pencitraan cross-sectional seperti computed larity dalam kasus-kasus yang halus. Sebagai
C cincinmengacu
irrhosis hati dengan gangguan
pada fibrosis fungsional
atau scar- tomography (CT), MR, dan USG yang paling peringatan, sementara peningkatan nodularitas
terkait. Ini memiliki beberapa etiologi, yang sering digunakan modalitas untuk menilai dan permukaan tertentu ketika digunakan dengan
paling umum yang termasuk alkohol, hepatitis mengikuti pasien dengan sirosis. Pada artikel pencitraan lain dan temuan kal clini-, itu mungkin tidak
virus, steatohepatitis non alkohol, dan penyakit ini, kita membahas temuan pencitraan umum selalu attrib- utable sirosis. Penyakit proses seperti
kolestasis kronis. The gression pro khas dari sirosis di semua modalitas dan sistem pembibitan peritoneal, metastasis subkapsular,
penyakit melibatkan peningkatan keparahan klasifikasi alamat pencitraan mana yang sarkoidosis, perubahan pasca perawatan, dan
fibrosis dengan mewarnai pembentukan nodul berlaku. peritonei pseudomyxoma dapat mengakibatkan
regeneratif, hasil akhirnya menjadi sirosis deformitas kontur hati, meniru sirosis. Dalam kasus
dengan banyak clin- ical dan pencitraan sirosis stadium akhir yang berat, hati sering memiliki
manifestasinya. 1 hati Morfologi Ance tampil lagi mencolok dari yang difus berhenti
Sirosis dan sekuele yang merupakan com- perubahan yang jelas dalam morfologi hati. Hati untuk dapat mengenali perubahan halus dalam
temuan mon pencitraan dalam pengaturan rawat nodularitas permukaan adalah umum pada morfologi hati dalam pengaturan perubahan sirosis
jalan dan muncul. Hal ini penting bagi ahli sirosis, dan meskipun tidak patognomonik, awal. Pola pencitraan yang umum dalam pengaturan
radiologi untuk mengidentifikasi temuan ondary diperkirakan menjadi tanda yang relatif spesifik. sirosis termasuk lobar atrofi-hy- pertrophy kompleks
primer dan sek- terkait dengan sis cirrho-, serta Penyebab ketidakteraturan ini daerah bolak dengan lobus kanan dan kehilangan volume yang
mengevaluasi perkembangan karsinoma nekrosis dan nodul regeneratif. Hasil nekrosis di segmen medial dan largement en- dari segmen lateral
hepatoseluler (HCC). Distorsi dalam morfologi berbagai tingkat fibrosis dengan runtuhnya dan berekor lobus ( Gambar 2). Secara umum, hal ini
dan negosiasi alter- di parenkim peningkatan parenkim hati yang mendasari dan tion retrac- tercermin dalam rasio berekor-ke-kanan-lobus di
sekunder untuk sirosis, bagaimanapun, dapat kapsuler, sementara regenerasi nodul mana pengukuran melintang> 0,65 dianggap
membuat deteksi massa hati sulit. Selain itu, menyebabkan daerah acak dari kontur abnormal; bagaimana- pernah, ada variasi dalam pola
perbedaan antara lesi jinak dan ganas dapat menggembung. 2 Pada penyakit macronodular, ini berdasarkan etiologi sirosis. 4,5
menantang pada pasien sirosis dan memiliki yang nodularitas permukaan karakteristik
konsekuensi yang signifikan untuk manajemen biasanya hadir ( Gambar 1). Namun, dengan
perawatan. Pengetahuan tentang temuan penyakit ular micronod-, permukaan hati mungkin
pencitraan karakteristik yang membantu halus atau nodular. 3 Linear Array transduser
membedakan antara lesi lignant jinak dan ma dapat memberikan gambar tion tinggi resolu- dari Hal ini berteori bahwa pola ini atrofi dan
adalah penting untuk interpretasi citra akurat. kapsul hati, yang memungkinkan untuk penilaian hipertrofi adalah karena terations al
dekat nodu- segmental dalam aliran darah portal ke hati
sekunder kompresi vena oleh fibrosis dan
nodul regeneratif. 6
GAMBAR 1. Hati permukaan nodularitas. grayscale kuadran kanan atas, transabdominal GAMBAR 2. Hati lobar atrofi-hipertrofi kompleks. Aksial T2 single-shot berputar cepat echo
ultrasound gambar menunjukkan hati permukaan nodularitas dan atrofi, ascites (SSFSE) menunjukkan gambar segmen medial dan lobus kanan atrofi (panah) dengan
perihepatik, dan tidak spesifik penebalan dinding kandung empedu di hadapan jarak pembesaran segmen lateral (berlekuk panah). Ada juga pelebaran celah hati.
ketiga.
SEBUAH B
GAMBAR 4. steatosis hati pada MRI. Aksial dalam-fase (A) dan keluar-ofphase (B) gambar MR menunjukkan difus kehilangan sinyal dalam hati pada keluar-ofphase pencitraan, konsisten dengan
steatosis hati. Catatan wilayah lemak fokus hemat berdekatan dengan porta hepatis dalam lobus hati kiri (panah, B).
dalam vena portal didefinisikan sebagai dan di bawah garis dasar- ketika menerapkan
hepatopetal dan diarahkan hati. Ini spektral pencitraan Doppler ( Gambar 5). aliran
memanifestasikan pada spektral Doppler USG Hepatofugal dapat mengembangkan dalam vena Temuan tambahan portal ketegangan hiper yang
sebagai bentuk yang disebabkan oleh gelombang portal ekstrahepatik atau salah satu cabang dapat dilihat dengan beberapa modalitas termasuk
di atas baseline. The phology mor- dari gelombang intrahepatik nya. Ketika aliran hepatofugal terjadi portosistemik kumpulkan lateral yang shunting,
vena porta normal harus phasic dengan hanya bagian dari vena portal atau yang ascites, dan megaly spleno-. Dalam upaya untuk
undulations lembut. Atau, hepatofugal dekompresi tekanan tinggi dan resistensi dalam
GAMBAR 6. pembesaran arteri hepatika dan tortuositas. Koronal arteri fase CT gambar menunjukkan berliku-liku
“pembuka botol” arteri hepatik terkait dengan sirosis hati.
SEBUAH B
GAMBAR 7. pembuluh darah kolateral portosistemik. Aksial kontras ditingkatkan CT image pengembangan (A) menunjukkan varises paraesophageal (panah), bersama dengan hati sirosis dan ascites.
Spektral dan warna Doppler USG gambar (B) menunjukkan recanulization dari vena paraumbilical.
ANGKA 8. Portal vein thrombosis. Grayscale (A) dan warna Doppler (B) gambar USG menunjukkan subocclusive echogenic trombus memperluas vena portal utama (panah) dengan aliran dalam
beberapa pembuluh darah kolateral dan bagian nonoccluded dari vena portal.
SEBUAH B
GAMBAR 9. Portal vein thrombosis. Aksial (A) dan koronal (B) postcontrast T1 lemak jenuh gambar GRE menunjukkan cacat mengisi dalam vena portal utama (panah), konsisten dengan trombus.
SEBUAH B
C D
GAMBAR 10. Konfluen fibrosis dalam hati sirosis. Axial T2 (A) dan T1 lemak jenuh GRE precontrast (B), fase arteri (C), dan 4-menit postcontrast (D) gambar menunjukkan
peningkatan geografis progresif memancar dari hilus hati untuk kapsul hati, konsisten dengan fibrosis konfluen.
Karakteristik enhancement
Karakteristik Enhancement jinak
GAMBAR 11. Regenerasi nodul. Aksial T1 lemak jenuh postcontrast GRE menunjukkan gambar beberapa nonenhancing rendah
nodul sinyal T1 kecil. urutan tambahan (tidak ditampilkan) menunjukkan tidak ada T2 atau DWI sinyal kelainan. Dalam hati Dalam pengaturan sirosis, fibrosis biasanya
sirosis, ini konsisten dengan nodul regeneratif. ditunjukkan sebagai progresif
SEBUAH B
C D
GAMBAR 12. Karsinoma hepatoseluler. Axial T2 (A), T1 lemak jenuh precontrast GRE (B), serta arteri (C), dan 5-menit postcontrast T1 lemak jenuh GRE (D) gambar
menunjukkan lesi dalam segmen 6/7 dari hati yang tepat lobus yang T2 hyperintense dan T1 hypointense dengan peningkatan arteri dan washout berikutnya pada tertunda urutan
postcontrast 5 menit. Temuan yang kompatibel dengan HCC dalam hati sirosis.
GAMBAR 13. LI-RADS mengalir pohon grafik / keputusan. Dicetak ulang dengan izin dari American College of Radiology: http://www.acr.org/quality-safety/ sumber / LIRADS (diakses 11
Januari 2016).
GAMBAR 14. Tumor thrombus. Koronal T1 lemak jenuh postcontrast GRE (A) dan T2 (B) gambar menunjukkan peningkatan
tumor thrombus memperluas ke kanan dan vena portal yang utama (panah, A). Trombus berikut intensitas sinyal dari tumor
pada urutan T2 (panah, B).
SEBUAH B
GAMBAR 15. sarcoidosis hati. Aksial postcontrast CT (A) dan melintang grayscale USG (B) gambar melalui hati menunjukkan peningkatan heterogen dan echogenicity,
masing-masing. Ini kemudian biopsi terbukti sarcoidosis hati. Kasus milik Rocky Saenz, DO
hypervascularity, yang dapat meniru dia- karsinoma hepatoseluler mungkin pada kedua CT dan MRI, yang membantu ketika
patocellular karsinoma. Pola fibrosis sering manusia-ifest sebagai massa soliter (sekitar mencoba untuk membedakan antara nign be- dan
dapat dibedakan dari karsinoma hepatoseluler 50% dari waktu), beberapa massa, atau lesi ganas. 12
dengan konfigurasi baji berbentuk teristic dengan difus keterlibatan hati. lesi soliter nodul regeneratif yang paling nodul hepa-
charac- dan oleh peningkatan bertahan ke besar (> 2 cm) yang menunjukkan fitur tocellular umum sirosis terkait dan merupakan
dalam fase vena terlambat. imaging khas sering mudah didiagnosis. hasil dari proliferasi lokal hepatosit. Mereka
Namun, sekering karsinoma dif- umumnya banyak dan bulat. Mengenai
Pola peningkatan lain jinak dalam ditumpangkan pada distorsi chitectural ar pencitraan tics characteris-, regenerasi nodul
pengaturan sirosis adalah devel-opment disebabkan oleh sirosis dapat jauh lebih biasanya isoattenuating pada CT unenhanced,
shunt vena arterioportal. The shunt vena menantang untuk mendiagnosa berdasarkan dan isointense dibandingkan dengan parenkim
arterioportal hadir sebagai wilayah fitur imaging saja. Idealnya, berisiko pasien hati yang berdekatan gambar MR T1 tertimbang
samar-samar nodular enhance- ment selama diidentifikasi awal dan menjalani unenhanced. 13 Kadang-kadang, bagaimanapun,
fase arteri, yang menjadi isointense pada fase pengawasan rutin. Surveillance biasanya mereka dapat hyperintense pada urutan T1.
vena terlambat. Mereka sering mengelilingi dimulai dengan suara ultra dan pemantauan Pada T2-tertimbang ing imag-, nodul sering
pembuluh daripada menggusur mereka dan kadar protein alpha-feto-. Jika fokus lesi> 1 hypointense sekunder untuk deposisi besi.
lebih sering perifer di lokasi. Tambahan pola cm diidentifikasi pada USG pada pasien Setelah pemberian agen kontras ekstraseluler,
peningkatan jinak yang bisa meniru sirosis, dinamis kontras ditingkatkan CT dan nodul regeneratif biasanya en- hance ke tingkat
hepatocellular carci- noma yaitu tambal sulam / atau MRI adalah langkah berikutnya. yang sama atau sedikit lebih sedikit
arteri peningkatan sesekali hadir dalam karakteristik USG HCC tidak spesifik dan dibandingkan dengan parenkim hati yang
pengaturan inflamasi aktif. 9 tidak dapat dipercaya dibedakan dari nodul berdekatan ( Gambar 11). 12
menunjukkan peningkatan sinyal T2. Sebagian diperlakukan lesi dan perpanjangan tumor ke titude perubahan yang dapat dilihat dengan sirosis
besar nodul displastik memiliki relatif normalisasi dalam vena. 14 LI-RADS juga ulasan rekomendasi yang lebih baik akan melengkapi inti radiolo- untuk
pasokan arteri mal; Oleh karena itu, mereka mengenai diagnostik tindak lanjut untuk pelaporan melukis gambaran yang komprehensif tentang
isointense ke parenkim hati dalam fase arteri radiologi. Selain kriteria di atas, perinciannya proses penyakit dan mendeteksi dan benar ciri lesi
terlambat. 12 Kadang-kadang, bermutu tinggi mengenai batas tumor yang semut-impor untuk nant jinak dan malig- umumnya terkait dengan
displastik nodul dapat menunjukkan memasukkan dalam laporan, karena merupakan sirosis. Ini pasti akan memiliki efek mendalam
hyperenhancement dalam fase arteri, seperti yang bagian dari stadium klinis. Ini terdiri dari jumlah pada ment mengelola- pasien dan pengobatan.
akan terlihat dengan HCC. Bagaimana- pernah, lesi, bukti invasi cular vas-, dan kehadiran phatic
nodul displastik biasanya tidak menunjukkan pola lym- atau penyakit metastasis. 14 Bukti invasi
washout khas atau memiliki kapsul, seperti yang vaskular adalah sangat penting, seperti yang
terlihat pada HCC. HCCs menunjukkan arteri fase digunakan sebagai kriteria untuk mengecualikan
R efeRences
hy- pervascularity karena neoangiogenesis dan transplantasi hati. Malig- nant vena portal 1. Goodman, ZD. Grading dan pementasan sistem untuk peradangan
dominasi suplai darah tumor dari sistem arteri thrombus biasanya terendah karakteristik dan fibrosis pada penyakit hati kronis. J Hepatol 2007 ; 47 (4):
598-607.
hepatik. Hal ini berbeda dengan parenkim hati pencitraan dari tumor primer fol- ( Gambar 14). Namun,
2. Poff JA, Coakley FV, Qayyum A, et al. Frekuensi dan dasar
yang normal sekitarnya, yang menerima suplai hal ini tidak selalu terjadi, dan entiation berbeda- histopatologi dari nodularitas permukaan hati pada pasien
darah yang dominan dari sistem vena porta. trombus tumor dari trombus tumor hambar pada dengan gagal hati fulminan. Radiologi 2008; 249 (2): 518-523.
Sebagai parenkim hati yang normal meningkatkan pasien sirosis dapat sulit. Ketika diagnosis adalah
3. Dodd GD, Baron RL, Oliver JH, et al. Spektrum temuan
lebih banyak di fase vena portal, tumor muncul un- tertentu tetapi yang diperlukan untuk pencitraan hati dalam stadium akhir sirosis: bagian I, morfologi
hypoenhancing karena kurangnya portal suplai keputusan manajemen, aspirasi jarum halus kotor dan kelainan difus. Am J Roentgenol 1999 (173):
1031-1036.
darah vena. Ini mungkin-bukti penyok di fase vena (FNA) mungkin diperlukan. 11
4. Harbin WP, Robert NJ, Ferrucci JJ. Diagnosis sirosis
portal atau hanya dapat dilihat selama lebih berdasarkan perubahan regional di morfologi hati: analisis
radiologi dan patologi. Radiologi 1980 (135): 273-283.
tertunda im- penuaan ( Gambar 12). 11 Fitur istic lain
karakter-HCC adalah munculnya kapsul atau 5. Heller MT, Tublin ME. Peran ultrasonografi dalam evaluasi
pelek perifer enhance- ment di fase vena atau difus penyakit hati. Radiol Clin N Am 2014; 52 (6): 1163-1175.
suspi- dalam hati sirosis ( Gambar 13). The catego- umumnya tidak hanya oleh ab- pencitra dominal,
13. Hanna RF, Aguirre DA, Kased N, et al. Sirosis terkait nodul
pohon keputusan Rizes lesi berdasarkan tetapi juga oleh ahli radiologi umum. Oleh karena hepatoselular: korelasi fitur imaging histopatologi dan MR.
probabilitas keganasan menggunakan karakteristik itu penting untuk memahami ology pathophysi- RadioGraphics 2008; 28 (3): 747-769.
sinyal, ukuran lesi, kehadiran kapsul, pertumbuhan mendasari sirosis, serta dapat ringkas
14. American College of Radiology. Hati Pencitraan Pelaporan
antar val, dan karakteristik perangkat tambahan menyampaikan kepada dokter temuan pencitraan dan Data System versi 2014. http: //
sebagai kriteria utama. 14 kategori terpisah penting, terutama mereka yang akan mengubah www.acr.org/Quality-Safety/Resources/LIRADS. Diakses 11
Januari 2016.
diciptakan untuk sebelumnya manajemen pasien. Sebuah pemahaman dasar
15. Jha P, Poder L, Wang Z, et al. meniru radiologis sirosis. Am
dari multitafsir J Roentgenol 2010; 194 (4): 993-999.