Apr i l d. Sewa Kapa l & Tongkang Rp. 728 .744 . 939 , 0 0 bu lan Mei e. Depos i t Sewa Kapa l & Rp. 728 .744 . 939 , 0 0

ah

ep

ub

Biaya Asurans i Pengangkutan Kapal a. Biaya Asurans i PT. Asurans i Kurn i a Indones i a ( Mar i ne Cargo Pol i c y ) No. Pol i s MAMC800486 b. Biaya Asurans i PT. Asurans i Kurn i a Indones i a ( Mar i ne Cargo Pol i c y ) No. Pol i s MAMC800487

Rp.

ah

lik
USD

In do ne si
13.127 . 4 60 , 0 0 1,380 . 99

A gu ng

ub lik

1. Mengabu l kan guga tan Rekonpens i dar i Pengguga t Rekonpens i / T e r g uga t Konpens i un tuk se l u r uhnya .

In do ne si a
Pengguga t Konpens i untuk membayar se l u r u h b iaya perka r a .

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b
Tongkang bu l an Jun i

ng

Biaya tambahan untuk menanggulang i kerusakan Kapal TB Merl i na f . Biaya Sewa Kapa l Kohma 3 Rp. 50.000 . 0 00 , 0 0 g. Biaya BBM Kapa l Kohma 3 h. Biaya Pengawalan Kapa l TB Mer l i n a d i Merauke i . Biaya Evakuas i Kapa l TB Mer l i n a j . Biaya Tambahan pengawa lan TB Mer l i n a Rp. Rp. Rp. Rp. 350 .000 . 000 , 0 0

ah

t . Biaya Operas i o na l Sewa Ala t Bera t bu lan November

USD

ah

------------ + Tota l Kerug i a n Mate r i l

ub

lik
Rp. USD
51 hal .

---------------------------5.883 . 062 . 1 19 , 0 0 347 ,794 . 47

ka

ah

(Te rb i l a n g : semb i l a n l ima ra t u s l ima pu luh Rupiah )

ep

---------------------------------------- + ( Equ i va l e n da lam Rupiah ) Rp. 9.117 . 550 . 6 90 , 0 0 mi l ya r se ra t u s tu j u h be la s j u t a r i b u enam ra t u s sembi l a n pu luh

ng

2. Kerugian Immater i i l :

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 33 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 33

es

In do ne si
173 ,031 . 97

A gu ng

Biaya operas iona l penundaan produks i selama 2 bulan yang diak iba t kan kerusakan Kapal TB Merl i na k. Biaya Operas i o na l Gaj i Rp. 985 .853 . 016 , 0 0 bu lan Oktobe r l . Biaya Operas i o na l Gaj i Rp. 1.100 . 434 . 8 61 , 0 0 bu lan November m. Biaya Operas i o na l Bahan Rp. 37.316 . 1 00 , 0 0 Makanan bu l an Oktobe r n. Biaya Operas i o na l Bahan Rp. 69.402 . 7 00 , 0 0 Makanan bu l an November o. Biaya Operas i o na l Rp. 111 .007 . 507 , 0 0 Keamanan bu lan Oktobe r p. Biaya Operas i o na l Kemanan Rp. 105 .896 . 907 , 0 0 bu lan November q. Biaya Operas i o na l Sewa Rp. 431 .827 . 100 , 0 0 Ala t Bera t bu lan Oktobe r r . Biaya Operas i o na l Sewa USD 173 ,381 . 51 Ala t Bera t bu lan Oktobe r s. Biaya Operas i o na l Sewa Rp. 431 .827 . 100 , 0 0 Ala t Bera t bu lan November

ah k

am

ub lik

In do ne si a
2.500 . 000 , 0 0 5.069 . 603 , 0 0 2.564 . 948 , 0 0

gu

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep
untuk atas , di sewa ; No. On Hi re sampai dengan

b
Kerug i an Immate r i i l yang d ide r i t a o leh ada lah sebesa r Rp. 10 .000 . 000 . 000 , 0 0 mi l ya r Rupiah )

gu

Tota l Kerugian (1+2 ) ada l ah : Rp. 19.117 . 550 . 6 90 , 0 0 (semb i l a n be las mi l ya r sera t u s tu j u h be las j u t a l ima ra t u s l ima pu luh r i b u enam ra t u s sembi l a n pu luh Rupiah )

ah

5.

am

Menghukum Terguga t Konpens i untuk membayar b iaya perka r a i n i

ah k

Atau apab i l a Maje l i s Hakim Pemer i k sa Perka ra in i di Pengad i l a n Neger i Jaka r t a Sela t a n berpendapa t l a i n , mohon putusan yang sead i l - ad i l n y a ( ex aequo et bono ) .

Menimbang , guga tannya buk t i

bahwa

membukt i k a n Pengguga t :

te r s ebu t

te l a h

su ra t - sura t

sebaga i ber i k u t

1.

Per j a n j i a n

menyewa

kapa l

Boat /MPIL /PANCARAN/I I / 2 0 08 / 0 32 2008 ( Bukt i Pdk/Td r - 1 )

te r t a n gga l

2.

Ber i t a

Acara

002 /BA/PHS- MPIL / I I / 2 0 0 8 Pdk/Td r - 3 ) ;

te r t a n gga l Kui t a n s i

28 Februa r i

2008 ( Bukt i kapa l

ah

3.

pembayaran char t e r

No. 039 /PHS/ I I I / 2 0 0 8 29 Mare t 2008

te r t a n gga l

28 Mare t 27 Apr i l

lik

TB Mer l i n a / TK PHS 214 2008 2008 ( per i o de Bukt i

Pdk/Td r - 4 ) ; 4. Kui t a n s i pembayaran char t e r

ka

No. 049/PHS/ IV / 2 008 te r t a n gga l Apr i l 5 ) ; 5. Kui t a n s i No. 2008 sampai

ep

ub
kapa l

TB Mer l i n a / TK PHS 214 2008 per i o de 28 Bukt i Pdk/Td r -

20 Apr i l

ah

dengan 27 Mei 2008 (

pembayaran char t e r

kapa l

TB Mer l i n a / TK PHS 214 2008 per i o de 28

056/PHS/V /2008

ng

te r t a n gga l

21 Mei

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 34

es

In do ne si
da l i l - da l i l menga jukan No.Tu 06 Februa r i

A gu ng

ub lik

4. Menya takan sah dan berha rga Si t a Jaminan (conse r va t o i r Bes laag ) yang d i l e t a k a n atas barang - barang mi l i k Terguga t Rekonpens i / Pengguga t Konpens i

Rekonpens i / Pengguga t yang t imbu l da lam

In do ne si a
Terguga t (sepu l uh

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
Mei 2008 sampai dengan 26 Jun i ; 6. Sura t dar i 2008 ( Bukt i Pdk/Td r - 6 )

Pengguga t

Konpens i / T e r g uga t 25

125 /PHS/V I I I / 2 0 0 8 Terguga t Per i h a l

te r t a n gga l Sura t

Agustus Chate r

Per j a n j i a n

gu

as l i

dar i

Terguga t 6 ) ;

Konpens i / Pengguga t

( Bukt i Sura t

Pdk/Td r dar i

7.

Pengguga t

Konpens i / T e r g uga t 28

129 /PHS/V I I I / 2 0 0 8 Terguga t

te r t a n gga l

Agustus

Konpens i / Pengguga t

Rekonpens i

Per i h a l

ah

Mer l i n a dan TK.PHS 214 ( Bukt i 8. Sura t dar i Pengguga t

Konpens i / T e r g uga t 1

ub lik
September TB. Mer l i n a ; te r t a n gga l Konpens i / Pengguga t 18 November Rekonpens i Nomor . 2008 Per i h a l

Pdk/Td r - 7 ) ; Rekonpens i 2008 No.

am

131 /PHS/V I I I / 2 0 0 8 Terguga t

te r t a n gga l

Konpens i / Pengguga t Per t ama

Rekonpens i dan

Pember i t a h uan 214 ( Bukt i 9. Sura t 2008 ( Bukt i 10 . Sura t No. dar i

Tag ihan

ah k

Pdk/Td r - 8 )

157/MPIL - LOG/ IX / 08

ep

Pdk/Td r - 9 ) ; dar i Pengguga t

Konpens i / T e r g uga t

Rekonpens i 2008

177 /PHS/X I / 2 008 Terguga t

te r t a n gga l

Konpens i / Pengguga t

Per i h a l

TB. Mer l i n a dan TK.PHS 214 ( Bukt i tembusan dar i Depar t emen Lau t

Pdk/Td r - 10 )

11 . Sura t

Perhubungan

Jendera l

Perhubungan 11 Apr i l

PK.650 /59 / 7 /DK - 08 Perpan j angan

te r t a n gga l Ser t i f i k a t

ah

12 . Ber i t a

Acara TB Mer l i n a / T ongkang 214 te r t a n gga l

lik
per i h a l ; :
51 hal .

TK. PHS-214 ( Bukt i

Pdk/Td r - 11 ) ;

kapa l ( Bukt i 13 . Sura t

Pdk/Td r - 12 ) ; dar i

ka

tembusan

Depar t emen

ub
2008

2008 yang d i t u l i s

o leh

RINDU A. TATUIL se l a ku

Perhubungan

Jendera l te r t a n gga l Ser t i f i k a t 14 . Sura t

Perhubungan 28

ep

Lau t

No.PK.650 / 205 / 1 7 /DK- 08 perpan j a ngan

ah

Oktobe r

TK,PHS 214 ( Bukt i

Pdk/Td r - 13 )

Tembusan dar i

Depar t emen Perhubungan l au t Nomor

Di re k t o r a t

ng

Jendera l

Perhubungan

PK.650 / 203 /DK- 08

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 35 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 35

es

In do ne si
No. Kepada Tag ihan ; Di rek t o r a t 25 Mei nahkoda Di rek t o r a t

Terguga t

A gu ng

In do ne si a
Rekonpens i 2008 No. Kepada dengan ca ta t a n Rekonpens i Rekonpens i 2008 No. Kepada Sewa TB. Kepada Per i h a l TK.PHS 4 September Rekonpens i

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Oktobe r kapa l untuk

b
te r t a n gga l Ser i f i k a t 15 . Buku 23 2008 per i h a l perpan j a ngan ; KM.Mer l i n a ( Bukt i

Pdk/Td r - 14 ) Dek ( Deck

Har i an

TB.Mer l i n a

Pdk/Td r - 15 ) ;

Menimbang , bahwa te r guga t sura t , : Pengguga t serupa buk t i

j uga te l a h menga jukan

buk t i - buk t i

T 1 sampa i dengan T 11

sebaga i ber i k u t 1. Sura t

ah

Konpens i / 24

Terguga t 2008 ,

No.021 /PHS/ I / 2 0 08 ,

tangga l

ub lik
Januar i MAMC800486 ; T- 3a ) MAMC800487 T- 3b ) ; No. T- 4 ) ; Pengguga t Pengguga t tangga l 7 TB Mer l i n a / TK tanpa documen /

Penawaran Time Char t e r / S ewa Tug Boat ( Bukt i 2. T- 1 ) ; No: ;

am

Per j a n j i a n ( Bukt i T- 2 ) Asurans i

TugBoa t /MPIL /PANCARAN/I I / 2 0 08 / 0 32

ah k

3.

Pol i s

Kurn i a

ep

No.

4.

Pol i s

Asurans i

Kurn i a ( Bukt i Hi re

No.

(be r i k u t

te r j emahannya ) Ber i t a Acara

5.

On

002 /BA/PHS- MPIL / I I / 2 0 0 8 ,

tangga l Sura t

28 Februa r i

2008 ( Bukt i

6.

Terguga t

Konpens i / tangga l

Rekonpens i

060 /MIL /V / 2 008 ,

18 Mei 2008 ( Bukt i

7.

Sura t No.

Terguga t

Konpens i /

ah

( Bukt i 8. Laporan

T- 6 ) ; Krono l og i s Wi lke r petugas Kapa l Bian

ub
Bian

lik

009 /MPIL - LOG/SK/V I I I / 0 8 ,

PHS 214 kapa l ,

meningga l k an d ibua t o leh

ka

Flo r en c i o

F. Wanda, d i T- 7 ) ;

ep

Wi lke r

Kapte l ,

Buepe pada tangga l

ah

2008 ( Bukt i 9. Sura t

September 2008 ( Bukt i

T- 8 )

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 36

es

Pernya t aan

Nakhoda

Kapa l

TB Mer l i n a

In do ne si
dengan No. T- 5 ) ; Rekonpens i Agus tus 2008 yang yang Bapak 14 September Tangga l 14

te r j emahannya )

( Bukt i

A gu ng

In do ne si a
Log Book ) ( Bukt i Rekonpens i Per i ha l dan Tongkang (be r i k u t dengan

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
yang Rekonpens i

b
10. Ber i t a o leh Acara Nakhoda TB.Mer l i n a / Kapa l Tongkang PHS 214 yang d ibua t Rindu Albe r Tatuw i l ,

TB Mer l i n a ,

pada tangga l 11. Kerug i a n

25 Agus tus 2008

( Bukt i d ia l am i ak i ba t

Mate r i i l

Konpens i / Pengguga t

wanpres t a s i

d i l a k u kan sebesa r tu j u h

o leh Rp.

Pengguga t

Konpens i / T e r g uga t (semb i l a n

9.117 . 550 . 6 90 , l ima ra t u s

be l as j u t a

l ima pu luh r i b u

sembi l a n pu luh Rupiah ) ; Trans f e r Bank Mandi r i te r t a n gga l

ah

kepada PT. Gelo ra Karya Jasa tama ( Bukt i 13. Sura t Terguga t 17 kepada Jun i Kepa la

ub lik
Cabang per i h a l Kapa l Kapa l 2008 s/d Kapa l 2008 ; te r t a n gga l dan Depos i t

12. Bukt i

am

te r t a n gga l dar i

2008

permohonan

reken i ng US$ Terguga t T- 10b ) ;

ke PT. Gelo ra Karya Jasa t ama

ah k

( Bukt i 14. Bukt i

Pembayaran Time Char t e r

ep

TB Mer l i n a / TK .

T- 10c ) 15. Bukt i

Pembayaran Time Char t e r per i o de ; 28 Apr i l

TB Mer l i n a / TK .

214 utk T- 10d )

27 Mei 2008 ( Bukt i

16. Bukt i

Pembayaran 75% Time Char t e r bu lan Februa r i T- 10e ) Bank

TB Mer l i n a / TK . untuk

PHS 214

Jun i 2008 ( Bukt i Trans f e r

ah

Pener ima Tony Anthon i u s Nurahawar i n ( Bukt i 18. Bukt i Trans f e r Bank Mandi r i

lik
; evakuas i
51 hal .

17. Bukt i

Mandi r i

30

ub
T- 10g ) b iaya

te r t a n gga l

24 Ju l i

Pener ima Kemal May ( Bukt i 19. Bukt i 10h ) 20. Bukt i

ka

; Pembayaran

ah

21. Bukt i

pembayaran

ng

keku rangan

b iaya

pengawalan

Kapa l

TB

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 37 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 37

es

Mer l i n a ( Bukt i

keku rangan

ep

Pembayaran pengawa lan Kapa l TB Mer l i n a

T- 10 i ) ;

In do ne si
PHS bu lan Mei 2008 , ; T- 10f ) 2008 , ( Bukt i TKapa l TB

214 utk per i o de 29 Mare t 2008 s/d 27 Apr i l

A gu ng

In do ne si a
T- 9 ) ; o leh Terguga t yang Rekonpens i mi l ya r sera t u s enam ra t u s 17 j un i ; 2008 T- 10a ) Bank mandi r i , t rans fe r PHS 2008 ( Bukt i

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
ga j i ; b iaya di T- 10m ) ;

b
Mer l i n a 22. Bukt i ( Bukt i T- 10 j ) ; pembayaran

karyawan Terguga t

23. Bukt i

ng

2008 ( Bukt i

T- 10k )

pembayaran ga j i T- 10 l ) ;

karyawan Terguga t

2008 ( Bukt i

24. Bukt i

pembayaran

operas i o na l

karyawan Terguga t Sejah t e r a ( Bukt i

Merauke dar i

PT. Alam Raya I r i a n

25. Bukt i

pembayaran b iaya j a sa keamanan d i Merauke per i o de 2008 kepada PT. Sembi l a n ;

ah

Oktobe r 10n ) 26. Bukt i

ub lik
sewa a la t - a la t sewa a la t - a la t dan November ( Bukt i dan Geof i s i k a j uga te l a h sebe l um

Satu Satu (

am

pembayaran b iaya j a sa keamanan d i Merauke per i o de Satu Satu ( Bukt i T-

November 2008 kepada PT. Sembi l a n

ah k

27. Bukt i

pembayaran

ep

10o )

b iaya

10p ) 28. Bukt i

pembayaran

b iaya

bera t /

mesin

per i o de

Oktobe r

2008

sewa da lam Dol l a r

Amer i ka Ser i k a t )

29. Sura t 2009

Badan Meteoro l o g i No.Ref .

te r t a n gga l

ME.103 /A . 50 /DEP. I I / BMG- 09, Les ta r i

PT.Medcopapua Indus t r i T- 11 ) ;

ah

Menimbang , ya i t u te l a h DIAZ

bahwa Terguga t yang

SAPUTRA,

member i k an

lik
dengan

menga jukan ah l i , ke te r angan agama dan :

d i sumpah

te r l e b i h

dahu lu

ka

kepercayaannya dan member i k an ke te r angan sebaga i ber i k u t

ah

Bahwa benar saks i beker j a d i Deper t emen Perhubungan Lau t , j aba t an saks i sebaga i Mar i ne Inspec t o r pada Di r kape l ; Bahwa tugas saks i da lam ha l in i pemer i k saan kapa l te r k a i t ke l a yakan kapa l melakukan ;

ep

ub
sesua i

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 38

es

In do ne si
mesin 2008 (b i a ya ; T- 10 q ) 5 Mei kepada ( Bukt i

mesin per i o de Oktobe r 2008 dan November 2008 ( Bukt i

A gu ng

In do ne si a
bu l an Oktobe r bu l an November bahan makanan Bukt i Tbera t / mesin T-

gu

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
-

ng

Bahwa saks i da l am melakukan pemer i k saan menggunakan Char t e r dan waktu ; Bahwa Poiz car t e r berdasa r kan seper t i sewa kapa l ; Bahwa tugas penca r t e r t perawa tan kapa l ; da lam per j a l a n an

Bahwa saks i beke r j a d i Depar t emen Perhubungan Lau t te r s ebu t se j a k tahun 1994 , j ad i sudah 15 tahun ; kapa l

ha l

Bahwa yang ber t a nggung j awab apab i l a te r j a d i kerusakan kapa l ada lam pemi l i k kapa l i t u send i r i ;

ah

am

Bahwa yang saks i l a kukan apab i l a kapa l rusak ada lah , saks i berusaha perba i k i dan saks i l a kukan penca t an ten t ang kond i s i yang te r j a d i , te r u t ama ha l - ha l yang rusak yang kemudian saks i l apo r kan kepada yang berwenang da lam ha l i n i ;

ah k

Bahwa fungs i Lok Book te r s ebu t d i anta r a nya ada l ah merupakan sa l ah sa tu dokument kapa l yang mencata t ke j ad i a n - ke j ad i a n kapa l d ian t a r a n ya ten t a ng Angin , a i r , cuaca , hu jan dan l a i - l a i n ;

ah

ka

Bahwa l em Car t e r t di mula i surve i , akan te t a p i se te l a h sudah da lam pos i s i s i ap ;

ub

lik
51 hal .

Bahwa l ook Book pada saa t d i ber i k a n ke kapa l , t i a p ha laman sudah ada ca ta t a n ya masing - masing yang s i f a t n y a sudah baku , l a l u beg i t u ada ke j ad i a n ke j ad i a n t i n g ga l d i tambahkan atau mencata t dengan send i r i n y a atas ke j ad i a n te r s ebu t seca ra automat i c ; pada saa t d i surve i

ah

Bahwa kapa l d i maksud d i ka takan s i ap , apab i l a te l a h se l e sa i d i l a kukan surve i yang menyatakan kapa l te r s ebu t ba i k , dan l a yak operas i ; Bahwa kapa l yang te r s ebu t dapa t komuni kas i k a n kepada rusak pada saa t per j a l a n k an di perba i k i , se te l a h di p ihak te r k a i t , karena da lam

ep

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 39 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 39

es

In do ne si
se te l a h Nahkoda

A gu ng

Bahwa kapa l yang rusak da lam per j a l a n an t i d a k bo leh di gant i k a n dengan kapa l la i n karena ka i t a n hubungan hukum kepada pemi l i k kapa l , j ad i harus menunggu sampai adanya kesepaka tan anta r a pemi l i k kapa l dengan p ihak pengguna kapa l / penca r t e r t ;

ep

Bahwa apab i l a saks i t i d a k dapa t perba i k i send i r i , maka harus min ta ban tuan p ihak la i n untuk perba i k annya ;

ub lik

In do ne si a
waktu , in i melakukan

gu

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
harus

b gu ng
Bahwa angka t mesin t i dak harus , apab i l a kerusakannya r i n gan , kenapa harus angka t mesin yang rusak , j ad i te r gan t u ng t i n g ka t kerusakannya ; Bahwa yang kapa l ; ber t a nggung j awab ada lah pemi l i k -

Bahwa yang menentukan kapa l t i d a k ada l ah Nahkoda kapa l ;

perba i k an bersen t u han dengan per l u n ya b iaya , maka harus d i sepak t i dahu l u sesua i per j a n j i a n yang ada sebe l umnya ;

te r s ebu t

ah

am

ah k

Bahwa i j i n j a l a n ja l an sa j a ;

hanya d i

perun t u kan

Bahwa adanya kerusakan kapa l Pemi l i k Kapa l , akan te t a p i j uga ada kesepaka t an l a i n ;

menjad i tanggung j awab b iasanya para p ihak

ah

ka

ah

Bahwa

ng

yang

melapo r kan

adanya

kerusakan

kapa l

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 40

es

Bahwa ka l au kapa l rusak segera d i perba i k i , maka Nahkoda kapa l melakukan perba i k an l eb i h du lu ;

ep

Bahwa ha l te r s ebu t nahkoda yang melapo rkan kepada pemi l i k kapa l dan penca r t e r t , l a l u se te l a h i t u d i l apo r kan kepada Perhubungan Lau t ;

ub

Bahwa yang menyatakan kapa l te r s ebu t rusak atau t i dak ada l ah Nahkoda kapa l , akan te t a p i yang menentukan l a i k j a l a n atau t i d a kn ya kapa l te r s ebu t ada lah Perhubungan l au t ;

lik

Bahwa ha l te r s ebu t t i d a k d i atu r da lam keseha r i a n , akan te t a p i dapa t d i l a kukan o leh penca r t e r kapa l sepan j ang mereka mau melakukan perba i k an dengan send i r i n y a ;

In do ne si
un tuk seka l i

Bahwa perba i k an Perhubungan l au t , t i d a k benar ;

ep

Bahwa kapa l rusak bukan tanggung j awab awak kapa l atau Nahkoda , kan te t a p i mereka per l u melakukan perba i k an awal , yang kemudian apab i l a t idak te r t a n gan i , maka ha l te r sebu t harus segera d i l apo r k an kepada yang berwenang ; kapa l apab i l a harus sepenge tahuan t i d a k maka ha l te r s ebu t

A gu ng

ub lik

Bahwa bukan Nahkoda yang menentukan , j ad i yang menentukan bahwa kapa l te r s ebu t la i k j a l a n atau t i dak , ha l te r s ebu t ada lah kewenangan Depar t emen perhubungan l au t ;

In do ne si a
rusak atau

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
-

gu

ng

te r s ebu t ada lah mengacu pada per j a n j i a n sebe l umnya , j ad i sepan j ang sudah ada d i per j a n j i a n maka yang ber l a k u i s i per j a n j i a n , tap i d i l ua r per j a n j i a n maka Nahkoda dapa t melapo r kan ha l te r s ebu t kepada perhubungan l au t ; Bahwa ka l au sarana Perba i k an d i Pelabuhan te r s ebu t t i d a k ada, maka dapa t d i paka i sarana l a i n , ten t u dengan ijin sebe l umnya , un tuk seka l i ja l an perba i k an ; Bahwa benar i j i n perba i k a n o leh Perhubungan l au t ; te r s ebu t di

ah

am

Bahwa dengan berba l i n g - ba l i n g dua kapa l masih ber j a l a n , hanya sa j a geraknya te r ba t a s ;

ub lik
atau

Bahwa Prope l e r te r s ebu t pen t i n g nya d i kapa l ada lah untuk ba l i n g - ba l i n g dua yang berada d i kapa l ; b i sa

ah k

Bahwa da lam ha l i n i

ep

Bahwa benar , sekec i l apapun ke j ad i a n da lam kapa l te r s ebu t te t a p d i l apo r ka kepada Dinas perhubungan l au t , sebaga i ant i s i p a s i ke j ad i a n ; ada , semacam u j i ke l a i k a n ; cap pada body

Bahwa benar kapa l ;

adanya ser t i f i k a s i

Bahwa perhubungan l au t t i d a k tahu apab i l a t i d a k ada l apo r an , baru se te l a h di l apo r kan baru tahu adanya kerusakan te r sebu t , kemudian atas rusakny t a te r s ebu t d i l a kukan perba i k an sebe l umnya o leh Nahkoda / awak kapa l ; Bahwa ha l per j a l a n an Perhubungan Laut da lam ha l i n i b i sa sa j a menjad i tanggung j awab pemi l i k kapa l atau penca r t e r kapa l ;

ah

ka

ah

Bahwa benar , da lam ha l i n i se t i a p perba i k an kapa l yang rusak harus se i j i n atau sepenge tahuan Di t j e n Perhubungan l au t ;

ep

Bahwa bo leh sa j a nahkoda berbua t demik i a n keadaan daru r a t , akan te t a p i yang melapo r kan pemi l i k kapa l atau Pencar t e r t kapa l ;

ub

Bahwa seca ra umum tahu , karena s i s t emnya seper t i itu , dan ha l te r s ebu t menjad i tanggung j awab penca r t e r n y a , dan menjad i standa r umum , d i l ua r umum para p ihak membuat per j a n j i a n send i r i ;

lik
51 hal .

ng

Bahwa yang harus d i l a kukan su rve i sebe l umnya da l am ha l i n i ada l ah Mesin ser t a dokumen- dokumen kapa l

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 41 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 41

es

In do ne si
da lam te t a p

A gu ng

In do ne si a
ke l ua r k an

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
asurans i ;

b ng
Bahwa kapa l b iasanya ;

yang akan d i gunakan te r sebu t , apakah benar atau t i dak , te r u t ama yang di utamakan ten t a ng ant i s i p a s i da lam ha l kese l ama tan penumpang ; d i ka i t k a n kepada pemi l i k

gu

Bahwa dokumen kapa l pada saa t itu ;

d ipe r l i h a t k a n

sa tu se t

Bahwa ada l apo ran Surve i n ya pada saa t ada ca ta t a n tangga l da har i ke j ad i a n yang te r j a d i saa t i t u ;

ah

am

Bahwa da lam ha l i n i pada saa t sebe l umnya

ub lik
te l a h di te r s ebu t dan Terguga t 28 Pengguga t mempers i ng ka t d ianggap

Bahwa p ihak asurans i t i d a k ada hubungannya ha l i n i kepada Perhubungan Lau t ; l a kukan

Bahwa yang melakukan surve i ; Bahwa yang menun juk ada lah Pencar t e r t kedua be lah p ihak ;

ah k

ep

l embaga surve i da lam ha l i n i yang te l a h d i se tu j u i o leh

Menimbang ,

bahwa Pengguga t

te l a h mengajukan kes impu l an tangga l

Mei 2009

Menimbang ,

bahwa

p ihak

dan

menya takan t i d a k akan menga jukan sesua tu ha l l ag i putusan ;

ah

Menimbang , in i , maka sega l a

bahwa

untuk

lik
te rmua t kesa t uan

ura i a n

sesua tu in i

yang d i ca t a t

da lam Ber i t a dan yang

Pers i d angan

perka r a se r t a

ub
sa tu

d ipe r t i mbangkan te r p i s a h kan dar i

merupakan ;

ka

ah

TENTANG PERTIMBANGAN HUKUM

ep

putusan i n i

DALAM KONPENSI DALAM EKSEPSI ;

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 42

es

In do ne si
masing - masing ; Terguga t dan mohon putusan Acara tu r u t tak

A gu ng

In do ne si a
dokument i t u , ya i t u dan apa- apa da lam pengecekan ada lah Swasta

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Terguga t Pasa l 123

b
Menimbang , sebaga i ber i k u t A. Sura t

bahwa

te l a h

menga jukan

Kuasa Khusus Pengguga t Formi l .

Konpens i

Syara t

gu

1. Bahwa berdasa r kan Edaran Januar i

aya t

(1 )

Mahkamah Agung No. 1971 jo Sura t

01 Tahun

1971

Edaran

Mahkamah Agung

Tahun 1994 tangga l

14 Oktobe r 1994 , Sura t Kuasa Khusus

harus j e l a s dan tegas menyebu t kan : a. Secara spes i f i k Neger i kehendak te r t e n t u untuk

ah

ub lik
sesua i dan konk r i t ser t a tanda PT. dar i Jueves Di re k t u r 6 Janua r i dan konk r i t yang . . . . . . . m e ngena i seca ra

Pengad i l a n re l a t i f ; b. Iden t i t a s c. Menyebu t

dengan kompetens i

am

para p ihak yang berpe r ka r a ; seca ra r i n g ka s

ah k

dan ob jek yang d ipe r ka r a kan ; d. Mencan tumkan kuasa ; tangga l tangan pember i

ep

2. Bahwa Sura t kepada

Kuasa dar i advoka t

Pancaran Haluan Samudera & Par t ne r s

para

Counse l l o r s - at - Law yang d i t a nda t a ngan i Al l im , kapas i t a s Samudera , seca ra sebaga i

o leh

Utama PT.

Haluan

te r t a n gga l r i n g kas

menyebu tkan dan ob j ek

pokok perka ra

yang

d ipe r ka r a kan ,

d ibuk t i k a n

hanya

menyebu t kan

ah

3. Bahwa konk re t

dengan pokok

t idak

d i sebu t kan dan

lik
kuasa ob jek di atas ,
51 hal .

wanpres t a s i ;

d i sengke t a kan ,

maka berdasa r kan yur i s p r u dens i

ub
sura t

perka ra

ob j ek

perka r a

ka

Agung RI No. 1712 K/Pd t / 1 984 tangga l in t i n ya menyebu t d ianggap menyatakan p ihak t i dak

17 Oktobe r yang

ep

bahwa

ah

atau

sub j e k

maupun

memenuhi

sya ra t

yang d iga r i s k a n

123 aya t (1 ) HIR dan SEMA No. 1 Tahun 1971 ;

ng

Bahwa berdasa r kan

ura i a n

te r sebu t

maka sanga t

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 43 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 43

es

In do ne si
L imnar i e s Pancaran t i dak 2009 , dengan guga tan r i n g kas dan yang Mahkamah 1985 , t idak perka r a , Pasa l

A gu ng

In do ne si a
ekseps i Tidak Memenuh i HIR dan Sura t tangga l 23 No. 6 berpe r ka r a di pokok perka r a

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
je l a s dan berdasa r Haluan hukum bahwa sura t kepada kuasa khusus PT. Pancaran Par t ne r s

Samudera

Advoca t

Counse l l o r - at - Laws t i d a k

memenuh i sya ra t

Sura t Kuasa Khusus ; B. Gugatan Pengguga t Konpens i Pengguga t Kabur . ada l ah

gu

Bahwa guga tan

Konpens i

l ibe l ) ,

kesa l a han te r s ebu t :

te r bu k t i

dengan adanya fak t a - fak t a

sebaga i ber i k u t

1. Gugatan Pengguga t Konpens i Bahwa Pengguga t Konpens i

Tidak Berdasa r ; da lam but i r

ah

ub lik
Terguga t hi re ) seh i ngga Konpens i masih aya t (1 ) Terguga t tangga l Februa r i 2008 guga tan Terguga t

menya takan

in t i n ya

bahwa

am

melaksanakan pengemba l i a n (o f f Pengguga t Konpens i sewa menyewa 6 No.

TB Mer l i n a

sebaga imana d ia t u r Tug 2008 ,

da lam Per j a n j i a n

Boat /MPIL /PANCARAN/ I I / 2 0 08 / 0 32 Pengguga t Konpens i TB

ah k

tangga l

Mare t

menafs i r k a n Mer l i n a , in i

Terguga t

ep

fak t a dan hukum yang ber l a ku ;

2. Berdasa r kan Pengguga t se l ama

Pasa l

Per j a n j i a n Konpens i

Konpens i

dan

bu lan

se j a k 28

penye rahan

d i l a k u kan tangga l

tangga l

sampai

28 Agustus 2008 ; t i dak je l a s dasa r

3. Menjad i

yang d ia j u k an per j a n j i a n Konpens i

Pengguga t Pengguga t tangga l

Konpens i Konpens i

yang menya takan dengan

ah

guga tan i n i Gant i

d ida f t a r k a n ; di

Konpens i 1. Bahwa

Tidak Berdasa r . Pengguga t bahwa

ka

Konpens i da lam

ub
da lam per i o de 2008 ;

C. Tuntu t an

Kerug i an

da lam

lik
Gugatan but i r per j a n j i a n

menya takan Konpens i -

ep

ah

te l a h l a l a i

untuk per i o de bu lan :

Per i o de 29 Jun i s/d 28 Ju l i Per i o de 29 Ju l i

s/d 28 Agustus 2008 ;

ng

Per i o de 29 Agustus s/d 28 September 2008 ;

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 44

es

In do ne si
anta r a ber l a ku hi re ) (on dengan o leh an ta r a sampai Pengguga t 7 guga tan Terguga t

merupakan pena f s i r a n

yang t i d a k

A gu ng

In do ne si a
dar i Jueves & fo rm i l kabur (obscuu r 11 guga tannya be lum kepada Konpens i menyewa berdasa r

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
te r sebu t di a.1 Pengguga t j angka (1 ) Per j an j i a n

b
Per i o de 29 Oktobe r s/d 28 November 2008 ; Per i o de 29 November s/d 28 Desember 2008 ; Per i o de 29 Desember s/d 7 Janua r i 2009 ; 2. Bahwa atas

ha l

atas , guga tan ,

Pengguga t

da lam bu t i r

13 bag ian

menyatakan

gu

to t a l har i

s i sa pembayaran masa sewa se l ama 5 bu lan dan 10 (t iga mi l ya r de lapan

sebesa r Rp. 3.840 . 000 . 0 00 , rup i a h ) ;

ra t u s empat pu l uh j u t a k l a im karena

3. Bahwa berdasa r Pasa l

Konpens i waktu

te r s ebu t

per j a n j i a n ada lah

ah

4 aya t

ub lik
Melakukan Seh ingga Konpens i Mer l i n a berbeda Asurans i Boat ) bernama Pengguga t d ibua t pada dan d ia t u r te r s ebu t ,

se j ak

Februa r i D. Pengguga t Terhadap Kewaj i b an

2008 sampai dengan 28 Agustus 2008 ; Konpens i Terguga t Bagi Te lah Wanpres t a s i Tidak Ada

am

Konpens i ,

Terguga t

ah k

Kewaj i b annya (Excep t i o 1. Spes i f i k a s i d ipe r j a n j i k a n 1.1 . Kapa l ;

ep

Non Adimp le t i

Cont r a c t u s ) dengan

TB

Bahwa sesua i Kurn i a bahwa

dengan Pol i s (Mar i n e

Indones i a (Tug o leh Konpens i

Cargo Pol i c y )

kapa l

d ibe r i k a n Terguga t

Konpens i tahun

bukan tahun

1996 sebaga imana yang d ipe r j a n j i k a n Konpens i da lam Pasa l

o leh Pengguga t

aya t (1 ) Per j an j i a n ; Bahwa ada perbedaan spes i f i k a s i kapa l TB Mar l i n a te l a h

ah

lik
Terguga t o leh po l i s memperba i k i
51 hal .

1.2 .

tahun

maka j e l a s

member i kan Terguga t te r paksa kebohongan Konpens i ,

i n f o rmas i

ub
yang b iaya d i l a k u kan membayar

Konpens i

melakukan

kebohongan

menyesa t kan

ka

Konpens i , s e h i n g ga menge lua r kan yang

ep

tambahan

ah

misa l n ya

Kurn i a l eb i h 2. Pengguga t

mahal dar i t i dak

seharusnya ; Kapa l TB

ng

Konpens i

dapa t

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 45 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 45

es

In do ne si
PT. Asurans i te r bu k t i Mar l i n a yang kepada 1974 dan 2 pembuatan Terguga t dan kepada Konpens i atas Pengguga t asurans i

A gu ng

In do ne si a
Konpens i bahwa t idak berdasa r kan tangga l 28 Untuk Memenuhi ; yang

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
3 Konpens i b iaya

b
Mer l i n a . 2.1 . Bahwa

Pasa l

angka

Per j a n j i a n

Pengguga t

menanggung

b iaya - b iaya tug

sa l ah

sa tunya o leh

dock i n g / r e p a i r apab i l a

tongkang , te r hadap kewa j i b an

karenanya dan

gu

TB Mar l i n a

Tongkang

Pengguga t

Konpens i

memperba i k i n y a ; Bahwa fak t a n ya , pada kapa l tangga l TB 6

2.2 .

Mer l i n a Mei

kerusakan keh i l a n gan Salak ,

ah

prope l l e r

ub lik
sebe l ah kord i n a t pada awalnya d iaku i Hal in i 2008 . te r s ebu t di Mer l i n a mencata t pe la ya r an . d i ke l u a r k a n Kanto r Kapa l dar i Wil ke r

kanan

Merauke

dengan

am

137 56 4 6 , Saumlak i , kapa l

yang Papua .

TB Mar l i n a 14

berdasa r kan sura t September

ah k

te r t a n gga l h i l a n gnya Nakhoda

ep

prope l l e r kapa l TB

t i dak da l am

pe laya r an ;

2.3 .

Penca ta t a n j awab yang

da l am l og book ada l ah menjad i untuk se l u r u h

Nakhoda te r j a d i

se l ama

sebaga imana d i sebu t k an September Wil ke r 2008 yang

da lam Laporan

Bian /Kap t e n Laporan yang

Pelabuhan

mengena i

Krono l og i s meningga l k an

TB Mer l i n a / TK Bian

ah

dokumen kapa l ; 2.4 . Bahwa Pengguga t untuk h ingga ya i t u Konpens i

lik
sama kerusakan membantu un tuk Konpens i

PHAS 214

berusaha Mer l i n a 2008 , yang

memperba i k i Terguga t

ub
pada untuk Mer l i n a

seka l i

ka

tangga l

ep

dar i

Shopp ing

Depar t emen

ah

ber t u j u a n

menggandeng Pelabuhan

kapa l

TB

Khusus

Terguga t

di

Muara

ng

Sunga i Bian Merauke ;

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 46

es

In do ne si
tangung ke j ad i a n in i Hal tangga l 14 o leh Petugas Bade tanpa t idak TB Mei kapa l 18 Kor i n do dan/a t a u sampai di

A gu ng

In do ne si a
d ia t u r yang boa t dan ada kerusakan PHS 214 maka untuk mengalami ya i t u 2008 , di Tan jung S- B di L.07 3 4 0 0 te r j a d i o leh Nakhoda pernya t aannya Akan te t a p i di l apo rkan l og book

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
bahwa jus t r u

b
Bahwa maka te l a h berdasa r kan te r b uk t i ura i a n - ura i a n te r s ebu t di atas ,

Pengguga t

melakukan sesua i

wanpres t a s i dan berdasa r Terguga t

atas

karenanya kewa j i b an

hukum bahwa t i d a k Konpens i untuk

dar i

di r i

gu

kembal i

se l u r u h kewa j i b an kepada Pengguga t Konpens i dan Tuntu t a n Si t a Jaminan

E. Permohonan Bes lag ) Berge rak Hukum ; 1. Bahwa

te r hadap ada l ah

Barang - Barang Tidak

Berge rak

Sah dan Tidak

berdasa r

ah

Pengguga t kepada Jaka r t a in i

Konpens i Ketua Sela t an

ub lik
da lam but i r Maje l i s yang memer i k sa si ta ; si ta Konpens i dan harus je l a s mi l i k Terguga t da lam Maje l i s but i r atau yang memer i k sa uang

memohon Neger i perka r a

atau

Hakim dan

am

untuk

melakukan

j am inan

har t a kekayaan mi l i k 2. Bahwa permohonan

Terguga t Konpens i

ah k

ep

pe le t a kan

j am inan

kekayaan mi l i k t i dak berdasa r

Terguga t

ada l ah t i d a k di to l a k ,

Pengguga t r inc i har t a

Konpens i

t i dak

menyebu t kan

kekayaan

Konpens i

akan d i l e t a k k a n s i t a

j am inan ;

F. Tuntu t an

Uang Paksa (Dwangsom) Tidak

Boleh

Terhadap Tuntu t an Kerug i an Mate r i i l Pengguga t Konpens i Ketua Sela t an untuk

Yang Berupa Uang. 15

1. Bahwa

memohon kepada Neger i perka r a seca ra ju ta atau Jaka r t a in i

Hak im

ah

membayar

lik
paksa is i
51 hal .

dan mengad i l i (dwangsom) (sa t u la l a i da lam

rup i a h )

per har i da lam

apab i l a

ub
606 a mengatu r

tanggung ren t eng

sebesa r

Rp.1 . 000 . 000 , Konpens i putusan

Terguga t

ka

te r l amba t ;

menja l a n kan

perka r a i n i 2. Bahwa

ah

menuru t

Pasa l

ep

Reglemen t

Rech tsvo r de r i n g , putusan Hak im, membayar

in t i n ya

bahwa da lam sua tu hukuman untuk untuk

se l a i n

putusan mengena i dapa t

ng

se j um lah

uang ,

d i t e n t u k an

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 47 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 47

es

In do ne si
seca ra yang Di l a kukan guga tan Pengad i l a n op de

hukum

A gu ng

In do ne si a
Konpens i yang per j a n j i a n , ada memenuhi ; (Conse rva t o i r maupun Tidak Menuru t 14 guga tannya Pengad i l a n mengad i l i te r hadap atas har t a sah dan karena

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
uang dengan 1971 RI

b
menyerahkan se j um lah yang besarnya d i t e t a p kan da lam pu tusan Hakim ; 3. Bahwa sesua i tangga l 1 Yur i s p r u dens i No.

Mahkamah Agung RI 469 K/S i p / 1 971 Februa r i

September

Putusan

Mahkamah Agung K/S ip / 1 972 Desember

tangga l Putusan No. 307

26

gu

No.

791

ser t a 1976 uang

Mahkamah Agung K/S ip / 1 976 , (dwangsom)

tangga l in t i n ya mungk in

menyatakan

paksa

te r hadap perbua t an

yang harus

Terguga t yang t i d a k berupa pembayaran se j um lah uang ; G. Tuntu t an Putusan Ser t a

ah

ub lik
Mer ta Tidak bu t i r 16 ekseps i Terguga t pember i kuasa Pengad i l a n ada l ah Maje l i s te r s ebu t

Memenuhi

Untuk Dikabu l k an ;

am

Bahwa permin t a an putusan ser t a Pengguga t Konpens i ser t a Konpens i da lam

mer ta yang d ia j u kan o leh Gugatan Pengguga t per t a nahan

harus d i t o l a k

karena bukan sengke ta

ah k

t i d a k memenuhi sya ra t

Pasa l 180 aya t (1 ) HIR ;

ep

sebaga imana d i t e n t u k an da lam

Menimbang , da lam po in t

bahwa ten t a ng

A, Maje l i s

Hakim berpendapa t o leh Penaseha t

bahwa Sura t

Khusus yang d ia j u k an memuat Pihak - p ihak

Hukum Pengguga t dan

sebaga i

kuasa , kehendak pember i tempa t guga tan dan

kuasa untuk ya i t u

mengajukan guga tan dan Neger i khusus Jaka r t a

d ia j u k an ,

Sela t a n

mate r i

guga tannya itu

wanpres t a s i , ten t a ng di to l a k ;

o leh

karena

berpendapa t

ah

Menimbang , te r c an t um te r s ebu t di da lam

bahwa ten t a ng po in t Maje l i s B

ub
ekseps i Konpens i perka r a

ka

sampai

dengan

atas , o leh

ep

Hakim berpendapa t

ah

d i kemukakan te r s ebu t

Terguga t

lik
Terguga t G da lam yang

Sura t

Kuasa

Khusus

Terguga t

bahwa apa yang ekseps i n ya tunduk pada

te l a h

memasuk i

pokok

hukum pembukt i a n ,

seh i ngga dengan demik i a n ekseps i B sampai dengan G te r s ebu t

Terguga t d i atas ,

ng

sebaga imana da lam po in t

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 48

es

In do ne si
sebaga imana Kuasa te l a h pener ima ten t a ng ekseps i harus l a h sebaga imana sebaga imana

A gu ng

In do ne si a
dan 1973 RI yang hanya o leh d i l a k u kan Syara t

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
t i dak

b
harus l a h di to l a k ; d inya t a kan bera l a san menuru t hukum dan Menimbang , te l a h

bahwa o leh

karena

ekseps i dan

d ipe r t i mbangkan menuru t

se l u r u hnya

te r n ya t a

gu

bera l a san menuru t

hukum dan d i t o l a k , Maje l i s ten t a ng Hak im pokok

maka o leh

hukum,

harus l a h perka ra

memper t imbangkan konpens i ;

ah

DALAM POKOK PERKARA ;

am

Menimbang ,

bahwa maksud dan tu j u a n d i atas ;

ub lik
guga tan demik i a n membukt i k an menguatkan te l a h te l a h t idak pu la

guga tan

ada lah sebaga imana te r s ebu t

ah k

Menimbang ,

bahwa te r hadap o leh

ep

Pengguga t

ada yang d ibena r kan o leh Terguga t ,

Terguga t dengan untuk

dan ada yang d i sangka l menuru t hukum

Pengguga t guga tannya ;

berkewa j i b a n

Menimbang ,

bahwa

guna

guga tannya be las ) 15,

te r s ebu t , buk t i

Pengguga t yang d ibe r i

mengajukan

sura t

tanda P- 1 sampa i

akan

te t a p i

Pengguga t

menga jukan

saks i ;

ah

Menimbang , untuk

bahwa

demik i a n

lik
dua pu luh ah l i ; anta r a
51 hal .

seba l i k n y a

menga jukan buk t i - buk t i sura t buk t i yang d ibe r i

sebanyak 29 (

ub
guga tan

meneguhkan

da l i l - da l i l

sangka l annya

ka

tanda T- 1 sampai dengan T- 11 , ser t a

te l a h mengajukan (1 ) sa tu orang saks i

ah

Menimbang ,

bahwa

ep

dar i :

Pengguga t

menda l i l k a n sebaga i ber i k u t

ng

Bahwa

Pengguga t

menda l i l k a n

Pengguga t

dan

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 49 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 49

es

In do ne si
da l i l - da l i l da l i l - da l i l 15 ( l i ma dengan Psaks i Terguga t pu la ) te l a h sembi l a n te l a h

seh i ngga

A gu ng

In do ne si a
dar i Terguga t t i dak karena i t u memer i k sa dan da lam perka ra Pengguga t te r s ebu t

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
Terguga t menyewa te l a h menandatangan i Nomor per j a n j i a n : sewa Tug Boat /MPIL /PANCARAN/I I / 2 0 08 / 0 32

kapa l

tangga l Tug Boat

2008 .

Per j a n j i a n

atas

kapa l

Barge PHS 214 ber l a k u tangga l 2008 Hi re ) penyerahan dengan (on

se l ama 6 (enam) bu lan hi re ) tangga l Acara o leh 28

sesua i yang

Ber i t a

d i t a nda t angan i

Terguga t Nomor : Ref : 002 /BA/PHS- MPIL / I I / 2 0 0 8 ;

ah

Bahwa

harga

sewa untuk

ub lik
d i sepaka t i se t i a p bu lannya minggu te l a h la l a i bu lan 2009 ; Jun i guga tan in i dengan Pengad i l a n Terguga t ya i t u guga tan

720 .000 . 000 , pada saa t pa l i n g

am

on h i r e 1

dan un tuk (sa t u )

se l an j u t n y a sebe l um un tuk

l amba t

ber i k u t n y a ; pembayaran

Terguga t untuk

ah k

ep

per i o de

dengan tangga l

7 Janua r i

Bahwa Terguga t

sampai

dengan

be lum melaksanakan pengembal i a n (o f f

TB Mer l i n a da lam hi re

kepada Pengguga t sebaga imana yang d ia t u r seh i ngga t idak ada

per j a n j i a n , Terguga t

dar i

kepada Pengguga t

maka Terguga t h ingga

masih in i

te r h i t u n g

menyewa TB Mer l i n a di

d ida f t a r k a n

Neger i te l a h

Sela t a n ,

perbua t an

ah

kewa j i b annya

sebaga imana d ia t u r ;

lik
kepada

wanpres t a s i / i n g k a r

j an j i ,

t idak

da l am Pasa l

ka

Menimbang , Terguga t Pengguga t ya i t u dengan te l a h te l a h

bahwa

atas

ub
yang j an j i

Pasa l 4 aya t (3 ) per j a n j i a n

Pengguga t

menga jukan

ep

j awaban i ngka r

menyatakan

ah

melakukan te l a h

Pengguga t

menyerahkan kapa l d ipe r j a n j i k a n (1 )

yang t i d a k sebaga imana

spes i f i k a s i

yang

yang

ng

te r t u a ng d i

da lam Pasa l

2 aya t

Per j an j i a n ,

Dalam pasa l

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 50

es

In do ne si
d ida f t a r k a n , hi re ) of f guga tan Jaka r t a melakukan memenuhi 3 dan te r s ebu t , bahwa Terguga t , sesua i

A gu ng

In do ne si a
6 Februa r i Mer l i n a dan se j a k Februa r i Penyerahan Pengguga t (On dan sebesa r yang Rp. d ibaya r d i l a k u kan tag i h an melakukan sampai 2008

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
berdasa r kan 26 Mare t

b
te r s ebu t tahun d inya t a kan tahun pembuatan kapa l TB Mer l i n a ada lah namun 1996 ,

Pol i s

Cargo

Cargo Pol i c y ) PT. Asurans i

tangga l Kurn i a

2008 yang d i ke l u a r k an kapa l TB Mer l i n a harus

Indones i a , seh i ngga

d ibua t

tahun 1974 , l eb i h

Terguga t

gu

Asurans i

mahal ;

Bahwa

da lam

Pasa l

angka

Per j a n j i a n ,

bahwa Pengguga t menanggung b iaya Dock i ng Repai r Boat dan Tongkang , kerusakan maka o leh karena i t u kewa j i b a n apab i l a

ah

ub lik
pada o leh berusaha untuk di muara pada waktu karenanya te l a h sura t dan

Pengguga t saa t

memperba i k i n y a ,

kenya taannya

am

keh i l a n gan prope l l e r Merauke yang t i d a k book , Pengguga t

sebe l ah kanan d i Tan jung Salak nakhoda da lam l og memperba i k i

d i ca t a t

t i dak

ah k

kerusakan kapa l kapa l

ep

te r s ebu t ,

bahkan Terguga t menyewa

tug boat l a i n

untuk menggandeng TB Mer l i n a ke sunga i Bian ,

Merauke ; Bahwa

ak i ba t

keh i l a n gan

prope l l e r

menyebabkan berku r ang manuver seh i ngga mi l i k berpenga ruh dan

dan kecepa tan peng i r iman

Terguga t

kerug i a n bag i Terguga t ;

Menimbang , dan

bahwa dar i Terguga t

buk t i

yang d ia j u k an d iaku i

ah

Pengguga t dan Terguga t ada lah sebaga i ber i k u t

Bahwa berdasa r kan buk t i T- 2, anta r a Pengguga t

ub
dan yang

P- 1 yang sama dengan buk t i Terguga t te l a h membuat

ka

per j a n j i a n Per j a n j i a n tangga l L imnar i e s

sewa menyewa Kapa l : Tug

ep

ah

Boat /MPIL /PANCARAN/I I / 2 0 08 / 0 32 d i t a nda t a ngan i o leh

6 Februa r i

2008

lik
:
51 hal .

Pengguga t

d ipe r s i d a ngan

berdasa r kan No Sura t

Al l i m sebaga i

Di re k t u r

Utama PT. PANCARAN Di re k t u r

ng

HALIAN SAMUDERA

dan Pola

Winson sebaga i

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 51 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 51

es

In do ne si
te r s ebu t kapa l , barang menyebabkan o leh o leh

pe labuhan

khusus

Pengguga t

A gu ng

In do ne si a
Laut (Mer i n e o leh te r n ya t a Pol i s membayar d ia t u r Tug te r j a d i untuk te r j a d i

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
berupa

b
Utama PT. MEDCOPAPUA INDUSTRI LESTARI ; Bahwa

berdasa r kan

buk t i

T- 1,

d i t a nda t a ngan i n ya

per j a n j i a n

te r s ebu t

dengan adanya penawaran Time Char t e r / S ewa Tug Boat dan Tongkang , Haluan su ra t yang d ibua t o leh

gu

Pancaran

Samudera

dan d i t u j u k a n At t n Ibu

MedcoPapua da lam te r s ebu t

Indus t r i

Les ta r i

sura t ada l ah ;

te r s ebu t

d i kemukakan

menindak l a n j u t i

pembica raan

Bpk. Ar i f i n

ah

Menimbang , per j a n j i a n Terguga t sewa te r s ebu t

bahwa kapa l te l a h

berdasa r kan yang

ub lik
fak t a d ibua t o leh sya ra t d ipenuh i n ya 1320 sya ra t KUH Perda t a , dan Terguga t da lam te r s ebu t ha l ya i t u ber l a k u in i sua tu te l a h sesua i semua sebaga i

am

memenuhi

sahnya per j a n j i a n ya i t u :

sebaga imana d ia t u r

da lam Pasa l 1320 KUH Perda t a ,

ah k

1. Sepaka t mereka yang mengika t k an d i r i ; 2. Kecakapan un tuk membuat per i k a t a n ; 3. Suatu ha l te r t e n t u ;

ep

4. Suatu sebab yang ha la l ; Bahwa dengan te l a h d ia t u r da lam Pasa l

bahwa anta r a te l a h

Pengguga t di r i

sa tu sama l a i n per j a n j i a n ,

mengika t k a n itu

karena

per j a n j i a n p ihak ,

kedua be lah 1338 d ibua t

ah

seca ra

sah

ka

Menimbang , bahwa Pengguga t dengan Pasa l

bahwa da l am j awaban te l a h

ub
Dalam kapa l

bag i mereka yang membuatnya ;

Terguga t

menyerahkan kapa l sebaga imana

ep

lik
yang Pasa l Cargo

KUH Perda ta ,

perse t u j u a n

yang t i d a k te r t u a ng

ah

spes i f i k a s i 2 aya t (1 )

kapa l

Per j an j i a n .

d inya t a kan tahun 1996 ,

bahwa tahun

pembuatan

TB Mer l i n a Laut

ada lah (Mar i n e

ng

namun

berdasa r kan

Pol i s

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 52

es

In do ne si
sebaga imana maka j e l a s sah mengika t dengan Pasa l yang Undang- Undang mengemukakan sesua i da lam te r s ebu t

A gu ng

In do ne si a
sebe l um d iawa l i PT. kepada PT. Fera , yang bahwa sura t dengan te r s ebu t Pengguga t maka dan

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
26 Mare t

b
Cargo Pol i c y PT. Asurans i tangga l Kurn i a 2008 yang d i ke l u a r k a n Kapa l TB Mer l i n a o leh

Indones i a ,

d ibua t

pada tahun 1974 ;

Bahwa

da lam

buk t i

T- 1

ten t a ng

gu

Char t e r / S ewa Tug Boat dan Tongkang , data - data kapa l , kapa l berupa i den t i t a s uku ran ,

dan

penda f t a r a n , (yea r harga

ben tuk ,

pembuatan 1996) dan

bu i l t / r e b u i l t sewa ser t a l ama

d i sebu t k an

sewa dan

ah

pembayarannya d i t awa r kan te r s ebu t ;

dengan d i l e ng kap i o leh Pengguga t

ub lik
PT. Mare t 2008 , : TK. PHS. PT. Kurn i a Kapa l Tunda T- 4, ten t ang d i t a n da t a ngan i

gambar kepada

am

Bahwa berdasa r kan buk t i dar i Perusahaan tangga l : Ala t

T- 3a berupa Pol i s Kurn i a pada Kapa l

Asurans i 26

ah k

Indones i a te r t u l i s Boat ) : -

ep

Pengangku tan

Perahu

(Ba rge )

214 (Th .

berdasa r kan buk t i Perusahaan Asurans i tangga l Ala t

T- 3b berupa Pol i s

Insu r ance

26 Mare t 2008 , pada ha laman 5 te r t u l i s : (Tug

Pengangku tan (BKI / Th .

Mer l i n a

1974)

Pengakuan 1996 ,

(Ba rge ) : TK. PHS. 214 (Th . 2002) ; Bahwa berdasa r kan On Hi re No. 2008 buk t i

ah

Februa r i dan

yang te l a h

lik
o leh Diaz dahu l u o leh
51 hal .

002 /BA /PHS- MPIL / I I / 2 0 0 8

Mer l i n a Jaka r t a ; Bahwa

dar i

Pengguga t

ub
ah l i te r l e b i h

Terguga t ,

d i se r ah t e r i makan kepada Terguga t

ka

dar i

ke te r angan

ep

Saput r a bahwa

ah

d idenga r kapa l survey , dokumen

d ipe r s i d a ngan

menyatakan

d i se r ah kan / o n

hi re

yang mel i p u t i kapa l , yang

keadaan mesin se r t a d i l a k u kan p ihak

dokumenswas ta

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 53 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 53

es

In do ne si
2002) ; dan Aru rans i dar i Indones i a : Boat ) : TB. Perahu Ber i t a Acara tangga l 28 Pengguga t Kapa l di TB Merunda yang sebe l um d i l a k u kan

TB. Mer l i n a (BKI / Th .

1974) Pengakuan 1996 ,

A gu ng

In do ne si a
te r n ya t a Penawaran Time memuat ten t a ng spes i f i k a s i kekua tan kapa l , tahun s i s t em kapa l yang Terguga t Asurans i Insu rance ha laman Tunda 4 (Tug

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
akan yang

b
yang o leh berkompeten pencha r t e r , ha l te r s ebu t dan di t un j uk

sebe l umnya

kedua be lah p ihak ;

Menimbang ,

bahwa te l a h saa t

te r hadap t idak buk t i

buk t i

T- 3a

gu

te r n ya t a

Terguga t pada

menga jukan te r s ebu t

kebera t a n

Pengguga t

d ibua t ,

menun jukkan Terguga t data dan fak t a

mengetahu i

dan t i d a k

kebera t a n

ten t ang keadaan /dokumen kapa l , kapa l te r s ebu t

pembuatan kapa l atau rebu i l t

ah

Menimbang ,

bahwa berdasa r kan

ub lik
fak t a ke l a i k a n te r sebu t ; yang te r h adap T- 10c , buk t i P- 3, guga tan Pengguga t per i o de be lum

am

nya ta bahwa Terguga t mengetahu i ber i k u t kapa l

ten t a ng semua keadaan kapa l

dokumen- dokumennya te rmasuk ten t a ng tahun pembuatan dan rebu i l t kapa l ser t a ber l a y a r n ya kapa l

ah k

te r s ebu t o leh

sebe l um d i t a nda t a ngan i n ya per j a n j i a n itu j awaban Terguga t

ep

karena

Menimbang ,

bahwa ten t a ng Rp.

harga sewa te l a h

perbu l a n minggu

sebesa r

720.000 . 000 , ber i k u t n y a ,

d ibaya r

sebe l um tag i h an

Terguga t 10e ,

te l a h menga jukan buk t i j uga menga jukan

Pengguga t

P- 4 dan P- 5 ,

karena i t u

te l a h d iaku i

o leh Pengguga t bahwa Terguga t te l a h

melakukan pembayaran sampai dengan per i o de Jun i 2008 ;

ah

Menimbang , bahwa Terguga t

bahwa dar i te l a h

melakukan se te r u sn ya kapa l / o f f

pembayaran dan

untuk

ub
29

melakukan

wanpres t a s i ,

lik
Jun i Pengguga t

ka

Terguga t

melakukan

h i r e d i Tan jung Pr i u k sebaga imana yang d i t e n t u k an ;

ah

da lam per j a n j i a n

ep

Menimbang , Terguga t

bahwa te r hadap

da l i l

te r s ebu t , pembayaran

ng

mengemukakan bahwa t i d a k

d i l a k u kannya

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 54

es

In do ne si
d i sepaka t i 1 (sa t u ) ha l te r s ebu t T- 10d dan Td i kemukakan be lum dan ya i t u 2008 penye rahan

d i kesamp ingkan dan d i t o l a k

A gu ng

In do ne si a
d i se t u j u i o leh dan T- 3b kepada ha l mana dengan te rmasuk data ; te r s ebu t te l a h sewa menyewa, pa tu t untuk

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
te l a h menyebabkan te r hadap

b
karena Pengguga t pun melakukan wanpres t a s i , ya i t u t i d a k dapa t memperba i k i masih kapa l ber j a l a n la i n yang

kerusakan kapa l pada saa t masa sewa Terguga t harus

untuk memandu, seh i ngga memper l amba t t i dak la i k

barang dan keadaan kapa l menjad i

gu

h ingga d i khawa t i r k a n kapa l ;

mengganggu kese l ama tan kapa l

Menimbang ,

bahwa

da l i l

te r s ebu t ,

akan

memper t imbangkan ba i k o leh

berdasa r kan

buk t i - buk t i

ah

d ia j u k an ah l i

Pengguga t :

sebaga i ber i k u t

am

Bahwa berdasa r kan buk t i T- 2 berupa Sura t masa

Per j a n j i a n ,

ub lik
dan Terguga t Pasa l waktu se j a k bu l an T- 4 hi re ) , 28 maka berupa te r n ya t a ; te r s ebu t

P- 1 yang sama dengan buk t i 4 Nomor 1

ah k

menyebu tkan ber l a k u

ep

sewa/ j a ngka

se l ama 6 (enam)

Bahwa

berdasa r kan Kapa l pada buk t i

buk t i (on

Penyerahan d i l a k u kan

tangga l

tangga l te r s ebu t

Februa r i masa

berdasa r kan

ada lah sampai dengan tangga l Bahwa kenya t aannya sampai in i d ia j u kan o leh ke

28 Agus tus 2008 ;

dengan guga tan

pengad i l a n ,

d i sewa

Terguga t

be lum d i se r ah kan

ah

d ipenuh i n ya

s i sa

pembayaran

ub
te r s ebu t

Menimbang ,

bahwa

apakah

yang

menjad i dan

lik
te l a h ada
51 hal .

kepada Pengguga t d i Merunda Jaka r t a

mengapa

ka

be lum d i se r ah kan o leh Terguga t dengan t idak te r penuh i n ya dar i ha l

kepada Pengguga t

ep

ah

perbua t an wanpres t a s i

Terguga t ;

Menimbang , wanpres t a s i ,

bahwa

untuk

menentukan

t i d a kn ya ber i k u t ,

ng

maka per l u

d ibuk t i k a n ha l - ha l sebaga i

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 55 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 55

es

In do ne si
Ber i t a Acara penye rahan 2008 ; sewa kapa l Pengguga t kapa l (o f f yang hi re ) a lasan t i dak kapa l dan apakah menimbu l kan

Barge d i se r ahkan ;

A gu ng

In do ne si a
menyewa peng i r iman untuk ber l a ya r , dan awak Maje l i s sura t yang dan ke te r a ngan per j a n j i a n Tug Boat dan

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
j awaban

b
ya i t u : Apakah Terguga t te l a h l a l a i

memenuh i per j a n j i a n ;

Apakah Terguga t t i d a k memenuhi per j a n j i a n ;

Apakah Terguga t te r l amba t memenuhi per j a n j i a n Bahwa dar i kerusakan Terguga t ha l ya i t u in i

kapa l

TB Mer l i n a ,

Mei 2008 Kapa l TB Mer l i n a sebe l ah kanan di

keh i l a n gan sa tu prope l l e r Salak Merauke ,

Tan jung

awalnya te r j a d i Bahwa d ia t u r Tug

d i Saumlak i Pasa l

Papua ; 3 angka

ah

berdasa r kan bahwa dan

ub lik
5 menanggung o leh karena TB Mer l i n a tanggung in i ha l per j a n j i a n char t e r kapa l t ime pada tanggung j awabannya Terguga t untuk ; da l i l

Pengguga t Barge ,

am

Boat

kerusakan PHS 214 untuk

te r hadap ada lah

Kapa l

menjad i

j awab sesua i

ah k

memperba i k i n y a , ah l i ,

ep

ke te r angan menggunakan kerusakan se l ama

bahwa

yang

te r j a d i

yang

masa sewa,

menjad i

j awab

kapa l un tuk melakukan perba i k an te r s ebu t ; Bahwa Terguga t da lam

menyatakan

Pengguga t t i d a k berusaha un tuk memperba i k i Mer l i n a seh i ngga tug

ber i n i s i a t i f memandu

menyewa

kapa l

boa t

tempa t yang Terguga t tu j u

ah

Menimbang ,

bahwa

berdasa r kan

lik
: t i dak

Pengguga t

Maje l i s

memper t imbangkan sebaga i ber i k u t

ka

1. Terguga t adanya te r hadap ber i k u t :

menda l i l k a n kerusakan ha l

ep

bahwa

ub
Nakhoda melapo r kan prope l l e r , sebaga i d ipe r t i mbangkan

Terguga t te r s ebu t ,

ah

pada

mesin / k eh i l a n g an

te r sebu t

akan

ng

Bahwa dar i

j awaban Terguga t

dan berdasa r kan

buk t i

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 56

es

In do ne si
d i sewanya pemi l i k bahwa kapa l TB untuk di sampai dan

s i s t em

A gu ng

In do ne si a
; berawa l dar i pada tangga l 6 yang per j a n j i a n , dock i n g / r e p a i r itu dan te r hadap Tongkang Pengguga t dengan dengan sega l a sewa maka

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Laporan o leh Wanda F. ,

b
T- 7 yang ten t a ng Krono l og i s Kapa l Wi l ke r TB Mer l i n a d ibua t

Petugas

Flo r enc i o

tangga l in

melaksanakan

keg i a t a n

c l ea r en

kapa l

dan mendapa t l apo r an dar i pe laya r an te r j a d i dar i Pelabuhan mesin

nakhoda kapa l Dobo kapa l , di

gu

tu j u an

kerusakan sa tu

keh i l a n gan ARU.

buah

prope l l e r

Berdasa r kan

l apo r an

te r s ebu t

Bian memer in t a h kan Nakhoda seca ra l i s a n agar sege ra membuat dengan book l apo r an d i l amp i r i kapa l agar kerusakan fo t o

ah

ub lik
dan copy ju rna l d ip r o ses as l i T- 9) t i ba j am di 01 .00 . tawa r . pe l aya r an Pada tangga l Sunga i ke Merauke .

l apo r an

am

segera

ke ten t u an tekhn i s

kese l ama tan pe laya r an ;

ah k

Bahwa berdasa r kan yang

ep

buk t i

T- 9 dan P- 12 ( f o t o ten t a ng

sama dengan

buk t i

2008 j am 11.00 ba l i n g - ba l i n g M.E kanan l epas ,

masih

ber l a ya r 9 Mei

dan 2009

Sela t

tangga l

Sambi l

tambahan makanan dan a i r j am 05 .00 kapa l

Tangga l 13 Mei 2008 ke Merauke .

l an j u t k a n

Pada tangga l TB KOMA I I I kapa l II I t iba

18 Mei 2008 kapa l j am 15 .30 . ambang l ua r Pelaya ran

d iban t u

di

Bian dan TB Koma Kapa l ber l a buh menunggu kapa l l o kas i

ah

Jangka r ai r

di

Ambang Luar Tangga l Sunga i

S. Bian j am 19 .00

masuk

a lu r

ub
Bian . P- 15

pasang .

24 Mei

2008

ka

Medcopapua /Buepe tangga l se l e sa i -

25 Mei 2008 j am 18 .00 dan

sanda r j am 21.00 ; buk t i

ah

Bahwa berdasa r kan Kapa l har i a n

ep

lik
Tiba ten t a ng te r da t a :
51 hal .

l an j u t k a n

j am 12.00 di

Untuk Dek/Deck Log Book , per j a l a n an dan keadaan ,

yang ber i s i

pada har i l epas

ng

Selasa tangga l

6 Mei 2008 j am 11.00 prope l l e r

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 57 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 57

es

In do ne si
kapa l Mul i /WANAM menunggu ta r i k o leh 23 Mei 2008 Buku Har i an ca ta t a n

Acara TB Mer l i n a / T ongkang PHS 214, bahwa pada 6 Mei

A gu ng

In do ne si a
Bian /Kap t e l Mei 25 2008 TB Mer l i n a bahwa da lam Kal i Bian ya i t u te r j a d i pera i r a n l au t pe tugas Wi l ke r keh i l a n gan dan l og mesin sesua i dengan copy Ber i t a

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
Nahkoda te l a h

b
M.E. kanan ; Menimbang , Maje l i s

bahwa berdasa r kan

buk t i - buk t i

berpendapa t ke j ad i a n ser t a

melakukan tugasnya ya i t u TB Mer l i n a dan

menca ta t

dan keadaan kapa l d i ke t a hu i

gu

d i l a p o r k an dar i

o leh Petugas Wil ke r Jendera l

Kanto r

Pelabuhan Bade Di re k t o r a t a lasan Terguga t

Lau t ,

o leh karena i t u

bahwa Nakhoda t i d a k ;

melapo rkan kerusakan harus l a h d i kesamp ingkan dan d i t o l a k

ah

2. Terguga t b iaya

menda l i l k a n

Pengguga t

ub lik
ber t a nggung ha l te r hadap : T- 9 dan T- 10, te r j a d i ca ta t a n kapa l masih P- 15 Log berupa Book) , Senin , tangga l pe laya ra n , tangga l

sewa kapa l

Kohma I I I ,

am

d ipe r t i mbangkan sebaga i ber i k u t

Bahwa berdasa r kan buk t i 6 Mei Dobo

ah k

2008 j am 11 da l am pe laya r an tu j u an Kal i Bian

ep

keh i l a n gan Ber i t a Acara

Mer l i n a

(Buk t i

T- 9) ,

dapa t

walaupun dengan hanya sa tu prope l l e r . Bahwa Kapa l berdasa r kan Untuk Dek buk t i (Deck

tangga l

6 Mei 2008 j am 11 te r c a t a t tangga l Mul i ,

prope l l e r

ME Kanan, Juma t di Alu r Sela t

9 Mei 2008 kapa l 12

kapa l har i

mula i

melan j u t k a n tangga l

sampai

ah

sebe l ah pk .

Bara t

Pulau Kelepon , melan j u t k a n Sunga i

ber l a buh har i -

di

Muara

ub
Bian di dengan

15.30

kapa l

lik
pe l aya r an area tu j u an

Minggu ,

18 Mei 2008 kapa l

ka

Minggu , tangga l

25 Mei 2008 ;

Bahwa dar i j ika dapa t

ca ta t a n Deck Log Book te r s ebu t , kapa l aman dan te r n ya t a

ep

ah

keadaan

ber l a y a r

sampa i

Medcopapua ; Bahwa dar i

ng

ke te r angan ah l i

Diaz Saput r a ,

fungs i

l og

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 58

es

In do ne si
ber l a y a r Buku Har i a n Har i Selasa l epas ber l a buh Mei 2008 dengan ber l a buh d i 18 Mei 2008 dan mula i Medcopapua te r t u l i s te t a p area masih ya i t u

prope l l e r

kanan ,

Dar i

A gu ng

In do ne si a
te r s ebu t , te l a h Bian /Kap t e l Perhubungan j awab atas akan te r s ebu t pada tangga l Pelabuhan sa tu TB. dar i

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u

b
book ada lah merupakan sa l ah sa tu dokumen kapa l menca ta t Bahwa te r j a d i yang yang

ke j ad i a n - ke j ad i a n Diaz Saput r a

apapun da lam pe laya r an ; pun menerangkan ,

ah l i

kerusakan kapa l kapa l kapa l

pada saa t te r s ebu t

per j a n j i a n , rusak atau

mengatakan Nakhoda

gu

ada lah per l u

dan

j ika

kerusakan

d ipe rba i k i karena d i sepaka t i

maka harus j ika du lu

d i komun i kas i k a n dengan

pemi l i k , harus

bersen t uhan sesua i

dengan

sebe l umnya ; Bahwa se l a i n itu ah l i Diaz

ah

ub lik
Saput r a memi l i k i 2 kapa l masih j awab berhak un tuk bi l a te r s ebu t hanya Mer l i n a ber l a y a r ada l apo r an dapa t itu karena ;

prope l l e r kapa l TB.

ada l ah a la t Mer l i n a sa tu

un tuk menggerakkan kapa l , prope l l e r , te t a p

am

h i l a n gnya ber l a y a r -

prope l l e r ,

walaupun manuvernya berku rang ;

ah k

Bahwa buk t i 1 Nakhoda gerak

P- 1 yang sama dengan T- 2, Pasa l 8 angka ber t a nggung kapa l dan sepenuhnya te r hadap atau

menunda perge ra kan Tug Boat /Ba r ge

kond i s i n y a

dapa t

mengak iba t k an

kerusakan

keboco ran Tug Boat /Ba r ge ;

Menimbang , bahwa dar i walaupun kapa l masih TB

fak t a - fak t a

bahwa

memi l i k i

prope l l e r masih j ika

te r n ya t a

dapa t

dan keadaan kapa l dar i

aman karena te r n ya t a te r s ebu t yang

t i dak

ah

manuvernya

berku r ang ,

lik
da l i l kapa l t idak
51 hal .

kapa l

rusak atau t i d a k

ber l a y a r ,

ka

Menimbang , bahwa berdasa r kan ha l te r sebu t , Mer l i n a Alu r te t a p t i dak d ipandu o leh

ub
Terguga t

harus l a h d i kesamp ingkan dan d i t o l a k

ep

Kapa l

Kohma I I I

sampai

ah

Sunga i dapa t

Bian / l o k a s i ber l a y a r

Medcopapua , dan

TB Mer l i n a

sebe l umnya kepada Pengguga t

ten t ang

d i sewanya kapa l

Kohma

ng

II I

untuk memandu TB. Mer l i n a ,

karena i t u

sega l a b iaya yang

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 59 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 59

es

In do ne si
si tuas i dan atau menun jukkan sa tu Nakhoda hanya Terguga t walaupun TB dengan masih melapo rkan

o lah

ep

A gu ng

In do ne si a
j ika maka t idak te r s ebu t kepada b iaya , per j a n j i a n menerangkan , dan dengan dapa t menolak

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
o leh Terguga t itu ;

b
te l a h j awab d i ke l u a r k a n Terguga t , ada l ah menjad i tanggung ha l

karena

da l i l

Terguga t

te r s ebu t

harus l a h d i t o l a k

3. Terguga t

menda l i l k a n

Pengguga t

t idak

gu

memperba i k i -

Kapa l TB Mer l i n a : berdasa r kan buk t i P- 9

Bahwa

berupa

Pengguga t kepada Terguga t tangga l te r ungkap prope l l e r sementa r a d i sek i t a r bahwa Pengguga t

4 September 2008 , akan

dan merencanakan perba i k an Terguga t Merauke ; menuntu t

ah

ub lik
Pengguga t b iaya P- 11, Jende ra l dan Kepe lau t a n Kapa l Radio in t i n ya sampai ten t a ng 14 TK PHS 214 out ,

am

Bahwa berdasa r kan buk t i P- 1, o leh da lam Pasa l p ihak

T- 2 yang sama dengan buk t i yang d i t a nggung anta r a la i n

3 angka 5,

per t ama /Pengguga t

ah k

Dock i ng /Repa i r -

Bahwa berdasa r kan buk t i sura t - sura t Di re k t u r Naut i s , kepada

ep

Tug Boat dan Barge ; P- 13 dan P- 14 berupa Perhubungan Lau t u.b . yang Kasubd i t

Perkapa l a n dan

Tekn i s

Adpe l

Sorong ,

d i s e t u j u i

d ibe r i k a n perpan j a ngan Ser t i f i k a t te r s ebu t Januar i ber l a k u maks ima l

Kese lama tan Kapa l dengan tangga l

2009 ; buk t i T- 7

Berdasa r kan Kapa l

Laporan

TB Mer l i n a

tangga l

September

ah

Kapa l Wil ke r

TB

Mer l i n a

dan

lik
kami ; Bade

d i ke l u a r k a n

o leh Petugas Wi lke r

Bian /Kap t e l , ber t o l a k

d i l a k u kan Wil ke r

c l ea r ence

ub

Kapte l

tu j u an

Pelabuhan

Merauke

karena

ka

Bian /Kap t e l ) dar i

be lum mendapa t sura t

keberangka t a n

ah

sebaga i pencha r t e r

ep

PT. MEDCOPAPUA INDUSTRI LESTARI

kapa l te r s ebu t

Bahwa dar i kepada

buk t i

T- 6 berupa sura t Pelabuhan

dar i

Terguga t Up. Bpk.

ng

Kepa la

Kanto r

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 60

es

In do ne si
di tu j u kan untuk 6 Krono l o g i s 2008 yang bahwa dar i t i dak (Pe t ugas permohonan

dar i

Di re k t u r

A gu ng

In do ne si a
te r h adap berusaha sura t dar i mengi r imkan Samar i nda , di memperba i k i

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
di memohon

b
Agus Maromon Merauke , menerangkan bahwa ou t Terguga t karena

untuk

menunda

masih dan

ada

masa lah (buk t i

in te rna l

Pengguga t fo t o

Terguga t fo t o

te r s ebu t

copy dar i

copy akan te t a p i seh i ngga gunakan

gu

dengan buk t i te r s ebu t dapa t

T- 7, Maje l i s buk t i

buk t i

pendukung dar i

yang l a i n n ya )

Menimbang ,

bahwa

dar i

fak t a

te r s ebu t

ah

berpendapa t bahwa kapa l TB Mer l i n a te l a h dan masih memi l i k i Ser t i f i k a t Januar i Kese lama tan Kapa l dar i sampa i dengan tangga l 6 3

am

2009 , , se l a i n

angka 5 per j a n j i a n menjad i bera l a san tanggung Terguga t

(buk t i j awab

P- 1 = buk t i Pengguga t

ub lik
pada i t u sesua i seh i ngga iz in dar i Pr i u k 6 2008) , ar t i n y a ten t a ng tangga l 2008 ; Ber i t a 25

T- 2) perba i k an ada lah menjad i t idak Wi l ke r

ah k

t i dak

ep

member i k an

Bian untuk c l ea r ence out Kapa l TB Mer l i n a guna perba i k an d i tempa t yang memudahkan d i l a k u kan perba i k an i t u

Menimbang , dar i se rah

buk t i TB di

T- 2 = buk t i Mer l i n a Tan jung

P- 1 Pasa l 4 angka 3, Terguga t bu lan

bahwa

te r ima hi re )

Pengguga t tangga l

(o f f

on h i r e

(28 Februa r i

Terguga t

sudah menyerahkan kapa l d i Tan jung Pr i u k tangga l 2008 ; bahwa dar i buk t i T- 9

Mer l i n a , se l e sa i

kapa l

mula i

bongka r 21 Ju l i

Mei

ah

muat membutuhkan waktu mempunya i ada lah Agustus te r s ebu t s i sa

se l ama hampi r hi re

ub
t i dak

Menimbang , bahwa dar i

fak t a

te r s ebu t ,

ka

waktu untuk of f 21 Ju l i

berdasa r kan per j a n j i a n dengan tangga l memanfaa t kan h i r e sesua i 28

dar i

tangga l

ah

2008 ,

bahwa

Terguga t

ep

2008 sampai

lik
2 bu lan
51 hal .

bongka r tangga l

Terguga t bongka r dan Terguga t

untuk berusaha melaksanakan of f ;

per j a n j i a n

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 61 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 61

es

In do ne si
kepada se te l a h harus 28 Agustus Acara TB. 2008 dan waktu dengan

A gu ng

In do ne si a
c l ea r ence anta r a berupa bersesua i an fo t o copy sebaga i ; buk t i Maje l i s dengan pasa l Petugas ;

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
dar i buk t i

b
Menimbang , Pengguga t kepada bahwa P- 6 25 berupa sura t 2008 dar i

Terguga t

tangga l hi re ,

Agustus

d i i n g a t k a n akan waktu of f dengan

akan te t a p i

tangga l

of f

hi re yang

Terguga t te l a h

t idak

per j a n j i a n

sebaga imana

d ipe r j a n j i k a n buk t i

gu

Pengguga t dan Terguga t , 7 dan P- 8 an ta r a penye l e sa i a n pembayaran o leh

walaupun berdasa r kan dan Terguga t ten t a ng t i dak

Pengguga t

te l a h of f

per j a n j i a n akan itu te t a p i

khusus ha l

te r s ebu t te l a h

karena

Terguga t yang

wanpres t a s i ,

ah

memenuh i

per j a n j i a n

ub lik
te l a h Terguga t p ihak Pengguga t , menjad i sebaga imana ser t a pembayaran d iaku i harga o leh dan per j a n j i a n sampai Terguga t dan t i dak sampai

d i t a nda t angan i

Pengguga t dan Terguga t ;

am

Menimbang , menimbu l kan Maje l i s

bahwa

ke l a l a i a n kepada

ke rug i a n

ah k

berpendapa t pemenuhan

ep

ada l ah

mendapat kan anta ra

kewa j i b a n

sebaga imana yang d ia t u r

da lam Pasa l 1246 KUH Perda t a ;

Menimbang , Pengguga t

bahwa dar i Terguga t

buk t i

yang d ia j u k an kedua

o leh

dan

p ihak ,

Terguga t 28

sudah 2008 , akan

membayar

sewa sampai

per i o de buk t i

Jun i

sedangkan berakh i r

P- 1 = T- 2, 2008 ,

dengan

Agustus Kapa l

bahwa

te r n ya t a waktu

ah

d ia j u k an , untuk

maka ada lah waja r j i k a harga sewa

kepada Terguga t d ibebankan te r s ebu t ya i t u sampai dengan

guga tan i n i 2009 , harga

d ia j u k an ke pengad i l a n , kepada Terguga t

ub
un tuk

membayar

kapa l

lik
tangga l b iaya

TB

Mer l i n a

tepa t

ka

seh i ngga

d iwa j i b k an

untuk per i o de

sewa kapa l

kepada

ep

Pengguga t 2009

ah

2009 sampai

dengan 7 Janua r i

(5 bu lan dan 10 har i

Rp. 720 .000 . 000 , - ) sebesa r Rp. 3.840 . 000 . 0 00 , - .

ng

Menimbang ,

bahwa

te r hadap

BBM/Pe lumas

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 62

es

In do ne si
be lah dengan sebaga imana tangga l 28 menyerahkan in i guga tan 7 Janua r i membayar 29 Jun i X

Pengguga t

dan

Terguga t ,

A gu ng

In do ne si a
sudah te r n ya t a sampai d ipenuh i n ya anta r a P- 6, Pd iupayakan hi re dan te r c apa i , ya i t u maka la l a i o leh te r s ebu t karena te l a h itu hak Pengguga t d ipe r j a n j i k a n kerug i a n la i n

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
3 angka 5 o leh ;

b
sebaga imana tanggung te r s ebu t Pasa l per j a n j i a n karena ada lah menjad i j awab patu t

Pengguga t ,

itu

untuk d i t o l a k

Menimbang ,

bahwa

o leh

karena

kepada

gu

d ibebankan

membayar Maje l i s

harga

sewa sampa i

dengan guga tan dan ad i l j ika

d ida f t a r k a n , yang

mengganggap patu t Terguga t

d ibe r i k a n

kepada

te r s ebu t sampai per l u

ada l ah

b iaya karena

yang harus itu

d ibaya r

Terguga t t i dak

dengan of f

kepada

Terguga t

d ibebankan

ah

b iaya per j a l a n an kapa l Jaka r t a ;

te r s ebu t

am

Menimbang , b iaya - b iaya

bahwa yang o leh

ten t ang te l a h

ub lik
permin t aan b iaya yang menyerahkan ; har t a Terguga t , d ipe r t i mbangkan

sampai dengan Tan jung Pr i u k

d i ke l u a r k annya ,

ah k

memper t imbangkan , Terguga t te r s ebu t melakukan

ep

karena

ada l ah an ta r a l a i n

b iaya se te l a h Terguga t kapa l (o f f hi re )

sebaga imana da lam per j a n j i a n ,

ar t i n y a sega l a b iaya te r s ebu t

ada lah menjad i dengan

tanggungan Terguga t yang t i d a k d ipe r j a n j i k a n maka te r hadap permohonan

Pengguga t , patu t

te r s ebu t

untuk d i t o l a k

Menimbang , si ta

bahwa o leh

karena

da lam perka r a

d i l a k u kan angka

j am inan

atas

t i dak

per l u ;

ah

yang d i kabu l k an ada lah ten t a ng membayar se j um l ah uang , maka berdasa r kan di to l a k ; Pasa l 606 a RV pet i t um angka 5 patu t untuk

ka

ah

Menimbang , pe laksanaan untuk dapa t yang

bahwa

ep

ten t ang

ub
pet i t um

Menimbang , bahwa o leh karena pet i t um guga tan Pengguga t

lik
angka
51 hal .

d i kesamp ingkan dan d i t o l a k

dapa t

d i l a k sanakan

l eb i h

dahu lu

bahwa mer ta

ng

d i l a k s anakannya pu tusan i n i

seca ra ser t a

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 63 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 63

es

In do ne si
Terguga t in i t i dak maka pet i t um dan harus 6 berupa

wanpres t a s i

A gu ng

t idak

In do ne si a
te r hadap ha l Terguga t te l a h in i beban d ia r t i k a n hi re , l ag i Terguga t akan Maje l i s d i ke l u a r k an

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
o leh Sura t Edaran

b
(u i t voerbaa r bi j vor r a ad ) karena se l ama pers i d angan t i d a k d i t emu i memperha t i k a n Tahun 2000 j o 2001 , a lasan - a lasan yang sanga t mendesak dan dengan pu la Mahkamah Agung RI

Sura t

Edaran Mahkamah Agung RI No. 4 Tahun pengguga t sebaga imana te r s ebu t ; di atas

maka tu t u t a n

gu

harus l a h pu la d inya t a kan d i t o l a k

Menimbang , te r s ebu t

bahwa

dengan

demik i a n

Pengguga t

harus l a h

d inya t a kan

d i kabu l k an

sebahag i an ;

ah

DALAM REKONPENSI :

am

Menimbang , ura i k an

bahwa

apa

ub lik
yang Pengguga t pada i n t i n y a o leh di to l a k , karena guga tan Rekonpens i / yang ka l ah , maka d ihukum untuk pasa l - pasa l

da lam guga tan

Rekonpens i

ah k

dengan j awaban Terguga t te r s ebu t da l i l te l a h Maje l i s

ep

da l am Konpens i ,

yang te r hadap karena

per t imbangkan ,

Pengguga t Rekonpens i

pa tu t

untuk d i t o l a k ;

DALAM KONPENSI DAN REKONPENSI :

Menimbang ,

bahwa o leh

dar i

da lam

Konpens i / T e r g uga t dan Terguga t berada

da lam

sebahag i an Rekonpens i ke ten t u an da lam

da lam Konpens i

Pengguga t

d ip i h a k

ah

Rekonpens i

harus l a h ;

lik
dar i L I

pasa l

118 HIR Terguga t

da lam Konpens i / Pengguga t membayar b iaya

ka

Memperha t i k a n perundang - undangan l a i n

akan

ub
D I

perka r a da lam perka ra i n i

ah

M E

ep

yang bersangku t an ;

ng

Dalam Konpens i

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 64

es

In do ne si
Pengguga t d i kabu l k an da lam sebaga imana pera t u r a n

da lam j awaban Terguga t Konpens i

A gu ng

In do ne si a
No 3 guga tan dar i untuk Rekonpens i ada lah sama ha l da l i l maka guga tan

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u
untuk sebaga i s i sa ;

b
Dalam Ekseps i : Menolak ekseps i Dalam Pokok Perka ra :

Terguga t se l u r u hnya ;

1. Mengabu l kan guga tan Pengguga t untuk sebag i an ;

2. Menya takan Terguga t te l a h melakukan wanpres t a s i 3. Menghukum Terguga t membayar harga

kepada Pengguga t se l ama 5 bu lan

sewa yang be lum d ibaya r 720.000 . 000 , - , ya i t u

ah

dan 10 har i

se j um lah Rp. 3.840 . 000 . 000 , -

am

4. Menolak guga tan Pengguga t se l a i n

DALAM REKONPENSI :

ah k

Menolak guga tan Rekonpens i Dalam Konpens i -

Menghukum Terguga t Rekonpens i sebesa r untuk

da lam Konpens i / Pengguga t membayar ( sera t u s b iaya

Rp.

161 .000 . ;

enam pu luh

r i b u rup i a h )

Demik i an l a h

d ipu t u s kan

da l am

rapa t

permusyawara t an Sela t a n pada har i

Maje l i s Senin

Hakim Pengad i l a n 15 Jun i

Neger i

Jaka r t a

tangga l

2009 o leh MIEN TRISNAWATY, SH, MH.

ah

ACHMAD YUSAK, SH, d iucapkan Kamis ,

MH.

sebaga i te r bu ka 2009

Hakim- Hak im Anggo ta , untuk umum pada

lik
o leh o leh
51 hal .

sebaga i

Hak im Ketua ,

IDA BAGUS DWIYANTARA,

SH,

tangga l

25 Jun i Anggota

o leh

ub

da lam s i dang

Hak im

Ketua

ka

Hakim- hak im Pani t e r a

te r s ebu t ser t a

dan d iban t u

Penggan t i ,

ep

d ihad i r i

ah

Pengguga t dan Kuasa Hukum

Terguga t .

Hakim- Hakim Hakim Ketua ,

Anggo ta ,

ng

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

Hal . 65 dar i No.08 /Pd t .G / 2 00 9/PN.JKT .Se l

Put .

on
Halaman 65

es

In do ne si
da lam perka ra sa tu M.Hum dan dan har i bese r t a SUTAJI ,SH , Hukum Kuasa

dan Rekonpens i

ep

A gu ng

ub lik
X Rp. :

dan se l eb i h n ya ;

untuk se l u r uhnya ;

In do ne si a
; sewa kapa l

gu

ng

hk am

Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia


putusan.mahkamahagung.go.id

ep u ep R

b
IDA BAGUS DWIYANTARA, SH.M.HUM. SH. ,MH.

MIEN TRISNAWATY ,

ACHMAD YUSAK, SH. MH .

Penggan t i ,

ah

ub lik R ep ub lik ng

am

I , SH.

ah k

ah

ka

ah

gu

ik

Disclaimer Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas pelaksanaan fungsi peradilan. N Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui : Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318)

In d

on
Halaman 66

es

In do ne si

A gu ng

In do ne si a
Pan i te r a S U T A J

gu

ng