1
Sistem Pemboran Rotary
Terlengkap di Pasaran Merupakan sistem pemboran rotary terlengkap di
pasaran bagi para pelanggan di seluruh dunia.
Komitmen kami adalah membangun, membuat,
dan mendistribusikan peralatan pemboran
dengan kualitas terbaik dan biaya paling efektif
bagi industri pertambangan dan pemboran
konstruksi
Atlas Copco Secoroc dan Thiessen Team secara Pertimbangkanlah kontribusi kepeloporan dan inovasi
terpisah telah mempunyai catatan penyediaan servis berikut ini:
dan produk pemboran rotary superior yang panjang
dan mapan. Dengan bekerja sama, maka kemitraan ! Pipa bor alloy yang sepenuhnya diproses dengan
tersebut akan menghasilkan produk dan servis dengan pemanasan.
kepemimpinan pasar yang tidak tertandingi. ! Pelindung keausan permukaan kasar pada area kritis.
! Roller stabilizer dangan block dan roller yang dapat
Thiessen Team mulai menyediakan fabrikasi pipa bor diganti.
rotary, sub adaptor dan roller stabilizer bagi industri ! Rekondisi ekonomis dari subs dan pipa bor.
pemboran lubang ledak di Canada bagian Barat pada ! Peralatan terkini untuk pelurus pipa bor.
awal tahun 1970an. Sebagai hasil dari perluasan dan ! Peralatan sambungan untuk multi-pass drilling yang
pertumbuhan bisnis yang sehat, produk dan servis telah melalui tahap proses pasca-pemanasan (post
mereka saat ini dibuat dan ditawarkan ke seluruh heat-treated).
dunia dari lokasi strategis di Canada, Australia, Chili, ! Tricone bit (mata bor jenis tricone) yang dirancang untuk
Afrika Selatan dan Peru. produktivitas tinggi.
Bila kekuatan ini ditambahkan ke industri rig pemboran Untuk para pelanggan produk pemboran rotary, Atlas Copco
dan tricone bit Atlas Copco, hasilnya merupakan Secoroc juga menawarkan pasar yang paling luas dan
sistem pemboran rotary yang lengkap dan terpercaya dukungan servis yang menyeluruh, termasuk jadwal yang
yang didukung oleh servis yang telah terbukti. teratur dan bantuan di tempat.
Kualitas dan kemampuan produk pemboran rotary ini Semua ini membantu pemboran pertambangan dan
tidak hanya menghasilkan standard produksi, tetapi konstruksi untuk menghadapi dan mengatasi peningkatan
juga biaya paling efektif dalam industri tantangan global yang kompetitif dan rumit dikarenakan
kebutuhan yang berubah setiap saat.
2
Secoroc rotary drill string
(rangkaian alat pemboran
rotary)
3
Shock absorbing SmoothdrillTM dan SmoothdriveTM line dari drilling shock
absorber (peredam kejut pemboran) membawa beberapa
sub adaptor keuntungan bagi pengoperasian pemboran rotary. Mereka
tidak hanya meningkatkan laju penetrasi, tetapi juga
(sub adaptor peredam memungkinkan ketersediaan rig pemboran yang lebih
besar. Dengan pengurangan yang signifikan dari getaran
kejut) yang disalurkan dari drill string ke drill head, kebutuhan
akan perbaikan drill head menurun dan juga
memperpanjang umur rig pemboran.
SmoothdrillTM SmoothdriveTM
Konsep awal dari SmoothdrillTM tidak berubah. Konsep yang baru dari SmoothdriveTM (rancangan
Shock absorbing sub adaptor telah diketahui dapat strapless) menambahkan manfaat yang lebih untuk
memberikan manfaat berikut ini: pemboran lubang ledak.
4
Metode sambungan
pengaman ulir
Metode Welded Shroud Metode Welded Strap Metode Square Drive Flange
Spesifikasi SmoothdrillTM
Spesifikasi SmoothdriveTM
5
Pipa bor lubang ledak TeamalloyTM merupakan spesifikasi yang unik
dari silinder alloy yang digunakan dalam
TeamalloyTM pembuatan pipa bor premium untuk aplikasi
pemboran lubang ledak, dimana pipa bor
dengan bodi baja tidak dapat menyediakan
nilai dan biaya efektif terbaik untuk
pengoperasian pemboran.
Permintaan/Cara memesan
Silakan sebutkan hal berikut di bawah
ini:
! Diameter luar
! Ketebalan dinding
! Panjang pundak-ke-pundak
(shoulder-to-shoulder) dari pipa
bor
! Ukuran dan jenis sambungan ulir
! Model drill rig untuk break-out
configuration
6
Perbandingan pipa bor
7
Rotary sub adaptor Untuk menyambung mata bor Tricone ke pipa bor,
pelindung keausan sub adaptor mata bor pada umumnya
digunakan bila formasi batuan relatif datar, kompak, dan
tidak memerlukan kestabilan dalam lubang. Pada
beberapa kasus (terutama pada batuan lebih lunak yang
miring atau mudah runtuh) perlu dipertimbangkan untuk
menggunakan Secoroc EZ-DrillTM roller stabilizer daripada
sub adaptor mata bor biasa.
8
Sub adaptor mata bor (bit) DuralloyTM digunakan untuk
Sub adaptor mata bor menyambunmgkan satu ulir ke ulir lainnya (pipa bor ke
mata bor; bila coupling pipa bor mempunyai sambungan
DuralloyTM yang sama pada kedua ujungnya; atau sebagai
pengaman ulir ( thread saver). Team rotary sub dibuat
untuk pemakaian-khusus terbuat dari baja alloy kualitas
premium. Tersedia dalam berbagai ukuran dan semua
sambungan ulir yang dibutuhkan.
9
EZ-DrillTM roller stabilizer EZ-DrillTM roller stabilizer berisi tiga rangkaian roller,
dengan sisipan karbid untuk penahan keausan, yang
akan memberikan dukungan terhadap dinding lubang
untuk mengarahkan mata bor Tricone pada arah yang
lurus dan menahan dinding lubang untuk mencegah
keruntuhan.
Permintaan/Cara memesan
Silakan sebutkan hal berikut di bawah ini:
! Ukuran lubang
! Jenis sambungan ulir
! Model alat bor
! Panjang bodi
! Diameter bodi
! Fluting bodi (body flutting)
! Keausan ekstra DuralloyTM
10
Dapat Diperbaiki
Opsi
EZ-DrillTM roller stabilizer
yang dapat diperbaiki
tersedia dalam berbagai
panjang dan diameter
bodi, seperti halnya
pemilihan konfigurasi
break-out wrench slot/flat
dan sambungan ulir.
11
Roller deck bushing CenterollTM yang dapat
Rotary deck bushing diperbaiki telah dirancang dan dibuat
CenterollTM yang dapat dengan menggabungkan beberapa inovasi
sehingga CenterollTM menjadi roller deck
bushing yang berbiaya paling efektif dalam
diperbaiki industri pemboran.
Permintaan/Cara memesan
Silakan sebutkan hal berikut di
bawah ini:
! Pabrik alat bor
! Model alat bor
! Diameter bukaan dek
! Diameter pipa bor
! Dimensi top flange pada
flange
! Dimensi deck stop slot
! Fitur khusus yang
dibutuhkan
! Ring angkat
12
Inovasi CenterollTM
Pengujian awal di lapangan (laporan tersedia Hal ini memastikan umur servis CenterollTM yang
berdasarkan permintaan) menunjukkan bahwa lebih panjang dibandingkan solusi alternatif dengan
keausan efektif pertama kali dari CenterollTM adalah konstruksi baja ringan.
memuaskan untuk produk rotary deck bushing
standard yang saat ini tersedia di pasaran. Karena Dengan kemungkinan untuk mengganti ball plug dan
CenterollTM juga dengan mudah dapat diperbaiki, ball bearing seperti halnya sleeve bagian dalam,
keefektifan biaya ekonominya secara keseluruhan umur servis deck bushing jauh lebih panjang
tidak tersaingi. CenterollTM dirancang dengan baja dibandingkan dengan produk yang terbuat dari baja
alloy yang telah diproses dengan peanasan (heat- ringan dan tanpa kemungkinan dapat diperbaiki.
treated) di bagian luar rumah, sleeve bagian dalam
dan pada area ball race.
13
Pelumas bearing Pelumas pemboran khusus diformulasikan untuk
pemakaian pemboran lubang ledak yang
TeamlubeTM menggunakan air-cooled bearing; Mata bor (bit)
Tricone dan roller stabilizer.
Lubricator TeamlubeTM
Alat pelumas (lubricator) positif TeamlubeTM dioperasikan Spesifikasi pompa:
oleh udara dan dengan waktu yang terukur (diaktifkan). Alat Tekanan kerja suplai udara 35 psi - 120 psi
pelumas terisi penuh dengan sendirinya dan mudah untuk Tekanan pengeluaran pompa 4 - 1 pengalian
dipasang. Alat pelumas ini dapat digunakan untuk Volume pengeluaran pompa 10 ml per stroke
menginjeksi TeamlubeTM.
Spesifikasi pengukur waktu:
Pompa dirancang untuk menyalurkan sejumlah produk Tegangan 12 atau 24 volt dc,
dengan masing-masing injeksi yang terukur untuk 110 atao 220 volt ac
memastikan campuran yang sesuai. Pompa dirancang Waktu pengaktifan pompa 4 - 6 detik
hanya dengan satu alat yang bergerak untuk memastikan Waktu penundaan pompa 17 - 38 detik
perawatan yang minimal. Ukuran tangki (hanya untuk 27.5” x 24” x 30”
. dimensi pengiriman saja) (50.0 gal),
Alat pelumas positif TeamlubeTM t tersedia untuk model 15.5” x 12” x 18”
pemboran yang berbeda dan mempunyai satu tahun (7.5 gal)
garansi terhadap kerusakan pabrik dari tanggal pembelian
dan hanya untuk penggantian suku cadang saja.
14
Wrench pipa bor otomatis Untuk melepas sambungan ulir otomatis yang
cepat dan efisien pada pipa bor, bit sub dan
TeamwrenchTM mata bor (bit) Tricone dari drill string,
TeamwrenchTM breakout wrench adalah solusi
yang paling aman dan terbaik.
Aplikasi baru sedang dirancang untuk sistem rig pemboran lainnya dengan berbagai diameter pipa bor, tergantung dari tempat yang tersedia di dek alat bor.
15
Di lingkungan yang kompetitif saat ini, para penambang
Mata bor tricone Secoroc menuntut peningkatan proses dan peralatan untuk
menambah nilai operasi tambang mereka. Untuk
meningkatkan efisiensi dan biaya pemboran yang lebih
rendah, alat bor lubang ledak diharapkan
menghantarkan energi yang lebih banyak lagi ke mata
bor. Sebagai hasilnya, mata bor harus dirancang dan
dibuat dengan seksama untuk meningkatkan
produktivitas dan efisiensi dari sistem pemboran yang
rumit dan mahal. Mata bor bahkan telah menjadi
komponen yang semakin kritis dan penting dalam
proses ini.
16
Secoroc psilon ε
- Sains menjadi produktivitas
Para insinyur pengembangan produk dari Atlas Bearing disempurnakan dan diperkuat. Pada
Copco Secoroc telah meluangkan waktu selama kenyataannya, semua aspek mata bor Secoroc
bertahun-tahun untuk mempelajari aplikasi tertentu epsilon dibuat secara teliti untuk memaksimalkan
agar dapat mengoptimalkan kemampuan mata bor. produktivitas dan menurunkan biaya pemboran total.
Menggunakan rancangan 3-D dan peralatan teknik
terkini, termasuk Analisa Elemen Terbatas yang ! Struktur cutting dan geometri bearing yang
dikombinasikan dengan pengalaman lapangan optimum untuk mendistribusi beban
selama beberapa dekade, mereka
mengembangkan Secoroc epsilon dari mata bor ! Beban terhadap bearing didistribusikan lebih
Tricone, yang saat ini merupakan solusi mata bor merata
lubang ledak terbaik.
Meningkatkan kemampuan mata bor
Plilihan terbaik mata bor ini dirancang secara Laju penetrasi yang terjaga selama periode
khusus untuk pemakaian khusus. Misal, waktu pemboran yang lebih lebih lama
pemakaian pada formasi yang lebih lunak dengan
Resiko kerusakan bearing berkurang
laju penetrasi lebih tinggi memerlukan peningkatan
mata bor dengan struktur cutting dan pemotong
karbid yang keduanya tahan aus dan retak. Bearing ! Streamlined lug mengatur ukuran keratan
harus dirancang untuk menangani beban yang batuan (cuttings) menjadi lebih besar
meningkat dan kecepatan cutting yang lebih tinggi
Laju penetrasi lebih tinggi
yang berhubungan dengan tantangan lingkungan
pemboran lubang ledak. Pengurangan penggerusan ulang cuttings
menjadi berukuran lebih kecil
Untuk memenuhi persyaratan ini, mata bor Secoroc
Keausan mata bor berkurang
epsilon menampilkan peningkatan stuktur cutting,
dengan memasukkan karbid tungsten tahan aus
dan tahan retak, yang dirancang khusus untuk ! Lapisan baja yang menyeluruh pada bodi
memaksimalkan laju penetrasi. aakan mengurangi keausan pada bodi dan
shirttail mata bor
17
Mata bor Tricone lubang ledak TCI 2 15/16” - 7 3/8”
18
Mata bor Tricone lubang ledak TCI 7 3/8” - 9”
19
Mata bor Tricone lubang ledak TCI 9 7/8” - 10 5/8”
20
Mata bor Tricone lubang ledak TCI 11” - 16”
21
Mata bor Tricone eksplorasi TCI Semua jenis
22
Mata bor gigi baja 3 7/8” - 7 7/8”
23
Mata bor gigi baja 8 1/8” - 12 1/4”
24
Mata bor gigi baja 13 3/4” - 17 1/2”
25
Bekerja dengan mata bor gigi baja 2 7/8” - 5 7/8”
26
Bekerja dengan mata bor gigi baja 6” - 7 7/8”
27
Mata bor Tricone HDD 4 3/4” - 6”
28
Mata bor Tricone HDD 6 1/4” - 7”
29
Mata bor Tricone HDD 8 3/4” - 12 1/4”
30
Anda dapat mempercayakan pelatihan,
Servis, dukungan dan pelatihan dukungan dan servis ... atau hanya
mendapatkan nasihat sederhana dari
dasar untuk penggunaan yang kami! Sebagai tambahan penawaran
produk kelas dunia, kami telah
efisien dari produk kami! menciptakan program dukungan industri
yang menyeluruh dan paling lengkap.
Saat sampai pada produk, servis dan dukungan, Tetapi untuk mendapatkan produktivitas maksimum
tujuan kami di Atlas Copco Secoroc tidak hanya dari operasi pemboran, banyak pelanggan
untuk memenuhi harapan anda, tetapi juga untuk menyadari bahwa sangat penting memperoleh
melebihi dari apa yang anda harapkan. Seperti dukungan yang bernilai tambah dan pengetahuan
yang kita lihat, yang terbaik dalam dunia bisnis, praktis yang mendunia yang hanya tersedia melalui
adalah semua pihak menang. Jadi, jika anda Atlas Copco Secoroc.
berada dala industri pemboran, anda akan
mempunyai keinginan untuk membaca bagian ini Mengurangi Biaya Pemboran Total (TDC)
secara seksama. Bertahun-tahun, Atlas Copco secoroc terkenal
dengan dedikasinya yang konsisten untuk
Dalam bisnis pemboran, anda tahu bahwa biaya menemukan cara mengurangi biaya pemboran total
dan produktivitas pemboran dipengaruhi oleh faktor dan menjaga standar kualitas tertinggi. Pada
penentu lainnya di luar harga dan kemampuan baja kenyaannya, selama bertahun-tahun, kami telah
bor atau mata bor. Anda telah mempelajari bahwa membantu ratusan pelanggan menyadari bahwa
karakteristik batuan dan lubang pemboran miring mata bor yang lebih produktif, meskipun lebih
sangat mempengaruhi efisiensi pemboran. Anda mahal, akan sangat berarti mengurangi biaya
tahu bahwa pengalaman operator atau salah lubang yang dibor. Bila anda menghitung biaya total
penggunaan dan hilangnya perlengkapan alat bor operasi pemboran per jam, kami tanpa ragu telah
dapat berdampak besar. membuktikan bahwa cara paling sederhana untuk
mengurangi biaya adalah dengan membuat lubang
Anda mengetahui jumlah waktu yang digunakan lebih cepat. Untuk alasan tersebut, menciptakan
untuk administrasi dan manajemen inventarisasi teknologi untuk membuat lubang yang lebih cepat
yang memungkinkan anda memperoleh peralatan merupakan perhatian yang menerus terhadap
untuk melaksanakan pekerjaan untuk beberapa hari pengembangan produk kami. Dan kami bangga
ke depan. Lebih dari semuanya itu, anda harus bahwa industri mencatat dan mengenali kami
memberi perhatian dan pemeliharaan teratur yang sebagai pemimpin industri pemboran saat ini.
diperlukan untuk penggunaan drill string yang baik.
31
Akan sangat menarik, saat anda melihat seluruh
program servis dan dukungan kami. Seperti telah
disebutkan, kami menawarkan program pelatihan dan
dukungan industri paling lengkap dan menyeluruh. Bila
hal ini digabungkan dengan kepemimpinan kami dalam
kemampuan dan penyediaan produk terpercaya yang
telah dikenal, dapat dimengerti mengapa banyak ahli
pemboran sukses yang memilih Atlas Copco Secoroc.
Kami juga melakukan sistem analisa kerusakan ! Analisa kekuatan batuan dan kemampuan
produk yang sistematis secara berkesinambungan pemboran
untuk memastikan bahwa produk kami meningkat Kami melakukan Pengujian Handewith Indenter
secara teratur. Informasi kemampuan yang selalu pada contoh batuan, menghasilkan catatan yang
diperbarui secara teratur dengan cepat akan menunjukkan: perkiraan kekuatan batuan (USC)
memberikan lompatan rancangan dari produk kami. dan berat jenis; jenis mata bor yang disarankan
Kami diarahkan secara teratur untuk mencari jalan dan parameter pengoperasian; laju penetrasi dan
sehingga produk kami dapat melakukan pemboran umur mata bor yang diharapkan.
lebih cepat dan lebih efisien.
32
! Audit operasi pemboran ! Pelatihan di lapangan
Kami telah mengembangkan database audit Tenaga pemasaran dan perwakilan
pemboran untuk penggunaan internal dan perusahaan setempat dapat menyediakan
eksternal. Data yang terkumpul secara efisien program pelatihan di lapangan yang dirancang
mencatat pemeriksaan visual alat bor dan untuk memperluas tingkat kemampuan tenaga
peralatan pemboran agar dapat memonitor tambang. Pelatihan dapat diberikan pada
kondisi alat bor. Anda dapat mengakses interval jadwal yang teratur atau berdasarkan
masing-masing audit alat bor untuk “dimana dibutuhkan, kapan dibutuhkan”.
penggunaan internal, baik tercetak maupun
dalam bentuk format elektronik. ! Seminar
Sebagai tambahan pelatihan di lapangan, kami
! Pengujian kompresor udara alat bor juga menawarkan seminar pemboran yang
Karena pentingnya volume udara dan tekanan menyeluruh dalam industri yang meliputi topik
untuk pemboran dan kemampuan mata bor, seperti:
tenaga Atlas Copco Secoroc dilatih dan siap - Teori dan rancangan peralatan pemboran
untuk melakukan pengujian volume dan batuan
tekanan udara pada kompresor udara alat bor - Kondisi pengoperasian yang optimal
anda. Pengujian ini akan menentukan volume - Penyelesaian masalah dan analisa
dan tekanan udara yang disalurkan pada mata kerusakan
bor dan hammer. Penghitungan ini kemudian - Grading mata bor yang tumpul (mata bor
digunakan untuk mengevaluasi dan Tricone)
mengoptimalkan kemampuan pemboran. - Bagaimana memilih peralatan bor yang
optimal
! Pengujian tenaga tekan pemboran
Pengujian ini mengevaluasi jumlah berat
aktual yang diaplikasikan pada mata bor. Hubungi kami hari ini. Kami akan
mengikutsertakan anda ke dalam dunia
bisnis yang terbaik. Karena dalam dunia
kami, semua akan menang.
33
Studi yang seksama mengenai catatan kemampuan
Total biaya pemboran mata bor dapat dipertimbangkan untuk dapat
membantu mengurangi biaya operasi. Tujuannya
adalah untuk menentukan jenis mata bor yang paling
ekonomis untuk digunakan di setiap kondisi
pengoperasian.
Kemampuan mata bor secara tradisional telah Total biaya pemboran adalah biaya mata bor ditambah
dievaluasi oleh tracking meter pemboran dan laju biaya operasi alat bor. Perhitungan biaya yang biasa
penetrasi untuk setiap mata bor. Sayangnya, banyak dilakukan dan termudah per meter lubang yang dibor
kesimpulan yang salah diambil dari melihat kedua faktor adalah setengah persamaan TDC/meter. Kecepatan
ini secara terpisah. Namun demikian, bila kedua mata bor dalam pemboran sudah dihitung dengan
pengukuran ini dikombinasikan, hasil total biaya membagi biaya pemboran/jam oleh laju penetrasi alat
permboran per meter (TDC/meter) merupakan bor. Sehingga total biaya pemboran yang ditunjukkan
pengukuran yang jauh lebih akurat. dalam biaya dollar per meter yang dibor tergantung dari
umur mata bor dan produktivitas dan ditunjukkan
sebagai berikut:
Total biaya pemboran = Biaya mata bor + Biaya pemboran per jam
Meter yang dibor Meter yang dibor per jam
34
Drill bit grading
Pemeriksaan dan penilaian kondisi mata bor yang Penilaian mata bor yang tumpul dapat dilakukan
tumpul saat keluar dari lubang merupakan operasi dengan cepat, tetapi penting bahwa data ini harus
lapangan yang penting yang sering dilupakan. dikumpulkan oleh seseorang dengan penilaian
dan keakuratan yang masuk akal. Pemeriksaan
Di banyak tambang, keputusan saat mengganti termasuk mempertimbangkan struktur cutting
mata bor diserahkan kepada juru bor, dengan dan bearing. Umur mata bor tidak sepenuhnya
sedikit pengarahan yang diberikan. Hasilnya habis sebelum dilakukannya penilaian. Tujuan
adalah bahwa sebagian besar mata bor yang penilaian adalah untuk menentukan kondisi mata
diganti telah sepenuhnya aus, dan efisiensi bor yang tumpul dan untuk mengetahui apa yang
operasian pemboran rendah untuk waktu yang terjadi pada mata bor saat digunakan.
lama. Anda dapat menghemat banyak uang dengan
menetapkan program pemeriksaan dan penilaian Pada penilaian mata bor yang tumpul, kondisinya
mata bor yang anda gunakan dengan secara baik tercatat dengan menggunakan kode
menggunakan metode sederhana berdasarkan sederhana tetapi akurat. Metode ini telah
informasi ini. dikembangkan oleh para insinyur Atlas Copco.
Sistem yang mudah digunakan ini mengukur
Pada akhir umur mata bor, laju penetrasi menurun umur gigi (teeth) dan bearing, memungkinkan
secara berarti dimana struktur cutting menjadi tidak setiap orang untuk kemudian melihat mata bor
efektif baik karena retak atau aus. Penilaian mata yang tumpul dengan keakuratan yang masuk
bor memberikan evaluasi kemampuan dan akal. Hubungi perwakilan Atlas Copco anda
karakteristik penumpulan mata bor berdasarkan untuk mendapatkan informasi ini.
praktek pemboran yang digunakan. Bila rutin
dilaksanakan, prosedur sederhana ini akan Kesimpulan: apabila terkumpul dan tercatat
menghasilkan data yang dapat menurunkan biaya dengan semestinya, data yang dikumpulkan dari
pemboran dan meningkatkan efisiensi secara mata bor yang tumpul menghasilkan informasi
yang sangat berharga mengenai apa yang
seharusnya dilakukan untuk memperbaiki praktek
yang tidak menguntungkan, termasuk membantu
memilih mata bor yang sesuai di masa
mendatang.
35
9851 654601 - Rotary 2007, 01 Relatera
36