JABATAN PENDIDIKAN PERAK JALAN TUN ABDUL RAZAK, 30640 IPOH, PERAK DARUL RIDZUAN. Telefon : 05-501 $000 Faks : 05-527 7273 portal :http:iljpnperak.moe.gov.my ‘4 MALAYSIA : RAKYAT DIDAHULUKAN, PENCAPAIAN DIUTAMAKAN. oL.Pel, PK(AM)5134/10/003JI6.2(08) Tarikh : /8 Zulhijjah 1435 13° Oktober 2014 Semua, Pegawai Pendidikan Daerah, Pejabat Pendidikan Daerah, Negeri Perak. Tuan, PELAKSANAAN PENGUMPULAN DATA MELALUI INSTRUMEN BANCIAN KEMUDAHAN PRASARANA DAN PROGRAM SUKAN SEKOLAH (i-KePS) BAHAGIAN SUKAN, KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA (KPM) BAG! TAHUN 2014 Dengan hormatnya saya diarah merujuk perkara di atas. 2. Sukacitanya dimaklumkan merujuk kepada surat KP.BS.201-02/31/003(1) bertarikh 23 ‘September 2014 yang diterima pada 03 Oktober 2014 yang dilampirkan adalah berkaitan. 3, Sehubungan dengan itu, Jabatan Pendidikan Perak memohon jase baik dan kerjasama daripada plhak tuan agar dapat memanjangkan surat ini kepada semua sekolah di bawah urus tadbir tuan bagi membolehkan pihak sekolah mengemaskini makiumat yang Giperiukan melalui Sistem Aplikasi i-KePS v.1.0-2014 mulai 1 Oktober hingga 10 November 2014 yang boleh dimuat turun melalui portal Bahagian Sukan, Kementerian Pendidikan Malaysia (www.moe.gov.my/bsukan/v2! ). 4, Semua sekolah_hendaklah menyerahkan data yang lengkap dlisi dan dibuat pengesahan oleh pihak Pengurusan Sekolah masing-masing kepada PI di Unit Sukan, JPN Sepert lampiran atau email En. Anmed Shukri b Mohamad Badaruddin shukrig7@¢@amailcom sebelum atau pada 10 November 2014, Data bagi semua sekoleh juga dipohon supaya dapat dibuat pengesahan di peringkat Pengurusan Tertinggi JPN sebelum diserahkan kepada Bahagian ini. 5. _Kerjasama tuan adalah dipohon untuk memaklumkan kandungan surat ini kepada pegawai yang bertnggungjawab di Pejabat Pendidikan Daerah, Pengetua dan Guru Besar di bawah pentadbiran tuan. Sekian, terima kasih, “BERKHIDMAT UNTUK NEGARA” Saya yang menurut perintah, ya yang perintah,_ re, we ( KHADJJAH BINTI MOHD ZAHARI, AMP.) Ketua Sektor Psikologi Dan Kaunseling, op. Pengarah Pendidikan Perak. sk. 1. Pengarah Pendidikan Perak sukaSnvesitLAMPIRAN SENARAI PENTADBIR INSTRUMEN (PI) PERINGKAT JPN DAN PPD/G Portal Untuk Muat Turun Soft Ware dan Manual i-KePS v.2.1: ( http://web.moe.gov.my/bsukan/v2/ ) te wae mast oe aaa scetiawa oxssarma | soqidasaiocam 1 rowmcrseroanon RAMA Jonas sis)2 shoo cos sees sor wesirss| sisthenzoizeama 2 fuworamecravan (RPIERESH — lossassees| dathensonesmacon EucRAA PREMPU 3 feawsvomsauen eso oxeseso77|_sansudaleneynalcom (KUALA KANGSAR) 5x oso SAVANA « MorDromsiseHOWOleceamueore [ores] hegutumeuteocon |(HILIR PERAK) an PART BUNTAR 5 furosanson ——BEARUPARTBUITAR )orasssens2] saan eyaon com ow |munaMMan appIe a cHe | SMKTAMAN TASEK Caen ee 019-512¢521 | muhammadaddibiman@gmail.com| eewaseasauis wan fox Pom 7 MOHAIDEEN (KINTA UTARA} ect bossnd@yahoo.co | Sk METHODIST, KAMPAR 2 vow mica mow HAMAR osaoeerss| Mula g8teataocon eo 1D MIRZA MOHAMAD: |(KINTA SELATAN) 112-49646755 ja_1981 @yahoo.cor cuss a0ka naa hiwevao 2 7 nudist & fisnamaozaoresaein SESADIARAA | orsanzee duaidenmalcon snk ANMEROSE | | 10, vosDsuasnuroAu oxesraiste| —_sckauBamalcon 101 UL iD |(MANJUNG) 573: ict.cikgut corKEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA Ministry of Education Malaysia BAHAGIAN SUKAN Sports Division ARAS 1 & 7, BLOK E13, KOMPLEKS KERAJAAN PARCEL E wel 7503 ses4rorzisseas03 PUSAT PENTADBIRAN KERAJAAN PERSEKUTUAN ian a ee en eta 62604 PUTRAJAYA, MALAYSIA ‘ KEMENTERLIA PENDIDIKAN MALAYSIA KP.BS.201-02/31/003( |) 3 September 2014 ‘Semua Pengarah Pendidikan Jabatan Pendidikan Negeri YBhg. Datuk/Dato'/Tuan/Puan, KEMUDAHAN PRASARANA DAN PROGRAM SUKAN SEKOLAH (i-KePS), BAHAGIAN SUKAN, KEMENTERIAN PENDIDIKAN MALAYSIA (KPM) BAGI TAHUN 2014 Dengan segala hormatnya saya merujuk kepada perkara di atas. 2. Sukacita dimaklumkan bahawa Bahagian ini sedang dalam usaha untuk mengumpul maklumat dan data khusus berkaitan kemudahan prasarana dan pelaksanaan program sukan di sekolah melalui Sistem Aplikasi Bancian Kemudahan Prasarana dan Program Sukan Sekolah (i-KePS v.1.0-2014). Untuk makluman YBhg. Datuk/Dato’/Tuan/Puan, pelaksanaan i-KePS ini adalah melibatkan semua sekolah di bawah urus tadbir KPM dan segala maklumat serta data yang diperolehi akan digunapakai sebagai sumber rujukan dalam usaha Bahagian ini untuk meningkatkan kualiti kemudahan prasarana dan program sukan di sekolah-sekolah. 3. Sehubungan dengan itu, Bahagian ini memohon jasa baik dan kerjasama YBhg. Datuk/Dato'/Tuan/Puan supaya dapat memanjangkan surat pelaksanaan i-KePS v.1.0-2014 ini kepada semua Pejabat Pendidikan Daerah/Gabungan (PPD/G) dan Pengetua/Guru' Besar sekolah di bawah urus tadbir JPN masing-masing serta Pentadbir Instrumen (Pl) bagi membolehkan setiap sekolah mengisi semua maklumat yang diperlukan melalui Aplikasi i- KePS berkenaan. Tempoh kutipan bagi data setiap sekolah adalah mulai 1 Oktober_hinaga_10 November 2014. Pengisian maklumat bagi Set A (Kemudahan Prasarana Sukan), Set B (Program Sukan Sekolah) dan Set © (Maklumat 1Murid 1Sukan) hendakiah berasaskan kepada makiumat tahun 2014. 2I-KP.BS.201-02/31/003( 1 ) om 4. Untuk makluman YBhg. Datuk/Dato'/Tuan/Puan, software Aplikasi i- KePS v.1.0-2014 dan Manual Pengguna boleh dimuat turun melalui portal Bahagian Sukan, KPM (http:/iweb.moe.gov.my/bsukan/v2/). Semua sekolah hendaklah menyerahkan data yang telah lengkap diisi dan dibuat pengesahan oleh pihak Pengurusan Sekolah masing-masing kepada PI di Unit Sukan, JPN (seperti Lampiran A) sebelum 10 November 2014. Data bagi semua sekolah juga dipohon supaya dapat dibuat_pengesahan di peringkat Pengurusan Tertinggi JPN sebelum diserahkan kepada Bahagian ini melalui emel fauzeeramli@amail.com/zaid2094@gmail.com / ZAIDZ@moe.gov.my sebelum 18 November 2014. Penghantaran data melalui emel kepada Bahagian ini hanya boleh dibuat oleh Ketua PI di Unit Sukan, JPN sahaja 5. Untuk makluman YBhg. Datuk/Dato’Tuan/Puan, Bahagian ini telah pun melantik dan memberi kursus kepada PI dalam kalangan pegawai Unit Sukan, JPN dan PPD/G yang mewakili setiap negeri yang bertanggungjawab sebagai penyelaras pelaksanaan i-KePS di peringkat JPN dan PPD/G. Sebarang pertanyaan dan maklumat lanjut berkaitan perkara di atas, pihak YBhg. Datuk/Dato’Tuan/Puan boleh menghubungi terus Pl, JPN masing-masing Kerjasama dan sokongan YBhg. Datuk/Dato/Tuan/Puan dalam menjayakan hal di atas amatlah dihargai. Sekian, terima kasih. “BERKHIDMAT UNTUK NEGARA” Saya yang menurut perintah, 22 = (EE HONG) Pengarah Bahagian Sukan Kementerian Pendidikan Malaysia sk 4. Unit Sukan, JPN 2. Fail Timbul Hole