J RECEIVED Pare: 08 | | jRee: Sat [)GO. Ans'd No. ‘MENTERI PERTAMBANGAN ay REPUBLIK INDONESIA Mh MENTRRI PERTAMBANGAN, @ vuimbang 3 @. bahwa untuk menjamin keamsnan dan keselamten kerja ‘pada platform minyak dan gas bumi di deerah lepas pantal, dianggap perlu setiap platform memilik! Sertifikat Kelayaken Konstrukat.; D, dalwa untuk keperluan tersebut, dienggsp perlu untuk nengatur tata cara pemeriksaan teknis platform ter~ aebut dengan’ euatu Peraturan Mentert’ ; Nengingat 2 1, Pawel 16:Undeng2 No. 44 prp tahun 1960 (LN, tahun 1960.No. 133, 7.8. Ho. 2070) 5 2. Pagal 1 ayat (5) Undang2 No. 8 talmn"1971 | (Le, tahun 1971 No. 76, P.1.N. No. 2971) 5 3. Pagal 6 Undeng2’No. 1 tahun 1973 (L.N, tahun 1973 No. 1, %.1,N. No. 2994) 3 4, Pasal 183 Mijnordomnentite 1930 (Sb, 1930 No. 38) 3+ 5, Mijapolitie Reglement 1950 (Sb, 1930 No. 341) 5° - 6, Feraturen Penerintah Ko. 17 tabun 1974 (Law, tahun’ 1974°Mo. 20, T.L.N, No. 3031) + Keputusan Presiden No. 9 tdhun 1973 tangeal 28 Maret 1973 3 8, Keputusen Menteri Portembengen: No. 204 tahun 1975 tanggal 30 April 1975 5 oS MEMUPUSKAWN + Xonetapkan ¢ PRRATURAN MENTERT PERTAMBANGAN TEATANG KEWAJIBAN MEMILIEI SHRTIPIKAT KELAYAKAN KONSTRUKSI UNTUK PLATFORM MINYAK DAN GAS UNI DI DABRAH LEPAS PANTATS “sPagal 1 ‘Yaug dimaksudkan dongan platform minyak dem gos bunt ai duerell Jopas pmtei delen Peraturen Montori ini, selm jutaya dingbut platform, adalah setiap tangunan di ates den atan di bawah air, yang dipasmg secara tetap den digunakan untuk operas minyak dan gae bunt ai daerah lepas pontad. Posel_ 2 (1) Setiep platform termeuk yang sedeng didirian den yeag sudah beriiri sebelum berlakunya Peraturan Menteri ini, babus monilikt Sertifiimt Kelayaken Konstraket yang é4 keluarkan oleh Departemen Pertambangan oq Direktorat Jenderal Minyek dan Gas Byni goteloh diadsken pemeriksaan teimis atas platform tersobut. (2) Ponerikeaen telnis atas platform dilekukan oleh Direkto~ rat Jemderal Minyak dan Gas Bunt og Direktorat Minyak dan Gee Bumi atau dengan bantuen pibak atau pihak-pihak ke- tiga yeng ditunjuk Direktorat Minyak daa Gas Bumi. Pasel_ 5 Jonis penerikeaan tenis ates platform antera lain moli- putd, segi-negi sebagai berikut ; A. Ponilaian perencanana (design appraisal). 1, Untuk keperinan penilaien diperlukan keterangan-kets- Pangea entara lain + a. Bates umur yang direncanaken (desigued life expectan- oy) + b. Data lingkungan termasuk daser laut ; ©. Gambar peremcanaan ; Spesifikast perencanaan ; Perhitungam perencanaen ; Data mengenai tiang panceng ; Toleranei untuk pertumbuhan binatang dan tumbuhy ) tumbuhan laut (fouling) ; hi Cara pencegahan terhadsp korost ; 4, Material yang digunokan dolam kenstrukei ; Js Spesifikas pengelesm sombungan-eambungan 12s ; .. K+ Botumjuk operas (operations manual).ul 2, Pemerikeam atas perencanaan (dosign) antara lain uxtuk mongetahut ¢ a, Pektor keamanen (nefety factor) dari konstruksi dan pondasi tormaguk faktor koamsnen dalam keadaan laut yeng terburuk yang mungkin terjadi delan setiap Jangka waktu 100 (seratusa) tahwm (one hundred year retura period) ; b, Daya taban terhedap. kelolahen tahan (fatigue lite estimation) 3 c. Daya tahan terhadap gempa bund dan pergeseran oleh pongaruh-pengaruh Jain ; 4. Daya tahea torhadap geteran (vibration), B, Pomerikeaan fisik terdiri ates antara lain : a, Ponelitian umua untuk menilaiieadean unum platform dan dalam hal platform bara, untuk menentukan sesuai tidak- nya platform dengan perexcanaen den baik tidakaya cara pembuaten (workmanship) den pendirian platform ; d. Pomerikseas di daser laut sntara lain untuk menentuken pengausen setompat ; . Pemeriksasn atas bagian-bagian platform a1 daerah s2- kiter permukeen air (splash zone) + a. Pemerikesen sanbungan-anbungan Jaa untuk mengetaku. kenungkinex rotuk ; ©. Pemoriksaen kotebalan material pada bagian-begion platform untuk mengetahut kemungkinen koroai ; 2. Pemerikeaen sonbungen pade bagian-bagian platform witak nengetehui kemumgscinan deteriorasi, rusak den retak 5 Poueriksaen ates oistin penceguhan korost ; . Penelitian atas Inporan-lapors: kecelakasn ; . Penelitian atas laporen pemerikecom berkala yang di lekanalan oleh porusahian yang menggunakennya j 4. Ponerikeasn khusun atas erusaken peda pletform yan; pomah terjadi den perbatkan~porbaiken yang permah ili- Jeksanaken. 2) (i) Pelaksanaan pemerikaann teknig atas platform diperincs aebagal berikut : a. \Pomerikeasn Permulasa ; by Pemeriksaan Berkela ; ‘c. Petiorikeatin Khusus. (2) A. Pemeriksaea Permulean untuk platform bara terdird dork: a. Penila‘an perencanaon 51 4 . >, Pemeriksaan pada waktn platfom direkit untuk me- ailad mesuai tidakaya perakite platform deiigan Perencenam ; oO» Pomeriksaam pada waktu platform didirikaa untuk m= nilad epakeh peadirion platfera serta peadasinya tidak mongalami ‘keleinen yong dapat mompengaruhi ke Kuntan, wuue dim kegusanaya, 3B, Pohoriksean Permulads watuk plattorm yang sedang diai~ vila dom ying sudo betdiri sébelun berlakuaya Pera- turaa Mewterd ini terdiri dart + a. Pentlaian perencenaan ; ». Pomeriksasm fisik termaksud dalam Pasal 3 huraf B, C. Untuk mem jamin kelancaran pembangunan platform baru, penilaian perencanaan dapat diatur socara bertahap dengan cora|pengajuan bagian demi bagion dari perencanoan dise~ suaiken dengan perkenbangan perencanam platform tervak- aud. Penerikeasn secara bertabap dapat pule diterapkm untuk Pemeriksaem-pemerikessn pada saat platform dirakit dan didirikan, (4) Pemoriksaen Berkala distur sebagai berikut + e. Pemeriknae Kecil dilaksanakaa selanbat-lambatays 1 (oatu) tahun dan 3 (tiga) tahun setelah tanggal Ponerik- Sean Permlasn ateu tanggal Pemerikeaon longkap terakbir, yong néliputd sekurang-karangnya penerikeam atas bagio-Ingin plettorm a4 daerah sckitar permukae air (splash zone) dan semua riser. bd. Pererikeaen Besar dilaksanakan solambat-lambatnya 2 (dua) tahun seteleh tanggal Peneriksean Permulem atau tanggal Pemerikeaan Lengkap terekhir,. yang terdiri dari sekurang- ‘urangaya pemeriksaan tersebut pada huruf ea diatas, pe~ merikeaen ates bagian-begian tertentu dari platform di dawak air untuk mengotahui kerusakan, pertumbuhan binatang dam tusbuh~tumbuhan laut, korosi, pengausen dan debris lainnya yang meleket pada konatruked serte pemerikeara ates kemampum sistim pencegahan kerosi ; ©. Penordksesn Iengkap ilekeanskan aelasbat-lenbatnye 4 Cempet) tehwa setelah tanggal Pemeriksaam Permlaan atawiten geek Pemeriksaon Lengkap terakhir, yang moliputi sekurang-kurangnya ponerikenan tormakeud dalam Pagal 5 huref B,5 Hahya apabila Direktorat Jemderkl Minyek’ dan dae Butt Rongangesp Fndaan platform menusskan berdasarken hasil pemerikssen-pemeriksaan sebvlumtya, waka Ditekterat Jenderal Misyak dan Gas Buni dapot menentuken keri- nganen atas jenis-Jjenis pomerikeaan ternakewi dalam Pa~ eel 3 buraf By (4) Pomerikesan Khusus dilekeenaken apabila + a, platform mengalamt keruseken ; », diadaken perubahan ates platform 5 ¢. Keadsen platform diragukan ; 4, Giadaken pelaksanaam perbaiken dan perubahan prineipiil atas platform, Untuk keperiuan Pemerikeaen Khusus perusahaca yang menggu~ naken platform wajib melaporkan kepada Direktorat Jendoral Minyak den Gas Buai og Direktorat Minyak- dan Gao Bumi Fem gala. kerusekan yang timbul dan yorubahaa prinsipiil yang akon’ dilaksanekn, Pagel, 5 (1) Sortitikat Kelayakan Konstruksi termakeud delom Pasal 2, diberilmn pertema keli, sesudeh dilakeanaken penerikgea: ates. platform dan hasil memenuhi syarat keamanan dan Koselamatom kerja. Sortdifilet tersebut berlaku untuk jangka waktu4 (empa’) tahun. : (2) Pomporian Sertifiint Kelayakan Konstrukai yang bara wntuk setiap 4 (empat) tahum berikutnya dapat dipertin- bengkam oleh Direktorat Jenderal Minyak. dan Gag Bumi apa- bila ‘Penerikssan Borkala termakeud éalan Pasal 4 ayat. (4) @ilekeanckan, sampai tercepainya bates umar yeng direaca~ naken untuk platform tersebut, Seteleh bates uur yang direncanaken untuk platform te~sobut dilempaui, make Dirextorat Jenderel Minysk dan Gas Bum dapat mempertimbengkan untuk menberilan Sertifikat 4oln~ yakan Konstrukei untuk jangka vaktu tertentu, apabila platform tersebut masih memenuhi syarat. Easel 6 \ ~ Permohonan pemerikeien telnis ates platform harus ai~ ajuken ele perasdhaam yang mongguaeken platform kepads Direk- torat Jenderal Minyak dan Gas Bui dengan disertal 1 a. Tokasi platform dalam wilayah kerja/wilayeh kuasa pertan- pongan perusshasn yong bersangkuten ; tonb. Nama pemanggung jaweb platform ; c. Makaud|penggunaan platform 4. Data termacend dalam Pasal 3 huruf A angka 1 ; e. Data lain yang diperlukan, Zesel_7 (1) Segala biaya yang diperiukan untuk mengadakan pomeriksa- on teknia atas platform dibebanian pada perueahaen yang menggunskan platform yeng bersangkuten. (2) Direktorat Jenderal Minyak dan Gas Bumi dapat monentukan dates makeinun dari-biaya penerikeaen tekeis termakeud pada ayat (1) Pasal ini, “Peso 8 (1) Apabdla platform dianggap berbahaya untuk operasi, meka Darektorat Jenderal Minyak den Gas Bumi dapat melakukan | tindslken-tindakan sebagai berikut + Teguren untuk meniadaken bahaya témmekeud dalam jeagka waktu yang ditetapkan, kepada perusehaan yang mengguna- kan platform 3 (tiga) kali berturat-turut dalam jeagka waktu 1 (satu) bulen ; bd. Apabila teguran tersebut pada huraf a di atas tidex di~ indahken, maka Diyektorat Jeaderal Minyak den Gas Bunt de- pat melekukan penghentian untuk sementera waktu pe aggu- naan, Platform sampai platform tersebut diperbaiki se~ agai tersebut pada huruf a di atas ; c, Apabila tindakan tersebut pada huiuf b dlatas tidak dipatuhi, maka Direktorat Jenderal. Minyak dan Gas Bund dapat melakukan-tindakan penghentian pengguasan plat- form dan mencabut Sertifikat Kelayakan Konstrakel. (2) Apabila platform menurut penilaian Direktorat Jenderel Minyak dan Gas Bumi diangeap berbahaya sedemikion rupa, make Direktorat Jenderal Minyak dan Gas Bumi dapat svgera nenghentikan penggunasa platform tersebut dan mencabrt Sertifikat Kelayakan Konstrukei. 2asel_9 (1) Direktorat Jenderal Minyak den Gee Bumi dapst mencabut .ateu-ménanggahken’ pemberian Sertifiiat Keleyakan, Konstruk~ ei apabile ternyata :(2) (1) (2) (3) 7 a. Data yang diberikan pada wektx permohonan Sertifisat Xolayaken Konstrukei: tidak benar ; b. Platform tidak sesuat longi penggunasnaya ai daera lepas pantad ; oe, Tolah diadakan perubahan-perubahan primeipiil pada platform tampa pemberitahuan terlebih dalmlu kepaie Direktorat Jeaderal Minyak doa Gas Bum eq. Direkio- rat Minyak dom Gas Bumiy Sebelum Sertifikat Felayakan Koustrakei ditabut sesuc * dengan ketentuan’termaksud pada ayat (1) Paeal ini, maxa Direktorat Jenderal Minydk dan Gee Bumi memberitéhukan terlebih daimiu secara tertulis: kepada perusahaan yang nenggunakaa platform dengan ‘disertai alasd-alasannya, Pencabuten Sertifikat Kelayaken Konatrpkai. mulai berlalu 30 (tigapuluh) hard setelah tanggel. péuberitabuan terse~ bat di ates, Pasa) 19 Perusabaen yeug aedang mendixikon aten telah monggunaken platform sebelum berlakuaya Peraturan Mentert, ini diwajib- kan mengajukan permehonan pomerikeaon teknis ates platform kepada Direktorat Jenderal Minyak dea Ga Bund soauat dengnm ketentuan Pasel 6 selanbat-lambatnya ‘dalem jangka waktu! 3 (tiga) bulen sesudeh berlakimya Peraturan Mentori ind. spate terdapat kekurangan-kekurangap pada platform, maka dalam| Jangka wakta yang ditetapken oleh Direktorat Jonde- val Minyok dan Gas Bwai perusehasn yang menggunaken plet- form'wajib mengadakan perbaiken eten -perubahan, sehinggs Platform tersebut memenuhi hel-hel yang disyaratkan clch Direktorat Jenderal Minyak dan Gas Bui. Porusahaen’ yang telah menggumskan platform sebelun ber- ekuaya Peraturan Menteri ini, apabila tetap akan mex ggu- nakan|platfom tersebut sebelum dikeluatimanya Sertifi- kat Kelayakan Konstrukei untuk pertema malinya termakent dalam/Pasal 5 ayat (1) wajib mengajukan permohonan izin ponggunaan platform: kepada Direktorat Jenderal. Minyak den Gag Boni oq Direkterat Minyak dan Gao Bund,a6 Pagal 1} a) pape Perusahsen yang:monggunaken platform tidak ¢apat nengrina, keputusan Direktar Jenderal Minyak den Gas Tumi mengonat hasil pemeriksesn teknis ates platform terms cond dale Pasal 3,make perusahnen torsebut dapat mengajul an ke~ borate kepada Menterd Pertanbangan. (2) Keputussn Menteri Pertambangan dalam banding adelah songiket, al 1 Digamping: ket entuam-ket ontuan dalam Pereturan Menterd ini juga|berlalm peraturen dan persynratan mengened dan tau yeng bersengkuten amngan: Platform 4i dacreh lepas pantai yang ee tne kon oleh instane1 Penerintah yeng lain. l| Pasal 15 Hal;hal yang beim atau belum cukup dietur dalam Pere~ | furan Munterd dnd akan ditetapkan oloh Direktur Jenderal Manyax dan Gas Bund oq Direktur Direktorat Minyak dan Gas Bumi, i Pagal 14 Poraturan Menterd ini wulai berleku pada ‘tangend: aitetap~ Ditetapken di : Jakarta 4 Pada tenggal 222 Oktoder 1977 Ser pt? 2 Ag! a ah, Hoh. sa. B SALINAW PRRATURAN MEDT d4gampei kan kepada ' Al de Direktur Jenderal Minyak dan Gas Bumi ; 2. Direktar Direktorat Migas ; 3. Direked Pertamina ; \4e Para Xontraktor Pertanina,