Translate Kanker Cervix
Translate Kanker Cervix
PENDAHULUAN
Di seluruh dunia, kanker serviks adalah yang kedua setelah kanker payudara
sebagai keganasan wanita yang paling umum kedua insiden dan kematian, dan dengan
jumlah kasus sekitar 275 000 kematian setiap tahunnya [1]. Lebih dari 85% dari kasus
baru didiagnosis pada orang yang tingkat ekonomi yang rendah.
1.1 Anatomi
Serviks merupakan segmen bawah rahim. Serviks kira-kira berbentuk silinder,
proyek melalui dinding vagina superior-anterior, dan berhubungan dengan vagina
melalui kanal endoserviks, yang berakhir di os eksternal yang terletak di bagian atas
vagina. Kanker serviks dapat berasal dari sel mukosa permukaan serviks atau dari
dalam kanal. Karsinoma serviks uterus tumbuh secara lokal dan dapat bermetastsis
langsungan ke dalam rahim dan jaringan paraservikal, dan organ panggul.
Kanker serviks dapat menyebar ke kelenjar getah bening regional, dan kemudian
bermetastasis scara hematogen ke struktur yang jauh. Serviks dikeringkan ke dalam
eselon stasiun nodal berikut: parametrium, iliaka internal yang (obturator-
hipogastrik), iliaka eksternal, dan presacral, diikuti dengan drainase ke kelenjar iliaka
umum. Dari node iliac umum, drainase getah bening pergi ke node paraaortic. Situs
yang paling umum dari penyebaran jauh termasuk para-aorta, node mediastinal dan
supraklavikula, paru-paru, hati, dan kerangka.
2. STAGING
FIGO stadium didasarkan pada pemeriksaan klinis. Pedoman pementasan FIGO
yang paling baru diperbarui pada tahun 2009 (Tabel 1) [2]. Tahap 0 tidak lagi
termasuk dalam FIGO 2009 pementasan.
Pemeriksaan panggul menyeluruh adalah wajib untuk memberikan informasi
untuk FIGO pementasan, dan ini jarang memerlukan anestesi. Ketika ada keraguan
untuk yang tahap kanker tertentu harus dialokasikan, tahap awal adalah wajib.
Pemeriksaan berikut diijinkan untuk penentuan FIGO pementasan, seperti
ditunjukkan dengan menghadirkan karakteristik (lihat bagian bawah): palpasi,
inspeksi, kolposkopi, kuretase endoserviks, histeroskopi, sistoskopi, proctoskopi,
pyelography intravena, dan pemeriksaan X-ray dari paru-paru dan kerangka. Tes
darah harus mencakup jumlah darah lengkap, ginjal dan fungsi hati. Sifilis dan
serologi HIV perlu dipertimbangkan, berdasarkan diskusi dengan pasien tentang
faktor risiko.
2.4 Histopatologi
Semua tumor harus mikroskopis diverifikasi. Kasus harus diklasifikasikan
sebagai karsinoma serviks jika pertumbuhan utama adalah pada leher rahim. Semua
jenis histologis harus disertakan. Jenis histopatologi adalah:
Squamous cell carcinoma (keratinizing; non-keratinizing; verrucous).
Endometrioid adenocarcinoma.
Clear cell adenocarcinoma.
Adenosquamous carcinoma.
Adenoid cystic carcinoma.
Small cell carcinoma.
Undifferentiated carcinoma.
Grading oleh salah satu dari beberapa metode dianjurkan, tapi bukan merupakan
dasar untuk memodifikasi pengelompokan tahap. Nilai histopatologi adalah sebagai
berikut:
GX: Grade cannot be assessed.
G1: Well differentiated.
G2: Moderately differentiated.
G3: Poorly or undifferentiated.
Ketika operasi adalah pengobatan utama, temuan histologis mengizinkan kasus
ini memiliki pementasan patologis, seperti dijelaskan di atas. Dalam situasi ini,
nomenklatur TNM dapat digunakan.
4.4.2 Stage IA 2
Ada potensi kecil untuk metastasis kelenjar getah bening pada pasien dengan
penyakit Tahap IA2, menunjukkan peran limfadenektomi panggul pada pasien ini
[25,26]. Pengobatan yang dianjurkan untuk Tahap IA2 dimodifikasi histerektomi
radikal (Tipe 2, yaitu ligasi arteri uterina mana melintasi ureter, meskipun manset
vagina tidak diperlukan) dan limfadenektomi panggul. Jika tidak ada invasi
vaskuler getah bening, pertimbangan dapat diberikan untuk histerektomi ekstra
fasia dan panggul lymphadenectomy.Level Bukti C.
Jika kesuburan yang diinginkan, pilihannya adalah: (1) biopsi kerucut besar
ditambah limfadenektomi panggul ekstraperitoneal atau laparoskopi; atau (2)
trachelectomy radikal dan peritoneal tambahan atau limfadenektomi panggul
laparoskopi [27].
4.2.3.1. Radiasi
Pengobatan radiasi standard karsinoma serviks adalah radiasi panggul
eksternal ditambah brachytherapy. Dosis yang disarankan radiasi sinar eksternal
45-50 Gy di 180-200 cGy per fraksi. Teknik perencanaan radiasi standar yang
diuraikan dalam Tabel 2.
Tidak ada konsensus mengenai dosis di mana blok garis tengah dapat
diperkenalkan, atau penggunaan dorongan dosis nodal dan parametrium. Secara
umum, ketika dosis panggul lebih besar dari 45 Gy yang akan digunakan dalam
kombinasi dengan brachytherapy intrakaviter, blok garis tengah dapat
diperkenalkan selama fraksi akhir radiasi sinar eksternal. Blok garis tengah
mencegah dosis berlebihan berdekatan dengan wilayah dosis brachytherapy,
sementara memberikan dosis yang cukup untuk volume terlibat luar dosis tinggi
wilayah brachytherapy. Total dosis Eksternal Beam Radiation Therapy (EBRT)
dan brachytherapy harus dipertimbangkan dalam mengevaluasi kebutuhan garis
tengah perisai. Perawatan harus diambil untuk menghindari melindungi iliaka
umum dan kelenjar getah bening presacral, serta ligamen utero-sakral, sebelum
pengiriman dosis yang cukup untuk daerah ini.
Dorongan sinar eksternal ke jaringan parametrium harus dipertimbangkan
jika ada keterlibatan kotor parametrik, atau jika terlalu membesar kelenjar getah
bening panggul telah diidentifikasi pada pencitraan. Sebuah dosis 60 Gy dari
kombinasi EBRT dan brachytherapy kontribusi mungkin diperlukan untuk
mengontrol keterlibatan kotor kelenjar getah bening atau parametria. Saran
untuk mencapai meningkatkan dosis parametrium memadai tanpa toksisitas
yang tidak semestinya termasuk menurunkan perbatasan unggul untuk dosis
dorongan untuk tingkat S2 / 3, dan membatasi porsi sinar eksternal dari dosis
dorongan untuk 54 Gy [68]. Dalam evaluasi dosimetrik, meningkatkan
parametrium garis tengah-diblokir berkontribusi dosis besar untuk volume kecil
dari rektum, sigmoid, dan kandung kemih [69]. Teknik intensitas-termodulasi
sedang dieksplorasi sebagai metode untuk meningkatkan kelenjar getah bening
panggul besar atau penyakit parametrium sisa, sementara meningkatkan hemat
struktur kritis proksimal [70,71].
4.2.3.2. Brachytherapy
Brachytherapy adalah jarak pendek radioterapi disampaikan melalui aplikator
yang dimasukkan melalui leher rahim ke dalam rongga intrauterin. Penempatan
aplikator yang optimal sangat penting untuk memberikan dosis yang memadai
untuk volume tumor, mengoptimalkan kontrol lokal, dan meminimalkan
morbiditas. Brachytherapy harus dilakukan oleh praktisi berpengalaman dalam
teknik brachytherapy intrakaviter, termasuk perencanaan perawatan yang tepat
dan evaluasi dosimetrik mana mungkin [72]. Dalam meta-analisis dari 4
penelitian yang melibatkan 1.265 pasien dengan kanker serviks stadium lanjut,
tidak ada perbedaan yang signifikan antara dosis rendah-tingkat (LDR) dan
dosis tinggi-tingkat (HDR) brachytherapy intrakaviter di kelangsungan hidup
secara keseluruhan (OS), penyakit kelangsungan hidup -gratis (DFS), survival
kekambuhan bebas (RFS) tingkat lokal kontrol, kekambuhan, metastasis, dan
terkait pengobatan komplikasi [73].
Potensi keuntungan dari HDR brachytherapy termasuk pengobatan rawat
jalan, kenyamanan pasien, imobilisasi kaku, akurasi sumber dan aplikator
posisi, dan kemampuan untuk menyesuaikan individu kali sumber diam untuk
memberikan individualisasi lebih besar dari rencana perawatan. Pulsa dosis-
tingkat (PDR) merupakan pilihan alternatif untuk pengiriman brachytherapy,
melalui pulsa pendek radiasi, biasanya setelah satu jam dalam pengaturan rawat
inap [74]. PDR menawarkan optimasi dosis sumber HDR, dan keuntungan
radio-biologis dari LDR brachytherapy [75].
Brachytherapy secara konvensional diresepkan untuk Point A menggunakan
sistem Manchester, di mana titik didefinisikan relatif terhadap geometri
aplikator [76]. Perubahan dalam praktek untuk MRI digambarkan volume target
dan dosis volumetrik resep telah diusulkan [77,78]. Sebuah percobaan multi-
kelembagaan hasil klinis (EMBRACE) sedang berlangsung [79].
Dosis relatif EBRT dan brachytherapy telah tergantung pada volume tumor,
dan preferensi kelembagaan. Dalam kombinasi dengan EBRT, jumlah dosis
setara dengan titik A harus 80-90 Gy. Umumnya digunakan HDR skema dosis /
fraksinasi digunakan dengan dosis sinar eksternal dari 45 Gy dalam 25 fraksi
tercantum dalam Tabel 3. Sering ada peningkatan relatif dalam dosis
brachytherapy dibandingkan dengan dosis EBRT pada tumor yang lebih kecil
[80].
5. SPESIAL CIRCUMSTANCES
5.1. Kanker serviks temuan insidental
Insidental kanker serviks invasif dapat terjadi setelah histerektomi sederhana
untuk kondisi jinak dianggap. Gelar kecurigaan yang tinggi untuk penyakit serviks
harus dilakukan sebelum histerektomi sederhana, seperti kelangsungan hidup kanker
serviks berkurang dalam kasus tumor dipotong-melalui meninggalkan sisa penyakit
[120].
Setelah identifikasi kanker serviks invasif, PET / CT scan jika tersedia, atau CT
panggul dan perut atau MRI scan dan pencitraan dada harus dilakukan, untuk menilai
sejauh mana penyakit. Pilihan pengobatan harus ditentukan oleh histologis dan
temuan radiologis. Jika margin positif, atau jika ada stroma infiltrasi dalam dan invasi
vaskuler, radiasi panggul dengan atau tanpa kemoterapi bersamaan harus diberikan,
dengan pertimbangan menambahkan brachytherapy vagina [120-122] .Level Bukti C
Konflik kepentingan
Dr Denny telah menerima bentuk honorarium MSD / MERCK dan
GlaxoSmithKline untuk tampil di berbagai forum speaker dan telah menerima dana
penelitian dari kedua perusahaan. Para penulis lainnya tidak memiliki konflik
kepentingan untuk menyatakan.