TUGAS BAHASA INGGRIS

By : Regina Permatadewi / 2288190028 / A / Pendidikan Sejarah

GUERRILLA

By: W S Rendra

Blue body

blue eyes gaze

the man rolled in the path

Wind depending

terkecap bitter tobacco

complaints about the dam and disasters

Blue body

blue eyes gaze

the man rolled over in Bali

With seven holes of pelor

diketuk the gate of heaven

and burning sun young

removing kesumatnya

Girl running in the Red dawn

with the vegetables in the back

see it first

He let the sweet screams

and the grief leaves carrots

Blue body

blue eyes gaze

the man rolled over in Bali

The people of kampung knew him

child widows-haired waves

toil of the water bergantang-gantang

smothered over her body

Blue body

blue eyes gaze

the man rolled over in Bali

Via the Netherlands bravely substation

shelter color of night

own entrance city

want to join the mother

 GERILYA

Oleh : W S Rendra

Tubuh biru

tatapan mata biru

lelaki berguling di jalan

Angin tergantung

terkecap pahitnya tembakau

bendungan keluh dan bencana

Tubuh biru

tatapan mata biru

lelaki berguling dijalan

Dengan tujuh lubang pelor

diketuk gerbang langit

dan menyala mentari muda

melepas kesumatnya

Gadis berjalan di subuh merah

dengan sayur-mayur di punggung

melihatnya pertama

Ia beri jeritan manis

dan duka daun wortel

Tubuh biru

tatapan mata biru

lelaki berguling dijalan

Orang-orang kampung mengenalnya

anak janda berambut ombak

ditimba air bergantang-gantang

disiram atas tubuhnya

Tubuh biru

tatapan mata biru

lelaki berguling dijalan

Lewat gardu Belanda dengan berani

berlindung warna malam

sendiri masuk kota

ingin ikut ngubur ibunya