Ada beberapa penjelasan tentang asal-usul penggunaan aksara kanji 03 (

lingkaran) untuk
menulis lambang mata uang Jepang. Salah satunya adalah tradisi orang Jepang
melambangkan uang dengan lingkaran yang dibentuk dari jari telunjuk dan ibu jari. kuma
Shigenobu mengatakan semua orang Jepang pasti tahu bahwa aksara kanji untuk 'lingkaran
berarti uang. Penjelasan lain mengatakan uang logam bentuknya bundar sehingga aksara
kanji untuk lingkaran digunakan untuk menyebut uang.
Keunikan uang yen terdapat pada uang koin yang dilubangi di bagian tengah. Keunikan
lainya adalah saat tahun baru orang jepang datang ke kuil lalu melemparkan uang ke kotak
pengumpulan lalu berdoa