Kelompok 6

Akbar Cristianto

Dwi Karmila

Muhammad Abdul Arif

Siti Saeni Oktaviani

Widya Wati Manurung

 Pemeran

Kai sebagai August "Auggie" Pullman

Lisa sebagai Isabel Pullman, ibu Auggie

Chen sebagai Nate Pullman, ayah Auggie

Suho sebagai Mr. Tushman

Crystal Jung sebagai ibu Julian

Jessica Jung sebagai ibu Isabel dan nenek Auggie

Seulgi sebagai Summer

Irene sebagai Olivia "Via" Pullman, kakak Auggie

Byun Baekhyun sebagai Justin

Jiso sebagai Miranda

Xiumin sebagai Jack Will, sahabat Auggie di sekolah

Jennie sebagai Miss Petosa

Tzuyu sebagai Charlotte

Jaehyun sebagai Julian

Jeno sebagai kakak Julian

Jisung sebagai Mr. Browne, guru bahasa Inggris

Rose sebagai Miles

Mina sebagai Daisy

Joy sebagai Eddie

Henry sebagai Henry

Amos sebagai Amos

 Isi

Bagian Satu: Agustus Pager Mr. Tushman

Biasa Mrs. Garcia yang baik

Mengapa Saya Tidak Pergi ke Jack Will, Julian, dan Charlotte

Sekolah
The Grand Tour
Bagaimana saya Datang ke
Ruang Pertunjukan
Kehidupan
Kesepakatan
Rumah Christopher
Rumah
Menyetir
Hari-Hari Pertama

Kunci
 Sinopsis

Film Wonder mengisahkan tentang sepasang suami istri, Nate Pullman

(diperankan oleh Owen Wilson) dan Isabel Pullman (diperankan oleh Julia
Roberts) yang merupakan orang tua dari seorang anak laki-laki berumur 10
tahun bernama August “Auggie” Pullman (diperankan oleh Jacob Tremblay)
yang berjuang untuk mengatasi kelainan wajah yang dideritanya. Auggie
terlahir dengan kelainan facial disfigurement dan telah masuk dan keluar
rumah sakit selama bertahun-tahun. Selama ini Auggie menjalani model
belajar homeschooling karena kelainan yang dialaminya. Dengan bantuan
ayah dan ibunya, Auggie mencoba untuk bersekolah di sekolah swasta
bernama Beecher Prep. Meskipun memiliki kelainan yang justru
menakutkan bagi anak-anak lain seumurannya, namun Auggie mulai
terbiasa dengan kondisinya dan mulai menikmati masa sekolahnya. Auggie
ingin menunjukkan pada semua orang bahwa dia hanyalah anak biasa yang
tidak berbeda dengan anak lainnya. Dia berusaha untuk mengajarkan pada
orang lain bahwa kecantikan diri tidak hanya di luar.
 Bagian satu
Agustus
Nasib tersenyum dan takdir
tertawa saat dia datang ke buaian saya. . .

Biasa

Saya tahu saya bukan anak biasa berusia sepuluh tahun. Maksudku, tentu
saja, aku melakukan hal-hal biasa. Saya makan es krim. Saya mengendarai
sepeda saya. Saya bermain bola. Saya punya XBox. Hal-hal seperti itu
membuat saya biasa. Saya tebak. Dan saya merasa biasa saja. Dalam. Tapi
aku tahu anak-anak biasa tidak membuat anak-anak biasa lainnya lari
menjerit di taman bermain. Saya tahu anak-anak biasa tidak bisa melihat ke
mana pun mereka pergi.

Jika saya menemukan lampu ajaib dan saya dapat memiliki satu
permintaan, saya akan berharap bahwa saya memiliki wajah normal yang
tidak pernah diperhatikan oleh siapapun. Saya berharap bahwa saya dapat
berjalan di jalanan tanpa orang-orang melihat saya dan kemudian
melakukan hal yang terlihat seperti itu. Inilah yang saya pikirkan: satu-
satunya alasan saya tidak biasa adalah bahwa tidak ada orang lain yang
melihat saya seperti itu.

Tapi saya sudah terbiasa dengan penampilan saya sekarang. Saya tahu
bagaimana berpura-pura saya tidak melihat wajah orang-orang. Kita semua
sudah cukup mahir dalam hal semacam itu: aku, Mom dan Dad, Via.
Sebenarnya, saya mengambil kembali: Via tidak begitu baik dalam hal itu.
Dia bisa benar-benar kesal ketika orang melakukan sesuatu yang kasar.
Seperti, misalnya, satu kali di taman bermain, beberapa anak yang lebih tua
membuat beberapa suara. Aku bahkan tidak tahu apa sebenarnya suara itu
karena aku tidak mendengarnya sendiri, tetapi Via mendengar dan dia baru
saja mulai berteriak pada anak-anak. Seperti itulah dia. Saya tidak seperti
itu.

Via tidak melihat saya seperti biasa. Dia mengatakan dia melakukannya,
tetapi jika aku biasa, dia tidak akan merasa seperti dia harus melindungiku.
Dan Ibu dan Ayah juga tidak menganggap saya sebagai orang biasa. Mereka
menganggap saya luar biasa. Saya pikir satu-satunya orang di dunia yang
menyadari betapa biasa saya adalah saya.
 Mengapa Saya Tidak Pergi ke Sekolah

Minggu depan saya mulai kelas lima. Karena saya belum pernah ke sekolah
sungguhan sebelumnya, saya cukup banyak dan benar-benar membatu.
Orang-orang berpikir saya tidak pergi ke sekolah karena cara saya melihat,
tetapi bukan itu. Itu karena semua operasi yang aku punya. Dua puluh tujuh
sejak saya lahir. Yang lebih besar terjadi sebelum saya berusia empat tahun,
jadi saya tidak ingat itu. Tapi saya sudah dua atau tiga operasi setiap tahun
sejak itu (beberapa besar, sebagian kecil), dan karena saya kecil untuk usia
saya, dan saya punya beberapa misteri medis lain yang tidak pernah
diketahui oleh para dokter, saya sering sakit. banyak. Itu sebabnya orang
tua saya memutuskan lebih baik jika saya tidak pergi ke sekolah. Saya jauh
lebih kuat sekarang. Operasi terakhir yang saya lakukan adalah delapan
bulan yang lalu, dan saya mungkin tidak perlu lagi untuk beberapa tahun
lagi.

Mom homeschools saya. Dia dulu ilustrator buku anak-anak. Dia

menggambar peri dan duyung yang sangat hebat. Barang-barang anaknya
tidak begitu panas. Dia pernah mencoba menggambar saya Darth Vader,
tetapi akhirnya terlihat seperti robot berbentuk jamur aneh. Saya belum
pernah melihatnya menggambar apa pun dalam waktu yang lama. Saya
pikir dia terlalu sibuk merawat saya dan Via.

Saya tidak bisa mengatakan saya selalu ingin pergi ke sekolah karena itu
tidak sepenuhnya benar. Yang saya inginkan adalah pergi ke sekolah, tetapi
hanya jika saya bisa seperti setiap anak lain pergi ke sekolah. Memiliki
banyak teman dan nongkrong sepulang sekolah dan hal-hal seperti itu.

Saya punya beberapa teman yang sangat baik sekarang. Christopher adalah
sahabatku, diikuti oleh Zachary dan Alex. Kami sudah saling kenal sejak kami
masih bayi. Dan karena mereka selalu tahu saya apa adanya, mereka
terbiasa dengan saya. Ketika kami masih kecil, kami sering bermain playoff
sepanjang waktu, tetapi kemudian Christopher pindah ke Bridgeport di
Connecticut. Itu lebih dari satu jam dari tempat saya tinggal di North River
Heights, yang berada di ujung atas Manhattan. Dan Zachary dan Alex mulai
pergi ke sekolah. Ini lucu: meskipun Christopher adalah orang yang pindah
jauh, saya masih melihatnya lebih dari saya melihat Zachary dan Alex.
Mereka memiliki semua teman baru ini sekarang. Jika kita bertabrakan satu
sama lain di jalan, mereka masih baik padaku. Mereka selalu menyapa.
Aku punya teman-teman lain juga, tapi tidak sebaik Christopher, Zack, dan
Alex. Misalnya, Zack dan Alex selalu mengundang saya ke pesta ulang tahun
mereka ketika kami masih kecil, tetapi Joel, Eamonn, dan Gabe tidak pernah
melakukannya. Emma mengundang saya sekali, tapi saya belum melihatnya
sejak lama. Dan, tentu saja, saya selalu pergi ke hari ulang tahun
Christopher. Mungkin saya membuat kesepakatan terlalu besar tentang
pesta ulang tahun
 Rumah Christopher

Aku benar-benar kecewa ketika Christopher pindah tiga tahun lalu. Kami
berdua

sekitar jam tujuh. Kami biasanya menghabiskan waktu berjam-jam bermain

dengan figur aksi Star Wars kami

dan berduel dengan lightsabers kami. Saya merindukan itu.

Musim semi lalu kami pergi ke rumah Christopher di Bridgeport. Saya dan
Christopher

sedang mencari camilan di dapur, dan aku mendengar Ibu berbicara dengan
Lisa, Christopher

ibu, tentang sekolahku di musim gugur. Saya belum pernah mendengar dia
menyebutkan sekolah

sebelum.

"Apa yang kamu bicarakan?" Saya bilang.

Ibu tampak terkejut, sepertinya dia tidak ingin aku mendengarnya.

"Kau harus menceritakan apa yang kaupikirkan, Isabel," kata Dad. Dia ada di
sisi lain

sisi ruang tamu berbicara dengan ayah Christopher.

"Kita harus membicarakan ini nanti," kata Mom.

"Tidak, aku ingin tahu apa yang kamu bicarakan," jawabku.

"Bukankah kamu pikir kamu sudah siap untuk sekolah, Auggie?" Ibu
berkata.

"Tidak," kataku.

"Aku juga tidak," kata Dad.

"Kalau begitu, tutuplah," kataku, mengangkat bahu, dan aku duduk di

pangkuannya seperti aku masih bayi.
"Aku hanya berpikir kamu perlu belajar lebih banyak daripada yang bisa aku
ajarkan padamu," kata Mom. "Maksudku, ayo,

Auggie, kamu tahu betapa buruknya aku dalam pecahan! "

"Sekolah apa?" Saya bilang. Saya sudah merasa ingin menangis.

"Beecher Prep. Tepat oleh kita."

"Wow, itu sekolah yang bagus, Auggie," kata Lisa, menepuk lututku.

"Kenapa tidak sekolah Via?" Saya bilang.

"Itu terlalu besar," jawab Mom. "Kurasa itu tidak akan cocok untukmu."

"Aku tidak mau," kataku. Saya akui: Saya membuat suara saya terdengar
sedikit babyish.

"Kamu tidak perlu melakukan apa pun yang tidak ingin kamu lakukan," kata
Dad, datang dan mengangkat

saya keluar dari pangkuan Ibu. Dia menggendongku untuk duduk di

pangkuannya di sisi lain sofa.

"Kami tidak akan membuat Anda melakukan apa pun yang tidak ingin Anda
lakukan."

"Tapi itu akan baik untuknya, Nate," kata Mom.

"Tidak kalau dia tidak mau," jawab Dad, menatapku. "Tidak kalau dia belum
siap."

Saya melihat Ibu melihat Lisa, yang meraih dan meremas tangannya.

"Kalian akan mengetahuinya," katanya kepada Mom.

"Kamu selalu begitu."

"Kita bicarakan saja nanti," kata Mom. Aku tahu dia dan Dad akan masuk
 Menyetir

Itu adalah perjalanan pulang yang panjang. Aku tertidur di kursi belakang
seperti yang selalu kulakukan, kepalaku di Via

pangkuan seperti dia adalah bantalku, handuk melilit sabuk pengaman jadi
aku tidak mau ngiler semua

di atasnya. Via tertidur juga, dan Ibu dan Ayah berbicara dengan tenang
tentang hal-hal dewasa

tidak peduli.

Saya tidak tahu berapa lama saya tidur, tetapi ketika saya bangun, ada
bulan purnama

di luar jendela mobil. Saat itu malam yang ungu, dan kami berkendara di
jalan raya yang penuh

mobil. Dan kemudian saya mendengar Ibu dan Ayah berbicara tentang saya.

"Kita tidak bisa terus melindunginya," Ibu berbisik kepada Ayah, yang
sedang mengemudi. "Kita tidak bisa begitu saja

berpura-pura dia akan bangun besok dan ini tidak akan menjadi kenyataan,
karena itu

adalah, Nate, dan kita harus membantunya belajar mengatasinya. Kita tidak
bisa terus menghindar

situasi itu. . . "

"Jadi mengirimnya ke sekolah menengah seperti anak domba ke

pembantaian ...," Dad menjawab

dengan marah, tetapi dia bahkan tidak menyelesaikan kalimatnya karena

dia melihat saya di cermin mencari

naik.
"Apa itu domba untuk disembelih?" Saya bertanya dengan mengantuk.

"Kembalilah tidur, Auggie," kata Dad lembut.

"Semua orang akan menatapku di sekolah," kataku, tiba-tiba menangis.

"Sayang," kata Mom. Dia berbalik di kursi depan dan meletakkan tangannya
di tanganku.

"Anda tahu jika Anda tidak ingin melakukan ini, Anda tidak perlu
melakukannya. Tetapi kami berbicara kepada kepala sekolah

di sana dan memberitahunya tentang Anda dan dia benar-benar ingin

bertemu dengan Anda. "

"Apa yang kamu katakan padanya tentang aku?"

"Sungguh lucu kamu, dan bagaimana baik dan pintar. Ketika aku
memberitahunya kamu membaca Dragon Rider

ketika kamu berumur enam tahun, dia seperti, 'Wow, aku harus bertemu
anak ini.' "

"Apakah kamu memberitahunya hal lain?" Saya bilang.

Ibu tersenyum padaku. Senyumnya agak memelukku.

"Aku memberitahunya tentang semua operasi Anda, dan betapa beraninya

Anda," katanya.

"Jadi dia tahu seperti apa tampangku?" Saya bertanya.

"Yah, kami membawa foto-foto dari musim panas lalu di Montauk," kata
Dad. "Kami menunjukkan padanya

gambar seluruh keluarga. Dan tembakan hebat dari Anda yang menahan
flounder di atas

perahu!"
"Kamu ada di sana juga?" Saya harus mengakui saya merasa sedikit kecewa
karena dia adalah bagian dari

ini.

"Kami berdua berbicara dengannya, ya," kata Dad. "Dia benar-benar pria
yang baik."

"Kamu akan menyukainya," tambah Mom.

Tiba-tiba terasa seperti berada di sisi yang sama.

"Tunggu, jadi kapan kamu bertemu dengannya?" Saya bilang.

"Dia mengajak kami tur ke sekolah tahun lalu," kata Mom.

"Tahun lalu?" Saya bilang. "Jadi, Anda telah memikirkan hal ini selama satu
tahun penuh dan Anda tidak melakukannya

katakan padaku?"

"Kami tidak tahu apakah kau akan masuk, Auggie," jawab Mom. "Ini sekolah
yang sangat sulit

untuk masuk ke. Ada proses penerimaan keseluruhan. Saya tidak melihat
titik di memberitahu Anda dan

setelah Anda mendapatkan semua tentang hal itu tidak perlu. "

"Tapi kamu benar, Auggie, kita seharusnya memberitahumu ketika kami

tahu bulan lalu bahwa kamu

masuk, "kata Dad.

"Kalau dipikir-pikir," desah Mom, "ya, kurasa."

"Apakah wanita yang datang ke rumah saat itu ada hubungannya dengan
ini?" Saya bilang.

"Yang memberi saya tes itu?"

"Ya, sebenarnya," kata Mom, tampak bersalah. "Iya nih."
 Pager Mr. Tushman

Saya akan lebih gugup untuk bertemu Tuan Tushman jika saya tahu saya
juga

akan bertemu dengan beberapa anak dari sekolah baru. Tapi saya tidak
tahu, jadi jika ada, saya

agak tawa. Aku tidak bisa berhenti memikirkan semua lelucon yang dibuat
Daddy

Nama Tushman. Jadi ketika saya dan Ibu tiba di Beecher Prep beberapa
minggu

sebelum dimulainya sekolah, dan saya melihat Mr. Tushman berdiri di sana,
menunggu kami di

masuk, saya langsung mulai tertawa. Dia sama sekali tidak terlihat seperti
apa yang aku bayangkan. saya

Kurasa aku pikir dia akan memiliki pantat besar, tetapi dia tidak
melakukannya. Bahkan, dia cantik

pria normal. Tinggi dan kurus. Tua tapi tidak terlalu tua. Dia tampak baik.
Dia mengguncang ibuku

tangan pertama.

"Hai, Tuan Tushman, senang bertemu denganmu lagi," kata Mom. "Ini
anakku, August."

Mr. Tushman melihat ke arah saya dan tersenyum dan mengangguk. Dia
meletakkan tangannya untukku

menggoyang.

"Hai, Agustus," katanya, benar-benar normal. "Senang berkenalan dengan

Anda."

"Hai," aku bergumam, menjatuhkan tanganku ke tangannya sementara aku

melihat ke arah kakinya. Dia

mengenakan Adidas merah.

"Jadi," katanya, berlutut di depanku sehingga aku tidak bisa melihat
sepatunya, tetapi harus melakukannya

lihat wajahnya, "ibu dan ayahmu sudah banyak bercerita tentang dirimu."

"Seperti apa yang mereka katakan kepadamu?" Saya bertanya.

"Maaf?"

"Sayang, kamu harus bicara," kata Mom.

"Seperti apa?" Saya bertanya, berusaha untuk tidak bergumam. Saya akui
saya punya kebiasaan buruk bergumam.

"Nah, yang Anda suka baca," kata Mr. Tushman, "dan bahwa Anda adalah
seniman hebat." Dia punya

mata biru dengan bulu mata putih. "Dan kamu menjadi sains, kan?"

"Uh-huh," kataku, mengangguk. "Kami memiliki beberapa pilihan ilmu

pengetahuan yang hebat di Beecher," dia

kata. "Mungkin kamu akan mengambil salah satunya?"

"Uh-huh," kataku, meski aku tidak tahu apa itu elektif.

"Jadi, apakah kamu siap untuk melakukan tur?"

"Maksudmu kita melakukan itu sekarang?" Saya bilang.

"Apakah kamu pikir kami akan pergi ke bioskop?" dia menjawab sambil
tersenyum saat dia berdiri.

"Kau tidak memberitahuku bahwa kami sedang mengadakan tur," kataku

kepada Mom dengan suara menuduhku.

"Auggie ...," dia mulai berkata. "Ini akan baik-baik saja, Agustus," kata Mr.
Tushman, memegang miliknya

berikan padaku. "Saya berjanji."

Saya pikir dia ingin saya mengambil tangannya, tetapi saya mengambil ibu
sebagai gantinya. Dia tersenyum dan mulai
berjalan menuju pintu masuk. Ibu memberi tangan saya sedikit tekanan,
meskipun saya tidak

tahu apakah itu "Aku mencintaimu" menekan atau "aku minta maaf"
meremas. Mungkin sedikit

kedua.

Satu-satunya sekolah yang pernah saya masuki sebelumnya adalah Via,

ketika saya pergi bersama Ibu dan Ayah

untuk menonton Via bernyanyi di konser musim semi dan hal-hal seperti
itu. Sekolah ini sangat berbeda. Saya t

lebih kecil. Baunya seperti rumah sakit.

 Mrs. Garcia yang baik

Kami mengikuti Mr. Tushman ke beberapa lorong. Tidak banyak orang di

sekitarnya.

Dan beberapa orang yang ada di sana tampaknya tidak memperhatikan

saya sama sekali, meskipun mungkin

karena mereka tidak melihat saya. Saya semacam bersembunyi di belakang

Ibu saat saya berjalan. aku tahu

Kedengarannya agak kekanak-kanakan dari saya, tapi saya tidak merasa

sangat berani saat itu.

Kami berakhir di sebuah ruangan kecil dengan kata-kata OFFICE OF THE

MIDDLE SCHOOL

DIREKTUR di pintu. Di dalam, ada meja dengan wanita cantik yang duduk

di belakangnya.

"Ini Mrs. Garcia," kata Mr. Tushman, dan wanita itu tersenyum pada Mom
dan melepaskannya

gelas dan bangkit dari kursinya.

Ibuku menjabat tangannya dan berkata, "Isabel Pullman, senang bertemu

denganmu."

"Dan ini Agustus," kata Mr. Tushman. Ibu agak melangkah ke samping
sedikit, jadi aku

akan bergerak maju. Kemudian hal itu terjadi yang pernah saya lihat terjadi
jutaan kali

sebelum. Ketika aku menatapnya, mata Mrs. Garcia terdiam sejenak.

Begitulah

cepat tidak ada orang lain yang akan memperhatikan, karena sisa wajahnya
tetap persis sama.

Dia tersenyum benar-benar bersinar.

"Senang sekali bertemu denganmu, Agustus," katanya, mengulurkan
tangannya agar aku gemetar.

"Hai," kataku pelan, memberinya tanganku, tetapi aku tidak ingin melihat
wajahnya, jadi aku terus melakukannya

menatap kacamatanya, yang tergantung dari rantai di lehernya.

"Wow, pegangan yang kuat!" kata Mrs. Garcia. Tangannya benar-benar

hangat.

"Anak itu punya jabat tangan pembunuh," Tuan Tushman setuju, dan
semua orang tertawa di atas

kepalaku.

"Anda bisa memanggil saya Mrs. G," kata Mrs. Garcia. Saya pikir dia
berbicara dengan saya, tapi saya

melihat semua barang di mejanya sekarang. "Itulah yang semua orang

panggil aku. Mrs. G, aku lupa

kombinasi saya. Nyonya G, saya perlu lulus terlambat. Nyonya G, saya ingin
mengubah elektif saya. "

"Nyonya G benar-benar orang yang menjalankan tempat itu," kata Mr.

Tushman, yang kembali membuat

semua orang dewasa tertawa.

"Aku di sini setiap pagi pukul tujuh tiga puluh," Mrs. Garcia melanjutkan,
masih menatapku

sementara aku menatap sandal cokelatnya dengan bunga ungu kecil di

gesper. "Jadi jika kamu

butuh apa pun, August, aku yang harus ditanyakan. Dan Anda bisa bertanya
apa saja. "

"Oke," aku bergumam.

"Oh, lihat bayi imut itu," kata Mom sambil menunjuk salah satu foto pada
Mrs.
Papan buletin Garcia. "Apakah dia milikmu?"

"Tidak, ya ampun!" kata Mrs. Garcia, tersenyum lebar sekarang, yang sama
sekali berbeda

dari senyumannya yang bersinar. "Kau baru saja membuat hariku. Dia
cucuku."

"Manis sekali!" kata Mom, menggelengkan kepalanya. "Berapa umur?"

"Dalam foto itu dia masih lima bulan, kurasa. Tapi dia besar sekarang.
Hampir delapan tahun!"

"Wow," kata Mom, mengangguk dan tersenyum. "Yah, dia benar-benar

cantik."

"Terima kasih!" kata Mrs. Garcia, mengangguk seolah hendak mengatakan

sesuatu yang lain

cucunya. Tapi tiba-tiba senyumnya menjadi sedikit lebih kecil. "Kita semua
akan pergi

berhati-hati Agustus, "katanya kepada Ibu, dan aku melihatnya memberikan

tangan Ibu

sedikit meremas. Aku melihat wajah Mom, dan saat itulah aku menyadari
dia juga

gugup seperti saya. Saya kira saya menyukai Mrs. Garcia — ketika dia tidak
mengenakan kilaunya

tersenyum.
 Jack Will, Julian, dan Charlotte

Kami mengikuti Mr. Tushman ke sebuah ruangan kecil di seberang meja

Mrs. Garcia. Dia dulu

berbicara ketika dia menutup pintu ke kantornya dan duduk di belakang

meja besarnya, meskipun aku

tidak terlalu memperhatikan apa yang dia katakan. Saya melihat sekeliling

hal-hal di mejanya. Hal-hal keren, seperti bola dunia yang melayang di

udara dan tipe Rubik

kubus dibuat dengan cermin kecil. Saya sangat menyukai kantornya. Saya
suka bahwa semuanya rapi

gambar dan lukisan kecil oleh siswa di dinding, dibingkai seperti mereka
penting.

Ibu duduk di kursi di depan meja Mr. Tushman, dan meskipun ada

kursi lain tepat di sebelahnya, saya memutuskan untuk berdiri di

sampingnya.

"Mengapa Anda memiliki kamar sendiri dan Mrs. G tidak?" Saya bilang.

"Maksudmu, kenapa aku punya kantor?" tanya Tuan Tushman.

"Kamu bilang dia menjalankan tempat itu," kataku.

"Oh! Yah, aku agak bercanda. Nyonya G adalah asistenku."

"Mr. Tushman adalah direktur sekolah menengah," Ibu menjelaskan.

"Apakah mereka memanggilmu Tuan T?" Saya bertanya, yang membuatnya

tersenyum.

"Apakah kamu tahu siapa Tuan T itu?" dia menjawab. "Aku mengasihani
orang bodoh itu?" katanya dengan keras lucu

suara, seperti dia meniru seseorang.

Saya tidak tahu apa yang dia bicarakan.

"Ngomong-ngomong, tidak," kata Mr. Tushman, menggelengkan kepalanya.
"Tidak ada yang memanggil saya Mr. T. Meskipun saya

memiliki perasaan saya disebut banyak hal lain yang tidak saya ketahui.
Mari kita hadapi itu, sebuah nama

seperti milik saya tidak begitu mudah untuk hidup, Anda tahu apa yang saya
maksud? "

Di sini saya harus mengakui bahwa saya benar-benar tertawa, karena saya
tahu persis apa yang dimaksudkannya.

"Ayah dan ibuku punya seorang guru bernama Miss Butt," kataku.

"Auggie!" kata Mom, tetapi Mr. Tushman tertawa.

"Sekarang, itu buruk," kata Mr. Tushman, menggelengkan kepalanya.

"Kurasa aku tidak seharusnya mengeluh. Hei, dengarkan, Agustus, inilah

yang aku pikir akan kita lakukan

lakukan hari ini. . . . "

"Apakah itu labu?" Kataku sambil menunjuk lukisan berbingkai di belakang

meja Mr. Tushman.

"Auggie, sayang, jangan menyela," kata Mom.

"Kamu menyukainya?" kata Mr. Tushman, berbalik dan melihat lukisan itu.
"Saya juga.

Dan saya pikir itu adalah labu, juga, sampai siswa yang memberikannya
kepada saya menjelaskan bahwa itu

sebenarnya bukan labu. Ini . . . Apakah kamu siap untuk ini . . . potret saya!
Sekarang,

Agustus, saya bertanya: apakah saya benar-benar terlihat seperti labu? "

"Tidak!" Saya menjawab, meskipun saya berpikir ya. Sesuatu tentang cara
pipinya

Kembung ketika dia tersenyum membuatnya terlihat seperti jack-o'-lantern.

Sama seperti yang saya pikirkan, itu
terpikir olehku betapa lucunya itu: pipi, Tuan Tushman. Dan saya mulai
tertawa

sedikit. Aku menggelengkan kepala dan menutup mulutku dengan

tanganku.

Tuan Tushman tersenyum seperti dia bisa membaca pikiranku.

Saya hendak mengatakan sesuatu yang lain, tetapi kemudian tiba-tiba saya
mendengar suara-suara lain di luar

kantor: suara anak-anak. Saya tidak melebih-lebihkan ketika saya

mengatakan ini, tetapi hati saya secara harfiah

mulai berdetak seperti saya baru saja menjalankan balapan terpanjang di

dunia. Tawa yang saya miliki di dalam

baru saja dicurahkan dari saya.

Masalahnya, ketika saya masih kecil, saya tidak pernah keberatan bertemu
anak-anak baru karena semua anak saya

bertemu juga sangat sedikit. Apa yang keren tentang anak-anak kecil adalah
bahwa mereka tidak mengatakan hal-hal

mencoba menyakiti perasaan Anda, meskipun kadang-kadang mereka

mengatakan hal-hal yang menyakitkan hati Anda

perasaan. Tapi mereka sebenarnya tidak tahu apa yang mereka katakan.
Anak-anak besar, meskipun: mereka tahu

apa yang mereka katakan. Dan itu jelas tidak menyenangkan buat saya.
Salah satu alasan saya tumbuh

rambut panjang tahun lalu adalah bahwa saya suka bagaimana poniku
menutupi mata saya: itu membantu saya memblokir

hal-hal yang tidak ingin saya lihat.

Mrs. Garcia mengetuk pintu dan menjulurkan kepalanya ke dalam.

"Mereka ada di sini, Mr. Tushman," katanya.

"Siapa disini?" Saya bilang.

"Terima kasih," kata Mr. Tushman kepada Mrs. Garcia. "Agustus, saya pikir
itu akan menjadi ide yang bagus

bagi Anda untuk bertemu dengan beberapa siswa yang akan berada di kelas
Anda tahun ini. Saya pikir mereka bisa

membawa Anda berkeliling sekolah sedikit, tunjukkan Anda berbaring

tanah, sehingga untuk berbicara. "

"Aku tidak ingin bertemu siapa pun," kataku kepada Mom.

Tuan Tushman tiba-tiba tepat di depan saya, tangannya di atas bahu saya.
Dia membungkuk

ke bawah dan berkata dengan sangat lembut di telingaku, "Tidak apa-apa,

August. Ini anak-anak yang baik, aku

janji."

"Kau akan baik-baik saja, Auggie," Ibu berbisik dengan sekuat tenaga.

Sebelum dia bisa mengatakan hal lain, Mr. Tushman membuka pintu ke
kantornya.

"Masuklah, anak-anak," katanya, dan berjalan dengan dua laki-laki dan

seorang perempuan. Tak satu pun dari mereka yang terlihat

lebih ke arah saya atau Ibu: mereka berdiri di depan pintu memandang
langsung ke Mr. Tushman seperti mereka

kehidupan bergantung pada itu.

"Terima kasih banyak sudah datang, teman-teman — terutama karena

sekolah tidak mulai sampai berikutnya

bulan! "kata Mr. Tushman." Apakah Anda memiliki musim panas yang baik?
"

Mereka semua mengangguk tetapi tidak ada yang mengatakan apa-apa.

"Hebat, hebat," kata Tuan Tushman. "Jadi, teman-teman, saya ingin Anda
bertemu Agustus, siapa yang akan pergi
menjadi siswa baru di sini tahun ini. Agustus, orang-orang ini telah menjadi
siswa di Beecher

Persiapan sejak TK, meskipun, tentu saja, mereka berada di gedung sekolah
rendah, tapi

mereka tahu semua seluk beluk program sekolah menengah. Dan karena
Anda semua ada di dalam

kelas yang sama, saya pikir akan lebih baik jika Anda saling mengenal sedikit
sebelumnya

sekolah dimulai. Baik? Jadi, anak-anak, ini Agustus. Agustus, ini Jack Will. "

Jack Will menatapku dan mengulurkan tangannya. Ketika saya menjabat,

dia agak setengah tersenyum dan

berkata: "Hai," dan melihat ke bawah dengan sangat cepat.

"Ini Julian," kata Mr. Tushman. "Hei," kata Julian, dan melakukan hal yang
persis sama

Jack Will: meraih tanganku, memaksakan senyum, menunduk cepat.

"Dan Charlotte," kata Mr. Tushman.

Charlotte memiliki rambut pirang yang pernah saya lihat. Dia tidak
menjabat tangan saya tetapi memberi saya

gelombang kecil yang cepat dan tersenyum. "Hai, Agustus. Senang bertemu
denganmu," katanya. "Hai," kataku,

melihat ke bawah. Dia mengenakan Crocs hijau terang.

"Jadi," kata Mr. Tushman, menyatukan kedua tangannya dengan tepukan

pelan. "Apa yan

pikir kalian bisa lakukan adalah mengambil Agustus di tur kecil sekolah.
mungkin kamu bisa

mulai di lantai tiga? Di situlah kelas wali kelas Anda akan menjadi: ruang
301. Saya
berpikir. Nyonya G, adalah— "

"Kamar 301!" Mrs. Garcia memanggil dari ruangan lain.

"Kamar 301." Tuan Tushman mengangguk. "Dan kemudian Anda bisa

menunjukkan pada bulan Agustus laboratorium sains

dan ruang komputer. Kemudian, pergilah ke perpustakaan dan pertunjukan

ruang di lantai dua. Bawa dia ke kantin, tentu saja. "

"Haruskah kita membawanya ke ruang musik?" tanya Julian.

"Ide bagus, ya," kata Mr. Tushman. "Agustus, apakah kamu memainkan
instrumen apa saja?"

"Tidak," kataku. Itu bukan subjek favorit saya karena fakta yang sebenarnya
tidak saya miliki

telinga. Yah, saya lakukan, tetapi mereka tidak persis seperti telinga normal.

"Yah, kamu boleh menikmati melihat ruang musik," kata Mr. Tushman. "Kita
punya sebuah

pilihan instrumen perkusi yang sangat bagus. "

"Agustus, kau ingin belajar memainkan drum," kata Mom, berusaha

membawaku ke sana

Lihat wanita itu. Tapi mataku tertutup oleh poniku saat aku menatap
sepotong permen tua

yang menempel di bagian bawah meja Mr. Tushman.

"Hebat! Oke, jadi mengapa kalian tidak pergi?" kata Mr. Tushman. "Kembali
saja ke sini

di . . "Dia menatap Mom." Setengah jam, oke? "

Saya pikir Mom mengangguk.

"Jadi, tidak apa-apa denganmu, Agustus?" dia bertanya padaku.

Saya tidak menjawab. "Apakah baik-baik saja, Agustus?" Ibu mengulangi.

Saya memandangnya sekarang. aku ingin
dia untuk melihat betapa marahnya aku padanya. Tapi kemudian aku
melihat wajahnya dan hanya mengangguk. Dia terlihat

lebih takut daripada aku.

Anak-anak lain mulai keluar dari pintu, jadi aku mengikuti mereka.

"Sampai ketemu lagi," kata Mom, suaranya terdengar sedikit lebih tinggi
dari biasanya. Aku tidak

jawab dia.
 The Grand Tour

Jack Will, Julian, Charlotte, dan aku pergi ke lorong besar menuju tangga
yang lebar. Tidak ada

kata sepatah kata saat kami berjalan ke lantai tiga.

Ketika kami sampai di puncak tangga, kami menyusuri lorong kecil yang
penuh dengan banyak pintu.

Julian membuka pintu bertanda 301.

"Ini wali kelas kami," katanya, berdiri di depan pintu yang setengah terbuka.
"Kita punya

Ms. Petosa. Mereka bilang dia baik-baik saja, setidaknya untuk kelas. Saya
dengar dia sangat ketat jika

Anda mendapatkan dia untuk matematika, meskipun. "

"Itu tidak benar," kata Charlotte. "Kakakku memiliki tahun terakhirnya dan
mengatakan dia benar-benar baik."

"Bukan apa yang kudengar," jawab Julian, "tapi terserah." Dia menutup
pintu dan melanjutkan

berjalan menyusuri lorong.

"Ini laboratorium sains," katanya ketika dia sampai di pintu sebelah. Dan
seperti dia melakukan dua

beberapa detik yang lalu, dia berdiri di depan pintu yang setengah terbuka
dan mulai berbicara. Dia tidak melakukannya

lihatlah saya sekali ketika dia berbicara, yang baik-baik saja karena saya
tidak melihat dia,

antara. "Anda tidak akan tahu siapa yang Anda miliki untuk sains sampai
hari pertama sekolah, tetapi Anda

ingin mendapatkan Mr. Haller. Dia dulu ada di sekolah rendah. Dia akan
memainkan tuba raksasa ini

di kelas."
"Itu tanduk bariton," kata Charlotte.

"Itu tuba!" jawab Julian, menutup pintu.

"Kawan, biarkan dia masuk sehingga dia bisa memeriksanya," kata Jack Will,
mendorong melewati Julian

dan membuka pintu.

"Masuklah jika kamu mau," kata Julian. Itu adalah pertama kalinya dia
menatapku. saya

mengangkat bahu dan berjalan ke pintu. Julian keluar dari jalan dengan
cepat, seperti dia

takut aku mungkin tidak sengaja menyentuh dia saat aku melewatinya.

"Tidak banyak yang bisa dilihat," kata Julian, berjalan mengikuti saya. Dia
mulai menunjuk ke sekelompok

barang-barang di sekitar ruangan. "Itu inkubator. Benda hitam besar itu

adalah papan tulis.

Ini adalah meja. Ini adalah kursi. Itu adalah pembakar Bunsen. Ini kotor

poster sains. Ini kapur. Ini penghapus. "

"Aku yakin dia tahu apa itu penghapus," kata Charlotte, terdengar agak
mirip Via.

"Bagaimana aku tahu apa yang dia tahu?" Julian menjawab. "Tuan Tushman
berkata dia tidak pernah

pernah ke sekolah sebelumnya. "

"Kamu tahu apa itu penghapus, kan?" Charlotte bertanya padaku.

Saya akui saya merasa sangat gugup sehingga saya tidak tahu apa yang
harus saya katakan atau lakukan kecuali melihat

lantai.

"Hei, bisakah kamu bicara?" tanya Jack Will.

"Ya." Aku mengangguk. Saya masih belum melihat satu pun dari mereka,
tidak secara langsung.

"Kamu tahu apa itu penghapus, kan?" tanya Jack Will.

"Tentu saja!" Saya bergumam.

"Sudah kubilang tidak ada yang bisa dilihat di sini," kata Julian, mengangkat
bahu.

"Aku punya pertanyaan ...," kataku, berusaha mempertahankan suaraku

tetap. "Um. Apa sebenarnya itu

wali kelas? Apakah itu seperti subjek? "

"Tidak, itu hanya kelompokmu," jelas Charlotte, mengabaikan senyum

Julian. "Seperti di mana

Anda pergi ketika Anda sampai ke sekolah di pagi hari dan guru wali kelas
Anda mengambil

kehadiran dan hal-hal seperti itu. Di satu sisi, itu kelas utama Anda
meskipun itu tidak benar-benar

kelas. Maksudku, ini kelas, tapi— "

"Kurasa dia yang mengerti, Charlotte," kata Jack Will.

"Apa kau mengerti?" Charlotte bertanya padaku.

"Ya." Saya mengangguk padanya.

"Oke, ayo keluar dari sini," kata Jack Will, berjalan pergi.

"Tunggu, Jack, kita seharusnya menjawab pertanyaan," kata Charlotte.

Jack Will memutar matanya sedikit ketika dia berbalik.

"Apakah kamu punya pertanyaan lagi?" Dia bertanya.

"Um, tidak," jawabku. "Oh, ya, sebenarnya, ya. Apakah namamu Jack atau
Jack Will?"

"Jack adalah nama pertamaku. Will adalah nama belakangku."

"Oh, karena Mr. Tushman memperkenalkanmu sebagai Jack Will, jadi
kupikir ..."

"Ha! Kamu pikir namanya adalah Jackwill!" tertawa Julian.

"Ya, beberapa orang memanggilku dengan nama depan dan belakangku,"

kata Jack, mengangkat bahu. "Bukan saya

tahu kenapa. Pokoknya, bisakah kita pergi sekarang? "

"Mari kita pergi ke ruang pertunjukan berikutnya," kata Charlotte,

memimpin jalan keluar

ruang sains. "Ini sangat keren. Kamu akan menyukainya, Agustus."

 Ruang Pertunjukan

Charlotte pada dasarnya tidak berhenti berbicara ketika kami menuju ke

lantai dua. Dia

menggambarkan drama yang mereka mainkan tahun lalu, yaitu Oliver! Dia
bahkan memainkan Oliver

meskipun dia perempuan. Saat dia mengatakan ini, dia mendorong pintu
ganda menjadi besar

auditorium. Di ujung lain ruangan ada panggung.

Charlotte mulai melompat ke atas panggung. Julian berlari mengejarnya,

dan kemudian berbalik

sekitar setengah lorong.

"Ayolah!" dia berkata dengan keras, melambai agar saya mengikutinya,

yang saya lakukan.

"Ada ratusan orang di antara penonton malam itu," kata Charlotte, dan itu

Aku butuh sedetik untuk menyadari bahwa dia masih berbicara tentang
Oliver! "Aku sangat, sangat gugup. Aku

memiliki begitu banyak garis, dan saya memiliki semua lagu untuk
dinyanyikan. Itu sangat, sangat, sangat, sangat sulit! "

Meskipun dia berbicara dengan saya, dia benar-benar tidak melihat saya
banyak. "Pada malam pembukaan,

orang tuaku berada di belakang auditorium, seperti di mana Jack sekarang,

tapi

ketika lampu mati, Anda tidak bisa melihat jauh ke belakang. Jadi saya
seperti, 'Di mana saya

orangtua? Di mana orang tua saya? ' Dan kemudian Tuan Resnick, guru seni
teater kami bertahan
tahun — dia berkata: 'Charlotte, berhenti menjadi seorang diva seperti itu!'
Dan saya seperti, 'Oke!' Dan kemudian saya

melihat orang tuaku dan aku baik-baik saja. Saya tidak lupa satu baris pun. "

Sementara dia berbicara, saya melihat Julian menatap saya dari sudut
matanya. Ini adalah

sesuatu yang saya lihat orang melakukan banyak hal dengan saya. Mereka
pikir saya tidak tahu mereka sedang menatap, tapi saya

bisa tahu dari cara kepala mereka dimiringkan. Aku berbalik untuk melihat
di mana Jack

pergi ke. Dia tetap tinggal di belakang auditorium, seperti dia bosan.

"Kami melakukan permainan setiap tahun," kata Charlotte.

"Kurasa dia tidak ingin ada di drama sekolah, Charlotte," kata Julian

secara sarkastik.

"Kamu bisa main tanpa benar-benar 'bermain'," jawab Charlotte, melihat

padaku. "Kamu bisa melakukan pencahayaan. Kamu bisa melukis latar

belakang."

"Oh ya, hura," kata Julian, memutar-mutar jarinya di udara.

"Tapi kamu tidak perlu mengambil seni teater jika kamu tidak mau," kata
Charlotte,

mengangkat bahu. "Ada tarian atau paduan suara atau band. Ada
kepemimpinan."

"Hanya dorks yang mengambil kepemimpinan," potong Julian.

"Julian, kamu begitu menjengkelkan!" kata Charlotte, yang membuat Julian

tertawa.

"Aku mengambil ilmu elektif," kataku.

"Keren!" kata Charlotte.

Julian menatap langsung ke arahku. "Ilmu elektif adalah pilihan yang paling
sulit

semua, "katanya." Jangan tersinggung, tetapi jika Anda belum pernah

berada di sekolah sebelumnya, mengapa Anda

pikir Anda tiba-tiba akan cukup pintar untuk mengambil ilmu elektif?
Maksudku,

apakah Anda pernah belajar sains sebelumnya? Seperti sains sungguhan,

tidak seperti yang Anda lakukan

dalam kit? "

"Ya." Aku mengangguk.

"Dia belajar di rumah, Julian!" kata Charlotte.

"Jadi, para guru datang ke rumahnya?" tanya Julian, terlihat bingung.

"Tidak, ibunya mengajarinya!" jawab Charlotte.

"Apakah dia seorang guru?" Kata Julian.

"Apakah ibumu seorang guru?" Charlotte bertanya padaku.

"Tidak," kataku. "Jadi dia bukan guru sungguhan!" kata Julian, seolah itu
membuktikan maksudnya.

"Itulah yang saya maksud. Bagaimana bisa seseorang yang bukan guru sejati
benar-benar mengajar

ilmu?"

"Aku yakin kau akan baik-baik saja," kata Charlotte, memandangku.

"Mari kita pergi ke perpustakaan sekarang," seru Jack, terdengar sangat

bosan.

"Kenapa rambutmu panjang sekali?" Julian berkata kepada saya. Dia

terdengar seperti kesal.

Aku tidak tahu harus berkata apa, jadi aku hanya mengangkat bahu.
"Bisakah aku bertanya padamu?" dia berkata.

Saya mengangkat bahu lagi. Bukankah dia baru saja bertanya padaku?

"Apa masalahnya dengan wajahmu? Maksudku, apakah kamu dalam api

atau sesuatu?"

"Julian, itu sangat kasar!" kata Charlotte.

"Aku tidak kasar," kata Julian, "aku hanya mengajukan pertanyaan.

Tushman berkata kami

dapat mengajukan pertanyaan jika kami ingin. "

"Bukan pertanyaan kasar seperti itu," kata Charlotte. "Selain itu, dia terlahir
seperti itu. Itu

apa yang Tuan Tushman katakan. Anda hanya tidak mendengarkan. "

"Aku sangat mendengarkan!" kata Julian. "Aku hanya berpikir mungkin dia
juga terbakar."

"Ya ampun, Julian," kata Jack. "Diamlah."

"Tutup mulutmu!" Teriak Julian.

"Ayolah, Agustus," kata Jack. "Mari kita pergi ke perpustakaan."

Saya berjalan menuju Jack dan mengikutinya keluar dari auditorium. Dia
memegang pintu ganda

terbuka untukku, dan ketika aku lewat, dia menatapku tepat di wajah, agak
membuatku berani

Lihat kembali padanya, yang saya lakukan. Kemudian saya benar-benar

tersenyum. Aku tidak tahu. Terkadang ketika saya

memiliki perasaan seperti aku hampir menangis, itu bisa berubah menjadi
perasaan yang hampir-tertawa. Dan

itu pasti perasaan yang saya alami saat itu, karena saya tersenyum, hampir
seperti saya

akan tertawa. Masalahnya, karena wajah saya, orang-orang yang tidak tahu
saya sangat baik tidak selalu mendapatkan bahwa saya tersenyum. Mulutku
tidak naik ke sudut

seperti yang dilakukan mulut orang lain. Itu hanya langsung di wajahku. Tapi
entah bagaimana

Jack Will tahu aku tersenyum kepadanya. Dan dia tersenyum kembali.

"Julian brengsek," bisiknya sebelum Julian dan Charlotte menghubungi

kami. "Tapi, bung,

Anda harus bicara. "Dia mengatakan ini dengan serius, seperti dia berusaha
membantu saya. Saya

mengangguk ketika Julian dan Charlotte menyusul kami. Kami semua diam
sejenak, semua

kami hanya mengangguk-angguk, melihat ke lantai. Lalu aku melihat ke arah

Julian.

"Kata itu 'seharusnya,' omong-omong," kataku.

"Apa yang kamu bicarakan?"

"Kamu mengatakan 'secara kebetulan' sebelumnya," kataku. "Aku tidak!"

"Ya, benar," Charlotte mengangguk. "Kamu bilang ilmu elektif itu memang
benar

keras. Saya mendengar mu."

"Aku benar-benar tidak," dia bersikeras.

"Terserah," kata Jack. "Ayo pergi saja."

"Ya, ayo pergi," kata Charlotte, mengikuti Jack menuruni tangga ke lantai
berikutnya. saya

mulai mengikutinya, tetapi Julian memotong tepat di depanku, yang

sebenarnya membuatku tersandung

ke belakang.

"Ups, maaf soal itu!" kata Julian.

Tapi aku tahu dari cara dia menatapku bahwa dia sama sekali tidak
menyesal.
 Kesepakatan

Mom dan Mr. Tushman sedang berbicara ketika kami kembali ke kantor.
Mrs. Garcia

yang pertama melihat kami kembali, dan dia mulai tersenyum sambil
tersenyum saat kami berjalan masuk.

"Jadi, Agustus, apa yang kamu pikirkan? Apakah kamu menyukai apa yang
kamu lihat?" dia bertanya.

"Ya." Aku mengangguk, melihat ke arah Mom.

Jack, Julian, dan Charlotte berdiri di dekat pintu, tidak yakin ke mana harus
pergi atau apakah mereka

masih dibutuhkan. Saya bertanya-tanya apa lagi yang telah mereka

ceritakan tentang saya sebelum mereka bertemu

saya.

"Apakah kamu melihat bayi cewek?" Ibu bertanya padaku.

Saat saya menggelengkan kepala, Julian berkata: "Apakah Anda berbicara

tentang bayi ayam dalam sains?

Mereka disumbangkan ke peternakan di akhir setiap tahun sekolah. "

"Oh," kata Mom, kecewa. "Tapi mereka menetas yang baru setiap tahun
dalam sains," Julian

ditambahkan. "Jadi Agustus akan bisa melihat mereka lagi di musim semi."

"Oh, bagus," kata Mom, menatapku. "Mereka sangat lucu, Agustus."

Saya berharap dia tidak akan berbicara dengan saya seperti saya masih bayi
di depan orang lain.

"Jadi, Agustus," kata Mr. Tushman, "apakah orang-orang ini sudah cukup
sering melihat atau melakukan Anda

ingin melihat lebih banyak? Saya sadar saya lupa meminta mereka untuk
menunjukkan gym kepada Anda. "
"Kami berhasil, Mr. Tushman," kata Julian.

"Luar biasa!" kata Mr. Tushman.

"Dan aku memberitahunya tentang drama sekolah dan beberapa pilihan,"

kata Charlotte. "Oh

tidak! "katanya tiba-tiba." Kami lupa menunjukkan ruang kesenian padanya!

"

"Tidak apa-apa," kata Mr. Tushman.

"Tapi kita bisa tunjukkan padanya sekarang," Charlotte menawarkan.

"Bukankah kita harus segera mengambil Via?" Saya berkata kepada Ibu.

Itu adalah sinyal kami untuk memberi tahu Ibu jika aku benar-benar ingin
pergi.

"Oh, kamu benar," kata Mom, berdiri. Saya bisa tahu dia pura-pura
memeriksa

waktu di jam tangannya. "Aku minta maaf, semuanya. Aku lupa waktu. Kita
harus pergi mengambil

anak saya di sekolah barunya. Dia mengambil tur tidak resmi hari ini.
"Bagian ini bukan

berbohong: bahwa Via sedang memeriksa sekolah barunya hari ini. Bagian
yang bohong adalah kami

sedang menjemputnya di sekolah, yang kami tidak. Dia pulang bersama

Ayah

kemudian.

"Di mana dia pergi ke sekolah?" tanya Mr. Tushman, berdiri.

"Dia memulai Faulkner High School musim gugur ini."

"Wow, itu bukan sekolah yang mudah. Bagus untuknya!"

"Terima kasih," kata Mom, mengangguk. "Ini akan menjadi sedikit schlep,
meskipun. Kereta A ke
Eighty-Sixth, lalu bus crosstown sepanjang jalan ke East Side. Butuh satu
jam itu

jauh tetapi itu hanya perjalanan lima belas menit. "

"Ini akan sepadan. Saya tahu beberapa anak yang masuk Faulkner dan
menyukainya," kata Mr.

Tushman.

"Kita harus pergi, Bu," kataku, menarik-narik buku sakunya.

Kami mengucapkan selamat tinggal dengan cepat setelah itu. Saya pikir
Tuan Tushman sedikit terkejut

bahwa kami pergi begitu tiba-tiba, dan kemudian aku bertanya-tanya

apakah dia akan menyalahkan Jack dan

Charlotte, meskipun itu benar-benar hanya Julian yang membuatku merasa

agak buruk.

"Semua orang benar-benar baik," aku memastikan untuk memberi tahu

Tuan Tushman sebelum kami pergi.

"Aku menantikan kehadiranmu sebagai murid," kata Mr. Tushman,

menepuk punggungku.

"Selamat tinggal," kataku pada Jack, Charlotte, dan Julian, tetapi aku tidak
melihat mereka — atau melihat ke atas—

sampai aku meninggalkan gedung.

 Rumah

Segera setelah kami berjalan setidaknya setengah blok dari sekolah, Ibu
berkata: "Jadi ...

bagaimana hasilnya? Apakah kamu menyukainya?"

"Belum, Bu. Ketika kita sampai di rumah," kataku. Saat kami masuk ke
dalam rumah, aku berlari

ke kamarku dan menghempaskan diriku ke tempat tidurku. Aku tahu Mama

tidak tahu apa yang terjadi,

dan kurasa aku juga tidak melakukannya. Saya merasa sangat sedih dan
sedikit senang pada saat yang sama

waktu, jenis seperti itu perasaan menangis-menangis lagi.

Anjing saya, Daisy, mengikuti saya ke dalam ruangan, melompat ke tempat

tidur, dan mulai menjilati saya

seluruh wajahku.

"Siapa cewek yang baik?" Saya berkata dengan suara ayah saya. "Siapa
cewek yang baik?"

"Apakah semuanya baik-baik saja, manis?" Ibu berkata. Dia ingin duduk di
sebelahku tetapi

Daisy memonopoli tempat tidur. "Permisi, Daisy." Dia duduk, mendorong

Daisy kesini.

"Apakah anak-anak itu tidak baik padamu, Auggie?"

"Oh tidak," kataku, hanya setengah berbohong. "Mereka baik-baik saja."

"Tapi apakah mereka baik? Tuan Tushman pergi keluar untuk memberi tahu
saya anak-anak manis apa mereka

adalah."

"Uh huh." Aku mengangguk, tetapi aku terus memandang Daisy, mencium
hidungnya dan menggosoknya

telinga sampai kaki belakangnya melakukan guncangan kutu kecil itu.

"Anak lelaki itu, Julian, tampak sangat baik," kata Mom.

"Oh, tidak, dia yang paling baik. Aku suka Jack. Dia baik. Aku pikir namanya

adalah Jack Will tetapi itu hanya Jack. "

"Tunggu, mungkin aku membuat mereka bingung. Yang mana yang memiliki
rambut hitam itu

Apakah disikat ke depan? "

"Julian."

"Dan dia tidak baik?"

"Tidak, tidak baik."

"Oh." Dia memikirkan ini sebentar. "Oke, begitu juga dia tipe anak yang satu
ini

jauh di depan orang dewasa dan cara lain di depan anak-anak? "

"Ya saya kira." "Ah, benci itu," jawabnya, mengangguk. "Dia seperti, 'Jadi,
Agustus,

apa masalahnya dengan wajahmu? ' "Aku berkata, sambil memandang

Daisy sepanjang waktu." "Kau ada di sana

api atau sesuatu? ' "

Ibu tidak mengatakan apa pun. Ketika saya melihat ke arahnya, saya tahu
dia benar-benar

terkejut.

"Dia tidak mengatakannya dengan cara yang jahat," kataku cepat. "Dia
hanya bertanya."

Mom mengangguk.

"Tapi aku sangat menyukai Jack," kataku. "Dia seperti, 'Diam, Julian!' Dan
Charlotte seperti,
"Kau kasar sekali, Julian!" "

Mom mengangguk lagi. Dia menekan jari-jarinya di dahinya seperti sedang

mendorong

melawan sakit kepala.

"Aku sangat menyesal, Auggie," katanya pelan. Pipinya merah cerah.

"Tidak, tidak apa-apa, Bu, sungguh."

"Kamu tidak harus pergi ke sekolah jika kamu tidak mau, sayang."

"Aku mau," kataku.

"Auggie ..."

"Sungguh, Bu. Aku ingin." Dan saya tidak berbohong.

 Hari-Hari Pertama

Oke, jadi saya akui bahwa hari pertama sekolah saya sangat gugup sehingga
kupu-kupu di dalam saya

perut lebih seperti merpati terbang di sekitar perutku. Ibu dan Ayah

mungkin sedikit gugup juga, tetapi mereka bertindak semua bersemangat

untuk saya, mengambil foto-foto saya

dan Via sebelum kami meninggalkan rumah karena itu adalah hari pertama
sekolah Via juga.

Hingga beberapa hari sebelumnya, kami masih belum yakin saya akan pergi
ke sekolah sama sekali. Setelah

tur sekolahku, Ayah dan Ibu membalikkan sisi apakah aku harus pergi atau
tidak.

Ibu sekarang adalah orang yang mengatakan aku tidak boleh pergi dan Dad
mengatakan aku harus pergi. Ayah punya

mengatakan kepada saya bahwa dia sangat bangga dengan bagaimana saya
menangani diri saya sendiri dengan Julian dan saya berubah

menjadi pria yang cukup kuat. Dan aku mendengar dia mengatakan pada
Mom bahwa dia sekarang mengira dia telah pergi

benar selama ini. Tapi Mom, aku tahu, tidak begitu yakin lagi. Ketika Ayah
memberitahunya bahwa dia

dan Via ingin mengantarku ke sekolah hari ini juga, karena sedang dalam
perjalanan ke kereta bawah tanah

stasiun, Ibu tampak lega bahwa kita semua akan pergi bersama. Dan saya
kira saya,

terlalu.

Meskipun Beecher Prep hanya beberapa blok dari rumah kami, saya hanya
melakukan itu

memblokir beberapa kali sebelumnya. Secara umum, saya mencoba

menghindari pemblokiran di mana ada banyak
anak-anak berkeliaran. Di blok kami, semua orang mengenal saya dan saya
kenal semua orang. saya

tahu setiap bata dan setiap batang pohon dan setiap retakan di trotoar.
Saya tahu Mrs.

Grimaldi, wanita yang selalu duduk di dekat jendelanya, dan lelaki tua yang
berjalan

dan menyusuri jalan bersiul seperti burung. Saya tahu toko makanan di
sudut di mana Ibu mendapat

roti bagel kami, dan para pelayan di kedai kopi yang semuanya memanggil
saya "sayang" dan memberi saya

lolipop setiap kali mereka melihatku. Saya suka lingkungan saya di North
River Heights, yang

mengapa begitu aneh untuk berjalan di blok ini merasa seperti itu semua
baru

saya tiba-tiba. Amesfort Avenue, jalan yang pernah saya temui jutaan kali,
tampak total

berbeda untuk beberapa alasan. Penuh dengan orang yang belum pernah
saya lihat sebelumnya, menunggu bus, mendorong

kereta bayi.

Kami menyeberangi Amesfort dan mendirikan Heights Place: Via berjalan di

sebelahku seperti dia

biasanya begitu, dan Ibu dan Ayah ada di belakang kami. Segera setelah
kami berbelok, kami

melihat semua anak di depan sekolah — ratusan dari mereka berbicara satu
sama lain dalam sedikit

kelompok, tertawa, atau berdiri bersama orang tua mereka, yang sedang
berbicara dengan orang tua lain. saya

terus ke bawah.
"Semua orang sama gugupnya denganmu," kata Via di telingaku. "Ingat saja
ini

hari pertama semua sekolah. Baik?"

Tuan Tushman sedang menyapa siswa dan orang tua di depan pintu masuk
sekolah.

Saya harus mengakui: sejauh ini, tidak ada hal buruk yang terjadi. Saya tidak
menangkap siapa pun yang menatap atau bahkan

memperhatikan saya. Hanya sekali aku melihat ke atas untuk melihat

beberapa gadis melihat ke arahku dan berbisik

dengan tangan mereka menangkup di atas mulut mereka, tetapi mereka

memalingkan muka ketika mereka melihat saya

perhatikan mereka.

Kami mencapai pintu depan.

"Oke, jadi ini dia, bocah besar," kata Dad, meletakkan tangannya di atas
pundakku.

"Semoga hari pertamamu menyenangkan. Aku mencintaimu," kata Via,

memberi aku ciuman besar dan pelukan.

"Kamu juga," kataku.

"Aku mencintaimu, Auggie," kata Dad, memelukku.

"Selamat tinggal."

Kemudian Ibu memelukku, tetapi aku bisa tahu dia akan menangis, yang
akan benar-benar terjadi

mempermalukan saya, jadi saya hanya memeluknya dengan cepat, berbalik,

dan menghilang ke dalam

sekolah.
 Kunci

Saya langsung menuju kamar 301 di lantai tiga. Sekarang aku senang aku
pergi ke tur kecil itu,

karena saya tahu persis ke mana harus pergi dan tidak perlu mencari satu
kali. aku tahu itu

beberapa anak pasti menatapku sekarang. Saya melakukan hal saya pura-
pura tidak memperhatikan.

Saya masuk ke dalam kelas, dan guru itu menulis di papan tulis sementara
semua

anak-anak mulai duduk di meja yang berbeda. Meja-meja itu setengah

lingkaran menghadap ke

papan tulis, jadi saya memilih meja di bagian tengah ke arah belakang, yang
saya pikir akan

membuat lebih sulit bagi siapapun untuk menatapku. Aku masih terus
menunduk, hanya mendongak

cukup dari bawah poniku untuk melihat kaki semua orang. Saat meja mulai
terisi, saya

tidak memperhatikan bahwa tidak ada yang duduk di sebelah saya.

Beberapa kali seseorang akan duduk

di sebelah saya, kemudian mengubah pikirannya pada menit terakhir dan

duduk di tempat lain.

"Hei, Agustus." Itu Charlotte, memberi saya gelombang kecilnya saat dia
duduk di meja di

bagian depan kelas. Mengapa ada yang memilih duduk di depan di kelas,
saya

tidak tahu.
"Hei," kataku, mengangguk-angguk. Lalu aku melihat Julian duduk beberapa
kursi jauhnya

dia, berbicara dengan beberapa anak lain. Saya tahu dia melihat saya, tetapi
dia tidak mengatakan halo.

Tiba-tiba seseorang duduk di sebelah saya. Itu Jack Will. Mendongkrak.

"Ada apa," katanya, mengangguk padaku.

"Hai, Jack," jawabku, melambaikan tanganku, yang aku harap segera

kulakukan

karena rasanya agak tidak keren.

"Oke, anak-anak, oke, semuanya! Tenangkan diri," kata guru itu, sekarang
menghadap kami. Dia punya

ditulis namanya, Ms. Petosa, di papan tulis. "Semua orang cari kursi, tolong.

Masuklah, "katanya kepada beberapa anak yang baru saja masuk ke

kamar." Ada tempat duduk

di sana, dan di sana. "

Dia belum memperhatikanku.

"Sekarang, hal pertama yang saya ingin semua orang lakukan adalah
berhenti berbicara dan ..."

Dia memperhatikanku. "... menaruh ranselmu dan tenang."

Dia hanya ragu selama sepersejuta detik, tapi aku bisa tahu saat dia melihat

saya. Seperti saya katakan: Saya sudah terbiasa sekarang.

"Saya akan hadir dan melakukan grafik tempat duduk," lanjutnya, sambil
duduk di kursi

tepi mejanya. Di sebelahnya ada tiga baris folder akordeon yang rapi.
"Ketika saya menelepon
nama Anda, datang dan saya akan memberikan Anda sebuah folder dengan
nama Anda di atasnya. Ini berisi Anda

jadwal kelas dan kunci kombinasi Anda, yang seharusnya tidak Anda coba
buka sampai saya memberi tahu

kamu juga. Nomor loker Anda tertulis pada jadwal kelas. Diperingatkan
bahwa beberapa

loker tidak tepat di luar kelas ini tetapi di lorong, dan bahkan sebelum orang

berpikir untuk bertanya: tidak, Anda tidak dapat mengganti loker dan Anda
tidak dapat mengganti kunci. Lalu jika

ada waktu di akhir periode ini, kita semua akan saling mengenal sedikit

lebih baik, oke? Baik." Dia mengambil clipboard di mejanya dan mulai
membaca nama-nama itu dengan keras.

"Oke, jadi, Julian Albans?" katanya, mendongak.

Julian mengangkat tangannya dan berkata "Di sini" pada saat yang sama.

"Hai, Julian," katanya, mencatat pada grafik tempat duduknya. Dia

mengambil yang pertama

folder dan membawanya ke arahnya. "Ayo, angkat," katanya, tanpa basa-

basi. Dia

bangkit dan mengambilnya darinya. "Ximena Chin?"

Dia menyerahkan sebuah folder ke setiap anak saat dia membacakan nama-
nama itu. Saat dia turun daftar, saya

memperhatikan bahwa tempat duduk di sebelah saya adalah satu-satunya

yang masih kosong, meskipun ada

dua anak duduk di satu meja hanya beberapa kursi jauhnya. Ketika dia
memanggil nama salah satunya
mereka, seorang anak besar bernama Henry Joplin yang sudah terlihat
seperti remaja, dia berkata:

"Henry, ada meja kosong di sebelah sana. Kenapa kau tidak duduk saja,
oke?"

Dia menyerahkan mapnya dan menunjuk ke meja di sebelah saya. Meskipun

saya tidak melihat

padanya secara langsung, aku tahu bahwa Henry tidak ingin pindah ke
sebelahku, hanya dari caranya

menyeret tas ranselnya ke lantai saat dia datang, seperti sedang bergerak
lambat.

Kemudian dia menurunkan ranselnya ke sisi kanan meja sehingga itu baik

seperti dinding antara mejanya dan milikku.

"Maya Markowitz?" Ms. Petosa berkata.

"Di sini," kata seorang gadis sekitar empat meja turun dari saya.

"Miles Noury?"

"Ini," kata anak yang tadi duduk bersama Henry Joplin. Saat dia berjalan
kembali ke kamarnya

meja, saya melihat dia menembak Henry "miskin kamu" lihat.

"August Pullman?" kata Nyonya Petosa. "Di sini," kataku pelan, mengangkat
tanganku sedikit. "Hai,

Agustus, "katanya, tersenyum padaku dengan sangat baik ketika aku pergi
untuk mengambil mapku. Aku agak seperti itu

Merasakan mata semua orang terbakar di punggung saya selama beberapa

detik saya berdiri di depan