Cheklist Laporan Bulanan Puskesmas Tahun 2019

Puskesmas……………………….
Bulan :……………………………
Dari PKM Ke Seksi
No Jenis Laporan No Jenis Laporan
TGL Paraf TGL Paraf
A. Bidang Kesehatan Masyarakat SIE Pelayanan Kes.Rujukan dan Pembiayaan
SIE Kesga & Gizi 1
1 Usila 2
2 Kesehatan ibu 3
3 Kesehatan anak 4
4 Kohot bayi 5
5 Kinerja bidan 6
6 Rekapitulasi PKRT 7
7 Lap.kasus kekerasan terhadap anak dan perempuan SIE Kes. Tradisional dan Matra
8 Lap.pembinaan dan penilaian sekolah menerapkn (KTR) 1
9 Data jumlah sekolah 2
10 Rekapitulasi KTA/KTP 3
11 Rekapitulasi hasil penjaringan kes.peserta didik(SD) 4
12 Rekapitulasi PKPR 5
13 Alkon 6
14 Kohort KB C SIE Surveilans dan Imunisasi
15 PUS 1
16 PWS KB 2
17 Tenaga dan sarana di yankes KB 3
18 DROP OUT KB 4
19 Gagal KB 5
20 Lap. Jampersal 6
21 Otopsi Verbal 7
22 Lap. Bulan KB SIE P2
23 KB pasca persalinan 1
24 Lap. Data ibu resti 2
25 SIGIZI (F1) 3
26 F1 SIGIZI SKDN 0-23 bln 4
27 F1 SIGIZI SKDN 24-59 bln 5
28 FI SIGIZI SKDN 0-59 bln 6
29 Balita BGM,Balita kurus dan Bumil KEK dpt PMT 7
30 Gizi buruk 8
31 Rekap data ibu dan anak 9
TRIWULAN 10
1 PWS KIA 11
2 Kesga 12
Lap. Semesteran 13
2 F6 SIGIZI 14
SIE PROMKES SIE Prencegahan & Pengend.Peny. Menular & Kes.
1 Rekap Lap. Promkes bulanan 1
2 Kegiatan Penyuluhan 2
3 Formulir 135 Lap. Bulanan UKME 3
Lap. Semesteran 4
1 persentasi rumah tangga PHBS 5
2 Jml posyandu menurut sterata 6
3 Jml upaya kesehatan UKBM 7
4 Jml desa siaga Bidang Sumber Daya Kesehatan
5 Kebijakan publik berwawasan kesehatan SIE F
6 Kebijakan PHBS 1
7 Presentase desa yg memfaatkan dana desa UKBM D 2
8 Jml dana desa 3
9 POKJANAL UKBM 4
10 Mitra dunia usaha/swasta phk lain berwawasan kes. 5
11 Mitra organisasi kemasy.yg berwawasan kesehatan 6
SIE Kes. Lingkungan,Kes.Kerja dan olah raga 7
1 UKK 8
2 Kesehatan Olah Raga (LBKO) SIE S
 3 Sanitasi Dasar (sampah & spal) Lap.
4 IRTP dibina, 1
5 Data IRTP 2
6 Jas Dina SIE Sumber Daya Manusia dan Perizinan Kes
7 Data Jas TRIW
8 Data Depot air minum isi ulang 1
9 Klinik Sanitasi 2
10 Inspeksi Sanitasi sarana air minum 3
11 STBM 4
TRIWULAN 5
1 Rumah Sehat 6
2 Akses air minum berkelanjutan SUB
3 Penyelenggara air minum 1
4 Akses sanitasi layak Lap.
5 Desa yg melaksanakan sanitasi ttl berbasis masy 1
6 TTU,TPM,TP Pertisida,TPM dibina uji petik 2
B Bidang Pelayanan Kesehatan 3
SIE Pelayan Kesehatan Primer Lain-lain
1 LB1 1
2 LB4 2
3 Laboratorium 3
4 Perkesmas 4
5 10 Besar Penyakit 5
6 Rawat Inap 6
7 Kesgilut 7
skesmas Tahun 2019

Dari PKM Ke Seksi

Jenis Laporan
TGL Paraf TGL Paraf
SIE Pelayanan Kes.Rujukan dan Pembiayaan
Pelayanan PKM dlm jumlah rupiah
Jenis Pelayanan Puskesmas
Peserta dan pelayanan program JKN
Pemanfaatan dana kapitasi program JKN
10 besar penyakit program JKN
Norma kapitasi JKN
Lap. Kunjungan dan rujukan JKN

SIE Kes. Tradisional dan Matra

Data sarana kosmetik&sarana Kes. Tradisional
Toga berdasarkan tingkat perkembangan toga
Pelaporan efek samping obat tradisional
Data (hattra) dan UKOT
Data kunjungan Fasilitas pelayanan Kes. Tradi
Kelompok asuhan mandiri Kes.Tradisional
SIE Surveilans dan Imunisasi
PWS KLB mg ke….s.d ….
Surveilans terpadu (kasus baru)
Kejadian luar biasa/wabah
Lap. KIPI
Lap.Hepatitis B
Imunisasi
Campak
SIE P2
DBD
Malaria
ISPA
Fambusia
Kusta
Diare
Filaria
TB paru
IMS, HIV, AIDS
Rabies
Demam tifoit
Demam chikungunya
Lap.konseling dan tes HIV sukarela
Stock Logistik Malaria
SIE Prencegahan & Pengend.Peny. Menular & Kes. Jiwa
Kesehatan Jiwa
Surveilans Kasus PTM
Register IVA Positif
Rekapitulasi diteksi dini kanker payudara&rahim
Register deteksi dini IVA
Surveilans faktor resiko PTM (manual)
Lap. Posbindu
Bidang Sumber Daya Kesehatan

Indikator Peresepan Obat

LPLO
NAPZA, Psikotropika, Perkusor
Obat Generik
Laporan kefarmasian
Pemantauan ketersedian obat & vaksin
Monitoring penggunaan obat disarana pelay.kes
Stok Obat / Stok Opname (lap.semester)
 Data Dasar Puskesmas
Alat Kesehtan Puskesmas
SIE Sumber Daya Manusia dan Perizinan Kes

Pendidikan
Ketenagaan
Pelatihan
Sarana Kesehatan
Data Fungsional
Swasta Murni

LB 3

Lap. Tahunan (LT1)

Lap. Tahunan (LT2)
Lap. Tahunan (LT3)
Lain-lain
 Cheklis

PUSKESMAS : ______________________

BULAN : __________________________

No Jenis Laporan

A. Bidang Kesehatan Masyarakat

SIE Kesga & Gizi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
 27
28
TRIWULAN
1
2
Lap. Semesteran
1
2

31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
SIE PROMKES
1
2
3
Lap. Semesteran
1
2
 3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
SUB BAG PERENCANAAN
1
Lap. Tahunan
1
2
3
SIE Pelayanan Kes.Rujukan dan Pembiayaan
1
2
3
4
5
6
7
SIE Kes. Tradisional dan Matra
1
2
3
4
5
6
 Cheklist Lapora

KESMAS : ______________________

N : __________________________

Jenis Laporan

ang Kesehatan Masyarakat

Kesga & Gizi
Kinerja bidan
Rekapitulasi PKRT
Lap.kasus kekerasan terhadap anak dan perempuan
Data jumlah sekolah
Rekapitulasi KTA/KTP
Rekapitulasi hasil penjaringan kes.peserta didik(SD)
Rekapitulasi PKPR
Lap. Jampersal
Otopsi Verbal
Lap. Bulan KB
KB pasca persalinan
Lap. Data ibu resti
MTBM dan MTBS
BUKU KIA
P4K
Kelas Ibu
Kematian ibu
Kematian maternal bayi dan balita
Lap. Stanting
Lansia ( Pencatatan Hasil Kegiatan Kelompok )
Lansia (Lap. Kegiatan Lansia" 10 Penyakit Terbanyak " )
LB.3 ( Kesehatan Ibu dan Kesehatan Anak )
Alkon ( Logistik Alkon )
Kohort KB
PWS KB
DROP OUT KB
 Gagal KB

WULAN
PWS KIA
Kesga
p. Semesteran
PUS ( /Semester 1, 6 )
Tenaga dan sarana di yankes KB ( /Semester " 1,6 " )

GIZI
Form.Pemantauan BUMIL ( Lam.2 )
Form.Pemantauan Pertumbuhan Balita di PKM ( Lam.4m )
Form.BUMIL Anemia, MT, Dan TTD ( Lam.6 )
Form. Rekap Bayi IMD Dan Bayi BBLR ( Lam.7 )
BBLR Gender (Form. Skdn ( Lam.13)
Form.Bayi < 6 Bulan Mendapat Asi ( Lam.8 )
Form.Bayi Usia 6 Bulan Asi Eks ( Lam.9 )
Form.Balita Kurus Mendapat Makanan Tambahan ( Lam.10 )
Form.Balita 6 - 59 Vit. A ( Lam.11 )
Form.Rekapitulasi Skdn ( Lam.13)
D_S Gender / Form.Rekapitulasi Skdn ( Lam.13 )
Form.Ibu Nifas Vit.A ( Lam.14 )
Garam Beriodium / Form. Garam Beriodium ( Lam.15 )
Kasus Gibur / Form.Pencatatan Balita Gizi Buruk ( Lam.12 )
Form.Pemantauan Program Ttd Di Pusk 2 ( Lam.18 )
Form. Pemantauan Pertumbuhan Balita Di Posy ( Lam.3 )
Form. Pemantauan Pertumbuhan Balita Di Kab/Kota ( Lam.5 )
Form.Pemantauan Program Ttd Rematri Di Sekolah ( Lamp.16 )
Form.Pemantauan Program Ttd Di Pusk 1 ( Lam.17 )
Form.Pemantauan Program Ttd Di Kab ( Lam.19 )
Form.Pemantauan Program Ttd Di Prov ( Lam.19 )
PROMKES
Rekap Lap. Promkes bulanan
Kegiatan Penyuluhan
Formulir 135 Lap. Bulanan UKME
. Semesteran
persentasi rumah tangga PHBS
Jml posyandu menurut sterata
 Jml upaya kesehatan UKBM
Jml desa siaga
Kebijakan publik berwawasan kesehatan
Kebijakan PHBS
Presentase desa yg memfaatkan dana desa UKBM
Jml dana desa
POKJANAL UKBM
Mitra dunia usaha/swasta phk lain berwawasan kes.
Mitra organisasi kemasy.yg berwawasan kesehatan
Laporan Indikator Pusat
B BAG PERENCANAAN
LB 3
. Tahunan
Lap. Tahunan (LT1)
Lap. Tahunan (LT2)
Lap. Tahunan (LT3)
Pelayanan Kes.Rujukan dan Pembiayaan
Peserta dan pelayanan program JKN
Pemanfaatan dana kapitasi program JKN
10 besar penyakit program JKN
Laporan Tenaga Kesehatan
Laporan Kepersertaan(Lap. Kunjungan dan rujukan JKN)

Kes. Tradisional dan Matra

Data sarana kosmetik&sarana Kes. Tradisional
Toga berdasarkan tingkat perkembangan toga
Pelaporan efek samping obat tradisional
Data (hattra) dan UKOT
Data kunjungan Fasilitas pelayanan Kes. Tradi
Kelompok asuhan mandiri Kes.Tradisional
an Bulanan Puskesmas Tahun 2019

Dari PKM : Tanggal.___________________, Para

V No Jenis Laporan

SIE Kes. Lingkungan,Kes.Kerja dan olah raga

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
TRIWULAN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
B Bidang Pelayanan Kesehatan
SIE Pelayan Kesehatan Primer
1
2
3
4
 5
6
7
C SIE Surveilans dan Imunisasi
1
2
3
4
5
6
SIE P2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
SIE Prencegahan & Pengend.Peny. Menular & Kes. Jiwa
1
2
3
4
5
6
7
8
Bidang Sumber Daya Kesehatan
SIE Farmasi
 1
2
3
4
5
6
7
8
SIE Sarana,Prasarana & Kesehatan
D Lap. Semesteran
1
2
SIE Sumber Daya Manusia dan Perizinan Kes
TRIWULAN
1
2
3
4
5
6
Lain-lain
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
smas Tahun 2019

Dari PKM : Tanggal.___________________, Paraf__________________

Dari SEKSI : Tanggal.___________________, Paraf________________

Jenis Laporan

E Kes. Lingkungan,Kes.Kerja dan olah raga

UKK
Kesehatan Olah Raga (LBKO)
Keluarga Pemilik Sanitasi Dasar (sampah & spal)
Lap.Industri rumah Tangga Pangan( IRTP) dibina
Data IRTP ( Industri rumah Tangga Pangan)
Lap. Jajan Anak Sekolah ( JAS ) Dibina
Data JAS ( Jajan Anak Sekolah )
Data Depot air minum isi ulang
Lap. Bulanan Kegiatan Klinik Sanitasi
Lap. Bulanan Inspeksi Sanitasi sarana air minum
Lap. Bulanan Progres STBM
RIWULAN
% Sarana Air Minum Pengawasan ( Table.72)
Jml Kk Akses Fasilitas Sanitasi Layak (Tabel.73)
Desa Melaksanakan Sanitasi ( Tabel 74 )
% TTU Memenuhi Syarat Kesehatan ( Tabel.75 )
Tempat Pengelolaan Makan (Tabel.76)
Penduduk Akses Berkelanjutan Terhadap Air Minum
% Kualitas Air Minum Di Penyelenggara Air Minum
Tempat Pengelolaan Makanan Dibina Dan Diuji Petik
Lap Tempat Pengelolaan Pestisida
dang Pelayanan Kesehatan
E Pelayan Kesehatan Primer
LB1
LB4
Laboratorium
Perkesmas
 10 Besar Penyakit
Rawat Inap
Kesgilut
E Surveilans dan Imunisasi
PWS KLB mg ke….s.d ….
Surveilans terpadu (kasus baru)
Kejadian luar biasa/wabah
Lap. KIPI
Imunisasi
Campak
E P2
DBD
Malaria
ISPA
Fambusia
Kusta
Diare
Filaria
TB paru
IMS, HIV, AIDS
Rabies
Demam tifoit
Demam chikungunya
Lap.konseling dan tes HIV sukarela
Stock Logistik Malaria
Lap.pembinaan dan penilaian sekolah menerapkn (KTR)
Lap.Hepatitis B
E Prencegahan & Pengend.Peny. Menular & Kes. Jiwa
Kesehatan Jiwa
Surveilans Kasus PTM
Register IVA Positif
Rekapitulasi diteksi dini kanker payudara&rahim
Register deteksi dini IVA
Surveilans faktor resiko PTM (manual)
Lap. Posbindu
Lap Panca Indra
dang Sumber Daya Kesehatan
E Farmasi
 Indikator Peresepan Obat
LPLO
NAPZA, Psikotropika, Perkusor
Obat Generik
Laporan kefarmasian
Pemantauan ketersedian obat & vaksin
Monitoring penggunaan obat disarana pelay.kes
Stok Obat / Stok Opname (lap.semester)
E Sarana,Prasarana & Kesehatan
p. Semesteran
Data Dasar Puskesmas
Alat Kesehtan Puskesmas
E Sumber Daya Manusia dan Perizinan Kes
RIWULAN
Pendidikan
Ketenagaan
Pelatihan
Sarana Kesehatan
Data Fungsional
Swasta Murni
in-lain
____

_____

V
 Cheklis

PUSKESMAS : ______________________
BULAN : __________________________

No Jenis Laporan

A. Bidang Kesehatan Masyarakat

SIE Kesga & Gizi
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
 27
28
29
30

31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51

TRIWULAN
1
2
Lap. Semesteran
2
SIE PROMKES
1
2
3
Lap. Semesteran
1
 2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SUB BAG PERENCANAAN
1
Lap. Tahunan
1
2
3
SIE Pelayanan Kes.Rujukan dan Pembiayaan
1
2
3
4
5
6
7
SIE Kes. Tradisional dan Matra
1
2
3
4
5
6
 Cheklist Lapora

KESMAS : ______________________
N : __________________________

Jenis Laporan

ang Kesehatan Masyarakat

Kesga & Gizi

Kinerja bidan
Rekapitulasi PKRT
Lap.kasus kekerasan terhadap anak dan perempuan
Data jumlah sekolah
Rekapitulasi KTA/KTP
Rekapitulasi hasil penjaringan kes.peserta didik(SD)
Rekapitulasi PKPR
Alkon
Kohort KB
PUS
PWS KB
Tenaga dan sarana di yankes KB
DROP OUT KB
Gagal KB
Lap. Jampersal
Otopsi Verbal
Lap. Bulan KB
KB pasca persalinan
Lap. Data ibu resti
MTBM dan MTBS
BUKU KIA
P4K
 Kelas Ibu
Kematian ibu
Kematian maternal bayi dan balita
Lap. Stanting
GIZI
Form.Pemantauan BUMIL ( Lam.2 )
Form. Pemantauan Pertumbuhan Balita Di Posy ( Lam.3 )
Form.Pemantauan Pertumbuhan Balita di PKM ( Lam.4m )
Form. Pemantauan Pertumbuhan Balita Di Kab/Kota ( Lam.5 )
Form.BUMIL Anemia, MT, Dan TTD ( Lam.6 )
Form. Rekap Bayi IMD Dan Bayi BBLR ( Lam.7 )
BBLR Gender (Form. Skdn ( Lam.13)
Form.Bayi < 6 Bulan Mendapat Asi ( Lam.8 )
Form.Bayi Usia 6 Bulan Asi Eks ( Lam.9 )
Form.Balita Kurus Mendapat Makanan Tambahan ( Lam.10 )
Form.Balita 6 - 59 Vit. A ( Lam.11 )
Form.Rekapitulasi Skdn ( Lam.13)
D_S Gender / Form.Rekapitulasi Skdn ( Lam.13 )
Form.Ibu Nifas Vit.A ( Lam.14 )
Garam Beriodium / Form. Garam Beriodium ( Lam.15 )
Kasus Gibur / Form.Pencatatan Balita Gizi Buruk ( Lam.12 )
Form.Pemantauan Program Ttd Rematri Di Sekolah ( Lamp.16 )
Form.Pemantauan Program Ttd Di Pusk 1 ( Lam.17 )
Form.Pemantauan Program Ttd Di Pusk 2 ( Lam.18 )
Form.Pemantauan Program Ttd Di Kab ( Lam.19 )
Form.Pemantauan Program Ttd Di Prov ( Lam.19 )

WULAN
PWS KIA
Kesga
. Semesteran
F6 SIGIZI
PROMKES
Rekap Lap. Promkes bulanan
Kegiatan Penyuluhan
Formulir 135 Lap. Bulanan UKME
. Semesteran
persentasi rumah tangga PHBS
 Jml posyandu menurut sterata
Jml upaya kesehatan UKBM
Jml desa siaga
Kebijakan publik berwawasan kesehatan
Kebijakan PHBS
Presentase desa yg memfaatkan dana desa UKBM
Jml dana desa
POKJANAL UKBM
Mitra dunia usaha/swasta phk lain berwawasan kes.
Mitra organisasi kemasy.yg berwawasan kesehatan
B BAG PERENCANAAN
LB 3
. Tahunan
Lap. Tahunan (LT1)
Lap. Tahunan (LT2)
Lap. Tahunan (LT3)
Pelayanan Kes.Rujukan dan Pembiayaan
Pelayanan PKM dlm jumlah rupiah
Jenis Pelayanan Puskesmas
Peserta dan pelayanan program JKN
Pemanfaatan dana kapitasi program JKN
10 besar penyakit program JKN
Norma kapitasi JKN
Lap. Kunjungan dan rujukan JKN
Kes. Tradisional dan Matra
Data sarana kosmetik&sarana Kes. Tradisional
Toga berdasarkan tingkat perkembangan toga
Pelaporan efek samping obat tradisional
Data (hattra) dan UKOT
Data kunjungan Fasilitas pelayanan Kes. Tradi
Kelompok asuhan mandiri Kes.Tradisional
an Bulanan Puskesmas Tahun 2019

V No Jenis Laporan

SIE Kes. Lingkungan,Kes.Kerja dan olah raga

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
TRIWULAN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
B Bidang Pelayanan Kesehatan
SIE Pelayan Kesehatan Primer
1
2
3
4
 5
6
7
C SIE Surveilans dan Imunisasi
1
2
3
4
5
6
SIE P2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
SIE Prencegahan & Pengend.Peny. Menular & Kes. Jiwa
1
2
3
4
5
6
7
8
Bidang Sumber Daya Kesehatan
SIE Farmasi
 1
2
3
4
5
6
7
8
SIE Sarana,Prasarana & Kesehatan
D Lap. Semesteran
1
2
SIE Sumber Daya Manusia dan Perizinan Kes
TRIWULAN
1
2
3
4
5
6
Lain-lain
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
smas Tahun 2019

Dari PKM : Tanggal.___________________, Paraf_________________

Dari SEKSI : Tanggal.___________________, Paraf________________

Jenis Laporan

E Kes. Lingkungan,Kes.Kerja dan olah raga

UKK
Kesehatan Olah Raga (LBKO)
Keluarga Pemilik Sanitasi Dasar (sampah & spal)
Lap.Industri rumah Tangga Pangan( IRTP) dibina
Data IRTP ( Industri rumah Tangga Pangan)
Lap. Jajan Anak Sekolah ( JAS ) Dibina
Data JAS ( Jajan Anak Sekolah )
Data Depot air minum isi ulang
Lap. Bulanan Kegiatan Klinik Sanitasi
Lap. Bulanan Inspeksi Sanitasi sarana air minum
Lap. Bulanan Progres STBM
RIWULAN
% Sarana Air Minum Pengawasan ( Table.72)
Jml Kk Akses Fasilitas Sanitasi Layak (Tabel.73)
Desa Melaksanakan Sanitasi ( Tabel 74 )
% TTU Memenuhi Syarat Kesehatan ( Tabel.75 )
Tempat Pengelolaan Makan (Tabel.76)
Penduduk Akses Berkelanjutan Terhadap Air Minum
% Kualitas Air Minum Di Penyelenggara Air Minum
Tempat Pengelolaan Makanan Dibina Dan Diuji Petik
Lap Tempat Pengelolaan Pestisida
dang Pelayanan Kesehatan
E Pelayan Kesehatan Primer
LB1
LB4
Laboratorium
Perkesmas
 10 Besar Penyakit
Rawat Inap
Kesgilut
E Surveilans dan Imunisasi
PWS KLB mg ke….s.d ….
Surveilans terpadu (kasus baru)
Kejadian luar biasa/wabah
Lap. KIPI
Imunisasi
Campak
E P2
DBD
Malaria
ISPA
Fambusia
Kusta
Diare
Filaria
TB paru
IMS, HIV, AIDS
Rabies
Demam tifoit
Demam chikungunya
Lap.konseling dan tes HIV sukarela
Stock Logistik Malaria
Lap.pembinaan dan penilaian sekolah menerapkn (KTR)
Lap.Hepatitis B
E Prencegahan & Pengend.Peny. Menular & Kes. Jiwa
Kesehatan Jiwa
Surveilans Kasus PTM
Register IVA Positif
Rekapitulasi diteksi dini kanker payudara&rahim
Register deteksi dini IVA
Surveilans faktor resiko PTM (manual)
Lap. Posbindu
Lap Panca Indra
dang Sumber Daya Kesehatan
E Farmasi
 Indikator Peresepan Obat
LPLO
NAPZA, Psikotropika, Perkusor
Obat Generik
Laporan kefarmasian
Pemantauan ketersedian obat & vaksin
Monitoring penggunaan obat disarana pelay.kes
Stok Obat / Stok Opname (lap.semester)
E Sarana,Prasarana & Kesehatan
p. Semesteran
Data Dasar Puskesmas
Alat Kesehtan Puskesmas
E Sumber Daya Manusia dan Perizinan Kes
RIWULAN
Pendidikan
Ketenagaan
Pelatihan
Sarana Kesehatan
Data Fungsional
Swasta Murni
in-lain
____

_____