I dont care.

Aku tak perduli.

Move a bit please.
Geser dikit dong.
It is perfect.
Kebetulan sekali.
It fits perfectly.
Pas sekali.
I beg your pardon.
Maaf aku tak dengar.
Where was I?
Sampai dimana aku?
Dont be up and down!
Jangan mondar-mandir!
Dont think that way.
Jangan berpikir ke arah gituan.
Do the proper thing!
Berulah wajar-wajar aja dong!
I do it to you!
Ku kerjai kau!
You pay the price.
Kau kena batunya.
Here/there a person is.
Ini/itu dia orangnya.
Im no equal to you.
Aku tidak sama denganmu.
You look important.
Lagakmu seperti orang penting saja.
Its just courteous.
Sekedar basa-basi.
Whacha you doing here?
Apa yang kau lakukan disini?
Whaddya know?
Apa yang kamu tahu?
Enough is enough.
Cukup sudah.
I cant take it anymore.
Aku sudah tak tahan lagi.
I dont have any heart.
Aku tak tega.
It is waste the time.
Buang-buang waktu saja
Please come forward!
Silakan maju!
Raise your hand please!
Mohon angkat tangan!
Up your hands on your head!
Angkat tanganmu di kepala!
Dont take it personal.
Jangan tersinggung.
Please feel free!
Jangan sungkan-sungkan!
You feel at home.
Kau kerasan.
How can it be?
Kok bisa begitu?
Anybody home?
Siapa/ada orang di dalam?
Dont be longing!
Jangan lama-lama ya!
Dont look metode down!
Jangan menghina saya!
Dont say that!
Jangan begitu!
Give it back!
Kembalikan!
Hurry up!
Cepetan!
Look out!
Awas!
Never mind.
Tak mengapa.
Just kidding.
Cuman bercanda.
No amusing.
Nggak lucu.
Once more.
Sekali agi.
Take it easy!
Cuek aja!
Wait the minunte.
Tunggu sebentar.
What the pity!
Wah sayang sekali!
Whats wrong?
Ada apa? Apa yang tak beres?
Im sick to you.
Aku rindu padamu.
How was I supposed to know?
Gimana aku tahu?
Whys that?
Kok gitu?
Willy nilly.
Mau tak mau.
The situation is hopeless.
Keadaannya sudah tak tertolong.
It is out of style.
Ini bukan modelnya lagi.
I guarantee you wont be sorry.
Saya jamin kamu takkan menyesal.
I will be there, rain orang tua shine.
Apapun yang terjadi aku akan kesana.
I assure you that every thing will be all right.
Ku jamin semuanya akan beres.
Everything has been over.
Semuanya sudah berakhir.
In comparison with me
Jika dibandingkan dengan ku,

I suffer trials and tribulation.
Ku alami banyak cobaan dan godaan.
It was prsented by God before.
Ini sudah ditakdirkan Tuhan sebelumnya.
That will be the day.
Itu takkan pernah terjadi lagi.
I am not a fit person for this position.
Aku tak pantas mendudukii jabatan ini.
I am fit for nothing to help you.
Aku tak bisa berbuat apa-apa untuk membantumu.
Get out of my way!
Enyahlah dari hadapanku.
How culd you be so stupid?
Gimana kamu bisa sebodoh ini
But me no buts.
Jangan mencari-cari alasan.
Thats the last straw.
Ini benar-benar sudah keterlaluan.
I am in confusion.
Aku sedang bingung/kacau.
Dont play arround with me.
Jangan macam-macam denganku.
This is no time for you to make fun.
Ini bukan waktunya untumu bercanda.
Dont be just a bag of wind.
Jangan hanya membual saja.
Im sick of you.
Aku muak denganmu.
Im sick of your affected airs.
Aku muak pada tingkahmu yang sok (dibuat-buat) itu.
Dont ever try to disturb me.
Jangan coba-coba menggangguku.
Youre too free with me
Kau terlalu lancang padaku.
You are too much to for anyone man.
Kau terlalu berlebihan kepada sembarang orang.
Youre free and easy with money.
Kau royal (boros) dengan uang.
Youre too casual about appearance.
Kau terlalu sembarangan dengan penempilan.
Youre still blue.
Kau masih ingusan.
Youre wellborn inexcusably.
Kau berasal dari keluarga terhormat yang tak bisa
dimaafkan.
Dont be partial to me.
Jangan pilih kasih denganku.
Dont fuss a lot.
Jangan banyak cingcong.
You dont need to scream at me.
Kamu tak perlu teriak-teriak begitu padaku.
Wishy-washy. Plin-plan
Hold on! Tunggu sebentar!

Ada
Ada telepon untukmu
You are wanted on the phone/ (there is) a call for you.
Ada telepon dari ibumu - Its your mother calling
Ada orang cari kamu - A man is here to see you
Ada waktu sebentar? - Can you spare a minute/ have
you got a minute?
Saya ada tamu - I have a guest
Saya ada pertemuan - I have got a meeting
Kamu ada acara nanti malam? - Are you free tonight?
Semuanya sudah ada(tersedia) - Everything is in
order.
Saya ingin tahu dia ada pa tidak - I wonder if he is in
Masih Ada
Masih ada harapan - All is not lost/ theres hope
Harapanmu masih ada - Your hope still abides.
Kakekku masih ada - My grandfather is still alive
Gedung tua itu masih ada - The old building still exists
Ambillah kalau masih ada! - Have one while they last!
Apakah masih ada buku ini? - Is this book still
available? is there another one?
Sudah Ada
Ada apa - Whats up (slank)?
Ada apa (apa yang sedang terjadi) - Whats going on/
whats happening?
Ada hal baru apa? - Whats new?
Ada apa?( kesulitan / masalah) - Whats wrong?/
whats the trouble?
Ada apa ribut-ribut? - Whats all the fuss?
Whats all the excitement about? - Ada apa rame
rame?
Whats all the commission about? - Ada masalah apa?
Whats the problem? - Ada apa dengan dia?
Whats with her/him? (slank) - Kenapa dia bersikap
begitu?
Whats wrong with her? - Whats the matter with
her?
Apa yang mengganggu pikiranmu? - Whats bothering
you?/whats eating you?