Translated Copy of EWX162112-3790232 - 103142-Dikonversi
Translated Copy of EWX162112-3790232 - 103142-Dikonversi
23]
112 Asli Artikel
Kata kunci:
calprotectin pada psoriasis, methotrexate, psoriasis
J Egypt Women's Dermatol Soc 16: 112–118
© 2019 Masyarakat Dermatologis Wanita Mesir | Diterbitkan
oleh Wolters Kluwer - Medknow 1687-1537
Selama beberapa tahun terakhir, calprotectin Atribusi Creative Commons. -NonCommercial-ShareAlike 4.0
ditemukan tidak hanya bertindak sebagai protein Lisensi, yang memungkinkan orang lain untuk melakukan remix,
tweak, dan membangun atas karya non-komersial, selama kredit
bakteriostatik tetapi juga memiliki aksi mirip sitokin, yang sesuai diberikan dan kreasi baru dilisensikan dengan
sehingga dapat berperan dalam ketentuan yang sama.
© 2019 Jurnal Masyarakat Dermatologis Wanita Mesir | Diterbitkan oleh Wolters Kluwer - Medknow DOI: 10.4103 / JEWD.JEWD_12_19
Calprotectin dalam psoriasis Hamza et al 113
Sebagai penyakit kronis yang diperantarai sel-sel T, Protokol penelitian ini sesuai dengan pedoman etika
psoriasis adalah salah satu gangguan penting dari dari Deklarasi Helsinki dan juga telah mendapat
proliferasi epidermis dan diferensiasi dengan latar persetujuan dari Komite Etika Medis Fakultas
belakang genetik dan patogenesisnya. masih belum Kedokteran, Universitas Alexandria.
sepenuhnya diakui [8]. Sel-sel inflamasi terkenal yang
terlibat dalam kulit psoriatik termasuk neutrofil, Semua pasien yang dimasukkan harus menjalani
makrofag, sel dendritik, dan keratinosit dengan anamnesis, umum, dan pemeriksaan dermatologis.
berbagai mediator inflamasi [9]. Pasien diperiksa untuk menentukan lokasi, ukuran,
dan distribusi lesi. Sebelum terapi metotreksat, skor
Calprotectin diketahui disekresikan dari sel-sel area psoriasis dan indeks keparahan (PASI) diukur,
myeloid seperti neutrofil, monosit, dan makrofag, sehubungan dengan intensitas dan luasnya plak
berbeda dengan limfosit dan basofil yang tidak dapat psoriatik. [15].
mengekspresikan calprotectin [10]. Calprotectin
disarankan untuk menjadi salah satu penanda terapi metotreksat
inflamasi, sudut mekanisme pertahanan, dan pengatur Penelitian laboratoriumdilakukan sebelum, selama,
fungsi fisiologis sistem kekebalan tubuh [2]. Gen dan setelah terapi methotrexate untukpasien
S100A8 dan S100A9 dipetakan pada lokus spesifik penilaiantermasuk gambar darah lengkap, hati dan
pada kromosom 1q21 dekat dengan PSORS4, lokus fungsi ginjal. Terapi metotreksat dimulai dengan
kerentanan untuk psoriasis, dan beberapa penanda injeksi intramuskuler dosis mingguan 15 mg dengan
diferensiasi epidermal lainnya [11-13]. dosis bertahap sesuai dengan respons pasien hingga
dosis maksimum 25 mg selama periode 3 bulan [16].
Ini secara tidak normal diekspresikan dalam epidermis Responden metotreksat didefinisikan sebagai
psoriatik dan disarankan untuk terlibat dalam mereka yang mencapai lebih dari atau sama dengan
diferensiasi atau proliferasi epidermis dan migrasi sel peningkatan 50% dalam skor PASI dan yang non-
inflamasi [14]. Tujuan dari penelitian ini adalah untuk responden gagal mencapai persentase ini [17]. Skor
mengevaluasi apakah serum calprotectin memiliki nilai PASI dievaluasi kembali pada akhir 3 bulan. Ada
dalam memprediksi respon pasien psoriasis terhadap tindak lanjut dari pasien untuk durasi 6 bulan
pengobatan metotreksat dan kekambuhan setelah tambahan untuk menilai stabilitas penyakit atau
penghentiannya. penyakit kambuh. Kekambuhan psoriasis
didefinisikan sebagai hilangnya perbaikan lebih
banyak
dari atau sama dengan 50% dari permukaan tubuh yang
diperbaiki sebelumnya
Pasien dan metode dan kontrol sebelum pendaftaran dalam penelitian ini.
Pasien
Penelitian ini dilakukan di Klinik Rawat Jalan
Dermatologi Rumah Sakit Universitas Utama, Fakultas
Kedokteran, Universitas Alexandria. Itu termasuk
kelompok A (kelompok kasus) dari 30 pasien yang
disajikan secara klinis dengan psoriasis vulgaris umum
kronis dan kelompok B (kelompok kontrol) dari 30
sukarelawan sehat yang bukan perokok, nonalkohol,
kurang memiliki penyakit sistemik atau kulit. Pasien
yang dikeluarkan dari penelitian ini adalah mereka
yang memiliki tanda-tanda peradangan akut atau
kronis, pasien dengan riwayat atau presentasi klinis
atau tanda-tanda laboratorium rheumatoid arthritis,
arthritis psoriatik, ankylosing spondylitis, penyakit
radang usus, diabetes, penyakit hati, ginjal, atau
jantung. Pasien dengan pengobatan topikal
antipsoriatik, terlepas dari Vaseline topikal dalam 2
minggu terakhir, dan pasien yang menjalani
pengobatan sistemik atau fototerapi dalam sebulan
terakhir dikeluarkan. Wanita hamil dan menyusui
dikeluarkan.
Tabel 1 Perbandingan antara kedua kelompok belajar sesuai dengan tingkat calprotectin (ng / ml)
Kasus (kelompok A)(N=30) Control (kelompok B)
(N=30)
Sebelum Setelah pengobatan
pengobatan
Calprotectin (ng / ml)
minimum-maksimum 41,50-297,10 14,40-231,80 23,0-
66,50
Rata-rata ± SD 83,22 ± 50,79 59,04 ± 36,07 44,57 ±
10,67
Median 64,05 52, 46,60
75
Signifikansi antara kelompok-kelompok P1<0,001*, P2=0,011 *,
P3<0,001*
P1 : P Nilaiuntuk uji Mann-Whitney untuk membandingkan antara kontrol dan kasus sebelum perawatan. P2: P Nilaiuntuk uji Mann-Whitney
untuk membandingkan antara kontrol dan kasus setelah perawatan. P3: P Nilaiuntuk uji peringkat bertanda Wilcoxon untuk membandingkan
antara kasus sebelum dan sesudah pengobatan. * Secara statistik signifikan pada P nilaikurang dari 0,05.
Calprotectin pada psoriasis Hamza et al. 115
tingkat calprotectin yang lebih rendah pada kelompok dan juga tidak ada korelasi yang signifikan antara
kontrol (kelompok
calprotectin dan durasi penyakit sebelum (rs=-0,227,
B) dibandingkan dengan kasus (kelompok A) sebelum P= 0,228) dan setelah perawatan (rs=-0,148, P=
pengobatan metotreksat (P1<0,001), dan masih tingkat 0,434).
calprotectin signifikan yang lebih rendah diamati pada
kelompok kontrol dibandingkan dengan kelompok Pada penilaian keparahan penyakit, korelasi positif
kasus setelah perawatan (P2 = 0,011). Di sisi lain, yang signifikan secara statistik diamati antara skor
tingkat calprotectin yang lebih rendah yang signifikan PASI dan tingkat serum calprotectin dalam kasus
terdeteksi pada kelompok kasus setelah pengobatan
(kelompok A) sebelum (rs= 0,688, P<0,001) dan
dibandingkan sebelum menerima metotreksat
setelah asupan metotreksat (rs= 0,511, P= 0,004)
(P3<0,001). (Gbr. 1).
Selain itu, sesuai dengan tingkat keparahan penyakit, Pada akhir 3 bulan menerima injeksi methotrexate,
kadar calprotectin menurun secara signifikan setelah ditemukan bahwa 17 pasien adalah responden
pengobatan dalam semua bentuk keparahan penyakit methotrexate dalam kaitannya dengan 13
(Tabel 2). nonresponders. Tingkat serum calprotectin secara
statistik lebih tinggi secara signifikan sebelum
Mengenai durasi penyakit, tidak ada perbedaan yang memulai pengobatan pada mereka yang
signifikan secara statistik antara durasi penyakit yang didefinisikan sebagai responden daripada yang tidak
berbeda sehubungan dengan tingkat calprotectin yang menanggapi (P= 0,015) (Tabel 3).
terdeteksi sebelum pengobatan (P= 0,192) dan setelah
pengobatan (P= 0,479),
Tabel 2 Hubungan antara tingkat keparahan penyakit (area psoriasis dan skor indeks keparahan) dan tingkat calprotectin dalam kasus
(kelompok A)
skor PASI N Calprotectin (ng / ml)
-maksimum- Ratarata±SD Median
maksimum
Sebelum pengobatan
Sedang (7-12) 4 56,50- 58,70 57,17 ± 1,04 56,75
parah(>12) 26 41,50-297,1 87,22 ± 53,54 66,0
Z (P) 2,197 (0,028 *)
Setelah pengobatan
ringan(<7) 7 14,40-52,0 38,06 ± 11,97 38,40
Moderate (7-12) 16 37.80 -97,30 57,51 ± 13,96 54,85
parah(>12) 7 42,50-231,80 83,51 ± 66,63 60,10
KW(P) 11,167 (0,004 *)
Z, P: Z dan P nilai-nilaiuntuk uji Mann-Whitney untuk membandingkan antara kedua kelompok. KWP: P Nilaiuntuk uji Kruskal-Wallis untuk
membandingkan antara kelompok belajar yang berbeda. PASI, area psoriasis dan indeks keparahan. * Secara statistik signifikan pada P
nilaikurang dari 0,05.
Gambar 1
Korelasi antara tingkat calprotectin dan PASI dalam kasus (n=30) sebelum dan sesudah pengobatan metotreksat. PASI, area psoriasis dan
indeks keparahan.
116 Jurnal Masyarakat Dermatologi Wanita Mesir, Vol. 16 No. 2, Mei-Agustus 2019
Tabel 3 Perbandingan antara responden dan non responden dalam kelompok kasus mengenai tingkat calprotectin sebelum memulai
pengobatan
Calprotectin (ng / ml) Tingkat peningkatan Z P
Nonresponders Responden (N=17) )
(N=13)
Sebelum pengobatan Minimum-
maksimum
41,50-297,10 55,10-177,90 2,428
0,015 *
Rata-rata ± SD 79,21 ± 67,25 86,28 ± 35,51
Median 58,70 67,30
Z, P: Z dan P nilai untuk uji Mann-Whitney untuk membandingkan antara kedua kelompok. * Secara statistik signifikan pada P nilaikurang dari
0,05.
Tabel 4 Perbandingan antara kasus kambuh dan nonrelapsed dalam hal tingkat calprotectin pada akhir pengobatan
Calprotectin (ng / ml) Relaps Z P
Nonrelapsed(N=8) kambuh(N=9)
Setelah pengobatan
Minimum-maksimum 14,40-56,50 36,80-97,30 2,309 0,021 *
Rata-rata ± SD 42,19 ± 13,75 41,65 ± 17,33
Median 41,65 62,10
Z, nilai P: Z dan P untuk uji Mann-Whitney untuk membandingkan antara kedua kelompok. * Secara statistik signifikan pada P nilaikurang dari
0,05.
Tindak lanjut dari responden untuk terapi metotreksat Sejak penggunaan pertama metotreksat pada psoriasis
selama durasi 6 bulan tambahan dilakukan untuk lebih dari 50 tahun yang lalu, masih merupakan
mengevaluasi stabilitas penyakit atau kekambuhan. tulang punggung penatalaksanaan psoriasis. Ini
Pada akhir pengobatan, kadar serum calprotectin mengerahkan aksinya melalui efek anti-inflamasi dan
diukur. Itu ditemukan secara signifikan lebih tinggi modulasi kekebalan pada psoriasis [25]. Psoriasis
pada kasus yang kambuh dalam kaitannya dengan diketahui memiliki beban morbiditas jika tidak
kasus dengan penyakit stabil (P=-0,021) (Tabel 4). dikontrol dengan baik. Penelitian ini bertujuan untuk
Untuk menentukan apakah kadar serum calprotectin mengetahui apakah calprotectin memiliki nilai
memiliki potensi prognostik untuk kambuh penyakit, prognostik untuk memberi tahu dokter apakah pasien
kurva ROC, sensitivitas, dan spesifisitas dihitung. psoriatik cenderung memiliki respons yang baik
terhadap pengobatan metotreksat, ini memungkinkan
Area di bawah kurva ROC adalah 0,833 (P= 0,021) pilihan obat yang lebih baik selain pengobatan
(interval kepercayaan 95%, 0,633-1,0). Nilai batas metotreksat. Sebuah studi sebelumnya pada juvenile
kadar serum calprotectin adalah 56,5 ng / ml dengan idiopathic arthritis, calprotectin terbukti memiliki
sensitivitas 66,67% dan spesifisitas 100%. potensi prognostik dalam memprediksi respon
terhadap metotreksat [26]. Dalam penelitian ini,
kadar calprotectin turun secara signifikan setelah
terapi tetapi masih lebih tinggi dari kelompok
kontrol. Tingkat serum calprotectin secara signifikan
lebih tinggi sebelum dimulainya pengobatan pada
mereka yang didefinisikan sebagai responden
dari yang tidak menanggapi. Dengan demikian, dalam
penelitian ini kami
Diskusi
Studisebagian besar berfokus pada peran calprotectin Tingginya kadar calprotectin pada psoriasis dideteksi
dalam arthritis idiopatik atau psoriatik, sementara oleh Garcia-Rodriguez et al. [22] tetapi masih tidak
studi tentang hubungannya dengan psoriasis tidak signifikan secara statistik. Mirip dengan penelitian ini,
cukup [14,21]. Benoit et al. [23] melaporkan tingkat calprotectin
yang jauh lebih tinggi pada pasien psoriatik daripada menunjukkan peran potensial tingkat serum
kontrol dan calprotectin untuk mendeteksi sekelompok pasien
yang merespons dengan baik terhadap metotreksat.
metotreksat dalam kasus non-responden yang 16 Warren RB, Weatherhead SC, Smith CH, LS Exton, Mohd Mustapa MF,
Kirby B, dkk. Pedoman Asosiasi Dermatologi Inggris untuk peresepan
membutuhkan peningkatan dosis atau beralih ke lini metotreksat yang aman dan efektif untuk penyakit kulit2016. Br J
pengobatan lain. Serum calprotectin juga dapat Dermatol 2016; 175: 3–44.
17 Woolf RT, SL Barat, M Arena-Hernandez, Hare N, Peters van Ton AM,
membantu dalam prediksi psoriasis yang kambuh Lewis CM, dkk. Methotrexate poliglutamat sebagai penanda kepatuhan
dalam kasus-kasus setelah penghentian pengobatan pasien dan respons klinis pada psoriasis: studi prospektif pusat
tunggal. Br J Dermatol 2012; 167: 165–173.
metotreksat untuk memberikan tindak lanjut yang lebih
18 Dauden E, Puig L, Ferrandiz C, Sanchez-Carazo JL, Hernanz-
dekat dan lebih lama pada populasi tersebut. Hermosa JM. Dokumen konsensus mengenai evaluasi dan perawatan
Keterbatasan penelitian ini adalah jumlah pasien yang psoriasis sedang-berat: Grup Psoriasis dari Akademi Dermatologi dan
Venereologi Spanyol. J Euro Acad Dermatol Venereol 2016; 30: 1–18.
sedikit. Kekuatan prognostik calprotectin dalam serum
19 Huang YH, Yang LC, Hui RY, Chang YC, Yang YW, Yang CH, et al.
harus diuji dalam uji klinis lain dan dibandingkan Hubungan antara obesitas dan keparahan klinis psoriasis di Taiwan. J
dengan penanda prognostik lain untuk psoriasis. Euro Acad Dermatol Venereol 2010; 24: 1035-1039.
20 Schmitt J, Wozel G. Area psoriasis dan indeks keparahan adalah
kriteria yang memadai untuk menentukan keparahan pada psoriasis
Dukungan keuangan dan sponsor tipe-plak kronis. Dermatologi 2005; 210: 194–199.
Nihil. 21 Hansson C, Eriksson C, Alenius GM. S-calprotectin (S100A8 /
S100A9): penanda potensial inflamasi pada pasien dengan arthritis
psoriatik. J Immunol Res 2014; 2014: 696415.
Konflik kepentingan 22 Garcia-Rodriguez S, Arias-Santiago S, Perandrės-Lopez R, Castellote L,
Tidak ada konflik kepentingan. Zumaguero E, Navarro P, dkk. Peningkatan ekspresi gen reseptor seperti
tol 4 pada sel mononuklear darah perifer pada pasien dengan psoriasis.
J Eur Acad Dermatol Venereol 2013; 27: 242–250.
Daftar Pustaka 23 Benoit S, Toksoy A, Ahlmann M, Schmidt M, Sunderkotter C, Foell D, et
1 Odink K, Cerletti N, Bruggen J, Clerc RG, Tarcsay L, Zwadlo G, dkk. Dua al. Peningkatan kadar serum protein s100 pengikat kalsium a8 dan a9
protein pengikat kalsium dalam makrofag infiltrasi rheumatoid arthritis. mencerminkan aktivitas penyakit dan diferensiasi abnormal keratinosit
Alam 1987; 330: 80–82. pada psoriasis. Br J Dermatol 2006; 155: 62–66.
2 Schonthaler HB, Guinea-Viniegra J, Wculek SK, Ruppen I, Ximénez- 24 Guzel S, Erfan G, M Kulac, Guzel EC, Kucukyalcin V, Kaya S, dkk.
Embun P, Ana Guı-Carrion A, dkk. Kompleks protein S100A8-S100A9 Tingkat chemerin dan calprotectin berkorelasi dengan aktivitas penyakit
memediasi psoriasis dengan mengatur ekspresi faktor komplemen C3. dan penanda inflamasi pada psoriasis vulgaris. Dermatol Sinica 2015;
Kekebalan 2013; 39: 1171–1181 33: 1-4.
3 Voganatsi A, Panyutich A, Miyasaki MT, Murthy RK. Mekanisme pelepasan 25 Dogra S, terapi metotreksat Mahajan R. Systemic untuk psoriasis: dulu,
ekstraseluler kompleks neutrofil calprotectin manusia. J Leukoc Biol 2001; sekarang dan Masa Depan. Clin Exp Dermatol 2013; 38: 573-588.
70: 130–134.
118 Jurnal Masyarakat Dermatologi Wanita Mesir, Vol. 16 No. 2, Mei-Agustus 2019