Kelas : 6B
Mata Kuliah : Tafsir Responsif Gender
اح َد ٍة َو َخ لَ َق ِم ْن َه ا َز ْو َج َه ا
ِ سو ِ ِ َّ
َ ٍ اس َّات ُق وا َر بَّ ُك ُم ال ذ ي َخ لَ َق ُك ْم م ْن َن ْف
ُ َّيَا أَيُّ َه ا الن
Artinya :: Hai sekalian manusia, bertakwalah kepada Tuhan-mu yang telah menciptakan
kamu dari seorang diri, dan dari padanya Allah menciptakan isterinya; dan dari pada
keduanya Allah memperkembang biakkan laki-laki dan perempuan yang banyak. Dan
bertakwalah kepada Allah yang dengan (mempergunakan) nama-Nya kamu saling meminta
satu sama lain, dan (peliharalah) hubungan silaturrahim. Sesungguhnya Allah selalu menjaga
dan mengawasi kamu.
Tafsiran :: Wahai sekalian manusia, bertakwalah kepada Tuhan yang telah menciptakan kalian dari
satu nafs (jiwa). Dari satu nafs itu Dia menciptakan pasangannya, dan dari sepasang nafs tersebut
Dia kemudian memperkembangbiakkan banyak laki-laki dan perempuan. Sesungguhnya dari nafs
yang satu itulah kalian berasal. Takutlah kepada Allah, tempat kalian memohon segala yang kalian
butuhkan dan yang nama-Nya kalian sebut dalam setiap urusan. Peliharalah tali silaturahmi dan
janganlah kamu putuskan hubungan silaturahmi itu, baik yang dekat maupun yang jauh.
Sesungguhnya Allah selalu mengawasi diri kalian. Tidak ada satu pun urusan kalian yang tersembunyi
dari-Nya. Allah akan membalas itu semua.