PT KALBE FARMA Tbk.

DAN ANAK PERUSAHAAN

Pabrik : Kawasan Industri Delta Silicon, Jl. M.H. Thamrin Blok A3-1, Lippo Cikarang, Bekasi 17550, Telp ; (021) 89907333, Fax (021) 8972874
Kantor Pemasaran : Gedung Enseval, Jl. Let. Jend. Suprapto, Jakarta 10510, Telp : 42873888, Fax (021) 42873680, Website : www.kalbe.co.id
"Mengabdikan Ilmu Untuk Kesehatan Dan Kesejahteraan"

NERACA KONSOLIDASI LAPORAN LABA RUGI KONSOLIDASI

Untuk Tahun Yang Berakhir Pada Tanggal
31 Desember 2003 dan 2002 31 Desember 2003 dan 2002
(Disajikan dalam Ribuan Rupiah kecuali Nilai Nominal Saham dan Lembar Saham) (Disajikan dalam Ribuan Rupiah kecuali Laba Per Saham Dasar)

AKTIVA 2003 2002 KEWAJIBAN DAN EKUITAS 2003 2002 2003 2002
AKTIVA LANCAR KEWAJIBAN LANCAR PENJUALAN BERSIH 2.889.209.193 2.561.802.378
Kas dan setara kas 510.758.805 428.444.490 Pinjaman jangka pendek 28.171.818 54.372.181 BEBAN POKOK PENJUALAN 1.265.320.871 1.202.974.920
Bank yang terbatas penggunaannya 230.084 240.881 Hutang usaha LABA KOTOR 1.623.888.322 1.358.827.458
Investasi jangka pendek - bersih 428.038.829 78.145.037 Pihak ketiga 98.234.323 94.032.057 BEBAN USAHA
Deposito berjangka 9.982.500 5.720.000 Pihak yang mempunyai hubungan istimewa 4.884.601 5.359.154 Penjualan 878.802.586 695.074.388
Piutang usaha Hutang lain-lain 19.329.879 12.272.973 Umum dan administrasi 164.057.342 137.925.366
Pihak yang mempunyai hubungan istimewa 420.144.515 347.763.635 Biaya masih harus dibayar 161.324.560 132.734.755 Riset dan pengembangan 14.693.154 11.420.324
Pihak ketiga - setelah dikurangi penyisihan Hutang pajak 103.502.286 74.288.244 Jumlah Beban Usaha 1.057.553.082 844.420.078
piutang ragu-ragu sejumlah Hutang jangka panjang yang jatuh tempo LABA USAHA 566.335.240 514.407.380
Rp 1.128.811 pada tahun 2003 dan dalam waktu satu tahun PENGHASILAN (BEBAN) LAIN-LAIN
Rp 2.289.108 pada tahun 2002 dan 92.481.160 89.241.069 Wesel bayar dengan tingkat bunga mengambang 264.294.772 279.125.252 Penghasilan bunga 32.720.384 25.998.542
Piutang lain-lain 34.525.750 29.554.168 Hutang bank 447.747.744 454.592.380 Laba selisih kurs - bersih 15.444.006 109.538.241
Persediaan - bersih 305.613.925 330.207.706 Hutang sewa guna usaha 10.128.906 2.506.152 Beban keuangan (66.118.691) (116.495.915)
Biaya dibayar di muka dan aktiva lancar lainnya 19.198.004 24.544.155 Hutang pembelian aktiva tetap 2.590.253 2.280.320 Rugi penjualan investasi efek hutang (7.421.557) (83.474.241)
Hutang hubungan istimewa 21.112.019 22.102.631 Rugi penurunan nilai secara permanen
Jumlah Aktiva Lancar 1.820.973.572 1.333.861.141 investasi efek hutang - (13.012.441)
Jumlah Kewajiban Lancar 1.161.321.161 1.133.666.099 Beban pesangon karyawan (6.703.282) -
Rupa-rupa - bersih (308.242) 959.359
Beban Lain-lain - Bersih (32.387.382) (76.486.455)
KEWAJIBAN TIDAK LANCAR LABA SEBELUM BEBAN PAJAK PENGHASILAN 533.947.858 437.920.925
Kewajiban pajak tangguhan - bersih 7.598.044 5.901.343 BEBAN PAJAK PENGHASILAN
Hutang jangka panjang - setelah dikurangi bagian Tahun berjalan 137.619.576 81.938.010
yang jatuh tempo dalam waktu satu tahun Tangguhan 23.515.643 48.171.063
Hutang bank 32.434.722 7.217.828 Jumlah Beban Pajak Penghasilan 161.135.219 130.109.073
Hutang obligasi - bersih 188.925.387 196.756.591 LABA SEBELUM HAK MINORITAS
Hutang sewa guna usaha 7.730.030 244.097 ATAS LABA BERSIH ANAK PERUSAHAAN 372.812.639 307.811.852
Hutang pembelian aktiva tetap 2.590.253 4.560.639 HAK MINORITAS ATAS LABA BERSIH
Laba transaksi penjualan dan penyewaan kembali ANAK PERUSAHAAN (49.928.088) (40.878.494)
ditangguhkan - 600.573 LABA BERSIH 322.884.551 266.933.358
Estimasi kewajiban pesangon, penghargaan LABA PER SAHAM DASAR
masa kerja dan ganti kerugian karyawan 24.295.980 15.177.360 Laba usaha 69,73 63,34
Laba bersih 39,76 32,87
Jumlah Kewajiban Tidak Lancar 263.574.416 230.458.431
CATATAN :
HAK MINORITAS ATAS AKTIVA BERSIH 1,Informasi keuangan di atas untuk tahun yang berakhir pada tanggal-tanggal 31 Desember 2003
ANAK PERUSAHAAN 194.536.770 161.494.787 dan 2002 diambil dari laporan keuangan konsolidasi yang telah diaudit oleh Kantor Akuntan Publik
Prasetio, Sarwoko & Sandjaja, yang telah mengeluarkan pendapat wajar dengan pengecualian
untuk tahun 2003 sehubungan dengan tidak dicatatnya beban bunga dan biaya restrukturisasi
AKTIVA TIDAK LANCAR EKUITAS dan pendapat wajar tanpa pengecualian untuk tahun 2002 dalam laporannya bertanggal
Piutang hubungan istimewa 11.512.387 16.964.738 Modal saham - nilai nominal Rp 100 per saham 23 Maret 2004. Informasi tertentu seperti laporan perubahan ekuitas konsolidasi dan laporan
Aktiva pajak tangguhan - bersih 12.353.782 34.236.316 Modal dasar - 8.500.000.000 saham arus kas konsolidasi serta catatan atas laporan keuangan konsolidasi tahun 2003 dan 2002 tidak
Tagihan restitusi pajak penghasilan 7.925.203 11.031.761 Modal ditempatkan dan disetor penuh - termasuk dalam informasi yang disajikan di atas.
Aktiva tetap - setelah dikurangi akumulasi 4.060.800.000 saham 406.080.000 406.080.000 Tanggapan Managemen atas Pendapat Wajar dengan Pengecualian:
penyusutan sejumlah Rp 350.128.027 pada Agio saham 2.640.000 2.640.000 a, Manajemen Perseroan berkeyakinan bahwa proses negosiasi ulang pinjaman Perseroan
tahun 2003 dan Rp 312.529.063 pada Selisih dari transaksi perubahan ekuitas Anak perusahaan 32.128.784 23.233.010 dengan kreditur yang sedang berjalan dapat memberikan hasil yang positif bagi Perseroan.
tahun 2002 520.374.422 466.639.254 Selisih dari penilaian kembali aktiva tetap 265.409 265.409 b. Kewajiban Perseroan tersebut merupakan bagian yang sedang dibahas dalam proses
Aktiva tidak berwujud - bersih 61.330.215 66.419.301 Selisih dari transaksi restrukturisasi entitas sepengendali (4.111.259) (4.111.259) negosiasi.
Investasi efek hutang - bersih - 52.839.204 Laba (rugi) belum direalisasi atas penurunan nilai pasar
Uang muka pembelian mesin dan peralatan pabrik 7.577.983 27.174.296 dari investasi jangka pendek - bersih 11.779.042 (3.601.862) 2, Laba usaha dan laba bersih per saham dasar dihitung dengan membagi masing-masing laba
Rugi transaksi penjualan dan penyewaan kembali Saldo laba usaha dan laba bersih dengan jumlah saham rata-rata tertimbang saham yang beredar pada
ditangguhkan 1.416.995 1.212.169 Telah ditentukan penggunaannya untuk cadangan umum 6.053.068 3.383.735 tahun yang bersangkutan (8.121.600.000 saham) setelah memperhitungkan dampak retroaktif
Aktiva tidak lancar lainnya 4.925.644 5.159.364 Belum ditentukan penggunaannya 374.122.812 62.029.194 terhadap pemecahan nilai nominal saham dari Rp 100 per saham menjadi Rp 50 per saham
(stock split) pada tanggal 19 Desember 2003, yang diperlakukan seakan-akan perubahan
Jumlah Aktiva Tidak Lancar 627.416.631 681.676.403 Ekuitas - Bersih 828.957.856 489.918.227 tersebut telah terjadi pada tanggal 1 Januari 2002.

Jakarta, 31 Maret 2004

JUMLAH AKTIVA 2.448.390.203 2.015.537.544 JUMLAH KEWAJIBAN DAN EKUITAS 2.448.390.203 2.015.537.544 Direksi
PT KALBE FARMA Tbk.