Perjanjian Bungaya

Perjanjian Bungaya (sering juga disebut Bongaya atau Bongaja) adalah perjanjian perdamaian yang ditandatangani pada tanggal 18 November 1667 di Bungaya antara Kesultanan Gowa yang diwa ili oleh !ultan "asanuddin dan piha "india Belanda yang diwa ili oleh #a samana $ornelis !peelman%&1' (alaupun disebut perjanjian perdamaian) isi sebenarnya adalah de larasi e alahan Gowa dari *+$ (Kompeni) serta pengesahan monopoli oleh *+$ untu perdagangan sejumlah barang di pelabuhan ,a assar (yang di uasai Gowan)%

Isi perjanjian
1. -erjanjian yang ditandatangani oleh Karaeng -opo) duta pemerintah di ,a assar

(Gowa) dan Gubernur./endral) serta 0ewan "india di Batavia pada tanggal 11 2gustus 1663) dan antara pemerintahan ,a assar dan /a4ob $au sebagai Komisioner Kompeni pada tanggal 5 0esember 1663 harus diberla u an% 2. !eluruh pejabat dan ra yat Kompeni ber ebangsaan 6ropa yang baru.baru ini atau pada masa lalu melari an diri dan masih tinggal di se itar ,a assar harus segera di irim epada #a samana ($ornelis !peelman)% 3. !eluruh alat.alat) meriam) uang) dan barang.barang yang masih tersisa) yang diambil dari apal Walvisch di !elayar dan Leeuwin di 0on 0uango) harus diserah an epada Kompeni% 7% ,ere a yang terbu ti bersalah atas pembunuhan orang Belanda di berbagai tempat harus diadili segera oleh -erwa ilan Belanda dan mendapat hu uman setimpal% 5. 8aja dan bangsawan ,a assar harus membayar ganti rugi dan seluruh utang pada Kompeni) paling lambat musim beri ut% 6. !eluruh orang -ortugis dan 9nggris harus diusir dari wilayah ,a assar dan tida boleh lagi diterima tinggal di sini atau mela u an perdagangan% :ida ada orang 6ropa yang boleh masu atau mela u an perdagangan di ,a assar% 7% "anya Kompeni yang boleh bebas berdagang di ,a assar% +rang ;9ndia; atau ;,oor; (,uslim 9ndia)) /awa) ,elayu) 24eh) atau !iam tida boleh memasar an ain dan barang.barang dari :iong o arena hanya Kompeni yang boleh mela u annya% !emua yang melanggar a an dihu um dan barangnya a an disita oleh Kompeni% 8% Kompeni harus dibebas an dari bea dan paja impor maupun e spor% 9. -emerintah dan ra yat ,a assar tida boleh berlayar e mana pun e4uali Bali) pantai /awa) /a arta) Banten) /ambi) -alembang) /ohor) dan Kalimantan) dan harus meminta surat i<in dari Komandan Belanda di sini (,a assar)% ,ere a yang berlayar tanpa surat i<in a an dianggap musuh dan diperla u an sebagaimana musuh% :ida boleh ada apal yang di irim e Bima) !olor) :imor) dan lainnya semua wilayah di timur :anjung #asso) di utara atau timur Kalimantan atau pulau.pulau di se itarnya% ,ere a yang melanggar harus menebusnya dengan nyawa dan harta% 10. !eluruh benteng di sepanjang pantai ,a assar harus dihan4ur an) yaitu= Barombong) -a>na u ang) Garassi) ,ariso) Boro>boso% "anya !ombaopu yang boleh tetap berdiri untu ditempati raja% 11. Benteng ?jung -andang harus diserah an epada Kompeni dalam eadaan bai ) bersama dengan desa dan tanah yang menjadi wilayahnya% 12. Koin Belanda seperti yang diguna an di Batavia harus diberla u an di ,a assar% 1@% 8aja dan para bangsawan harus mengirim e Batavia uang senilai 1%333 buda pria dan wanita) dengan perhitungan 5A tael atau 73 mas emas ,a assar per orang%

!etengahnya harus sudah ter irim pada bulan /uni dan sisanya paling lambat pada musim beri ut% 14. 8aja dan bangsawan ,a assar tida boleh lagi men4ampuri urusan Bima dan wilayahnya% 1B% 8aja Bima dan Karaeng Bontomarannu harus diserah an epada Kompeni untu dihu um% 16% ,ere a yang diambil dari !ultan Butung pada penyerangan tera hir ,a assar harus di embali an% Bagi mere a yang telah meninggal atau tida dapat di embali an) harus dibayar dengan ompensasi% 17% Bagi !ultan :ernate) semua orang yang telah diambil dari Kepulauan !ula harus di embali an bersama dengan meriam dan senapan% Gowa harus melepas an seluruh einginannya menguasai epulauan !elayar dan -ansiano (,una)) seluruh pantai timur !ulawesi dari ,anado e -ansiano) Banggai) dan Kepulauan Gapi dan tempat lainnya di pantai yang sama) dan negeri.negeri ,andar dan ,anado) yang dulunya adalah mili raja :ernate% 18. Gowa harus menanggal an seluruh e uasaannya atas negeri.negeri Bugis dan #uwu% 8aja tua !oppeng &#a :Cnribali' dan seluruh tanah serta ra yatnya harus dibebas an) begitu pula penguasa Bugis lainnya yang masih ditawan di wilayah.wilayah ,a assar) serta wanita dan ana .ana yang masih ditahan penguasa Gowa% 11% 8aja #ayo) Bang ala dan seluruh :uratea serta Bajing dan tanah.tanah mere a harus dilepas an% 20. !eluruh negeri yang dita lu an oleh Kompeni dan se utunya) dari Bulo.Bulo hingga :uratea) dan dari :uratea hingga Bungaya) harus tetap menjadi tanah mili Kompeni sebagai ha pena lu an% 51% (ajo) Bulo.Bulo dan ,andar harus ditinggal an oleh pemerintah Gowa dan tida lagi membantu mere a dengan tenaga manusia) senjata dan lainnya% 55% !eluruh la i.la i Bugis dan :uratea yang meni ahi perempuan ,a assar) dapat terus bersama isteri mere a% ?ntu selanjutnya) ji a ada orang ,a assar yang berharap tinggal dengan orang Bugis atau :uratea) atau sebali nya) orang Bugis atau :uratea berharap tinggal dengan orang ,a assar) boleh mela u annya dengan sei<in penguasa atau raja yang berwenang% 23. -emerintah Gowa harus menutup negerinya bagi semua bangsa ( e4uali Belanda)% ,ere a juga harus membantu Kompeni melawan musuhnya di dalam dan se itar ,a assar% 24. -ersahabatan dan perse utuan harus terjalin antara para raja dan bangsawan ,a assar dengan :ernate) :idore) Ba4an) Butung) Bugis (Bone)) !oppeng) #uwu) :uratea) #ayo) Bajing) Bima dan penguasa.penguasa lain yang pada masa depan ingin turut dalam perse utuan ini% 5B% 0alam setiap seng eta di antara para se utu) Kapten Belanda (yaitu) presiden atau gubernur Dort 8otterdam) harus diminta untu menengahi% /i a salah satu piha tida menga4uh an mediasi ini) ma a seluruh se utu a an mengambil tinda an yang setimpal% 26. Keti a perjanjian damai ini ditandatangani) disumpah dan dibubuhi 4ap) para raja dan bangsawan ,a assar harus mengirim dua penguasa pentingnya bersama #a samana e Batavia untu menyerah an perjanjian ini epada Gubernur./endral dan 0ewan "india% /i a perjanjian ini disetujui) Gubernur./endral dapat menahan dua pangeran penting sebagai sandera selama yang dia ingin an% 27. #ebih jauh tentang pasal 6) orang 9nggris dan seluruh barang.barangnya yang ada di ,a assar harus dibawa e Batavia%

58% #ebih jauh tentang pasal 1B) ji a 8aja Bima dan Karaeng Bontomarannu tida ditemu an hidup atau mati dalam sepuluh hari) ma a putra dari edua penguasa harus ditahan% 51% -emerintah Gowa harus membayar ganti rugi sebesar 5B3%333 rijksdaalders dalam lima musim berturut.turut) bai dalam bentu meriam) barang) emas) pera ataupun permata% @3% 8aja ,a assar dan para bangsawannya) #a samana sebagai wa il Kompeni) serta seluruh raja dan bangsawan yang termasu dalam perse utuan ini harus bersumpah) menandatangani dan membubuhi 4ap untu perjanjian ini atas nama :uhan yang !u4i pada hari /umat) 18 November 1667%