IHMUHAMMADI
YAH
1.Do’
aIf
ti
tah
ِﺮ
ﺏِْ
ﻐ
َ
ﻤْ
ﻟ
ﺍَﻕ
ﻭِﺮ
ِْﻤ
ﺸَْ
ﻟ
ﺍَﻴ
ﻦْ
َ
ﺑَﺪ
ﺕَْﺎ
ﻋَﺑ
ﺎَ
ﻤَﻱ
ﻛَﺎ
َﻳ
ﺎَﺧ
ﻄَﻦَﻴ
َْ
ﺑ
َﻨﻰ
ﻭ ِ
ْ
ﻴَ
ﺑ
ْ
ﺪِﺎ
ﻋَﺑّ
َ
ﻢ
ُ
ﻬّ
ﻠ
ﻟَ
ﺍ
ِﻧ
ﺲ َ
ّ
َ
ﺪﻟ
ﺍَﻣ
ﻦِﺾ
ُﻴَ
ْ
ﺑَ
ﺍﻷ
ُْﻮ
ﺏّْ
َ
ﺜﻟ
ﺍﻘﻰ
ّ
ََ
ﻨ
ُ
ﻳَ
ﺎ
ﻤ َﺎ
ﻛَ
ﻳﺎَﺨ
ﻄَﻟ
ْﺍ
َﻣ
ﻦِﻨﻰِ
ّ
ِ
ﻘَ
ﻧّ
َ
ﻢ
ُ
ﻬّ
ﻠ
ﻟَ
ﺍ
ِ
ﺩَ
ﺮ
َ
ﺒْ
ﻟ
ﺍَﺞ
ﻭِﻠ
ّْ
َ
ﺜ
ﻟﺍ
َﺀ
ﻭَِ
ﺎ
ﻤ ْ
ﻟ
ِ
ﺎﺑ
َﺎ
ﻱ َﻳ
ﺎَﺧ
ﻄَﻞ
ْﺴ
ِﻏ
ْﺍّ
َ
ﻢُ
ﻬ
ّ
ﻠﻟ
َ
ﺍ.
Al
laahummaba a
’idba i
niiwa ba
inaakhot ooyaayaka ma aba a‘adtabainalma s
yriqiwa lmaghri
b.
All
aahummana qqini
imi nalkhotooyaaka maayunqqotstsaubula byadhuumi naddana s
.
All
aahummaghsilkhotooya ayabilma aiwatstsa
lj
iwa lbarod.
Art
inya: “ YaAl lah,jauhkanlaha ntaradir
ikudandia nta
rake salahan-
kesalahankus eba
gaimana
Engka uj auhkana ntarat imurda nbarat.YaAl lah,be rsi
hkanlaha kuda rikesal
ahan
sebaga i
ma nadi ber
sihkannyaka i
n puti
h da rikot oran.YaAl l
ah,c uci
lah ke
sala
han-
kesalahankude ngana i
r,saljudanembun.”
2.Ba
caa
nRuku’
/Suj
ud
ﻟﻰ
ِ
ْ
ﺮِ
ﻔ
ْﺍ
ﻏ ّ
َ
ﻢ
ُ
ﻬّ
ﻠ
ﻟَ
ﺍ
َﺪ
ﻙ ِ
ْ
ﻤَﺑ
ﺤِ
َ
ﻭ ﺭ
َ
ﺎﻨ
ّ
َ
ﺑ
َ ّ
َ
ﻢ
ُ
ﻬّ
ﻠ
ﻟﺍ
َﻧ
ﻚ َ
ﺎ
َﺒ
ﺤ ْ
ُ
ﺳ
Subhaana
kaa
ll
aahumarobbanaawabi
hamdi
kaall
aahumaghf
irl
ii
.
Art
inya: “Segal
apuj ibagi-
Mu,YaAl l
ah Tuhan ka
mi,dan de
nga
n me
muj
i-
Mu ya
n Al
la
h
a
mpunil
aha ku”.
3.Do’
aI’
ti
dal
ُ
ﺪ
ْ
ﻤَﻟ
ﺤْ
ﺍَﻟ
ﻚَ
َﺎ
ﻭ َ
ﻨ
ّ
َ
ﺑ
َ
ﺭ
Robbana
awa l
akal
hamdu.
Art
inya:“YaTuhankami
,(ha
nya
)unt
ukMul
ah(
sega
la)puj
ia
n”.
4.Do’
aDudukDi
ant
araDuaSuj
ud
ﻨﻰ
ِ
ْ
ﻗُ
ﺯْ
ﺭ
ﺍَ
ﻭ
ﻧﻰ
ِِ
ﺪ
ْ
ﻫﺍ
َ
ﻭ
ﻧﻰ
ِْ
ﺮ
ُ
ﺒْﺍ
ﺟَ
ﻭ
ﻨﻰ
ِْ
ﻤ
َﺭ
ﺣْﺍ
َ
ﻭ
ﻟﻰ
ِْ
ﺮ
ِ
ﻔْﺍ
ﻏ
ّ
َ
ﻢُ
ﻬّ
ﻠ
ﻟ
َ
ﺍ
Al
la
ahumma
ghf
irli
iwarhamni
iwaj
bur
niiwa
hdiniiwar
zuqni
i.
Ar
ti
nya: “
YaAl l
ahampuni
la
haku,kas
ihanil
ahaku,cukupi
la
haku,t
unj
uki
la
haku,da
nbe
ril
ah
r
izkiunt
ukku”.
5.Ba
caa
nTa
sya
huda
wal
ﺒﻲ
ّ
ُِ
ّ
َ
ﻨﻟ
ﺍَ
ﺎ
ﻬّ
ُ
ﻳَ
ﺃَﻴ
ﻚْ
َ
ﻠَﻡ
ﻋَُﺴ
ﻻّﻟ
ََ
ﺍ.ُﺎ
ﺕَﺒ
ّ
ِ
ﻴ
ّﻟ
َ
ﻄ ﺍ
َﺕ
ﻭُﺍَ
ﻮَ
ﻠ
ّﻟ
َ
ﺼ ﺍ
َﻪ
ﻭ ِ
ّ
ﻠِ
ﻟُﺎ
ﺕ ّ
َ
ﻴ
ِﺘ
ﺤّ
َﻟ
َ
ﺍ
َﻴ
ﻦْ
ِﻟ
ﺤِ
ﺍّﻟ
َ
ﺼ ﺍﺩﷲ
ِ ِ
َ
ﺎﺒ
ِﻠﻰ
ﻋ َ
َﻭ
ﻋَﺎ
َﻨ
ْ
ﻴَ
ﻠ
َﻡ
ﻋ ُ
َﺴ
ﻻّﻟ
ََ
ﺍ.ُ
ﻪ
ُ
ﺗَ
ﺎ
ﻛَ
ﺮَ
ﺑ
َِ
ﻭﺔﷲَُ
ﻤْﺭ
ﺣََ
ﻭ.
ُ
ﻪُ
ﻟ
ْ
ﻮُﺭ
ﺳََﻩ
ﻭ ُ
ُ
ﺪْ
ﺒ
َﺍ
ﻋ ً
ﺪّ
َ
ﻤ
َﻣ
ﺤُﻥّﺃ
ََُ
ﺪ
َ
ﻬْﺃ
ﺷَ
َِ
ﻭَﷲﺍﻻ
َِّ
ﻪَ
ﻟ
ِ
ﺍ
َﻥ
ﻻ ْﺍ
َُ
ﺪَ
ﻬ
ْﺃ
ﺷَ.
At
t
ahi
yyaat
u l i
ll
aahi wa s
hshol
awaatu waththoyyi
baat
. As sa
laa
mu ‘ a
lai
ka a yyuha
nnabi
yyu
war
ohmatul
laa
hiwabaroka
atuh.Assal
aamu’
ala
inaawa ’al
a‘ i
baa
dil
laa
his
hshool
ihi
in.Asyhaduanl
aa
i
la
ahail
la
lla
ahwaasyhaduannamuhammadan‘abduhuwarosuul
uh.
Art
inya :“Segala ke
hormatan,ke ba
hagia
an dan kebagusanada
lah ke punyaan All
ah,Semoga
ke
selamat
anba giEngkau,yaNa biMuha mmad,besert
ar ahma
tdanke bahagia
anAl la
h.Muda h-
mudahankes
elamatanjugabagikitaseka
li
andanha mba-hambaAll
ahya ngba ik-
bai
k.Akube r
saksi
ba
hwat i
adaTuhanme l
a i
nka
nAl la
hda nakuber
s a
ksibahwaMuha mmadituha mbaAl la
hda nut
usan-
Nya”.
ْﺭ
ﻙِﺎ
َ
ﺑ
َﻢ
ﻭ َْ
ﻴ
ِ
ﻫﺍ
َ
ﺮْ
ﺑ
ِ
ﺇِﺍ
ﻝ َﻢ
ﻭَْ
ﻴ
ِ
ﻫﺍ
َ
ﺮْ
ﺑ
ِ
ﺇﻠﻰ
َ
َﺖ
ﻋَﻴْ
ّ
َ
ﻠ
َﺎ
ﺻ َ
ﻤَﺪ
ﻛٍ
ّ
َ
ﻤَﻣ
ﺤُﻝ
ِﺍﻠﻰ
َ
َﻭ
ﻋَﺪ
ٍّ
َ
ﻤَﻣ
ﺤُﻠﻰ
ََﻞ
ﻋّﺻ
َِﻢّ
َ
ُ
ﻬّ
ﻠﻟ
َ
ﺍ
ٌ
ﺪ
ْ
ﻴِﻣ
ﺠَﺪ
ٌْ
ﻴ
ِ
ﻤَﻚ
ﺣَﻧّ
َ
ِ
ﺇ.
َ
ﻢْ
ﻴ
ِ
ﻫﺍ
َ
ﺮْ
ﺑ
ِ
ﺇِﺍ
ﻝَﻢ
ﻭَْ
ﻴ
ِ
ﻫﺍ
َ
ﺮْ
ﺑ
ِ
ﺇﻠﻰ
َ
َﺖ
ﻋَﻛْ
َ
ﺭﺎَ
ﺑﺎ
َ
ﻤَﺪ
ﻛٍ
ّ
َ
ﻤَﻣ
ﺤُﻝ
ِﺍَﺪ
ﻭٍّ
َ
ﻤ
َﻣ
ﺤُﻠﻰ
ََ.
ﻋ
All
aahummasholl
i‘al
aaMuhammadwa’a
laaaal
iMuhammad.Kamaas
holl
ai
ta‘
ala
aibroohi
imwaa
ali
i
broohi
im.Wabaari
k‘alaaMuhammadwaa a
liMuhammad.Kamaaba
arokt
a‘a
laaibr
oohii
m waa
ali
i
broohi
im.I
nnakahamiidumma
ji
id.
Ar
ti
nya:“
YaAl
la
h,l
impa
hka
nla
hke
mur
aha
n-Muk
epa
daMuha
mma
dda
nke
lua
rga
nya
,se
baga
ima
na
Kautel
ahlimpahkankepadaIbrahim da
nkel
uarganya
,berka
hila
hMuha mma ddankel
uar
ganya
se
baga
imanaKaut e
lahber
kahiIbr
a hi
m da
nke
luar
g a
nya.Se
sungguhnyaEngka
uyangMahaTerpuj
i
danMahaMuli
a”.
6.Ba
caa
nTa
sya
hudAkhi
r
ﺒﻲ
ّ
ُ ِ
ّ
َ
ﻨ
ﻟﺍَ
ﺎ
ﻬّ
ُ
ﻳَ
ﺃَﻴ
ﻚَْ
ﻠ
َﻡ
ﻋ ُ
َﺴ
ﻻ ّﻟ
َ َ
ﺍ.
ُﺎ
ﺕ َﺒ
ّ
ِ
ﻴ
ّﻟ
َ
ﻄ ﺍَﺕ
ﻭُﺍَ
ﻮَ
ﻠّﻟ
َ
ﺼ ﺍ
َﻪ
ﻭ ِّ
ﻠ
ِ
ﻟ ُﺎ
ﺕ ّ
َ
ﻴ
ِﺘ
ﺤ ّ
َ
ﻟَ
ﺍ
َﻴ
ﻦِْﻟ
ﺤِ
ﺍّﻟ
َ
ﺼ ﺍﺩﷲ
ِ ِ
َ
ﺎﺒ
ِﻠﻰ
ﻋ َ
َﻭ
ﻋَﺎَﻨ
ْ
ﻴ
َ
ﻠَﻡ
ﻋ ُ
َﺴ
ﻻ ّﻟ
ََ
ﺍ.ُ
ﻪ
ُ
ﺗَ
ﺎﻛَ
ﺮَ
ﺑ
َِ
ﻭ ﺔﷲَُ
ﻤْﺭ
ﺣَ َ
ﻭ
.
ُ
ﻪُ
ﻟ
ْ
ﻮُﺭ
ﺳََﻩ
ﻭ ُ
ُ
ﺪْ
ﺒَﺍ
ﻋ ً
ﺪّ
َ
ﻤَﻣ
ﺤُﻥّﺃ
ََُ
ﺪ
َ
ﻬْﺃ
ﺷ َ
َِ
ﻭَﷲ ﺍﻻ
َِّ
ﻪَ
ﻟ
ِ
ﺍَﻥ
ﻻ ْﺍ
َُ
ﺪَ
ﻬْﺃ
ﺷَ
.
ْﺭ
ﻙِﺎ
َ
ﺑ
َﻢ
ﻭ َْ
ﻴ
ِ
ﻫﺍ
َ
ﺮ ْ
ﺑ
ِ
ﺇِﺍ
ﻝَﻢ
ﻭ َ
ْ
ﻴِ
ﻫﺍ
َ
ﺮْ
ﺑِ
ﺇﻠﻰ
ََﺖ
ﻋَﻴّْ
َ
ﻠ
َﺎ
ﺻ َ
ﻤَﺪ
ﻛٍّ
َ
ﻤَﻣ
ﺤُﻝِﺍﻠﻰ
َ
َﻭ
ﻋ َﺪ
ٍّ
َ
ﻤَﻣ
ﺤُﻠﻰَ
َﻞ
ﻋ ّﺻ
َِﻢ ّ
َُ
ﻬّ
ﻠ
ﻟَ
ﺍ
ٌ
ﺪ
ْ
ﻴِﻣ
ﺠَﺪ
ٌْ
ﻴِ
ﻤ
َﻚ
ﺣ َﻧ
ّ
َ
ِ
ﺇ.َ
ﻢْ
ﻴ
ِ
ﻫﺍَ
ﺮْ
ﺑ
ِ
ﺇِﺍ
ﻝ َﻢ
ﻭَْ
ﻴِ
ﻫﺍ
َ
ﺮْ
ﺑِ
ﺇﻠﻰ
ََﺖ
ﻋ َﻛ
َْ
ﺭﺎَ
ﺑﺎ
َ
ﻤَﺪ
ﻛٍّ
َ
ﻤَﻣ
ﺤُﻝِﺍ
َﺪ
ﻭ ٍ
ّ
َ
ﻤَﻣ
ﺤ ُﻠﻰَ
َ.
ﻋ
ِﺎ
ﺕ َ
ﻤَ
ﻤ
ْ
ﻟﺍ
َﺎ
ﻭ َ
ﻴْﻤ
ﺤَْ
ﻟ
ﺍِ
ﺔَ
ﻨ
ْ
ﺘ
ِﻦ
ﻓ ْﻣ
َِ,
ﻭ ِ
ﺮْ
ﺒ
َ
ﻘْ
ﻟ
ﺍِﺍ
ﺏ َ
ﺬَﻦ
ﻋ ْﻣ
َِ
ﻭ ,َ
ﻢّ
َ
ﻨ
َ
ﻬَﺏ
ﺟ ِﺍَ
ﺬ
َﻦ
ﻋ ْﻣ
ِﻚَﺑ
ُِ
ﺫْ
ﻮ
ُﺃ
ﻋَﻧﻰّ
ِِ
ﺇّ
َ
ﻢ
ُ
ﻬّ
ﻠﻟَ
ﺍ
,
ِﺍ
ﻝ ّﺪ
َ
ﺟّ
َﻟ
ﺍِﻴ
ﺢِْﻤ
ﺴَْ
ﻟﺍِ
ﺔ
َ
ﻨْ
ﺘ
ِﺮ
ﻓ ّ
َِﻦ
ﺷ ْﻣ
َِ
ﻭ
Al
la
ahummainni
ia’uudz
ubi
kami n‘
adzaa
bij
ahanna
m.Wa
min‘
adz
aabi
lqobr
i.Wa
minf
it
nat
ilma
hya
a
wa
lmamaa
ti
.Wa minsyar
rif
it
nat
ilmasi
ihi
dda
dja
al.
Ar
ti
nya: “YaAllaha
kuber
lindungke
padaEngka
uda r
isi
ksaja
hannamdans
iks
akubur
,begi
tu
jugadar
ifi
tna
hhidupda nmati
,se
rtadar
ijaha
tnyafi
tnahda
jj
al(
penge
mbarayang
dust
a)”
.
7.Sa
lam
ُ
ﻪ
ُ
ﺗﺎ
َ
ﻛَ
ﺮَ
ﺑ
َِ
ﻭﺔﷲُ
َ
ﻤْﺭ
ﺣََﻢ
ﻭُْ
ﻜ
ْ
ﻴَ
ﻠ
َﻡ
ﻋَُﺴ
ﻻّﻟ
َﺍ
As
sal
aamua
’al
ai
kumwa r
ohmat
ull
aahiwaba
rokaa
tuh.
Ar
ti
nya:“Ber
baha
gia
lahka
mus e
kalia
ndenganra
hmatda
nbe
rka
hAl
la
h”.
BACAANSESUDAHSHALAT
ﻪ
َ
َ
ّ
ﻠﻟ
ﺍُ
ﺮِ
ﻔ
ْ
ﻐَ
ﺘ
ْﺃ
ﺳَ،ﻪ
ََ
ّ
ﻠ
ﻟ
ﺍُ
ﺮِ
ﻔ
ْ
ﻐَ
ﺘْﺃ
ﺳَ
،ﻪَ
َ
ّ
ﻠﻟ
ﺍُ
ﺮِ
ﻔ
ْ
ﻐَ
ﺘْﺃ
ﺳَ
ِ
ﻡ
ﺍَ
ﺮْ
ﻛ
ِ
ﺈْ
ﻟ
ﺍَﻝ
ﻭِﻻ
َﺠ
َﻟ
ْ
ﺍﻳﺍ
َﺎ
ﺫ ََﻛ
ﺖَْ
ﺭ
ﺎَ
ﺒ
َ
ﺗُ
ﻡَﺴ
ﻻَﻟ
ّﺍَﻨ
ﻚِْ
ﻣ
َﻡ
ﻭ ُ
َﺴ
ﻻَﻟ
ّ ﺍَﻧ
ﺖْ
َ
ﺃَ
ّ
ﻢُ
ﻬ
َ
ّ
ﻠﻟ
ﺍ
ﺮ
ٌﻳ
ِ
ﺪﺀَ
ﻗٍﺷْ
ﻲﻞَ ﻛِ
ّﻠﻰَُﻮَ
ﻋ َُ
ﻫﺪَ
ﻭ ُْ
ﻤ
ﻟَ
ﺤْﺍُ
ﻪَ
ﻟﻚَ
ﻭﻠُُْ
ﻤ
ْ
ﻟﺍُ
ﻪَ
ﻟ،ُ
ﻪ
َ
ﻟﻳَ
ﻚ ِ
ﺮََ
ﺷ ﻩﻻ
َُ
ﺪﻭْ
ﺣﻪَُ
َ
ّ
ﻠﻟ
ﺍﺇﻻ
َ
َِّ
ﻪَ
ﻟ
ِ
ﺇﻻ
َ
ُ
ّ
ﺪﻟَ
ﺠ ْ
ﺍﻨَ
ﻚْﺪِ
ﻣ ّ
ِﻟَ
ﺠْ
ﺍﺍﻊَ
ﺫَُ
ﻔْ
ﻨَ
ﻳﺎَ
ﻟ
َ،
ﻭ ﻌَ
ﺖ َْ
ﻨﺎَ
ﻣ َ
ﻤِ
ﻟﻄَ
ﻲﻌَُِْ
ﻣﻭﻻ
َ،ﻴَ
ﺖ ْ
ﻋَ
ﻄﺃَْﺎ
َ
ﻤِ
ﻟَ
ﻊِ
ﻧﺎ
ﺎَ
ﻣ َ
ﻟَ
ّ
ﻢ
ُ
ﻬَ
ّ
ﻠ
ﻟَ
ﺍ
ِ)
ﻥﷲ ﺎَﺒَ
ﺤْ)ُ33
ﺳ
ﻪ)َِ
ّ
ﻠ
ِ
ﻟُ
ﺪْ
ﻤﻟَ
ﺤَْ
ﺍ)33
ﺮ)
ُ َ
ﺒ
ْ
ﻛَ
ﺃﷲ
)ُ33
ٌ
ﺮ
ﻳِ
ﺪﺀَ
ﻗٍﺷْ
ﻲﻞَﻛِ
ّ ﻠﻰَُﻮَ
ﻋَ ُ
ﻫﺪَ
ﻭُْ
ﻤﻟَ
ﺤْﺍُ
ﻪَ
ﻟﻚَ
ﻭﻠُْ
ُ
ﻤْ
ﻟﺍُ
ﻪَ
ﻟ،
ُ
ﻪَ
ﻟﻳَ
ﻚ ِ
ﺮََ
ﺷﻩﻻَُ
ﺪ
ﻭْ
ﺣ ﻪَ
َُ
ّ
ﻠ
ﻟﺍﺇﻻ
َ
َِّ
ﻪ
َ
ﻟِ
ﺇﻻ
َ
ﺍً
ﺮْ
ﻴِ
ﻐﻰَ
ﺻ ﻧْ
ِﺎَ
ﻴ
َ
ّ
ﺑ
ﺎَ
ﺭ َ
ﻤ
ﺎَ
ﻛ َ
ﻤُ
ﻬْ
ﻤﺭَ
ﺣْﺍﻯَ
ﻭ ﺪَ
َِّ
ﻟ
ﺍَ
ﻮ
ِ
ﻟﻰَ
ﻭﻟْ
ِْ
ﺮِ
ﻔ
ﺍْ
ﻏ َ
ّ
ﻢُ
ﻬﻠﻟ
َ
ﺍ
ِ
ﺭﺎَ
ّ
ﻨﻟﺍ
ﻚَ
ﻭ ﻄَ
ﺨِﺳَ
ﻦَﻣْ
ﻚِﺑَ
ُِ
ﺫْ
ﻮﺃُ
ﻋَﺔَ
ﻭََ
ّ
ﻨﻟَ
ﺠْﺍﻙَ
ﻭﺎَﺭَ
ﺿﻚِﻠَ
ُ
َ
ﺌﺃْ
ﺳَﻧْ
ﻲ ِ
ّ
ِ
ﺇَ
ّ
ﻢُ
ﻬ
ّ
ﻠﻟ
َ
ﺍ
ﻴَ
ﻦ ِْ
ﻗِ
ﺯﺍ
َ
ّ
ﺮ ﻟ
ﺍٌ
ﺮ ْ
ﻴﺖَ
ﺧﻧَْ
َ
ﺃﺎَ
ﻭ ً
ﻛَ
ﺭﺎ
َ
ﺒﺎُ
ﻣ ً
ﺒِ
ّ
ﻴﺎَ
ﻃ ً
ﻠٰ
ﻠ
ﺎَ
ﺣ ً
ﻗ
ْ
ﺯﺎِ
ﺭ َ
ﻨْ
ﻗُ
ﺯ
ْ
ﺭﺍ َ
ّ
ﻢُ
ﻬ
ٰ
ّ
ﻠﻟ
َ
ﺍ
ﻳَ
ﻦِ
ﺮ ﺎِ
ﺳ ﻟَ
ﺨْﺍﻣَ
ﻦﻦِﻧَ
ّ َ
ﻮُ
ﻜَ
ﻨَ
ﻟﺎ
َ
ﻨْ
ﻤﺮَ
ﺣْ َ
ﺗ
ﺎَ
ﻭ َ
ﻨَ
ﻟْ
ﺮ ِ
ﻔ
ْ
ﻐَ
ﺗْ
ﻢ
َ
ّ
ﻟﺇﻥ
ِﺎَ
ﻭ َ
ﻨ
ﻔَ
ﺴُﻧ
َ
ﺃﺎَ
ﻨْ
ﻤَ
ﻠ
ﺎَ
ﻇ َ
ﻨَ
ّ
ﺑ
َ
ﺭ
ﺎُ
ﺏ َ
ّ
ﻫَ
ﻮْ
ﻟ
ﺍﻧَ
ﺖ َ
ﺃﻧَ
ﻚ َ
ّ
ِ
ﺇ ً
ﺔ
َ
ﻤ ﺭْ
ﺣﻚَﻧَُ
ﺪ
َ
ّ
ﻟﻣﻦﺎَِ
ﻨَ
ﻟﻫْ
ﺐَ ﺎَ
ﻭ َ
ﻨ
َ
ﺘْ
ﻳ
َ
ﺪﺫَ
ﻫِْ
ﺇَ
ﺪْ
ﻌ
َ
ﺑ ﺎ
َ
ﻨَ
ﺑ
ﻮُ
ﻠﻍُ
ﻗﺰْ
ُِ
ﺗﺎﻻ
َ َ
ﻨ
َ
ّ
ﺑَ
ﺭ
ِ
ﺭﺎَ
ّ
ﻨﻟﺍﺍَ
ﺏ َ
ﺬﺎَ
ﻋ َ
ﻨِ
ﻗ
ﺔَ
ﻭ ًَ
ﻨ
ﺣَ
ﺴﺓََِ
ﺮﻷِ
ﺧﺍَْﻓﻲ
ِﺔَ
ﻭ ً
َ
ﻨﺣَ
ﺴﺎََ
ﻴْ
ﻧ
ُ
ّ
ﺪﻟ
ﺍﻓﻰ
ﺎَِ
ﻨِ
ﺗ
َ
ﺃﺎَ
ﻨ
َ
ّ
ﺑَ
ﺭ