TARGUS

Using the Mouse

A. Remove the USB receiver from battery compartment at the bottom of the mouse.
B. Plug the USB receiver into an available USB port on your computer.
C. This mouse is plug and play device. it will automatically operate when the USB receiver
is connected tothe computer.
Menggunakan Mouse
A. Menghapus penerima USB dari baterai di bagian bawah mouse.
B. Pasang receiver USB ke port USB yang tersedia di komputer Anda
C. Mouse ini adalah pasang perangkat bermain, maka secara otomatis akan beroperasi ketika
penerima USB terhubung tertalu computer.
Installing the Batteries
1. Remove the battery cover from the back of the mouse.
2. Insert the each battery, making sure that the positive and negati ends of each battery
match the polarity indicators inside the battery housing.
3. Replace the battery cover into position unti it "clicks" firmly into place.
Memasang Baterai
1. Lepaskan penutup baterai dari bagian belakang mouse.
2. Masukkan setiap baterai, pastikan bahwa ujung positif dan negati dari setiap baterai
sesuai dengan indikator polaritas dalam baterai perumahan.
3. Mengganti penutup baterai ke posisi unti itu "klik" kuat ke tempatnya.
Note : You must establish a connection link every time you change the batteries.
Catatan: Anda harus membangun link koneksi setiap kali Anda mengubah baterai.
Warning : When replacing the batteries, you may use alkaline or other heavy-duty NIMH
batteries. Never use an alkaline with a NIMH battery in a device. Avoid mixing new and used
batteries in a device.
Peringatan: saat penggantian baterai, Anda dapat menggunakan alkali atau lainnya tugas berat
NiMH batterie. tidak pernah menggunakan basa dengan baterai NiMH dalam perangkat.
menghindari pencampuran baterai baru dan digunakan dalam perangkat.
Power Saving Mode:
After an extended period of time, if the mouse used, it will automatically power saving mode to
conserve power and increase battery life. Click on any mouse button to resume the normal
operation. The mouse may take a few seconds to reconnect with your computer.
Mode hemat daya:
Setelah jangka waktu, jika mouse digunakan, maka secara otomatis daya modus hemat untuk
menghemat daya dan meningkatkan masa pakai baterai. Klik pada tombol mouse apapun untuk
melanjutkan operasi normal. Mouse dapat mengambil beberapa detik untuk berhubungan
kembali dengan komputer Anda.
Note : to extend the life of your battery, turn off the mouse while travelling or when you're not
using it.
Catatan: untuk memperpanjang umur baterai Anda, matikan mouse saat bepergian atau ketika
Anda tidak menggunakannya.
Safety Measures
Never point the optical sensor toward the face, particularly the eyes, to avoid possible injury.
Tindakan Keselamatan
Tidak pernah titik sensor optik ke arah wajah, terutama mata, untuk menghindari kemungkinan
cedera.
Note: While the mouse is functioning, optical light is visible to the naked eye. Be careful not to
look directly into the emitter hole while the mouse is active.
Catatan: Sementara mouse berfungsi, cahaya optik terlihat dengan mata telanjang. Hati-hati
untuk tidak melihat langsung ke dalam lubang emitor sementara mouse aktif.
Battery Life Indicator
The low power light will start flashing when less than 5% of the battery power remains. Replace
the batteries as soon as possible.
Indikator Battery Life
Lampu daya rendah akan mulai berkedip bila kurang dari 5% dari daya baterai tetap. Ganti
baterai sesegera mungkin.