GAMBAR KESALAHAN PERBAIKAN

Kata “Jin”, “Kanpas”, Seharusnya kata yang

serta “Levis” dipakai adalah kata
pengejaan-nya salah “Jeans”, “Levi’s”, dan
meski penggunaannya kata “Kanvas”
sudah tepat

Kata “Perivate” yang Seharusnya pengejaan

digunakan dalam iklan kata yang benar adalah
jasa Bahasa Inggris ini “Privat”
pengejaan-nya salah,
meskipun penggunaan-
nya sudah tepat.

Dalam hal ini, yang Seharusnya,

keliru bukan pengejaan- terjemahan yang benar
nya, tetapi terjemahan adalah “Please Queue”
kalimat tersebut dari
Bahasa Indonesia ke
Bahasa Inggris.
Kalimat tersebut adalah
“Mohon Antri”
Kembali terjadi Pengejaan yang benar
pengejaan yang keliru adalah “Flyover”
pada nama halte bus
ini, yakni kata yang
salah adalah “Ply Over”