@ @
Karya :
Al-‘Allamah ‘Abdul Muhsin Al-‘Abbad
Alih Bahasa :
Abu Salma al-Atsari
1
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
PENGANTAR PENTERJEMAH
perselisihan.
2
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
Tidak diragukan lagi, bahwa sunnah itu bagaikan kapal Nabi Nuh
‘alaihis Salam, barangsiapa yang menaikinya niscaya ia akan
selamat dan barangsiapa yang meninggalkannya niscaya ia akan
binasa. Demikian pula dengan bid’ah, tidaklah suatu kaum yang
mengamalkan satu bentuk bid’ah saja, melainkan dicabut
darinya satu sunnah dan lenyaplah kenikmatan sunnah tersebut.
3
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
4
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
Dan masih banyak lainnya dari para imam dan ulama ahlus
sunnah, hingga pada zaman ini.
5
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
6
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
7
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
Biografi Syaikh
Ke lahira n Be lia u
8
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
9
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻬﹰﺎ ﻭﻣﺮﺷﺪﹰﺍ ﻭﻗﺪﻭﺓ ﰲ ﺍﳋـﲑ ﺭﲪﻪ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ ﻭﻣﻮﺟ، ﻛﺎﻥ ﻣﺪﺭﺳﹰﺎ ﻧﺎﺻﺤﹰﺎ ﻭﻋﺎﳌﺎﹰ ﻛﺒﲑﹰﺍ
10
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
Bin Baz dan ‘Abdul Muhsin. Setelah Imam Ibnu Baz menjadi
kepala Lembaga Buhutsul ‘Ilmiyyah wal Ifta’ (Pembahasan
Ilmiah dan Fatwa), maka Syaikh ‘Abdul Muhsin yang
menggantikan kedudukan beliau di Universitas Madinah sebagai
rektor. Walaupun telah menjadi rektor dengan segala
kesibukannya, Syaikh tidak pernah absen mengajar dua kali
seminggu di Fakultas Syari’ah.
ﺎﺩ ﻋﻨﺪﻣﺎﺭ ﻟﻠﺠﺎﻣﻌﺔ ﺍﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﺃﻏﻠﺒﻪ ﰲ ﻋﻬﺪ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ ﺍﶈﺴﻦ ﺍﻟﻌﺒﺻﻮ
ﺗﺮﺍﺙ ﺍﻟﺴﻠﻒ ﺍﻟﺬﻱ
11
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻳﺎ ﺷﻴﺦ ﺃﻳﻦ ﺍﻟﻘﻬﻮﺓ: ﻭﻣﺮﺓ ﺟﺌﺘﻪ ﺑﻌﺪ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﲟﻜﺘﺒﻪ ﻭﻫﻮ ﺭﺋﻴﺲ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﻓﺠﻠﺴﺖ ﻣﻌﻪ ﰒ ﻗﻠﺖ
ﻭﻣﺮﺓ ﻋﺰﻣﺖ ﺃﻥ ﺃﺳﺒﻘﻪ ﰲ ﺍﳊﻀﻮﺭ ﺇﱃ، ﺍﻵﻥ ﺍﻟﻌﺼﺮ ﻭﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﻣﻦ ﻳﻌﻤﻠﻬﺎ: ﻓﻘﺎﻝ، ؟
ﻓﻠﻤﺎ ﻭﺻﻠﺖ ﺇﱃ ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﻓﺈﺫﺍ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ ﺍﶈﺴﻦ ﻳﻔﺘﺢ ﺑﺎﺏ، ﺍﳉﺎﻣﻌﺔ ﻓﺮﻛﺒﺖ ﺳﻴﺎﺭﺓ ﻭﺫﻫﺒﺖ
“Suatu ketika aku tiba di kantor beliau, dan beliau ketika itu
adalah rektor Universitas. Kem udian aku duduk bersama beliau
dan aku berkata kepada beliau, ‘ya syaikh, mana kopinya?’,
lantas beliau menjawab : ‘sekarang ini waktu ashar (sore), tidak
ada orang yang kerja sekarang ini.’ Suatu har i pula, aku
bertekad untuk mendahului kehadiran beliau di Universitas,
lantas aku naik mobil dan bergegas berangkat –pagi-pagi-.
Ketika aku sampai di Universitas, ternyata Syaikh ‘Abdul Muhsin
(sudah tiba duluan dan) membuka pintu gerbang Universitas
sebelum semua orang datang.”
12
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
13
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
14
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
• Al-Hadits :
15
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
• Al-‘Aqida h :
16
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
17
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
• Rudud :
• Fiqh :
18
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
1 Menurut DR. ‘Abdullah al-Farisi al-Hindi adalah sejumlah 623 kaset dan belum
semuanya terekam.
2 Menurut DR. ‘Abdullah al-Farisi al-Hindi adalah sejumlah 272 kaset.
19
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
- Khatharul Bida’
- Dll.
20
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
21
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺎﺩ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩﻓﺈﻧﺎ ﻧﺸﻜﺮ ﳏﺎﺿﺮﻧﺎ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﺍﻟﻔﺎﺿﻞ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ ﺍﶈﺴﻦ ﺑﻦ ﲪﺪ ﺍﻟﻌﺒ
22
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ ﺍﶈﺴﻦ، ﻛﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺍﻟﺒﺎﺭﺯﻳﻦ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﳍﻢ ﻗﺪﻡ ﰲ ﺍﻟﺪﻋﻮﺓ
ﻛﺬﻟﻚ، ﻛﺬﻟﻚ ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺻﺎﱀ ﺍﻟﺴﺤﻴﻤﻲ، ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺭﺑﻴﻊ ﻫﺎﺩﻱ، ﺎﺩﺍﻟﻌﺒ
ﻭﺍﻟﺮﺩ، ﺇﻥ ﻫﺆﻻﺀ ﳍﻢ ﺟﻬﻮﺩ ﰲ ﺍﻟﺪﻋﻮﺓ ﻭﺍﻹﺧﻼﺹ، ﻓﻀﻴﻠﺔ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ ﺃﻣﺎﻥ ﺍﳉﺎﻣﻲ
ﻗﺼﺪ
23
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺣﻔﻈﻪ- ﻋﺒﺪ ﺍﻟﻌﺰﻳﺰ ﺑﻦ ﺑﺎﺯ: ﺃﻣﺎ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﺃﻧﺼﺢ ﺑﺎﻷﺧﺬ ﻋﻨﻬﻢ ﻭﺍﻟﺬﻳﻦ ﺃﻋﺮﻓﻬﻢ ﻓﻬﻮ ﺍﻟﺸﻴﺦ
- ﻭﺍﻟﺸﻴﺦ ﺭﺑﻴﻊ ﺑﻦ ﻫﺎﺩﻱ، -ﺣﻔﻈﻪ ﺍﷲ- ﻭﺍﻟﺸﻴﺦ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺻﺎﱀ ﺑﻦ ﻋﺜﻴﻤﲔ، -ﺍﷲ
- ﻭﺍﻟﺸﻴﺦ ﺻﺎﱀ ﺍﻟﻔﻮﺯﺍﻥ، - ﺣﻔﻈﻪ ﺍﷲ- ﺎﺩ ﻭﺍﻟﺸﻴﺦ ﻋﺒﺪ ﺍﶈﺴﻦ ﺍﻟﻌﺒ، - ﺣﻔﻈﻪ ﺍﷲ
24
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
25
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻣﻦ، ﻭﻧﻌﻮﺫ ﺑﺎﷲ ﻣﻦ ﺷﺮﻭﺭ ﺃﻧﻔﺴﻨﺎ ﻭﻣﻦ ﺳﻴﺌﺎﺕ ﺃﻋﻤﺎﻟﻨﺎ،ﺍﳊﻤﺪ ﷲ ﳓﻤﺪﻩ ﻭﻧﺴﺘﻌﻴﻨﻪ ﻭﻧﺴﺘﻐﻔﺮﻩ
ﻓﺒﻠﱠﻎ،ﻳﻦ ﻛﻠﱢﻪﻖ ﻟﻴﻈﻬﺮﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺪ ﺃﺭﺳﻠﻪ ﺑﺎﳍﺪﻯ ﻭﺩﻳﻦ ﺍﳊ، ﻭﺃﺷﻬﺪ ﺃ ﱠﻥ ﳏﻤﺪﹰﺍ ﻋﺒﺪﻩ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ،ﻟﻪ
ﺍﻟﻠﱠﻬﻢ ﺻ ﱢﻞ ﻭﺳﻠﱢﻢ ﻭﺑﺎﺭﻙ ﻋﻠﻴﻪ،ﻖ ﺟﻬﺎﺩﻩ ﻭﺟﺎﻫﺪ ﰲ ﺍﷲ ﺣ،ﻯ ﺍﻷﻣﺎﻧﺔ ﻭﻧﺼﺢ ﺍﻷﻣﺔﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻭﺃﺩ
S menyanjung- Nya,
pengampunan-Nya.
memohon
Kami memohon
kepada Alloh dari keburukan jiwa-jiwa kami dan kejelekan amal-
pertolongan dan
perlindungan
26
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺍﻟﺘﺴﻠﻴﻢ
27
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
“Dari Alloh-lah risalah itu berasal”, dan hal ini telah berlangsung,
sebagaimana firman Alloh Azza wa Jalla :
((ﺕ
ﻮﹾﺍ ﺍﻟﻄﱠﺎﻏﹸﻮﺘِﻨﺒﺟ ﺍﻪ ﻭ ﻭﹾﺍ ﺍﻟﻠﹼﺒﺪﻋ ﻮ ﹰﻻ ﹶﺃ ِﻥ ﺍﺳ ٍﺔ ﺭﺎ ﻓِﻲ ﹸﻛﻞﱢ ﹸﺃﻣﻌ ﹾﺜﻨ ﺑ ﻭﹶﻟ ﹶﻘﺪ ))
Dan firman-Nya :
ﻢ ﺰﻛﱢﻴ ِﻬ ﻳﻭ ﺎِﺗ ِﻪﻢ ﺁﻳ ﻴ ِﻬ ﻋ ﹶﻠ ﺘﻠﹸﻮ ﻳ ﻢ ﺴ ِﻬ
ِ ﻦ ﺃﹶﻧ ﹸﻔ ﻮ ﹰﻻ ﻣﺭﺳ ﻢ ﺚ ﻓِﻴ ِﻬ
ﻌ ﹶ ﺑ ﲔ ِﺇ ﹾﺫ
ﺆ ِﻣِﻨﻋﻠﹶﻰ ﺍ ﹾﻟﻤ ﻪ ﺍﻟﻠﹼﻣﻦ ﺪ ﹶﻟ ﹶﻘ
ﲔ
ٍ ِﺒﻼ ٍﻝ ﻣﺒ ﹸﻞ ﹶﻟﻔِﻲ ﺿ ﻮﹾﺍ ﻣِﻦ ﹶﻗﻭﺇِﻥ ﻛﹶﺎﻧ ﻤ ﹶﺔ ﺤ ﹾﻜ
ِ ﺍ ﹾﻟﺏ ﻭ
ﺎﻢ ﺍ ﹾﻟ ِﻜﺘ ﻬ ﻤ ﻌﻠﱢ ﻳﻭ
28
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
((ﲔ
ﻤِﺒ ﻍ ﺍ ﹾﻟ
ﻼ ﹸﺳ ِﻞ ِﺇﻻﱠ ﺍ ﹾﻟﺒ ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﺮ ﻬ ﹾﻞ )) ﹶﻓ
Dan firman-Nya :
((ﲔ
ﻤِﺒ ﻍ ﺍ ﹾﻟ
ﻼ ﹸﻮ ِﻝ ﺇِﻻ ﺍ ﹾﻟﺒﺳﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﺮ ﺎﻭﻣ ))
29
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
30
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
S
yariat ini, yang Alloh mengutus Muhammad, Rasul-
Nya yang mulia dengannya, memiliki tiga
karakteristik, yaitu al-Baqo’ (kekal), al-‘Um um
(niversal/menyeluruh) dan al-Kamal (komprehensif/sempurna).
Syariat ini akan senantiasa langgeng/kekal sampai hari kiamat.
Alloh Azza wa Jalla berf irman :
((ﲔ
ِﺒﻴﻢ ﺍﻟﻨ ﺗﺎﻭﺧ ﻮ ﹶﻝ ﺍﻟﻠﱠ ِﻪﺳﻭﹶﻟﻜِﻦ ﺭ ﻢ ﺎِﻟ ﹸﻜﺟﻦ ﺭﺣ ٍﺪ ﻣ ﺎ ﹶﺃﺪ ﹶﺃﺑ ﺤﻤ
ﻣ ﺎ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ))ﻣ
ﻣ ﹸﺔ ﻗﺎﺋﻤﹰﺔ ﻭﻟﻦ ﺗﺰﺍﻝ ﻫﺬﻩ ﺍﻷ،ﻌﻄﻲﻢ ﻭﺍﷲ ﻳ ﻤﺎ ﺃﻧﺎ ﻗﺎﺳ ﻭﺇﻧ،ﻳﻦﺮﺩ ﺍﷲ ﺑﻪ ﺧﲑﹰﺍ ﻳﻔﻘﻬﻪ ﰲ ﺍﻟﺪﻣﻦ ﻳ
31
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
(( ﺘﻘِﻴ ٍﻢﺴ
ﻁ ﻣ
ٍ ﺍﺻﺮ
ِ ﺎ ُﺀ ِﺇﻟﹶﻰﻳﺸ ﻦﻬﺪِﻱ ﻣ ﻳﻭ ﻼ ِﻡ
ﹶﺍ ِﺭ ﺍﻟﺴﻮ ِﺇﻟﹶﻰ ﺩﺪﻋ ﻳ ﻪ ﺍﻟﻠﹼ))ﻭ
Di dalam ayat yang mulia ini, ada suatu isyarat (penunjuk) akan
adanya umat dakwah dan umat ijabah. Adapun dakwah di dalam
firman Alloh :
ﻼ ِﻡ
ﹶﺍ ِﺭ ﺍﻟﺴﻮ ِﺇﻟﹶﻰ ﺩﺪﻋ ﻳ ﻪ ﺍﻟﻠﹼﻭ
32
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺘﻘِﻴ ٍﻢﺴ
ﻁ ﻣ
ٍ ﺍﺻﺮ
ِ ﺎ ُﺀ ِﺇﻟﹶﻰﻳﺸ ﻦﻬﺪِﻱ ﻣ ﻳﻭ
33
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
((ﺘﻘِﻴ ٍﻢﺴ
ﻁ ﻣ
ٍ ﺍﺻﺮ
ِ ﻬﺪِﻱ ِﺇﻟﹶﻰ ﺘﻚ ﹶﻟ
ﻭِﺇﻧ ))
ﰒ ﳝﻮﺕ ﻭﱂ ﻳﺆﻣﻦ،ﺔ ﻳﻬﻮﺩﻱ ﻭﻻ ﻧﺼﺮﺍﱐﻭﺍﻟﺬﻱ ﻧﻔﺴﻲ ﺑﻴﺪﻩ! ﻻ ﻳﺴﻤﻊ ﰊ ﺃﺣﺪ ﻣﻦ ﻫﺬﻩ ﺍﻷﻣ
34
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
8 Berkata Al-Hafizh Ibnu Katsir dalam Muqoddimah Tafsir al-Qur`anil Azhim (juz
I, hal. 6) : “Siapa saja yang telah sampai Al-Qur`an ini kepadanya, baik orang
Arab maupun ‘Ajam (non Arab), orang berkulit hitam maupun berkulit merah, jin
maupun manusia, maka Al-Qur`an ini adalah peringatan baginya. Oleh karena
itulah Alloh Ta’ala berfirman : “Dan barangsiapa di antara mereka (orang-orang
Quraisy) dan sekutu-sekutunya yang kafir kepada Al Quran, Maka nerakalah
tempat yang diancamkan baginya” (QS Huud : 17). Barangsiapa dari orang-
orang yang kami sebutkan tadi yang mengkufuri Al-Qur`an, maka nerakalah
tempat yang diancamkan padanya, dengan penegasan Alloh Ta’ala sebagaimana
dalam firman-Nya : “Maka serahkanlah (Ya Muhammad) kepada-Ku (urusan)
orang-orang yang mendustakan perkataan Ini (Al Quran). Nanti kami akan
menarik mereka dengan berangsur-angsur (ke arah kebinasaan) dari arah yang
35
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺎﻮﺍ ﹶﻓ ﹶﻠﻤﺼﺘ
ِ ﻩ ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍ ﺃﹶﻧ ﻭﻀﺮ
ﺣ ﺎﺁ ﹶﻥ ﹶﻓ ﹶﻠﻤﻮ ﹶﻥ ﺍ ﹾﻟ ﹸﻘﺮﺘ ِﻤﻌﺴ
ﻳ ﺠﻦ
ِ ﻦ ﺍ ﹾﻟ ﻧﻔﹶﺮﹰﺍ ﻣ ﻚ
ﻴ ﺎ ِﺇﻟﹶﺮ ﹾﻓﻨ ﺻ
ﻭِﺇ ﹾﺫ ))
ﻰﻮﺳﻌ ِﺪ ﻣ ﺑ ﺎﺑﹰﺎ ﺃﹸﻧ ِﺰ ﹶﻝ ﻣِﻦﺎ ِﻛﺘﻌﻨ ﺳ ِﻤ ﺎﺎ ِﺇﻧﻣﻨ ﻮ ﺎ ﹶﻗﻦ * ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍ ﻳ ﻨ ِﺬﺭِﻳﻮ ِﻣﻬِﻢ ﻣ ﺍ ِﺇﻟﹶﻰ ﹶﻗﻭﻟﱠﻮ ﻲ ﻀ
ِ ﹸﻗ
ﻲ ﺍﻟﻠﱠ ِﻪ ﺍ ِﻋﻮﺍ ﺩﺎ ﹶﺃﺟِﻴﺒﻣﻨ ﻮ ﻳﺎ ﹶﻗ * ﺘﻘِﻴ ٍﻢﺴ
ﻭِﺇﻟﹶﻰ ﹶﻃﺮِﻳ ٍﻖ ﻣ ﺤﻖ
ﻬﺪِﻱ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍ ﹾﻟ ﻳ ﻳ ِﻪﺪ ﻳ ﻦ ﻴ ﺑ ﺎﻗﹰﺎ ﻟﱢﻤﺼﺪ
ﻣ
((ﲔ
ٍ ِﺒﻼ ٍﻝ ﻣﻚ ﻓِﻲ ﺿ
ﻭﹶﻟِﺌ ﺎﺀ ﹸﺃﻭِﻧ ِﻪ ﺃﹶﻭِﻟﻴﻪ ﻣِﻦ ﺩ ﺲ ﹶﻟ
ﻴ ﻭﹶﻟ ﺽ
ِ ﺭ ﺠ ٍﺰ ﻓِﻲ ﺍ َﻷ
ِ ﻌ ﻤ ﺲ ِﺑ
ﻴﹶﻓ ﹶﻠ
tidak mereka ketahui. Dan Aku memberi tangguh kepada mereka.” (QS al-
Qolam : 44-45)
Rasulullah Shallallahu ‘alaihi wa Salam bersabda :
إ ا
واد
ُ ُِ
“Aku diutus kepada orang berkulit merah dan berkulit hitam”
Mujahid berkata : “yaitu manusia dan jin.” Beliau Shalawatullah wa Salamuhu
‘alayhi adalah utusan Alloh kepada semua makhluk baik jin dan manusia.
Sebagai penyampai kepada mereka risalah yang diwahyukan Alloh kepadanya
dari Kitab yang mulia ini, “Yang tidak datang kepadanya (Al Quran) kebatilan
baik dari depan maupun dari belakangnya, yang diturunkan dari Rabb yang
Maha Bijaksana lagi Maha Terpuji.” (QS Fushshilat : 42) pent.
36
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻭﻟِﻬﺎ ﺇﱃ ﺧﺮﺝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻋﻠﻰ ﺃﺻﺤﺎﺑﻪ ﻓﻘﺮﺃ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﺳﻮﺭﺓ ﺍﻟﺮﲪﻦ ﻣﻦ ﺃ
ﺖ
ﻦ ﻣﺮﺩﻭﺩﹰﺍ ﻣﻨﻜﻢ؛ ﻛﻨ ﻦ ﻓﻜﺎﻧﻮﺍ ﺃﺣﺴ ﻦ ﻟﻴﻠﺔ ﺍﳉ ﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﳉ ﻟﻘﺪ ﻗﺮﺃ: ﻓﻘﺎﻝ،ﺁﺧﺮﻫﺎ ﻓﺴﻜﺘﻮﺍ
37
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻨﺎ ﻻ ﺑﺸﻲﺀ ﻣﻦ ﻧﻌﻤﻚ ﺭﺑ: ﻗﺎﻟﻮﺍ،((ﺎ ِﻥﺗ ﹶﻜﺬﱢﺑ ﺎ ﹸﻜﻤﺭﺑ ﺁﻻﺀ )) ﹶﻓِﺒﹶﺄﻱ:ﺖ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﻟﻪ
ﻛﻠﱠﻤﺎ ﺃﺗﻴ
ﻓﻠﻚ ﺍﳊﻤﺪ،ﻧﻜﺬﱢﺏ
38
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
“Pada hari Ini Telah Kusempur nakan untuk kamu agamamu, dan
Telah Ku-cukupkan kepadam u nikmat-Ku, dan Telah Ku-ridhai
Islam itu jadi agama bagim u.” (QS al-Maa`idah : 3)
! ﺃﺟﻞ: ﻓﻘﺎﻝ: ﻗﺎﻝ،ﻜﻢ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻛ ﱠﻞ ﺷﻲﺀ ﺣﱴ ﺍﳋﺮﺍﺀﺓ ﻗﺪ ﻋﻠﱠﻤﻜﻢ ﻧﺒﻴ:ﻗﻴﻞ ﻟﻪ
ﺃﻭ ﺃﻥ ﻧﺴﺘﻨﺠﻲ ﺑﺄﻗﻞ ﻣﻦ، ﺃﻭ ﺃﻥ ﻧﺴﺘﻨﺠﻲ ﺑﺎﻟﻴﻤﲔ،ﺎﻧﺎ ﺃﻥ ﻧﺴﺘﻘﺒﻞ ﺍﻟﻘﺒﻠﺔ ﻟﻐﺎﺋﻂ ﺃﻭ ﺑﻮﻝ ﻟﻘﺪ
39
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
Juga di dalam Shahih Muslim (1844), dari ‘Abdullah bin ‘Amr bin
‘Ash radhiyallahu ‘anhuma, bahwa Rasulullah Shallallahu ‘alaihi
wa Salam bersabda :
ﺮ ﻣﺎ ﻭﻳﻨﺬﺭﻫﻢ ﺷ،ﺘﻪ ﻋﻠﻰ ﺧﲑ ﻣﺎ ﻳﻌﻠﻤﻪ ﳍﻢﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻥ ﻳﺪ ﱠﻝ ﺃﻣﱯ ﻗﺒﻠﻲ ﺇ ﱠﻻ ﻛﺎﻥ ﺣﻘ
ﻪ ﱂ ﻳﻜﻦ ﻧﺇﻧ
ﻳﻌﻠﻤﻪ ﳍﻢ
40
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻓﻤﺎ ﺃﺳﻜﺮ ﻓﻬﻮ، ﺳﺒﻖ ﳏﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺍﻟﺒﺎﺫﻕ: ﻓﻘﺎﻝ،ﻦ ﻋﺒﺎﺱ ﻋﻦ ﺍﻟﺒﺎﺫﻕ ﺖ ﺍﺑ
ﺳﺄﻟ
ﻟﻴﺲ ﺑﻌﺪ ﺍﳊﻼﻝ ﺍﻟﻄﻴﺐ ﺇ ﱠﻻ ﺍﳊﺮﺍﻡ ﺍﳋﺒﻴﺚ: ﻗﺎﻝ، ﺍﻟﺸﺮﺍﺏ ﺍﳊﻼﻝ ﺍﻟﻄﻴﺐ: ﻗﺎﻝ،ﺣﺮﺍﻡ
41
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
((ﺚ
ﺂِﺋ ﹶﺨ ﺒ
ﻢ ﺍ ﹾﻟ ﻴ ِﻬ ﻋ ﹶﻠ ﻡ ﺤﺮ
ﻳﻭ ﺕ
ِ ﺎﺒﻢ ﺍﻟﻄﱠﻴ ﻬ ﺤ ﱡﻞ ﹶﻟ
ِ ﻳﻭ ))
ﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﻣﺎ ﻃﺎﺋﺮ ﻳﻄﲑ ﲜﻨﺎﺣﻴﻪ ﺇ ﱠﻻ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻢﺮ ﹶﻛﻨ ﺗ
42
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻣﻌﲎ )ﻋﻨﺪﻧﺎ ﻣﻨﻪ( ﻳﻌﲏ ﺑﺄﻭﺍﻣﺮﻩ ﻭﻧﻮﺍﻫﻴﻪ ﻭﺃﺧﺒﺎﺭﻩ ﻭﺃﻓﻌﺎﻟﻪ ﻭﺇﺑﺎﺣﺘﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﺍﻟﻄﲑ
43
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻭﺗﺮﻭﺡ ﺑﻄﺎﻧﹰﺎ، ﺗﻐﺪﻭ ﲬﺎﺻﺎﹰ،ﻖ ﺗﻮﻛﻠﻪ ﻟﺮﺯﻗﻜﻢ ﻛﻤﺎ ﻳﺮﺯﻕ ﺍﻟﻄﲑ ﻜﻢ ﺗﻮﻛﱠﻠﻮﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﷲ ﺣﻟﻮ ﺃﻧ
44
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
45
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
tidur, etika berdiri dan duduk, etika makan dan minum, etika
naik dan turun dari kendaraan, etika bepergian dan menetap,
etika diam dan berbicara, etika bersendiri dan bersosialisasi,
etika ketika kaya dan miskin, etika ketika sehat dan sakit dan
semua hukum-hukum yang berkaitan dengan hidup dan mati.
46
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
47
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
48
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
S
yariat yang sempurna ini merupakan sunnah Nabi
Shallallahu ‘alaihi wa Salam dengan makna yang
umum, karena sunnah memiliki empat keumuman
makna, yaitu :
49
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
،ﺔ ﺍﳋﻠﻔﺎﺀ ﺍﳌﻬﺪﻳﲔ ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻳﻦﱵ ﻭﺳﻨ ﻓﻌﻠﻴﻜﻢ ﺑﺴﻨ،ﻪ ﻣﻦ ﻳﻌﺶ ﻣﻨﻜﻢ ﻓﺴﲑﻯ ﺍﺧﺘﻼﻓﹰﺎ ﻛﺜﲑﺍﹰﻓﺈﻧ
ﻭﻛ ﱠﻞ،ﺎﻛﻢ ﻭﳏﺪﺛﺎﺕ ﺍﻷﻣﻮﺭ؛ ﻓﺈ ﱠﻥ ﻛ ﱠﻞ ﳏﺪﺛﺔ ﺑﺪﻋﺔ ﻭﺇﻳ،ﻮﺍ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﻮﺍﺟﺬﺎ ﻭﻋﻀ ﻜﻮﺍﲤﺴ
ﺑﺪﻋﺔ ﺿﻼﻟﺔ
50
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
51
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
52
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
Firman-Nya :
53
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
((ﺒِﻴﻨﹰﺎﻼ ﹰﻻ ﻣﺿﻞﱠ ﺿ
ﺪ ﻪ ﹶﻓ ﹶﻘ ﻮﹶﻟﺭﺳ ﻭ ﻪ ﺺ ﺍﻟﻠﱠ
ِ ﻌ ﻳ ﻦﻭﻣ ﻢ ﻣ ِﺮ ِﻫ ﹶﺃ
“ Dan tidaklah patut bagi laki-laki yang mukm in dan tidak (pula)
bagi perempuan yang mukm in, apabila Allah dan rasul-Nya
Telah menetapkan suatu ketetapan, akan ada bagi mereka
pilihan (yang lain) tentang urusan mereka. dan barangsiapa
mendurhakai Allah dan rasul-Nya Maka sungguhlah dia Telah
sesat, sesat yang nyata.” (QS al-Ahzaab : 36)
Firman-Nya :
((ﻢ ﺏ ﹶﺃﻟِﻴ
ﻋﺬﹶﺍ ﻢ ﻬ ﺒﻳﺼِﻴ ﻭ ﻨ ﹲﺔ ﹶﺃﺘﻢ ِﻓ ﻬ ﺒﺗﺼِﻴ ﻣ ِﺮِﻩ ﺃﹶﻥ ﻦ ﹶﺃ ﻋ ﺎِﻟﻔﹸﻮ ﹶﻥﻳﺨ ﻦ ﺤ ﹶﺬ ِﺭ ﺍﻟﱠﺬِﻳ
ﻴ)) ﹶﻓ ﹾﻠ
zhahir dan bathin berhati-hati dan takut ((ﻨ ﹲﺔﺘﻢ ِﻓ ﻬ ﺒﺗﺼِﻴ ))ﺃﹶﻥakan
ﺮ ﻭ ﹶﺫ ﹶﻛ ﺮ ﻡ ﺍﻵ ِﺧ ﻮ ﻴﺍ ﹾﻟﻪ ﻭ ﻮ ﺍﻟﻠﱠﺮﺟ ﻳ ﻦ ﻛﹶﺎ ﹶﻥﻨ ﹲﺔ ﻟﱢﻤﺴ
ﺣ ﻮ ﹲﺓ ﺳ ﻮ ِﻝ ﺍﻟﻠﱠ ِﻪ ﹸﺃﺭﺳ ﻢ ﻓِﻲ ﺪ ﻛﹶﺎ ﹶﻥ ﹶﻟ ﹸﻜ ))ﹶﻟ ﹶﻘ
Dan firman-Nya :
ﺭ ﻪ ﹶﻏﻔﹸﻮ ﺍﻟﻠﹼﻢ ﻭ ﺑ ﹸﻜﻮﻢ ﹸﺫﻧ ﺮ ﹶﻟ ﹸﻜ ﻐ ِﻔ ﻳﻭ ﻪ ﻢ ﺍﻟﻠﹼ ﺒ ﹸﻜ ﺤِﺒ
ﻳ ﻮﻧِﻲِﺒﻌﻪ ﻓﹶﺎﺗ ﻮ ﹶﻥ ﺍﻟﻠﹼﺤﺒ
ِ ﺗ ﻢ ﺘ)) ﹸﻗ ﹾﻞ ﺇِﻥ ﻛﹸﻨ
((ﻢ ﺣِﻴﺭ
55
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
56
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺐ
ﺤ
ﺗ ﻤﺎ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺃﻥ ﺇﻧ،ﺤﺐ
ِ ﺗ ﻟﻴﺲ ﺍﻟﺸﺄﻥ ﺃﻥ
ﻪ ﻮ ﹶﻥ ﺍﻟﻠﹼﺤﺒ
ِ ﺗ ﻢ ﺘ )) ﹸﻗ ﹾﻞ ﺇِﻥ ﻛﹸﻨ:ﺬﻩ ﺍﻵﻳﺔ ﻓﻘﺎﻝ ﷲ ﻓﺎﺑﺘﻼﻫﻢ ﺍﷲ
َ ﻮﻥ ﺍﺤﺒﻬﻢ ﻳﻡ ﺃﻧ ﺯﻋﻢ ﻗﻮ
Firman Alloh :
57
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻨﻜﹰﺎﺸ ﹰﺔ ﺿ
ﻣﻌِﻴ ﻪ ﻦ ِﺫ ﹾﻛﺮِﻱ ﹶﻓِﺈﻥﱠ ﹶﻟﺽ ﻋ
ﺮ ﻋ ﻦ ﹶﺃ ﻣ ﻭ * ﺸﻘﹶﻰ
ﻳ ﻻﻀ ﱡﻞ ﻭ
ِ ﻳ ﻱ ﻓﹶﻼ
ﺍﻫﺪ ﻊ ﺒ))ﺍﺗ
Firman Alloh :
ﻢ ﺴ ِﻬ
ِ ﻭ ﹾﺍ ﻓِﻲ ﺃﹶﻧ ﹸﻔﺠﺪ
ِ ﻳ ﹶﻻﻢ ﹸﺛﻢ ﻬ ﻨﻴ ﺑ ﺮ ﺠ
ﺷ ﺎﻙ ﻓِﻴﻤ ﻮﺤﻜﱢﻤ
ﻳ ﻰ ﺣﺘ ﻮ ﹶﻥﺆ ِﻣﻨ ﻳ ﻚ ﹶﻻ
ﺭﺑ ﻭ ﻼ
)) ﹶﻓ ﹶ
((ﺴﻠِﻴﻤﹰﺎ
ﺗ ﻮ ﹾﺍﺴﻠﱢﻤ
ﻳﻭ ﺖ
ﻴ ﻀ
ﺎ ﹶﻗﻤﺟﹰﺎ ﻣﺣﺮ
Firman Alloh :
58
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
Firman Alloh :
Firman Alloh :
ﻢ ﻓِﻲ ﺘﻋ ﺯ ﺎﺗﻨ ﻢ ﹶﻓﺈِﻥ ﻣ ِﺮ ﻣِﻨ ﹸﻜ ﻭﻟِﻲ ﺍ َﻷ ﻭﹸﺃ ﻮ ﹶﻝﺳﻮ ﹾﺍ ﺍﻟﺮﻭﹶﺃﻃِﻴﻌ ﻪ ﻮ ﹾﺍ ﺍﻟﻠﹼﻮ ﹾﺍ ﹶﺃﻃِﻴﻌﻣﻨ ﻦ ﺁ ﺎ ﺍﻟﱠﺬِﻳﻬﺎ ﹶﺃﻳ))ﻳ
ﻦ ﺴ
ﺣ ﻭﹶﺃ ﺮ ﻴ ﺧ ﻚ
ﻮ ِﻡ ﺍﻵ ِﺧ ِﺮ ﹶﺫِﻟ ﻴﺍ ﹾﻟﻮ ﹶﻥ ﺑِﺎﻟﻠﹼ ِﻪ ﻭﺆ ِﻣﻨ ﺗ ﻢ ﺘﻮ ِﻝ ﺇِﻥ ﻛﹸﻨﺳﺍﻟﺮﻩ ِﺇﻟﹶﻰ ﺍﻟﻠﹼ ِﻪ ﻭ ﻭﺮﺩ ﻲ ٍﺀ ﹶﻓ ﺷ
((ﻼ
ﺗ ﹾﺄﻭِﻳ ﹰ
59
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
Firman Alloh :
Firman Alloh :
ﻭﺇِﻥ ﻢ ﺘ ﹾﻠﺣﻤ ﺎﻴﻜﹸﻢ ﻣ ﻋ ﹶﻠ ﻭ ﹶﻞﺣﻤ ﺎﻴ ِﻪ ﻣﻋ ﹶﻠ ﺎﻤﻮﻟﱠﻮﺍ ﹶﻓِﺈﻧ ﺗ ﻮ ﹶﻝ ﹶﻓﺈِﻥﺳﻮﺍ ﺍﻟﺮﻭﹶﺃﻃِﻴﻌ ﻪ ﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠ)) ﹸﻗ ﹾﻞ ﹶﺃﻃِﻴﻌ
(( ﲔ
ﻤِﺒ ﻍ ﺍ ﹾﻟ
ﻼ ﹸﻮ ِﻝ ﺇِﻻ ﺍ ﹾﻟﺒﺳﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﺮ ﺎﻭﻣ ﻭﺍﺘﺪﻬ ﺗ ﻩ ﻮﺗﻄِﻴﻌ
Firman Alloh :
60
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺪ ﺷﺪِﻳ ﻪ ﻪ ِﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﱠ ﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﻭﺍﺗ ﻮﺍﺘﻬﻪ ﻓﹶﺎﻧ ﻨ ﻋ ﻢ ﺎ ﹸﻛﻧﻬ ﺎﻭﻣ ﻩ ﺨﺬﹸﻭ
ﻮ ﹸﻝ ﹶﻓﺳﻢ ﺍﻟﺮ ﺎ ﹸﻛﺎ ﺁﺗﻭﻣ )) :
((ﺏ
ِ ﺍﹾﻟ ِﻌﻘﹶﺎ
“Apa yang diber ikan Rasul kepadamu maka terimalah, dan apa
yang dilarangnya bagimu maka tinggalkanlah dan bertakwalah
kepada Allah. Sesungguhnya Allah amat keras hukumannya.”
(QS Al-Hasy r : 7)
Firman Alloh :
((ﻢ ﻋﻠِﻴ ﻊ ﺳﻤِﻴ ﻪ ﻪ ِﺇﻥﱠ ﺍﻟﻠﱠ ﻘﹸﻮﺍ ﺍﻟﻠﱠﺍﺗﻮِﻟ ِﻪ ﻭﺭﺳ ﻭ ﻱ ﺍﻟﻠﱠ ِﻪ
ِ ﺪ ﻳ ﻦ ﻴﺑ ﻮﺍﻣﺗ ﹶﻘﺪ ﻮﺍ ﻻﻨﻦ ﺁﻣ ﺎ ﺍﻟﱠﺬِﻳﻬﺎ ﹶﺃﻳ))ﻳ
Firman Alloh :
((ﻭ ﹶﻥﺸﺮ
ﺤ
ﺗ ﻴ ِﻪﻪ ِﺇﹶﻟ ﻭﹶﺃﻧ ﻭﹶﻗ ﹾﻠِﺒ ِﻪ ﺮ ِﺀ ﻤ ﻦ ﺍ ﹾﻟ ﻴ ﺑ ﻮ ﹸﻝﻳﺤ
61
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
Firman Alloh :
((ﻭ ﹶﻥﺍﹾﻟﻔﹶﺎِﺋﺰ
Firman Alloh :
62
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
Firman Alloh :
((ﻪ ﻳﹾﺄﺫﹶﻥ ِﺑ ِﻪ ﺍﻟﻠﱠ ﻢ ﺎ ﹶﻟﻳ ِﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﺪ ﻢ ﻣﻮﺍ ﹶﻟﻬﺮﻋ ﺷ ﺮﻛﹶﺎﺀ ﺷ ﻢ ﻬ ﻡ ﹶﻟ ))ﹶﺃ
Firman Alloh :
ﻬﺪِﻱ ِﺇﻟﹶﻰ ﻳ ﻳ ِﻪﺪ ﻳ ﻦ ﻴ ﺑ ﺎﻗﹰﺎ ﻟﱢﻤﺼﺪ
ﻣ ﻰﻮﺳﻌ ِﺪ ﻣ ﺑ ﺎﺑﹰﺎ ﺃﹸﻧ ِﺰ ﹶﻝ ﻣِﻦﺎ ِﻛﺘﻌﻨ ﺳ ِﻤ ﺎﺎ ِﺇﻧﻣﻨ ﻮ ﺎ ﹶﻗ))ﻗﹶﺎﻟﹸﻮﺍ ﻳ
ﻢ ﻮِﺑ ﹸﻜﻦ ﹸﺫﻧﺮ ﹶﻟﻜﹸﻢ ﻣ ﻐ ِﻔ ﻳ ﻮﺍ ِﺑ ِﻪﺁ ِﻣﻨﻲ ﺍﻟﻠﱠ ِﻪ ﻭ ﺍ ِﻋﻮﺍ ﺩﺎ ﹶﺃﺟِﻴﺒﻣﻨ ﻮ ﺎ ﹶﻗﺘﻘِﻴ ٍﻢ * ﻳﺴ
ﻭِﺇﻟﹶﻰ ﹶﻃﺮِﻳ ٍﻖ ﻣ ﺤﻖ
ﺍ ﹾﻟ
ﺲ
ﻴﻭﹶﻟ ﺽ
ِ ﺭ ﺠ ٍﺰ ﻓِﻲ ﺍ َﻷ
ِ ﻌ ﻤ ﺲ ِﺑ
ﻴ ﻲ ﺍﻟﻠﱠ ِﻪ ﹶﻓﹶﻠ ﺍ ِﻋﺐ ﺩ
ﺠ
ِ ﻳ ﻦ ﻻﻭﻣ * ﺏ ﹶﺃﻟِﻴ ٍﻢ
ٍ ﻋﺬﹶﺍ ﻦ ﺮﻛﹸﻢ ﻣ ﺠ
ِ ﻳﻭ
((ﲔ
ٍ ِﺒﻼ ٍﻝ ﻣﻚ ﻓِﻲ ﺿ
ﻭﹶﻟِﺌ ﺎﺀ ﹸﺃﻭِﻧ ِﻪ ﺃﹶﻭِﻟﻴﻪ ﻣِﻦ ﺩ ﹶﻟ
63
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
64
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
65
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻭﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺻﻮﺍﺑﹰﺎ،ﻘﺒﻞ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻟﻌﻤ ﹶﻞ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺧﺎﻟﺼﹰﺎ ﻭﱂ ﻳﻜﻦ ﺻﻮﺍﺑﹰﺎ ﱂ ﻳ: ﻗﺎﻝ،ﻪﻮﺑ ﻪ ﻭﺃﺻﺃﺧﻠﺼ
ﻭﺍﻟﺼﻮﺍﺏ ﺃﻥ، ﻭﺍﳋﺎﻟﺺ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﷲ، ﺣﱴ ﻳﻜﻮﻥ ﺧﺎﻟﺼﹰﺎ ﺻﻮﺍﺑﺎﹰ،ﻘﺒﻞﻭﱂ ﻳﻜﻦ ﺧﺎﻟﺼﹰﺎ ﱂ ﻳ
“ ((ﺎﻟِﺤﹰﺎﻼ ﺻ
ﻤ ﹰ ﻋ ﻤ ﹾﻞ ﻌ ﻴ“ )) ﹶﻓ ﹾﻠMaka hendaklah ia mengerjakan amal shalih”
yaitu : yang selaras dengan syariat Alloh, ﺍﺣ ﺪ ِﻪ ﹶﺃﺭﺑ ﺩ ِﺓ ﺎﻙ ِﺑ ِﻌﺒ ﺸ ِﺮ
ﻳ ﻻ“ ﻭdan
66
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
semata yang tidak sekutu bagi-Nya. Kedua hal ini adalah dua
rukun diterimanya suatu amalan, maka haruslah amalan itu
dilakukan dengan ikhlas dan benar menurut syariat Rasulullah
Shallallahu ‘alaihi wa Salam.”
ﻭﻋﻈﻨﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻣﻮﻋﻈ ﹰﺔ ﺑﻠﻴﻐﺔ ﺫﺭﻓﺖ ﻣﻨﻬﺎ ﺍﻟﻌﻴﻮﻥ ﻭﻭﺟﻠﺖ ﻣﻨﻬﺎ
: ﻓﻤﺎﺫﺍ ﺗﻌﻬﺪ ﺇﻟﻴﻨﺎ؟ ﻓﻘﺎﻝ،ﻉ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ! ﻛﺄ ﱠﻥ ﻫﺬﻩ ﻣﻮﻋﻈﺔ ﻣﻮﺩ: ﻗﺎﻝ ﻗﺎﺋﻞ،ﺍﻟﻘﻠﻮﺏ
ﻦ ﻳﻌﺶ ﻣﻨﻜﻢ ﻓﺴﲑﻯ ﺍﺧﺘﻼﻓﹰﺎﻪ ﻣ ﻓﺈﻧ،ﺃﻭﺻﻴﻜﻢ ﺑﺘﻘﻮﻯ ﺍﷲ ﻭﺍﻟﺴﻤﻊ ﻭﺍﻟﻄﺎﻋﺔ ﻭﺇﻥ ﻋﺒﺪ ﺣﺒﺸﻲ
،ﻮﺍ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺎﻟﻨﻮﺍﺟﺬﺎ ﻭﻋﻀ ﻜﻮﺍﻤﺴ ﺗ،ﲔ ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻳﻦﺔ ﺍﳋﻠﻔﺎﺀ ﺍﳌﻬﺪﻳﱵ ﻭﺳﻨ ﻓﻌﻠﻴﻜﻢ ﺑﺴﻨ،ﻛﺜﲑﺍﹰ
67
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
68
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
،ﺎ ﻭﺷﺮ ﺍﻷﻣﻮﺭ ﳏﺪﺛﺎ، ﻭﺧﲑ ﺍﳍﺪﻯ ﻫﺪﻯ ﳏﻤﺪ، ﻓﺈ ﱠﻥ ﺧﲑ ﺍﳊﺪﻳﺚ ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ،ﺎ ﺑﻌﺪ)) ﺃﻣ
69
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻓﻤﺎ،ﻲﺴﺄﻟﻮﻥ ﻋﻨ ﻭﺃﻧﺘﻢ ﺗ، ﻛﺘﺎﺏ ﺍﷲ:ﺖ ﻓﻴﻜﻢ ﻣﺎ ﻟﻦ ﺗﻀﻠﱡﻮﺍ ﺑﻌﺪﻩ ﺇﻥ ﺍﻋﺘﺼﻤﺘﻢ ﺑﻪ
ﻭﻗﺪ ﺗﺮﻛ
70
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻦ ﺃﻃﺎﻋﲏ ﺩﺧﻞ ﻣ:ﻦ ﻳﺄﰉ؟ ﻗﺎﻝ ﻳﺎ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ! ﻭﻣ: ﻗﺎﻟﻮﺍ،ﺔ ﺇ ﱠﻻ ﻣﻦ ﺃﰉﱵ ﻳﺪﺧﻠﻮﻥ ﺍﳉﻨﻛ ﱡﻞ ﺃﻣ
71
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻤﺎ ﺃﻫﻠﻚ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻣﻦﻜﻢ ﺑﻪ ﻓﺎﻓﻌﻠﻮﺍ ﻣﻨﻪ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﻄﻌﺘﻢ؛ ﻓﺈﻧ ﻭﻣﺎ ﺃﻣﺮﺗ،ﻜﻢ ﻋﻨﻪ ﻓﺎﺟﺘﻨﺒﻮﻩﻴﺘ ﻣﺎ
“Segala hal yang aku larang maka jauhilah dan segala hal yang
aku perintahkan kepada kalian maka laksanakan semampu
kalian. Sesungguhnya binasanya umat sebelum kalian adalah
dikarenakan banyaknya mereka bertanya dan penyelisihan
mereka terhadap nabi mereka.”
ﺖ ﺑﻪ
ﻌﹰﺎ ﻟِﻤﺎ ﺟﺌﺗﺒ ﻛﻢ ﺣﱴ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻮﺍﻩﻻ ﻳﺆﻣﻦ ﺃﺣﺪ
ﺖ ﺑﻪ
ﻌﹰﺎ ﻟِﻤﺎ ﺟﺌﺗﺒ ﻛﻢ ﺣﱴ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻮﺍﻩﻻ ﻳﺆﻣﻦ ﺃﺣﺪ
72
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻚﻠﺘﻗﺒ
ﻻ ﻳﻨﻘﺺ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺃﺟﻮﺭﻫﻢ،ﻦ ﺩﻋﺎ ﺇﱃ ﻫﺪﻯ ﻛﺎﻥ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺍﻷﺟﺮ ﻣﺜﻞ ﺃﺟﻮﺭ ﻣﻦ ﺗﺒﻌﻪ)) ﻣ
ﻻ ﻳﻨﻘﺺ ﺫﻟﻚ ﻣﻦ ﺁﺛﺎﻣﻬﻢ،ﻦ ﺗﺒﻌﻪﻦ ﺩﻋﺎ ﺇﱃ ﺿﻼﻟﺔ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﺍﻹﰒ ﻣﺜﻞ ﺁﺛﺎﻡ ﻣ ﻭﻣ،ﺷﻴﺌﺎﹰ
ﺷﻴﺌﺎ
73
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺒﻊ ﻭﻻ ﺍﺗ، ﻧﻌﻢ! ﻋﻠﻴﻚ ﺑﺘﻘﻮﻯ ﺍﷲ ﻭﺍﻻﺳﺘﻘﺎﻣﺔ: ﻓﻘﺎﻝ، ﺃﻭﺻﲏ: ﻓﻘﻠﺖ،ﺖ ﻋﻠﻰ ﺍﺑﻦ ﻋﺒﺎﺱ
ﺩﺧﻠ
ﺗﺒﺘﺪﻉ
74
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻢﻜﻢ ﺻﻠﱠﻴﺘ ﻭﻟﻮ ﺃﻧ،ﻨﻦ ﺍﳍﺪﻯﻦ ﻣﻦ ﺳ ﻬ ﻭﺇﻧ،ﻜﻢ ﺳﻨﻦ ﺍﳍﺪﻯ؛ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﷲ ﺷﺮﻉ ﻟﻨﺒﻴﻦ
ﺔ ﻭﻟﻮ ﺗﺮﻛﺘﻢ ﺳﻨ،ﻜﻢﺔ ﻧﺒﻴﻢ ﺳﻨﺼﻠﱢﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﳌﺘﺨ ﻠﱢﻒ ﰲ ﺑﻴﺘﻪ ﻟﺘﺮﻛﺘﰲ ﺑﻴﻮﺗﻜﻢ ﻛﻤﺎ ﻳ
75
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺱ ﺣﺴﻨﺔ
ﻛ ﱡﻞ ﺑﺪﻋﺔ ﺿﻼﻟﺔ ﻭﺇﻥ ﺭﺁﻫﺎ ﺍﻟﻨﺎ
ﻪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺗﺮﻙﺔ ﻧﺒﻴﺒﺎﻉ ﺳﻨ ﺃﻭﺻﻴﻚ ﺑﺘﻘﻮﻯ ﺍﷲ ﻭﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩ ﰲ ﺃﻣﺮﻩ ﻭﺍﺗ،ﺎ ﺑﻌﺪﺃﻣ
ﺎ ﻟﻚ ﺑﺈﺫﻥﺔ؛ ﻓﺈ ﻓﻌﻠﻴﻚ ﺑﻠﺰﻭﻡ ﺍﻟﺴﻨ، ﻭﻛﹸﻔﻮﺍ ﻣﺆﻧﺘﻪ،ﻣﺎ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﶈﺪﺛﻮﻥ ﺑﻌﺪ ﻣﺎ ﺟﺮﺕ ﺑﻪ ﺳﻨﺘﻪ
ﺍﷲ ﻋﺼﻤﺔ
76
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻭﺇ ﱠﻻ ﻓﻼ،ﺔ ﺳﻠِﻢ ﻓﺈﻥ ﻭﺍﻓﻖ ﺍﻟﺴﻨ،ﺌﻞ ﻋﻨﻪ ﻳﻮﻡ ﺍﻟﻘﻴﺎﻣﺔﺪ ﰲ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﺇ ﱠﻻ ﺳ ﻣﺎ ﺃﺣﺪﺙ ﺃﺣ
ﻼ
ﺮ ﺍﳍﻮﻯ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻗﻮ ﹰﻻ ﻭﻓﻌ ﹰ ﻭﻣﻦ ﺃﻣ،ﻼ ﻧﻄﻖ ﺑﺎﳊﻜﻤﺔ
ﺔ ﻋﻠﻰ ﻧﻔﺴﻪ ﻗﻮ ﹰﻻ ﻭﻓﻌ ﹰﺮ ﺍﻟﺴﻨﻦ ﺃﻣﻣ
ﻧﻄﻖ ﺑﺎﻟﺒﺪﻋﺔ
77
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻦ ﺍﺑﺘﺪﻉ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺑﺪﻋﺔ ﻳﺮﺍﻫﺎ ﺣﺴﻨﺔ ﻓﻘﺪ ﺯﻋﻢ ﺃ ﱠﻥ ﳏﻤﺪﹰﺍ ﺧﺎﻥ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ؛ ﻷ ﱠﻥ ﺍﷲﻣ
ﻓﻤﺎ ﻟﹶﻢ ﻳﻜﻦ ﻳﻮﻣﺌﺬ ﺩﻳﻨﹰﺎ ﻓﻼ ﻳﻜﻮﻥ ﺍﻟﻴﻮﻡ ﺩﻳﻨﹰﺎ،((ﻢ ﻨ ﹸﻜﻢ ﺩِﻳ ﺖ ﹶﻟ ﹸﻜ
ﻤ ﹾﻠ ﻡ ﹶﺃ ﹾﻛ ﻮ ﻴ ))ﺍ ﹾﻟ:ﻳﻘﻮﻝ
ﻚ ﲟﺎ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﺻﺤﺎﺏ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻭﺍﻻﻗﺘﺪﺍﺀﺃﺻﻮﻝ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺍﻟﺘﻤﺴ
78
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
M
dan Sunnah,
‘alaihi wa Salam adalah dengan mengambil
segala hal yang ditunjukkan oleh Kitabullah
sebagaimana wajib meneladaninya di dalam
perkara aqidah sebagai pengamalan sabda Nabi Shallallahu
‘alaihi wa Salam :
ﺔ ﺍﳋﻠﻔﺎﺀ ﺍﳌﻬﺪﻳﲔﱵ ﻭﺳﻨ ﻓﻌﻠﻴﻜﻢ ﺑﺴﻨ،ﻪ ﻣﻦ ﻳﻌﺶ ﻣﻨﻜﻢ ﻓﺴﲑﻯ ﺍﺧﺘﻼﻓ ﹰﺎ ﻛﺜﲑﺍﹰﻓﺈﻧ
ﺍﻟﺮﺍﺷﺪﻳﻦ
Para ulama salaf umat ini, diantaranya imam yang empat yaitu
Abu Hanifah, Malik, Syafi’i dan Ahmad, telah mewasiatkan untuk
mengambil segala sesuatu yang ditunjukkan oleh dalil dan
79
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻬﺪِﺭﺺ ﱂ ﻳ
ﺎ ﻭﺧﺎﻟﻒ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺎ ﺧﺎﻟﻒ ﺍﻟﻨ ﻬﺎﺯﻧ ﻦ ﻋﺮﺽ ﺃﻗﻮﺍﻝ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻨﺼﻮﺹ ﻭﻭﻓﻤ
ﻦﺎ ﻣﻬﻢ ﺣﻘﺒﻌ ﻓﻤﺘ،ﻬﻢ ﻛﻠﱠﻬﻢ ﺃﻣﺮﻭﺍ ﺑﺬﻟﻚﻢ؛ ﻓﺈﻧ ﺑﻞ ﺍﻗﺘﺪﻯ،ﺃﻗﻮﺍﻟﹶﻬﻢ ﻭﻟﹶﻢ ﻳﻬﻀِﻢ ﺟﺎﻧﺒﻬﻢ
ﻦ ﺧﺎﻟﻔﻬﻢﺍﻣﺘﺜﻞ ﻣﺎ ﺃﻭﺻﻮﺍ ﺑﻪ ﻻ ﻣ
80
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺖ ﻓﻴﻪ ﻗﺪ ﺻﺤ: ﻗﺎﻝ ﺍﻟﻘﺮﺍﰲ ﻣﻨﻬﻢ،ﺍﳌﺎﻟﻜﻴﺔ ﻻ ﻳﻘﻮﻟﻮﻥ ﺑﺎﻟﺘﺘﺮﻳﺐ ﰲ ﺍﻟﻐﺴﻞ ﻣﻦ ﻭﻟﻮﻍ ﺍﻟﻜﻠﺐ
81
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
: ﻗﻠﻨﺎ، ﻟﻴﺲ ﺫﻟﻚ ـ ﺃﻱ ﺍﻟﺼﻼﺓ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻐﺎﺋﺐ ـ ﺇ ﱠﻻ ﶈﻤﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ:ﻗﺎﻝ ﺍﳌﺎﻟﻜﻴﺔ
،ﻪ؛ ﻳﻌﲏ ﻷ ﱠﻥ ﺍﻷﺻ ﹶﻞ ﻋﺪﻡ ﺍﳋﺼﻮﺻﻴﺔﻣﺘ ﺪ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﺗﻌﻤ ﹸﻞ ﺑﻪ ﺃ ﻭﻣﺎ ﻋﻤﻞ ﺑﻪ ﳏﻤ
ﻨﺎ ﻭﺇ ﱠﻥ ﻧﺒﻴ،ﻨﺎ ﻋﻠﻴﻪ ﻟﻘﺎﺩﺭ ﺇ ﱠﻥ ﺭﺑ: ﻃﹸﻮﻳﺖ ﻟﻪ ﺍﻷﺭﺽ ﻭﺃﹸﺣﻀﺮﺕ ﺍﳉﻨﺎﺯﺓ ﺑﲔ ﻳﺪﻳﻪ! ﻗﻠﻨﺎ:ﻗﺎﻟﻮﺍ
ﻬﺎ ﺳﺒﻴﻞ ﺇﺗﻼﻑ ﺇﱃ ﻣﺎ ﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﺗﻼﻑ؛ ﻓﺈﻧﻌﺎﻑﻮﺍ ﺍﻟﻀﺩﻋ ﺛﻮﺍ ﺇ ﱠﻻ ﺑﺎﻟﺜﺎﺑﺘﺎﺕ ﻭﲢﺪ
82
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
83
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺭﺩﻱ ﺑﺄ ﱠﻥ ﻣﺬﻫﺐ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ ـ ﺭﲪﻪ ﺍﷲ ـ ﺃ ﱠﻥ ﻭﻣﻦ ﻫﻨﺎ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻘﺎﺿﻲ ﺍﳌﺎﻭ، ﺁﻣﲔ،ﺃﲨﻌﲔ
،ﺛﻲ ﺍﳌﺬﻫﺐ ﻭﻗﺪ ﻭﺍﻓﻘﻪ ﻋﻠﻰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ﲨﺎﻋﺔ ﻣﻦ ﳏﺪ،ﻬﺎ ﺻﻼ ﹸﺓ ﺍﻟﻌﺼﺮﻟﺼﺤﺔ ﺍﻷﺣﺎﺩﻳﺚ ﺃﻧ
“Hal ini termasuk kegentlean dan kejujuran beliau dan hal ini
merupakan kelapangan saudara-saudara beliau dari para imam
rahimahumullahu wa radhiyallahu anhum ajma’in, am in. Dari
sini, Al-Qodhi Al-Mawardi memastikan bahwa madzhab Syafi’i
rahimahullahu menetapkan bahwa sholat wustho adalah sholat
ashar, walaupun beliau menegaskan di dalam Al-Jadid dan
selainnya bahwa sholat wustho itu adalah shubuh, oleh sebab
shahihnya hadits-hadits yang menjelaskan bahwa sholat wustho
itu adalah ashar. Sejumlah besar ahli hadits madzhab Syafi’i
84
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻫﻮ ﺳﻨﺔ ﻭﺇﻥ ﱂ ﻳﺬﻛﺮﻩ:ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ ﰲ ﺭﻓﻊ ﺍﻟﻴﺪﻳﻦ ﻋﻨﺪ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﻣﻦ ﺍﻟﺮﻛﻌﺘﲔ
ﺎ ﺔ ﺑﻌﺪ ﻋﻠﻤﻪ ﻭﳛﺮﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺎﻟِﻢ ﺃﻥ ﳜﺎﻟﻒ ﺍﻟﺴﻨ:ﻗﺎﻝ ﺍﺑﻦ ﺧﺰﳝﺔ
85
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺘﺮﻛﻦ ﻗﺪ ﺭﻭﻱ ﺣﺪﻳﺚ ﻓﻴﻪ ﺃ ﱠﻥ ﺍﻟﻨﺴﺎ َﺀ ﻳ: ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﺎﻓﻌﻲ:ﺭﻭﻯ ﺍﻟﺒﻴﻬﻘﻲ ﰲ ﺍﳌﻌﺮﻓﺔ ﻋﻦ ﺍﻟﺮﺑﻴﻊ ﻗﺎﻝ
86
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
، ﻭﻳﻄﱠﻠﻊ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺁﺣﺎﺩﻫﻢ،ﺔ ﻗﺪ ﲣﻔﻰ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺾ ﺃﻛﺎﺑﺮ ﺍﻟﺼﺤﺎﺑﺔﻭﰲ ﺍﻟﻘﺼﺔ ﺩﻟﻴ ﹲﻞ ﻋﻠﻰ ﺃ ﱠﻥ ﺍﻟﺴﻨ
“Di dalam kisah ini terdapat dalil bahwa ada sunnah yang masih
tersamar atas sebagian sahabat senior namun salah seorang
dari mereka mengetahuinya. Dengan demikian, tidaklah boleh
berpaling kepada pendapat -walaupun diperkuat- padahal ada
sunnah yang menyelisihinya. Dan tidak boleh dikatakan :
bagaimana bisa tersamar hal itu atas Fulan?!” Al-Fath (1/67)
87
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
88
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
“Dan setiap bid’ah itu sesat”, dan keumu man di dalam sabda
Nabi Shallallahu ‘alaihi wa Salam ini menunjukkan atas batilnya
perkataan seseorang yang mengatakan : sesungguhnya di
dalam Islam ada bid’ah hasanah (baik). Ibnu ‘Umar radhiyallahu
‘anhuma berkata di dalam atsar yang telah disebutkan barusan :
89
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻣﻦ ﻏﲑ ﺃﻥ ﻳﻨﻘﺺ ﻣﻦ،ﺎ ﺑﻌﺪﻩ ﻦ ﻋﻤﻞﺔ ﺣﺴﻨﺔ ﻓﻠﻪ ﺃﺟﺮﻫﺎ ﻭﺃﺟﺮ ﻣﻦ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺳﻨ )) ﻣﻦ ﺳ
ﺎ ﻣﻦ ﺭ ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﻫﺎ ﻭﻭِﺯﺌﺔ ﻛﺎﻥ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺯﺭﺔ ﺳﻴﻦ ﰲ ﺍﻹﺳﻼﻡ ﺳﻨ ﻭﻣﻦ ﺳ،ﺃﺟﻮﺭﻫﻢ ﺷﻲﺀ
90
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
91
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
92
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
93
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
94
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
M
untuk
ashlahat Mursalah adalah kemaslahatan yang
tidak ada penetapan dan penolakannya di dalam
syariat. Mashlahat Mursalah merupakan sarana
mewujudkan perkara
pengumpulan Al-Qur`an pada zaman Abu Bakr dan ‘Utsman
yang disyariatkan, seperti
ﺎ ِﻓﻈﹸﻮ ﹶﻥﻪ ﹶﻟﺤ ﺎ ﹶﻟﻭِﺇﻧ ﺮ ﺎ ﺍﻟﺬﱢ ﹾﻛ ﹾﻟﻨﻧﺰ ﻦ ﺤ
ﻧ ﺎِﺇﻧ
95
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻓﻠﹶﻢ، ﻫﻮ ﻭﺍﷲ ﺧﲑ:ﻛﻴﻒ ﺃﻓﻌﻞ ﺷﻴﺌﹰﺎ ﱂ ﻳﻔﻌﻠﻪ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ؟ ﻓﻘﺎﻝ ﻋﻤﺮ
96
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
97
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
T berargumentasi : sesungguhnya
datang dengan kebid’ahan dan beribadah kepada
Alloh dengan cara bid’ah memiliki tujuan yang baik, oleh karena
orang yang
98
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻚ ﺷﺎ ﹸﺓ ﳊﻢﺷﺎﺗ
ﻭﻓﻴﻪ ﺃ ﱠﻥ ﺍﻟﻌﻤ ﹶﻞ ﻭﺇﻥ ﻭﺍﻓﻖ ﻧﻴﺔ ﺣﺴﻨﺔ ﻟﹶﻢ ﻳﺼﺢ ﺇ ﱠﻻ ﺇﺫﺍ ﻭﻗﻊ:ﻗﺎﻝ ﺍﻟﺸﻴﺦ ﺃﺑﻮ ﳏﻤﺪ ﺑﻦ ﺃﰊ ﲨﺮﺓ
99
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﲑ ﻭﺍﻟﺘﻬﻠﻴ ﹶﻞ ﺪ ﺑﻪ ﺍﻟﺘﻜﺒ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ! ﺣﺼﻰ ﻧﻌ:ﻣﺎ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺬﻱ ﺃﺭﺍﻛﻢ ﺗﺼﻨﻌﻮﻥ؟ ﻗﺎﻟﻮﺍ
ﺔﻜﻢ ﻳﺎ ﺃﻣﻳﺤ ﻭ ،ٌﻊ ﻣﻦ ﺣﺴﻨﺎﺗﻜﻢ ﺷﻲﺀ ﻀﻴﻦ ﺃﻥ ﻻ ﻳ ﺌﺎﺗﻜﻢ ﻓﺄﻧﺎ ﺿﺎﻣﺪﻭﺍ ﺳﻴ ﻓﻌ: ﻗﺎﻝ،ﻭﺍﻟﺘﺴﺒﻴﺢ
ﻪ ﻭﻫﺬﻩ ﺛﻴﺎﺑ،ﻜﻢ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ ﻣﺘﻮﺍﻓﺮﻭﻥﳏﻤﺪ! ﻣﺎ ﺃﺳﺮﻉ ﻫﻠﻜﺘﻜﻢ! ﻫﺆﻻﺀ ﺻﺤﺎﺑﹸﺔ ﻧﺒﻴ
ﺃﻭ،ﻜﻢ ﻟﹶﻌﻠﹶﻰ ِﻣﱠﻠ ٍﺔ ﻫﻲ ﺃﻫﺪﻯ ﻣﻦ ِﻣﻠﱠﺔ ﳏﻤﺪ ﻭﺍﻟﺬﻱ ﻧﻔﺴﻲ ﺑﻴﺪﻩ ﺇﻧ،ﻜﺴﺮﻪ ﻟﹶﻢ ﺗ ﻭﺁﻧﻴﺘ،ﺒﻞﹶ ﺗ ﻟﹶﻢ
ﻭﻛﻢ ﻣﻦ ﻣﺮﻳﺪ: ﻗﺎﻝ، ﻭﺍﷲ ﻳﺎ ﺃﺑﺎ ﻋﺒﺪ ﺍﻟﺮﲪﻦ! ﻣﺎ ﺃﺭﺩﻧﺎ ﺇ ﱠﻻ ﺍﳋﲑ:ﻣﻔﺘﺘﺤﻮ ﺑﺎﺏ ﺿﻼﻟﺔ؟! ﻗﺎﻟﻮﺍ
100
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
101
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
B sangatlah
bahayanya
besar.
dibandingkan
dikarenakan pelaku maksiat itu tahu bahwa ia jatuh kepada
Bid’ah itu
dosa
lebih
dan
dahsyat
maksiat,
102
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
Dan firman-Nya :
((ﻢ ﻫ ﺍﺀﻫﻮ ﻮﺍ ﹶﺃﺒﻌﺍﺗﻤ ِﻠ ِﻪ ﻭ ﻋ ﻮ ُﺀﻪ ﺳ ﻦ ﹶﻟ ﺯﻳ ﻦ ِﻪ ﹶﻛﻤﺑﻦ ﺭﻨ ٍﺔ ﻣﺑﻴ ﻋﻠﹶﻰ ﻦ ﻛﹶﺎﻥﹶ))ﹶﺃ ﹶﻓﻤ
Dan firman-Nya :
Dan firman-Nya :
ﻦ ﹶﺃ
((ﻦ ﺍﻟﻠﱠ ِﻪ ﻯ ﻣﻫﺪ ﻴ ِﺮ ﻐ ﻩ ِﺑ ﺍﻫﻮ ﻊ ﺒ ِﻦ ﺍﺗﺿﻞﱡ ِﻣﻤ ﻣ ﻭ ))
103
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
104
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻭﻥ ﻋﻨﺪﻌﺪ ﻭﻻ ﻳ،ﺃﲨﻊ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻔﻘﻪ ﻭﺍﻵﺛﺎﺭ ﻣﻦ ﲨﻴﻊ ﺍﻷﻣﺼﺎﺭ ﺃ ﱠﻥ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﻜﻼﻡ ﺃﻫ ﹸﻞ ﺑﺪﻉ ﻭﺯﻳﻎ
ﻭﻳﺘﻔﺎﺿﻠﻮﻥ،ﻤﺎ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ ﺃﻫﻞ ﺍﻷﺛﺮ ﻭﺍﻟﺘﻔﻘﻪ ﻓﻴﻪ ﻭﺇﻧ،ﺍﳉﻤﻴﻊ ﰲ ﲨﻴﻊ ﺍﻷﻣﺼﺎﺭ ﰲ ﻃﺒﻘﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﻤﺎﺀ
105
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
106
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
((ﺪﹰﺍﻊ ﺍﻟﻠﱠ ِﻪ ﹶﺃﺣ ﻣ ﻮﺍﺪﻋ ﺗ ﺪ ِﻟﻠﱠ ِﻪ ﻓﹶﻼ ﺎ ِﺟﻤﺴ ﻭﹶﺃﻥﱠ ﺍ ﹾﻟ ))
Dan firman-Nya :
107
ﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎ
ﻭﻻ ﻳﻐﺘﺮ ﲟﺨﺎﻟﻔﺔ ﻛﺜﲑﻳﻦ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﻮﺍﻡ ﻭﻓﻌﻠﻬﻢ ﺫﻟﻚ؛ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺍﻻﻗﺘﺪﺍَﺀ ﻭﺍﻟﻌﻤ ﹶﻞ ﺇﻧﻤﺎ ﻳﻜﻮﻥ
ﻭﻗﺪ ﺛﺒﺖ ﰲ ﺍﻟﺼﺤﻴﺤﲔ ﻋﻦ ﻋﺎﺋﺸﺔ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻬﺎ :ﺃ ﱠﻥ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﻼ ﻟﻴﺲ
ﻗﺎﻝ) :ﻣﻦ ﺃﺣﺪﺙ ﰲ ﺩﻳﻨﻨﺎ ﻫﺬﺍ ﻣﺎ ﻟﻴﺲ ﻣﻨﻪ ﻓﻬﻮ ﺭﺩ( ،ﻭﰲ ﺭﻭﺍﻳﺔ ﳌﺴﻠﻢ) :ﻣﻦ ﻋﻤﻞ ﻋﻤ ﹰ
ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻣﺮﻧﺎ ﻓﻬﻮ ﺭ ﺩ( ،ﻭﻋﻦ ﺃﰊ ﻫﺮﻳﺮﺓ ﺭﺿﻲ ﺍﷲ ﻋﻨﻪ ﻗﺎﻝ :ﻗﺎﻝ ﺭﺳﻮﻝ ﺍﷲ ﺻﻠﻰ ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
) :ﻻ ﲡﻌﻠﻮﺍ ﻗﱪﻱ ﻋﻴﺪﺍﹰ ،ﻭﺻﻠﱡﻮﺍ ﻋﻠﻲ؛ ﻓﺈ ﱠﻥ ﺻﻼﺗﻜﻢ ﺗﺒﻠﻐﲏ ﺣﻴﺜﻤﺎ ﻛﻨﺘﻢ( ﺭﻭﺍﻩ ﺃﺑﻮ ﺩﺍﻭﺩ
ﺑﺈﺳﻨﺎﺩ ﺻﺤﻴﺢ ،ﻭﻗﺎﻝ ﺍﻟﻔﻀﻴﻞ ﺑﻦ ﻋﻴﺎﺽ ـ ﺭﲪﻪ ﺍﷲ ـ ﻣﺎ ﻣﻌﻨﺎﻩ) :ﺍﺗﺒﻊ ﻃﺮﻕ ﺍﳍﺪﻯ ﻭﻻ
ﻳﻀﺮﻙ ﻗﻠﱠﺔ ﺍﻟﺴﺎﻟﻜﲔ ،ﻭﺇﻳﺎﻙ ﻭﻃﺮﻕ ﺍﻟﻀﻼﻟﺔ ﻭﻻ ﺗﻐﺘ ﺮ ﺑﻜﺜﺮﺓ ﺍﳍﺎﻟﻜﲔ( ،ﻭﻣﻦ ﺧ ﹶﻄ ﺮ ﻋﻠﻰ ﺑﺎﻟﻪ
ﺃ ﱠﻥ ﺍﳌﺴ ﺢ ﺑﺎﻟﻴﺪ ﻭﳓﻮﻩ ﺃﺑﻠﻎ ﰲ ﺍﻟﱪﻛﺔ ﻓﻬﻮ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﻟﺘﻪ ﻭﻏﻔﻠﺘﻪ؛ ﻷ ﱠﻥ ﺍﻟﱪﻛ ﹶﺔ ﺇﻧﻤﺎ ﻫﻲ ﻓﻴﻤﺎ ﻭﺍﻓﻖ
108
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
109
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
110
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
111
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺭ ﻪ ﹶﻏﻔﹸﻮ ﺍﻟﻠﹼﻢ ﻭ ﺑ ﹸﻜﻮﻢ ﹸﺫﻧ ﺮ ﹶﻟ ﹸﻜ ﻐ ِﻔ ﻳﻭ ﻪ ﻢ ﺍﻟﻠﹼ ﺒ ﹸﻜ ﺤِﺒ
ﻳ ﻮﻧِﻲِﺒﻌﻪ ﻓﹶﺎﺗ ﻮ ﹶﻥ ﺍﻟﻠﹼﺤﺒ
ِ ﺗ ﻢ ﺘ)) ﹸﻗ ﹾﻞ ﺇِﻥ ﻛﹸﻨ
((ﻢ ﺣِﻴﺭ
112
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
113
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﻭﻗﺪ ﺭﻭﻯ ﺍﻟﺒﺨﺎﺭﻱ ﰲ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺇﺫﺍ ﺃﺗﻰ ﲝﺴﻨﺎﺕ ﻋﻈﻴﻤﺔ،ﻇﺎﳌﹰﺎ ﻓﺎﷲ ﻳﻐﻔﺮ ﻟﻠﻔﺎﺳﻖ ﻭﺍﻟﻈﺎﱂ
ﻭﻛﺎﻥ ﻣﻌﻪ، ﻭﺃﻭﻝ ﺟﻴﺶ ﻏﺰﺍﻫﺎ ﻛﺎﻥ ﺃﻣﲑﻫﻢ ﻳﺰﻳﺪ ﺑﻦ ﻣﻌﺎﻭﻳﺔ،(ﺭ ﻟﻪ ﺔ ﻣﻐﻔﻮﻳﻐﺰﻭ ﺍﻟﻘﺴﻄﻨﻄﻴﻨﻴ
114
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﱯ ﺻﻠﻰ
ﻨﻌﺎﺩﻱ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻏﲑ ﺍﻟﻮﺍﱄ ﻭﻳ ﻭﻳ،ﺔ ﺷﺨﺼﹰﺎ ﻳﺪﻋﻮ ﺇﱃ ﻃﺮﻳﻘﺘﻪﻭﻟﻴﺲ ﻷﺣﺪ ﺃﻥ ﻳﻨﺼﺐ ﻟﻸﻣ
ﻌﺎﺩﻱ ﻏﲑ ﻛﻼﻡ ﺍﷲ ﻭﺭﺳﻮﻟﻪ ﻭﻣﺎ ﻭﻻ ﻳﻨﺼﺐ ﳍﻢ ﻛﻼﻣﹰﺎ ﻳﻮﺍﱄ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﻳ،ﺍﷲ ﻋﻠﻴﻪ ﻭﺳﻠﻢ
ﺑﻞ ﻫﺬﺍ ﻣﻦ ﻓﻌﻞ ﺃﻫﻞ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﺍﻟﺬﻳﻦ ﻳﻨﺼﺒﻮﻥ ﳍﻢ ﺷﺨﺼﹰﺎ ﺃﻭ ﻛﻼﻣﹰﺎ،ﺔﺍﺟﺘﻤﻌﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺍﻷﻣ
115
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
ﺠﺮ ﺷﺨﺺ ﺃﻭ ﺑﺈﻫﺪﺍﺭﻩ ﻭﺇﺳﻘﺎﻃﻪ ﻭﺇﺑﻌﺎﺩﻩ ﻭﳓﻮ ﺫﻟﻚ ﻧﻈﺮ ﻓﺈﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﺍﳌﻌﻠﻢ ﺃﻭ ﺍﻷﺳﺘﺎﺫ ﻗﺪ ﺃﻣﺮ
ﺎ ﻭﺇﻥ ﱂ ﻳﻜﻦ ﺃﺫﻧﺐ ﺫﻧﺒﹰﺎ ﺷﺮﻋﻴ،ﺎ ﻋﻮﻗﺐ ﺑﻘﺪﺭ ﺫﻧﺒﻪ ﺑﻼ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﻓﺈﻥ ﻛﺎﻥ ﻗﺪ ﻓﻌﻞ ﺫﻧﺒﹰﺎ ﺷﺮﻋﻴ:ﻓﻴﻪ
ﻟﻴﺲ ﻟﻠﻤﻌﻠﻤﲔ ﺃﻥ ﳛﺰﺑﻮﺍ ﺍﻟﻨﺎﺱ ﻭﻳﻔﻌﻠﻮﺍ.ﻌﺎﻗﺐ ﺑﺸﻲﺀ ﻷﺟﻞ ﻏﺮﺽ ﺍﳌﻌﻠﻢ ﺃﻭ ﻏﲑﻩﱂ ﳚﺰ ﺃﻥ ﻳ
ﻛﻤﺎ،ﱪ ﻭﺍﻟﺘﻘﻮﻯ ﺑﻞ ﻳﻜﻮﻧﻮﻥ ﻣﺜﻞ ﺍﻹﺧﻮﺓ ﺍﳌﺘﻌﺎﻭﻧﲔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟ،ﻣﺎ ﻳﻠﻘﻲ ﺑﻴﻨﻬﻢ ﺍﻟﻌﺪﺍﻭﺓ ﻭﺍﻟﺒﻐﻀﺎﺀ
((ﺍ ِﻥﺪﻭ ﻌ ﺍ ﹾﻟﻋﻠﹶﻰ ﺍ ِﻹ ﹾﺛ ِﻢ ﻭ ﻮ ﹾﺍﻭﻧ ﺎﺗﻌ ﻭ ﹶﻻ ﻯ ﹾﻘﻮﺍﻟﺘ ﻭﻋﻠﹶﻰ ﺍ ﹾﻟﱪ ﻮ ﹾﺍﻭﻧ ﺎﺗﻌﻭ )) :ﻗﺎﻝ ﺍﷲ ﺗﻌﺎﱃ
116
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
117
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
Wajib bagi orang yang meniru dan yang ditiru, yang melakukan
ujian semacam ini supaya melepaskan diri dari cara yang telah
memecah belah ahlus sunnah ini dan menyebabkan satu dengan
lainnya saling bermusuhan oleh sebab ujian ini. Demikian pula
wajib bagi orang yang meniru untuk meninggalkan ujian ini dan
meninggalkan setiap hal yang dapat mengantarkan kepada
kebencian, hajr (pengucilan) dan taqothu’ (isolir) serta wajib
bagi mereka untuk menjadi saudara yang saling menyayangi
dan bekerja sama di dalam kebajikan dan ketakwaan. Orang
yang ditiru, wajib pula bagi mereka berlepas diri dari metode ini
dan mengumumkan baro` (sikap berlepas diri) mereka darinya
dan dari perbuatan orang yang melakukannya. Dengan
118
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
119
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
120
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
9 Yang beliau maksudkan adalah Syaikh Falih bin Nafi’ al-Harbi, pembesar neo
Haddadiyah di zaman ini. Pent.
121
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
pent.
(Syaikh Falih, ) dan Aljazair. Di dalam kaset ini, fihak yang
ditanya ‘memakan daging’ mayoritas ahlu Sunnah, dan di
dalamnya pula si penanya memboroskan hartanya tanpa hak.
Orang-orang yang ditanyainya mencapai hampir 30-an orang
pada kaset ini, diantara mereka (yang ditanyakan) adalah Wazir
(menteri), pembesar dan orang biasa. Juga di dalamnya ada
sekelompok kecil yang tidak merasa disusahkan (yang tidak
dicela karena termasuk kelompok kecil tersebut, pent.). Yang
selamat (dari celaan) hanyalah orang-orang yang tidak
ditanyakan di dalamnya, namun mereka yang selamat dari kaset
ini sebagiannya tidak selamat dari kaset-kaset lainnya.
Penyebaran utamanya adalah dari situs-situs informasi internet.
ﻭﺍﻋﻠﻢ ﻳﺎ ﺃﺧﻲ! ﻭﻓﻘﻨﺎ ﺍﷲ ﻭﺃﻳﺎﻙ ﳌﺮﺿﺎﺗﻪ ﻭﺟﻌﻠﻨﺎ ﳑﻦ ﳜﺸﺎﻩ ﻭﻳﺘﻘﻴﻪ ﺣﻖ ﺗﻘﺎﺗﻪ ﺃ ﹼﻥ ﳊﻮﻡ
ﻭﻳﻨﻜﺮ ﺍﻟﻔﻢ ﻃﻌﻢ ﺍﳌﺎﺀ ﻣﻦ ﺳﻘﻢ ﻗﺪ ﺗﻨﻜﺮ ﺍﻟﻌﲔ ﺿﻮﺀ ﺍﻟﺸﻤﺲ ﻣﻦ ﺭﻣﺪ
123
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
124
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
125
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
126
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
127
ﺔ ﻭﺍﻟﺘﺤﺬﻳﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﺪﻉ ﻭﺑﻴﺎﻥ ﺧﻄﺮﻫﺎﺒﺎﻉ ﺍﻟﺴﻨﺍﳊﺚ ﻋﻠﻰ ﺍﺗ
128