2.

3 POLA KESELARASAN VOKAL

Pola Perkataan Kata dasar Rangkap / baris

a-a bijaksana bijaksana R1 B1

nakalnya nakal R1 B2
jenaka jenaka R1 B2
ajarnya ajar R1 B4
beralas alas R1 B5
tangan tangan R1 B5
bersalah salah R1 B6
adat adat R2 B2
jangan jangan R2 B2
anak anak R2 B2
tanah tanah R2 B3
adalah adalah R2 B7
malah malah R2 B11
mualaf mualaf R2 B11
dalam dalam R2 B12
sejarahnya sejarah R2 B12
sejarah sejarah R2 B13
zaman zaman R2 B13
sempadan sempadan R2 B14
Sayangnya sayang R2 B15
falsafah falsafah R2 B16
akar akar R2 B18
akal akal R2 B19
malangnya malang R2 B20
sawah sawah R2 B23
tanah tanah R2 B24
tangan tangan R2 B26
berdagang dagang R2 B30
menyanggah sanggah R2 B32
 marahnya marah R2 B33
watak watak R2 B36
sabar sabar R2 B37
sempadan sempadan R2 B37
marah marah R2 B38
nampak nampak R2 B38
dapat dapat R2 B40
jangan jangan R2 B41
madah madah R2 B45
tangan tangan R2 B46
tiada tiada R2 B48
dagang dagang R2 B51
ditanakkan tanak R2 B51
lapar lapar R2 B52
makan makan R2 B52
anak anak R2 B54
abad abad R3 B1
jangan jangan R3 B3
melanggar langgar R3 B3
pantang pantang R3 B3
pantang pantang R3 B4
menghalang halang R3 B4
jangan jangan R3 B5
larangan larang R3 B5
jangan jangan R3 B7
a-i bertakrif takrif R2 B11
masih masih R2 B26
masih masih R2 B29
cacing cacing R2 B39
silaturrahim silaturrahim R2 B44
baiknya baik R2 B48
terbandingan banding R2 B48
masihkah masih R3 B2
yakin yakin R3 B6
 keyakinan yakin R3 B7
keadilan adil R3 B8
a-u bersantun santun R1 B4
takut takut R1 B7
semenanjung semenanjung R2 B3
lautan laut R2 B12
jalur jalur R2 B13
laut laut R2 B19
kampung kampung R2 B22
sejalur sejalur R2 B23
pantun pantun R2 B31
disahut sahut R2 B45
sanggup sanggup R2 B49
bersambut sambut R2 B46
berparut parut R2 B47
takut takut R3 B3
e pepet - a tetap tetap R1 B4
benar benar R1 B7
pecah pecah R2 B1
serap serap R2 B10
Sedangkan sedang R2 B22
telah telah R2 B22
sejengkal jengkal R2 B23
telah telah R2 B25
memegang pegang R2 B26
sedang sedang R2 B27
mengenal kenal R2 B29
dengan dengan R2 B31
dengan dengan R2 B32
dengan dengan R2 B33
merendah rendah R2 B34
menyembah sembah R2 B34
segan segan R3 B5
menentang tentang R3 B5
 kebenaran benar R3 B6
memegang pegang R3 B10
e pepet – i - - -
e pepet – u kecut kecut R1 B7
perut perut R1 B8
disebut sebut R2 B5
gedung gedung R2 B19
senyum senyum R2 B32
e taling – a memang memang R2 B6
daerah daerah R2 B14
e taling – e taling - - -
e taling – o - - -
i–a tidak tidak R1 B3
bijak bijak R1 B5
simpan simpan R1 B8
biar biar R2 B2
kehilangan hilang R2 B15
kias kias R2 B17
bidal bidal R2 B17
ghairah ghairah R2 B21
tinggal tinggal R2 B23
sebidang bidang R2 B24
pisang pisang R2 B28
menikam tikam R2 B31
diam diam R2 B33
indah indah R2 B43
tidaklah tidak R2 B47
kiasan kias R2 B50
i–i dijinjing jinjing R2 B40
memiliki milik R3 B11
i–u - - -
o–a orang orang R1 B1
orang orang R2 B27
melonjak lonjak R2 B35
menolak tolak R2 B36
o – e taling - - -
o–o melorongkan lorong R2 B13
u–a bersulam sulam R1 B2
kurang kurang R1 B4
luas luas R2 B3
luas luas R2 B14
bersulamkan sulam R2 B18
kuat kuat R2 B20
mudah mudah R2 B24
terjual jual R2 B24
berbuahlah buah R2 B28
sudah sudah R2 B29
rumah rumah R2 B30
bukan bukan R2 B34
bukan bukan R2 B35
lubang lubang R2 B39
maruah maruah R2 B41
diungkap ungkap R2 B45
sebuah buah R2 B50
pulang pulang R2 B52
hutan hutan R2 B53
mengucapkan ucap R3 B7
tuan tuan R3 B12
u–i - - -
u–u mulut mulut R1 B1
permusuhan musuh R2 B36
musuh musuh R2 B39
dihulur hulur R2 B46
kebuluran kebulur R2 B54
puluh puluh R3 B1
tunduk tunduk R3 B2
2.4 RUMUSAN ANALISIS
Berdasarkan analisis yang dijalankan ke atas sajak
Melayu,Bangsaku...Tercinta, karya Allahyarham Dato’ Usman Awang, didapati beliau
banyak menggunakan perkataan yang berpola a – a di dalam setiap rangkap puisi
beliau. Keseluruhannya, lima puluh empat perkataan menggunakan pola tersebut.
Sebagai contoh, pada rangkap pertama perkataan yang menggunakan pola tersebut
ialah bijaksana, nakal, jenaka, ajar, alas, tangan, dan salah. Penggunaan pola selain
daripada a – a sangat sedikit memandangkan rangkap pertama hanya mempunyai
lapan baris. Pola selain a – a yang digunakan ialah :

Pola Perkataan Rangkap/baris

a-u santun R1 B4
takut R1 B7
e pepet - a tetap R1 B4
benar R1 B7
i–a tidak R1 B3
bijak R1 B5
simpan R1 B8
o–a orang R1 B1
u–a sulam R1 B2
kurang R1 B4
u–u mulut R1 B1

Keseluruhan baris pada rangkap kedua adalah sebanyak lima puluh empat
baris. Justeru, dapat disimpulkan di sini bahawa penggunaan pola a – a banyak
digunakan di dalam rangkap ini. Buktinya, (rujuk muka surat ) sebanyak tiga puluh
lapan perkataan yang menggunakan pola ini, diikuti oleh pola-pola yang lain. Selain
a – a, pola lain yang digunakan di dalam rangkap ini ialah:

a-i takrif R2 B11

masih R2 B26
masih R2 B29
cacing R2 B39
silaturrahim R2 B44
baik R2 B48
banding R2 B48
a-u semenanjung R2 B3
laut R2 B12
 jalur R2 B13
laut R2 B19
kampung R2 B22
sejalur R2 B23
pantun R2 B31
sahut R2 B45
sanggup R2 B49
sambut R2 B46
parut R2 B47
e pepet - a pecah R2 B1
serap R2 B10
sedang R2 B22
telah R2 B22
jengkal R2 B23
telah R2 B25
pegang R2 B26
sedang R2 B27
kenal R2 B29
dengan R2 B31
dengan R2 B32
dengan R2 B33
rendah R2 B34
sembah R2 B34

e pepet – u sebut R2 B5
gedung R2 B19
senyum R2 B32
e taling – a memang R2 B6
daerah R2 B14
i–a biar R2 B2
hilang R2 B15
kias R2 B17
bidal R2 B17
ghairah R2 B21
tinggal R2 B23
 bidang R2 B24
pisang R2 B28
tikam R2 B31
diam R2 B33
indah R2 B43
tidak R2 B47
kias R2 B50
i–i jinjing R2 B40
o–a orang R2 B27
lonjak R2 B35
tolak R2 B36
o–o lorong R2 B13

u–a luas R2 B3
luas R2 B14
sulam R2 B18
kuat R2 B20
mudah R2 B24
jual R2 B24
buah R2 B28
sudah R2 B29
rumah R2 B30
bukan R2 B34
bukan R2 B35
lubang R2 B39
maruah R2 B41
ungkap R2 B45
buah R2 B50
pulang R2 B52
hutan R2 B53

u–u musuh R2 B36

musuh R2 B39
hulur R2 B46
kebulur R2 B54
 Bagi rangkap ketiga yakni rangkap terakhir, pola keselarasan vokal yang
digunakan ialah:

Pola Perkataan Rangkap / baris

a–a abad R3 B1
jangan R3 B3
langgar R3 B3
pantang R3 B3
pantang R3 B4
halang R3 B4
jangan R3 B5
larang R3 B5
jangan R3 B7
a–i masih R3 B2
yakin R3 B6
yakin R3 B7
adil R3 B8
a-u takut R3 B3

segan R3 B5
tentang R3 B5
benar R3 B6
pegang R3 B10

i–i milik R3 B11

u –a ucap R3 B7
tuan R3 B12
u–u puluh R3 B1
tunduk R3 B2

Namun demikian, terdapat beberapa pola yang tidak digunakan oleh

pengarang di dalam sajak beliau. Pola-pola yang telah dikenal pasti ialah pola,
i) e pepet – i
ii) e taling – e taling
iii) e taling – o
iv) i–u
v) o – e taling
vi) u–i.