Doa untuk Anak

Bismillhir-rahmnir-rahm
Allhumma shalli al Muhammadin wa li Muhammad

Allhumma wa munna alayya bibaqi wuld, wa ishlhihim, wa bi-imn` bihim.

Ya Allah, anugerahkan kepadaku kelangsungan hidup anakku, kemaslahatannya bagiku
dan kesenangannya untukku.

Ilh umdudl f a`mrihim, wa zidl f jlihim, wa rabbil shaghrahum, wa qawwil

dha`fahum, wa ashihhal abdnahum wa adnnahum wa akhlqahum, wa `fihim
f anfusahum wa f jawrihihim wa f kulli m `untu bihi min amrihim, wa adriril
wa `al yad arzqahum.
Tuhanku, panjangkan usianya untukku, tambahkan ajal mereka bagiku.Untukku
pelihara yang kecil di antara mereka, kuatkan yang lemah di antara mereka, sehatkan
badan, akhlak, dan agama mereka. Sejahterakan jiwa dan raga mereka, dalam segala
hal yang urusannya menjadi tanggunganku. Alirkan rizki mereka melalui tanganku.

Waj`alhum abrran atqiy atqiy bushara smi`na muth`na laka, wa liawliyika
muhibbna, wa lijami` a`dika mu`nidna wa mubghidhna, mn.
Jadikan mereka orang-orang yang baik dan takwa, yang punya pandangan dan
pendengaran, yang taat kepada-Mu, yang mencintai dan setia kepada kekasih-Mu,
yang memusuhi dan membenci musuh-musuh-Mu, amin.

.








Allhummasydud bihim `adhud, wa aqim bihim awad, wa katstsir bihim `adad,
wa zayyin bihim mahdhar, wa ahyi bihim dzikr, wakfin bihim f ghaybat, wa
a`inn bihim `al hjat. Waj`alhuml muhibbn, wa `alayya hadibna muqbilna
mustaqimnal, muth`na ghayra `shna wa l `qqna wa l mukhlifna wa l
khthin.
Ya Allah, melalui mereka kokohkan anggota badanku, luruskan punggungku,
banyakkan bilanganku, indahkan kehadiranku, hidupkan sebutanku, cukupkan aku
ketika aku tiada, bantulah keperluanku. Jadikan mereka mencintaiku, mendekatiku,
menyayangiku, taat dan tidak membantahku, tidak durhaka menentangku, tidak
berbuat salah kepadaku.

.


Waa`inn `al tarbiyatihim wa tadbihim wa birrihim, wa habl min ladunka
ma`ahum awldan dzukr, waj`al dzlika khayranl, waj`alhuml `awnan `al m
sa-altuka.
Bantulah aku untuk memelihara mereka, mendidik mereka, dan berbuat baik kepada
mereka.
Dari sisi-Mu anugrahkan kepadaku anak-anak, jadikan mereka kebaikan bagiku,
jadikan mereka pembantuku untuk memperoleh apa yang kuminta dari-Mu.

.

Wa a`idzn wa dzurriyyat minasy syaythnir rajm. Fainnaka khalaqtan wa
amartan wa nahaytan wa raghghibtan f tsawbi m amartan wa rahhabtan
`iqbahu. Wa ja`alta lan `aduwwan yakidn, sallathtahu minn `al m lam
tusallithn `alayhi minhu. Askantahu shudran, wa ajraytahu majriya dimin.
L yaghfulu in ghafaln, wa l yans in nasaytan, yuminun `iqbaka, wa
yukhawwifun bighayrika.
Lindungi daku dan keturunanku dari setan yang terkutuk. Sungguh Kau ciptakan kami,
Kau larang kami, Kau gemarkan kami pada pahala yang Kau perintahkan, Kau takutkan
kami akan siksanya,Kau jadikan bagi kami musuh yang memperdayakan kami, Kau
berikan kepadanya kekuasaan atas kami dalam hal tidak Kau berikan kepada kami
atasnya, Kau simpan dia dalam dada kami, Kau alirkan dia dalam aliran darah kami. Ia

tidak lalai ketika kami lalai, ia tidak lupa ketika kami lupa, ia membisikkan rasa aman
akan siksa-Mu dan rasa takut kepada selain-Mu.

In hamamn bifhisyatin syajja`an `alayh, wa in hamamn bi`amalin shlihin

tsabbathan `anhu, yata`arradhu lan bisy syahawti, wa yanshibu lan bisy
syubahti. In wa`adn kadzaban wa in mannn akhlafn wa ill tashrif `ann
kaydahu yudhillan, wa ill taqin khablahu yastazillan.
Jika kami bermaksud buruk, ia dorong kami. Jika kami ingin beramal saleh, ia tahan
kami.Ia hadapkan kami kepada syahwat, ia masukkan pada kami syubhat. Jika ia
berjanji kepada kami, ia langgar janjinya. Jika ia memberikan harapan, ia putuskan
harapan kami.Jika tidak Engkau palingkan tipuannya dari kami, ia menyesatkan kami.
Jika tidak Engkau jaga kami dari jebakannya, ia menggelincirkan kami.

.



Allhumma faqhar sulthnahu `ann bisulthbika hatt tahbisuhu `ann bikatsratid
du`i laka, fanushbiha min kaydihi fil ma`shmna bika.
Ya Allah, taklukkan kekuasaannya atas kami dengan kekuasaan-Mu sehingga Kau tahan
dia dari kami melalui banyaknya doa kami pada-Mu, dan kami terbebas dari tipuannya
dan menjadi orang-orang yang suci yang Engkau jaga dari dosa.

.










Allhumma a`thin kulla sul, waqdhil hawij, wa l tamna`nil ijbata wa qad
dhamintahl, wa l tahjub du` `anka wa qad amartan bihi, wamnun `alayya
bikulli m yushlihun f dun-yya wa khirat m dzakartu minhu wa m nasaytu,
aw azhhartu aw akhfaytu, aw a`lantu aw asrartu.
Ya Allah, anugerahkan padaku permohonanku, cukupkan bagiku keperluanku. Jangan
tolak doaku karena Engkau telah berjanji akan mengabulkannya. Jangan hambat
doaku karena atas perintah-Mulah aku berdoa.Tenteramkan aku pada kebaikan baik di
dunia dan akhirat, yang aku lupa atau ingat, yang tertutup dan terlihat, yang
tersembunyi atau tampak.

Waj`aln f jam`i dzlika minal mushlihna bisul iyyka, almunjihna bith thalabi
ilayka, ghayril mamn`na bittawakkuli `alayka.
Tempatkan aku bersama orang-orang saleh yang berdoa pada-Mu, bersama mereka
yang Kau kabulkan doanya ketika berdoa pada-Mu, bersama mereka yang Kau ridhai
ketika bertawakkal pada-Mu.

Al-mu`awwadna bitta`awwudzi bika, ar-rbihna fit tijrati `alayka, al-mujrna
bi`izzika, al-muwassa`i `alayhimur rizqul hallu min fadhlikal wsi`i bijdika wa
karamika, al-mu`azzin minadz dzulli bika, wal-mujrna minazh zhulmi bi`adlika,
wal-mu`fina minal bali birahmatika, wal-mughnna minal faqri bighinka, walma`shmna minadz dzunbi waz zalali wal-khathai bitaqwka, al-muwaffaqna lilkhayri war-rusydi wash shawbi bith`atika, wal-muhli baynahum wa baynadz
dzunbi biqudratika, at-trikna likulli ma`shiyatika, as-skinna f jiwrika.
Mereka yang terbiasa berlindung pada-Mu, mereka yang beruntung karena berdagang
dengan-Mu mereka yang berlindung dalam naungan-Mu, mereka yang mendapat
anugerah dalam limpahan nikmat-Mu dari kemuliaan dan kedermawanan-Mu, mereka
yang dimuliakan setelah menghinakan dirinya di depan-Mu, mereka yang dilindungi
dari kesalahan melalui keadilan-Mu, mereka yang terhindar dari kecelakaan melalui
kasih-sayang-Mu, mereka yang dicukupkan dari kemiskinan dengan kekayaan-Mu,
mereka yang karena ketakwaannya Kau lindungi dari dosa, lalai, dan kesalahan,
mereka yang beramal saleh, dan mendapat pahala karena ketaatannya pada-Mu,
mereka yang Kaulindungi dari dosa melalui kekuatan-Mu, mereka yang Engkau cegah
dari berbuat maksiat pada-Mu, mereka yang berada di dekat-Mu.

Allhumma a`thin jam`a dzlika bitawfqika wa rahmatika, wa a`idzn min

`adzbis sa`r, wa a`thi jam`al muslimna wal-muslimti wal-muminna walmumint mitslal ladz sa-altuka linafs wa liwuld f `jilid dun-y wa jilil khirah,
innaka Qarbun Mujb, Sam`un `Alm, `Afuwwun Ghafr, Rafur Rahm.
Ya Allah, berikan padaku semua itu dengan petunjuk dan rahmat-Mu. Lindungi aku
dari api neraka. Anugerahkan pada saudaraku, muslimin dan muslimat apa yang aku
minta dari-Mu bagiku dan anak-anakku di dunia dan di akhirat.. Sungguh, Engkau
Maha Dekat, Maha Menjawab doa, Maha Mendengar, Maha Mengetahui, Maha
Pengampun, Maha Pemaaf, Maha Pengasih, Maha Penyayang.

Wa tin fid dun-y hasanah wa fil khirati hasanah, wa qin `adzban nr.
Dan berikan pada kami apa yang terbaik di dunia dan di akhirat, dan lindungi kami
dari siksa api neraka.