Vol. 4, No.

1, April Diagnosis dan Penatalaksanaan Uveitis

2016

TINJAUAN PUSTAKA
Diagnosis dan Penatalaksanaan Uveitis dalam
Upaya Mencegah Kebutaan

Ratna Sitompul

Departemen Ilmu Kesehatan Mata, FK Universitas Indonesia-RSCM

RSUP Nasional dr. Cipto Mangunkusumo

Korespondensi: ratna_sitompul@yahoo.com
Diterima: 21 Desember 2015; Disetujui 28 Maret
2016
10.23886/ejki.4.5913.60-70

!"#$%&'
12-'#'3 "4","5 *-6"4"$7"$ +2-" 8"$7 4"*"# )-$7"9':"#9"$ 9-:+#""$; 12-'#'3 4"*"# 4'3-:":9"$ (,-5
*-6"4"$7"$ 4' +2-" 3"<"= )-6+*"9"$ :"7'"$ 4"6' *-$8"9'# 3'3#-)'9 >"+#(')+$= '$?-93'= 9-7"$"3"$@= *-6,+"3"$
*-6"4"$7"$ 4' 9(6$-" 4"$ 39,-6"= #6"+)"= $")+$ 3-:"7'"$ #'4"9 4'9-#"5+' *-$8-:":$8" >'4'(*"#'9@; 12-'#'3
anterior adalah inflamasi di iris dan badan siliar dengan gejala nyeri, mata merah, fotofobia, dan penurunan tajam
*-$7,'5"#"$; 12-'#'3 '$#-6)-4'-# )-6+*"9"$ *-6"4"$7"$ 4' *"63 *,"$" $")+$ 3-6'$7 4''9+#' 2'#6'#'3 4"$ +2-'#'3
*(3#-6'(6; A-<"," +2-'#'3 '$#-6)-4'-# :'"3"$8" 6'$7"$= #'4"9 4'3-6#"' $8-6' 4"$ )"#" )-6"5 $")+$ #"<") *-$7,'5"#"$
4"*"# )-$+6+$ "9':"# -4-)" )"9+," 4"$ "76-7"3' 3-, 4' 2'#6-+3; 12-'#'3 *(3#-6'(6 "4","5 *-6"4"$7"$ 4' 9(6('4 4"$
6-#'$" 8"$7 3-6'$7 #-6<"4' 4' $-7"6" :-69-):"$7 9"6-$" #'$77'$8" *-$8"9'# '$?-93' >#(93(*,"3)(3'3= #+:-69+,(3'3=
HIV, siilis). Pasien mengeluh penglihatan kabur namun tanpa disertai mata merah, nyeri, atau fotofobia.
Komplikasi uveitis posterior adalah katarak, glaukoma, edema makula, keratopati, kekeruhan vitreus, ablasio
retinae, dan atroi
$-62+3 (*#'9; Prognosis uveitis posterior lebih buruk dibandingkan uveitis anterior. Panuveitis adalah
peradangan seluruh lapisan uvea. Diagnosis uveitis ditetapkan berdasarkan anamnesis, pemeriksaan isik
dan mata, pemeriksaan laboratorium dan pencitraan. Terapi uveitis ditujukan untuk menekan inflamasi,
perbaikan struktur 4"$ ?+$73' *-$7,'5"#"$= )-$75',"$79"$ $8-6' 3-6#" ?(#(?(:'"; /(6#'9(3#-6('4 4"$ ')+
$(3+*6-3"$ )-6+*"9"$ (:"#
pilihan untuk mengatasi inflamasi sedangkan NSAID untuk mengurangi nyeri dan sikloplegik untuk
mencegah sinekia posterior. Antimikroba diberikan bila uveitis disebabkan oleh infeksi. Penyakit yang
mendasari uveitis harus 4'"#"3' 3-B"6" 9()*6-5-$3'? +$#+9 )-$B-7"5 *-6:+6+9"$= 9()*,'9"3' 4"$ 9-:+#""$;
)&$& '*+,-! #$%&'&( )*'%+&,+- #$%&'&( &*'%+.%/&%'- #$%&'&( 0,('%+&,+- 0)*#$%&'&(- )#',&.#*- &*1%2(&- '+)#.)- 0%
+)/)*3)*

!"#$%&'"' #%) *+,#-.,%- &/ 01,"-"' -& 2+,1,%- 34"%)%,''

!"#$%&,$
Uveitis is an inflammation of the uvea which may result in blindness. Uveitis may be caused by limited
inflamation of the uveal tract, manifestation of systemic diseases (autoimmune, infection, cancer),
expansion of inflammation in the cornea and sclera, trauma or idiopathic. Anterior uveitis is an
inflammation of the iris and cilliary body with symptoms of pain, red eye, photophobia, and decrease in
visual acuity. Intermediate uveitis is the inflammation of #5- *"63 *,"$" "$4 ?6-C+-$#,8 '$2(,2-3 "$#-6'(6
2'#6-(+3 "$4 *(3#-6'(6 +2-'#'3; D,'$'B", )"$'?-3#"#'($ (? '$#-6)-4'"#-
uveitis is usually mild without red eye and pain, however vision may decrease due to macular edema
and cell aggregation in vitreous. Posterior uveitis is an inflammation involving choroid layer, which is common
in developing countries due to high prevalence of infectious diseases (toxoplasmosis, tuberculosis, HIV,
syphilis). Patient may B()*,"'$ (? :,+668 2'3'($ :+# $(# "BB()*"$'-4 :8 *"'$= 6-4 -8-= "$4 *5(#(*5(:'";
D()*,'B"#'($3 (? *(3#-6'(6 +2-'#'3
"6- B"#"6"B#= 7,"+B()"= )"B+,"6 -4-)"= 9-6"#(*"#58= #+6:'4'#8 (? 2'#6-(+3= 6-#'$", 4-#"B5)-$#= "$4 (*#'B $-62-
atrophy. The prognosis of posterior uveitis is worse than anterior uveitis. Panuveitis is an inflammation of the
uvea "$4 3+66(+$4'$7 3#6+B#+6-3 >6-#'$"= 2'#6-(+3@; E'"7$(3'3 '3 )"4- :"3-4 ($ "$")$-3'3= (*5#5",)'B
-F")'$"#'($=

1
Ratna Sitompul eJKI

laboratory examination, and imaging. Treatment of uveitis is intended to reduce inflammation, minimize
structural 4-3#6+B#'($= *6-2-$# :,'$4$-33= 6-4+B- *"'$ "$4 *5(#(*5(:'"; D(6#'B(3#-6('4 "$4 '))+$(3+**6-
3"$# "6- #5- 46+73
of choice to manage the inflammation, where NSAID is used to reduce pain and cyclopegic administration to
prevent posterior synechiae. Antimicrobial is given if uveitis is caused by infection. Underlying diseases of uveitis
)+3# :- #6-"#-4 B()*6-5-$3'2-,8 #( *6-2-$# ?+6#5-6 *6(76-33'($= B()*,'B"#'($3 "$4 :,'$4$-33;
5,67&+)'8 "$#-6'(6 +2-'#'3= '$#-6)-4'"#- +2-'#'3= *(3#-6'(6 +2-'#'3= *"$+2-'#'3= "utoimmune, infection, trauma, inflammation
!"#$%&'('%# &1#"$-*"$ 01$2)2/ 1/'+(+-'6 2<1'/'& #'!"-' 01$5"#'
Uveitis adalah infamasi di uvea yaitu iris, '$:1*&' D!"*/1)'6 <')2&6 5"02)6 #"$ .")"&'/J6 $+$?
!"#"$ &'('") #"$ *+)+'# ,"$- #"."/ 01$'0!2(*"$ '$:1*&'6 #"$ '#'+."/'*3 H1)#"&")*"$ .1)5"("$"$
*1!2/""$3 4' $1-")" 0"526 789 *1!2/""$ ."#" .1$,"*'/6 2<1'/'& #'!"-' 01$5"#' "*2/ D+$&1/
.+.2("&' 2&'" .)+#2*/': "#"("; "*'!"/ 2<1'/'&37 01$#"#"* #"$ #2)"&' *2)"$- #")' 10."/ 0'$--2J6
=<1'/'& #"."/ #'&1!"!*"$ +(1; *1("'$"$ #' 0"/" )1*2)1$ D1.'&+#1 2<1'/'& !1)2("$-J6 *)+$'* D2<1'/'&
&"5" "/"2 01)2."*"$ !"-'"$ #")' *1("'$"$ .1)&'&/1$ "/"2 *"0!2; &1!1(20 /'-" !2("$ &1/1(";
&'&/10'*6 .1$-+!"/"$ #';1$/'*"$J6 #"$ )10'&' D/'#"* "#"
/)"20"6 '"/)+-1$'* #"$ '$:1*&'6 $"02$ &1!"$,"* -15"(" 2<1'/'& &1("0" /'-" !2("$ "/"2 (1!';J3>
>8?@89 *"&2& 2<1'/'& "#"("; '#'+."/'*3 A1B")"
"$"/+0'6 2<1'/'& #'!"-' 01$5"#' 2<1'/'& "$/1)'+)6
'$/1)01#'1/6 .+&/1)'+)6 #"$ ."$2<1'/'&3>
C$&'#1$& 2<1'/'& "$/1)'+) #' $1-")" 0"52 (1!';
/'$--' #'!"$#'$-*"$ $1-")" !1)*10!"$- *")1$"
1*&.)1&' !"#$% '(")*+,-( $%-./(% DEFG?H>IJ ,"$-
01)2."*"$ :"*/+) .)1#'&.+&'&' 2<1'/'& "$/1)'+)6 (1!';
/'$--' #' $1-")" 0"523@ =<1'/'& .+&/1)'+) 01$5"#'
.1$,1!"! *1!2/""$ *1('0" #' $1-")" !1)*10!"$-
&1.1)/' G01)'*" A1("/"$6 C$#'"6 #"$ G:)'*" *")1$"
/'$--'$," .1$,"*'/ '$:1*&' *;2&2&$," /+*&+.
("&0+&'&6 tuberkulosis, Hl dan sifilis.K6L
M"$2<1'/'& "#"(";
.1)"#"$-"$ &1(2)2; 2<1" #"$ &1*'/")$," &1.1)/'
<'/)12&6 )1/'$"6 #"$ $1)<2& +./'*3 M1$,1!"!
/1)&1)'$-
"#"("; /2!1)*2(+&'&6 &'$#)+0 <+-/?*+,"$"-'?;")"#"
DNOEJ6 +:/"(0'" &'0."/'*"6 #"$ .1$,"*'/ !1;B1/3
P15"(" 2<1'/'& 2020$," )'$-"$ $"02$ #"."/
010!1)"/ #"$ 01$'0!2(*"$ *+0.('*"&' *1!2/""$
!'(" /'#"* #'/"/"("*&"$" #1$-"$ !"'*3 A1("'$ '/26
2<1'/'& #"."/ 01$-"*'!"/*"$ .1)"#"$-"$ 5")'$-"$
&1*'/") &1.1)/' &*(1)"6 )1/'$"6 #"$ $1)<2& +./'*
&1;'$--" 010.1)!2)2* .1)5"("$"$ .1$,"*'/ #"$
01$'$-*"/*"$ *+0.('*"&'3 O")1$" 2<1'/'& #"."/
01$'0!2(*"$ *1!2/""$6 #+*/1) ;")2& 0"0.2
01$1-"**"$ #'"-$+&'& *('$'&6 010!1)'*"$ /1)".'
"Q"(6 01$1$/2*"$ )252*"$ &1)/" 01$'$#"*("$52/'
."&'1$ )252*"$ !"('* ,"$- /1("; &1(1&"'
#'/"/"("*&"$"
+(1; #+*/1) &.1&'"('&3

Klasifikasi
0!( 1%-(2%$-.*%$' 34(.-.5 6-"7, 82*"9 DC=APJ
#"$ The Standardization of Uveitis Nomenclatur
DA=RJ 010!"-' 2<1'/'& !1)#"&")*"$ "$"/+0'6
1/'+(+-'6 #"$ .1)5"("$"$ .1$,"*'/3 A1B")" "$"/+0'6
2<1'/'& #'!"-' 01$5"#' 2<1'/'& "$/1)'+)6 2<1'/'&
'$/1)01#'1/6 2<1'/'& .+&/1)'+)6 #"$ ."$2<1'/'&
2
 Vol. 4, No. 1, April
2016
)*"+,+- /#,"0+10
Uveitis anterior adalah infamasi di iris dan
badan siliar. lnfamasi di iris saja disebut iritis
sedangkan bila infamasi meliputi iris dan badan
&'('") 0"*" #'&1!2/ ')'#+&'*('/'&3S =<1'/'&
"$/1)'+)
#"."/ /1)5"#' "*'!"/ *1("'$"$ &'&/10'* &1.1)/'
&.+$#'(+")/)+."/'6 ")/)'/'& '#'+."/'* 52<1$'(6 &'$#)+0
2<1'/'& :2B;&6 *+('/'& 2(&1)"/':6 .1$,"*'/ B;)+$6
.1$,"*'/ Q;'..(16 -":"'*.%-(25-.-.$' %(9!2.-.5 $%7
"4(.-.53L C$:1*&' ,"$- &1)'$- 01$,1!"!*"$ 2<1'/'&
"$/1)'+) "#"("; <')2& ;1).1& &'0.(1*& DNEAJ6
<')2&
varisela zoster ( Z), tuberkulosis, dan sifilis. @
=<1'/'& "$/1)'+) "*2/ 2020$," /1)5"#' #'
&"/2 0"/" $"02$ ."#" *"&2& *)+$'* #"."/
01('!"/*"$ *1#2" 0"/"3 =<1'/'& "$/1)'+) "*2/
#"."/ #'&1!"!*"$ +(1; /)"20"6 ."&B"?+.1)"&'6
#"$
)1"*&' ;'.1)&1$&'/'<'/"&3 T)1*21$&' 2<1'/'& "$/1)'+)
*)+$'* (1!'; 5")"$- #"$ 2020$," "&'0/+0"/'*
$"02$ #"."/ 01$'0!2(*"$ *+0.('*"&' &1.1)/'
*"/")"* #"$ -("2*+0"3 =<1'/'& "$/1)'+) ."#"
"$"*
01$'$-*"/*"$ *+0.('*"&' &/)"!'&02&6 *1)"/+."/'6
*"/")"*6 1#10" 0"*2(")6 #"$ -("2*+0"
,"$-
01$--"$--2 .1$-(';"/"$ &1)/" 010'B2 "0!('+.'"
&1;'$--" .1)(2 #'/1)".' &1B")" "-)1&':3 >
P15"(" 2<1'/'& "$/1)'+) 2020$," )'$-"$?&1#"$-
#"$ #"."/ &10!2; &1$#')'6 $"02$ ."#" 2<1'/'& !
1)"/6
!"#$%"&'() !(%(+ '$,$)- &.#.%(/ 0.)$%"&() !.,(1(#2
&.3(-(" 45)#5/ 67 8&.% 9:; <(% "#$ $)#$' +.+
$!(/'() 0.)"%("() '.#"'( !"%('$'()
0.+.,"'&(() $%()-
+.)-")-(# ,.)#()- 1$+%(/ &.% !(%(+ '.!$( '.
%5+05'
#.,&.3$# &()-(# '.4"%; 1,"2- !")"%(" 3.,!(&(,'()
'.'.,$/() 4(",() ('$5& !" 3"%"' +(#( !.0(); =.,
(1(#
> 3"%( #"!(' #.,!(0(# flare2 67 8!.,(1(# ,")-():2
6?
8!.,(1(# &.!()-2 ","& !() %.)&( #.,%"/(# 1.%(&:2 6@
8flare
#(+0(' 1.%(&2 ","& !() %.)&( #"!(' 1.%(&:2 !() 6A
8flare
hebat dengan fibrin di cairan akuos).B
Derajat infamasi bermanfaat untuk menilai
'.0(,(/() !() .C.'#"D"#(& #.,(0"; ED."#"& ()#.,"5,
!"'(#('() ")('#"C (#($ +.,.!( 3"%( !"1$+0(" &.!"'"#
&.% !" 3"%"' +(#( !.0(); F.,(0" !")"%(" 3.,/(&"% 3"%
( 1$+%(/ &.% +.)$,$) !$( !.,(1(# (#($ +.)$,$)
sampai derajat O sedangkan infamasi dinilai
+.+3$,$' 3"%( 1$+%(/ &.% +.)")-'(# !$( !.,(1(#
3
Diagnosis dan Penatalaksanaan Uveitis
/"5"0 .1$-(';"/"$ #"."/ 01$2)2$3 P15"(" *('$'& #"."/
!1)2." 0"/" 01)";6 $,1)'6 :+/+:+!'"6 #"$ .1$2)2$"$
/"5"0 .1$-(';"/"$3 =<1'/'& "$/1)'+) 01$,1!"!*"$
spasme otot siliar dan sfingter pupil yang
menimbulkan
$,1)' /20.2(U!1)#1$,2/ &1)/" :+/+:+!'"3 V'*" #'&1)/"'
$,1)' ;1!"/6 .1)(2 #'B2)'-"' .1$'$-*"/"$ /1*"$"$ !+("
mata. Spasme sfingter pupil mengakibatkan
miosis #"$ 010'B2 &'$1*'" .+&/1)'+)3
M1$2)2$"$ /"5"0
.1$-(';"/"$ /1)2/"0" "*'!"/ *1*1)2;"$ B"')"$
"*2+& #"$ 1#10" *+)$1" Q"("2.2$ 2<1'/'&
/'#"* &1("(2 01$,1!"!*"$ 1#10" *+)$1"3L6I
W"$#" 2<1'/'& "$/1)'+) "*2/ "#"("; '$51*&' &'('")
"*'!"/ <"&+#'("/"&' ")/1)' &'('")'& .+&/1)'+) (+$-2&
#"$ ")/1)' &'('")'& "$/1)'+) ,"$- 010.1)#")";' ')'&
&1)/" !"#"$ &'('")3 4' !'('* 0"/" #1."$ /1)#"."/
.1(1."&"$ &1( )"#"$-6 .1$-1(2")"$ .)+/1'$ D+(''5
and flareJ #"$ 1$#"."$ &1( )"#"$- #' 1$#+/1(
*+)$1" D.)1&'.'/"/ *1)"/'*J3 M)1&'.'/"/ *1)"/'*
;"(2& umumnya akibat infamasi
nongranulomatosa #"$ .)1&'.'/"/ *1)"/'* *"&") !
1);2!2$-"$ #1$-"$ infamasi granulomatosa.S
Derajat infamasi dapat ditentukan dengan
01$-;'/2$- &1( #' !'('* 0"/" #1."$ &1(2"& 7X7 00
("."$- .101)'*&""$ 5'.- :($#3 E"&'( .
101)'*&""$
#'$,"/"*"$ &1!"-"' #1)"5"/ 8 D&1( Y7J6 -2$+( D&1(
7?LJ6 Z7 D&1( S?7LJ6 Z> D&1( 7S?>LJ6 Z@ D&1( >S?
L8J6 #"$ ZK D&1( [L8J3 =$/2* #1)"5"/ -2$+( #"$ Z76
520("; &1(
(#($ +.)")-'(# '. !.,(1(# 6@ (#($ 6A;?29
!"#$%$& ()%#*+#,$#%
ED."#"& ")#.,+.!".# (!(%(/ 0.,(!()-() !"
0(,& 0%()( G()- &.,")- !""'$#" D"#,"#"& !() $D."#"&
05&#.,"5,; H.)G('"# #.,&.3$# 3"(&()G( #.,1(!" 0(!(
$&"( !.'(!. '.#"-(I'..+0(# !() ?>J #.,1(!" 0(!(
()(';K2L H.)G.3(3)G( &.3(-"() 3.&(, "!"50(#"'
89L27J:2 &(,'5"!5&"& 8??2?J:2 )+,#'*,- 34,-2(3'3
8K2AJ:2 !() ,5)- 6'3-"3- 8>29J:; M.%(") "#$2 !(0(#
1$-( !"&.3(3'() 5%./ ")C.'&" 754(8"4#-2'+)
#+8-24+,(3'32 9(:(*,"3)"; <"$6'6"; dan sifilis.?27>
N.1(%( $D."#"& ")#.,+.!".# 3"(&()G( ,")-()
G("#$ 0.)$,$)() #(1(+ 0.)-%"/(#() #()0( !"&.,#("
)G.," !() +(#( +.,(/2 )(+$) 1"'( #.,1(!" .!.+(
+('$%( !() (-,.-(&" &.% !" D"#,.$& 8snowballs,
N(+3(, 7: 0.)$,$)() #(1(+ 0.)-%"/(#() !(0(#
%.3"/ 3$,$'; H(,& 0%()"#"& 3.,$0( 3.,4(' 0$#"/ ('"3(#
agregasi sel infamasi dan jaringan fibrovaskular
(snowbank) G()- menunjukkan infamasi berat
!() +.+.,%$'() #.,(0" (-,.&"C;77 O(&'$%"#"& ,.#")(
0.,"C., #.,1(!" 0(!( ?>I9>J '(&$&; P5+0%"'(&")G(
Ratna Sitompul eJKI

(!(%(/ .!.+( +('$%( 87?IQ7J:2 -%($'5+( 8?>J:2 !"#$%$& -.&%#*$.*

!() '(#(,(' 87QIQ>J:;K27>27?
ED."#"& 05&#.,"5, (!(%(/ 0.,(!()-() %(0"&()
'5,5"! G()- &.,")- +.%"3(#'() 1(,")-() &.'"#(,
&.0.,#"
D"#,.$&2 ,.#")(2 !() ).,D$& 50#"'; R)C.'&" 0(%")-
&.,")-
!"&.3(3'() 5%./ 9=>($6''2 7=#+8-24+,(3'3, sifilis,
O<M2 OOS2 45#()->",(?'2+3 @<7AB2 !() <RO; H(!
( '(&$& )5)I")C.'&"2 $D."#"& 05&#.,"5, !"&.3(3'()
5%./ '5,5"!"#"& +$%#"C5'(%2 8'263C(# 4C(2('6(*"#C5;
&(,'5"!5&"&2 !() ).50%(&+(;7@ ED."#"& 05&#.,"5,
#"+3$% 0.,%(/() )(+$) !(0(# #.,1(!" &.4(,( ('$#;
5/+6/* 78 !"#$%&''(9 :#*;/4 -0%$< =#40)$)>/) H(&".) +.)-.%$/ 0.)-%"/(#() '(3$, G()- #"!('
,$ "$%*#0&? !"&.,#(" )G.,"2 +(#( +.,(/2 !() C5#5C53"(;
P5+0%"'(&"
!(0(# 3.,$0( '(#(,('2 -%($'5+(2 '.'.,$/() D"#,.
$&2
.!.+( +('$%(2 '.%(")() 0.+3$%$/ !(,(/ ,.#")(2
parut retina, ablasio retinae, dan atrofi nervus
50#"';A H,5-)5&"& $D."#"& 05&#.,"5, %.3"/ 3$,$'
!"3()!")-'() $D."#"& ()#.,"5, '(,.)( +.)$,$)'()
#(1(+ 0.)-%"/(#() !() '.3$#(() (0(3"%( #"!('
!"#(#(%('&()( !.)-() 3("';7A

-/)0"#$%$&
H()$D."#"& (!(%(/ 0.,(!()-() &.%$,$/ $D.(
!() &#,$'#$, &.'"#(,)G( &.0.,#" ,.#")( !() D"#,.
$&;
H.)G.3(3 #.,&.,")- (!(%(/ #$3.,'$%5&"&2 &")!,5+
OP<2 5C#(%+"( &"+0(#"'(2 0.)G('"# 3./4.#2 !()
&(,'5"!5&"&; ="(-)5&"& 0()$D."#"& !"#.-(''() 3"%(
#.,!(0(# '5,5"!"#"&2 D"#,"#"&2 !() $D."#"& ()#.,"5,;7Q

!"#$%$& 1.)2()3#4&$
ED."#"& )5)I")C.'&" !(0(# #.,1(!" /()G( !" +(#(
)(+$) !(0(# 1$-( &.3(-(" 0.,(!()-() "'$#()
0(!( 0.)G('"# ($#5"+$) (#($ ).50%(&+( !" 5,-()
%(");79 H.)G('"# ($#5"+$) G()- &.,")- +.)"+3$%'()
$D."#"& (!(%(/ &05)!"%5(,#,50(#"2 (,#,"#"& "!"50(#"'
1$D.)"%2 &")!,5+ $D."#"& C$4/&2 '5%"#"& $%&.,(#"C 4/,5)2
0.)G('"# T/"00%.2 #+8+,('$#-23#'#'", $-*C2'#'3 "$6
+?-'#'32 &")!,5+ OP<2 &")!,5+ 3./4.#2 $D."#"&
C('5-.)"'2 !() &(,'5"!5&"&; H.,%$ !"0.,/(#"'()
3(/T( &.3.%$+ +.)G(#('() $D."#"& &.3(-("
'(&$& ($#5"+$)2 0.)G.3(3 ")C.'&"2 #,($+( !()
).50%(&+( /(,$& !"&")-'",'();79
H(!( &05)!"%5(,#,50(#"2 $D."#"& 3.,&"C(# ('$#2
'.%(")() !" &(#$ +(#( !() &.,")- 3.,$%()-;7K
U()"C.&#(&" $D."#"& ()#.,"5, !(0(# !"1(!"'()
0.)()!( (T(% &05)!"%5(,#,50(#" #.,$#(+( 0(!(
+$6'DD-2-$#'"#-6 3*($65,("2#C2(*"#C5;7B27L ED."#"&
#.,1(!" 0(!( 7>IA>J '(&$& ()'"%5&")- &05)!"%"#"&
yang merupakan infamasi kronik ligamen, kapsul
sendi dan osifikasi sendi. Penyakit tersebut
4
 Vol. 4, No. 1, April Diagnosis dan Penatalaksanaan Uveitis
2016

+.)G.,()- &.)!" ('&"(% &.0.,#" D.,#.3,(. !() ()

&.)!" '..+0(#2 &.,#( %.3"/ &.,")- 0(!( %('"I%('";
&(',5"%"('( 0(!( 0(&".) 3.,$&"( !.'(!. '.#"-( ! V)'"%5&")-
!"#$%&'&(&! %*"*( +,-* ./$&.0,'1*$ ,2/&(&! *$(/3&#3 !/(&%*1$;* (&-* 1*'& %*'*. !/(*7,$ %&!/3(*& .&$&.*'
*1,(4 !1'/3&(&!4 /"&!1'/3&(&!4 %*$ 1/3*(&(&!5 dua gejala berikut: ulkus genital, infamasi mata, '/!&
6*%* *3(3&(&! "!#3&*!&!4 ,2/&(&! (/3+*%& "/3'*7*$4 1,'&(4 %*$ 3/*1!& "*(/3-&5 @/+*'* '*&$ *%*'*7 lesi
./'&0*(1*$ !/-./$ "#!(/3&#34 %*$ ./$-/$*& 1/%,* vaskular, artritis, dermatografia, kelainan
.*(*589 :#."'&1*!& ;*$- !/3&$- *%*'*7 !&$/1&* "#! !*3*A4 "/$;*1&( 7*(& %*$ -&$+*'5 :/(/3'&0*(*$ .*(*
(/3&#34 1*(*3*14 7&"/3(/$!& #1,'*34 -'*,1#.*4 (/3+*%& "*%* O9P 1*!,! %*$ '/0&7 0/3*( "*%*
%*$ /%/.* .*1,'*5 </!& "!#3&*!&! (/3%*"*( %& '*1&G'*1&5 :/'*&$*$ (/3+*%& %& 1/%,* .*(* %*$
1,'&( 1/"*'*4 (,0,74 '/$-*$4 %*$ 1*1&58 !/3&$- 1*.0,7 $*.,$ %*"*( ./.0*&1 !/B*3*
=3(3&(&! 3/,.*(#&% +,2/$&' ./3,"*1*$ !"#$(*$5 @/+*'* #1,'*3 ./'&",(& ,2/&(&! *$(/3&#3 %*$
"/$;/0*0 (/3!/3&$- ,2/&(&! *$(/3&#3 "*%* *$*1
;*$- 0/3,!&* 1,3*$- %*3& >? (*7,$5 @/+*'*
*3(3&(&! %*"*( 0/3,"*
#'&-#*3(&1,'*3 %*$ "#'&*3(3&1,'*35 @/+*'* !&!
(/.&1
./'&",(& %/.*.4 3,*.4 '&.A*%/$#"*(&4 %*$
7/"*(#!"'/$#./-*'&5
!"#$%&' )*+","- .)/0- adalah infamasi
$#$-3*$,'#.*(#!* 13#$&1 %/$-*$ .*$&A/!(*!&
,2/&(&! *$(/3&#34 7/(/3#13#.&* &3&!4 %*$ 1*(*3*15 6*
%* infamasi berat, dapat terjadi vitritis dan
koroiditis.8
:#'&(&! ,'!/3*(&A B73#$ %*$ "/$;*1&( C7&""'/
*%*'*7 "/$;*1&( ,!,! ;*$- %*"*( ./$&.0,'1*$
,2/&(&! *$(/3&#34 1/3*(&(&!4 2&(3&(&!4 3/(&$&(&!4 "/3%*3*7*$
3/(&$*4 cotton-wool spots4 %*$ 1#3#&%&(&!58
1)2)3&"#,+%-,","43 #+50%","- 4#$ )*+","-
*%*'*7 "/$;*1&( ;*$- ./$&.0,'1*$ -/+*'*
*$/.&*4 7&"/3(/$!&4 -*-*' -&$+*'4 ,2/&(&! *$
(/3&#34 intermediet dan uveitis posterior. lnfamasi
bersifat
$#$-3*$,'#.*(#!* %&!/3(*& /%/.* %&!1,! #"(&1
%*$
.*1,'*58
Sindrom VKH ditandai dengan infamasi di
+*3&$-*$ 0/3./'*$#!&( !/"/3(& ,2/*4 (/'&$-*4 %*$
./$&$-/!D !/3&$- (/3+*%& "*%* 3*! E&!"*$&1
%*$ F/"*$- !/3(* 0/37,0,$-*$ %/$-*$ E<=GHI>
%*$ E<=GHIJ5 @/+*'*$;* 0/3,"* ,2/&(&!4 1/'*&$*$
1,'&(4
-*$--,*$ "/$%/$-*3*$ %*$ !&!(/. !*3*A5 K2/&(&!
*$(/3&#3 -3*$,'#.*(#!* (/3+*%& %& 1/%,* .*(*
%*$ uveitis posterior memberikan gambaran
infamasi multifokal dengan infiltrasi difus di koroid.
Gejala lain
*%*'*7 $#%,' %*'/$GA,B7!4 2&(3&(&!4 "*"&'&(&!4 *0'*!&#
3/(&$*/ /1!,%*(&A4 %/"&-./$(*!& A,$%,! %*$
'&.0,!
L-)6")%4 -"6#M5 :/'*&$*$ 1,'&( ./'&",(& *'#"/!&* %*$
2&(&'&-# !/%*$-1*$ -*$--,*$ "/$%/$-*3*$ %*"*(
0/3,"* (&$&(,!4 2/3(&-#4 %*$ (,'&5 @*$--,*$ !*3*A
0/3,"* "*3/!&! $/32,! 13*$&*' %*$ /$!/A*'#"*(&5
N&$%3#. 0/7B/( *%*'*7 ,'1,! *A(#!* 3/1,3/$
5
 Ratna Sitompul eJKI

"*$,2/&(&!5 N/'*&$ &(,4 %*"*( (/3+*%& 1#$+,$-(&2&(&!4 0*(*! (&%*1 +/'*! L@*.0*3 8M5 6*%* "3#!/!
,'1,! 1#$+,$-(&2*4 /"&!1'/3&(&!4 %*$ !1'/3&(&!5 6* "/$;/.0,7*$4 0*(*! '/!&
%* ./$+*%& '/0&7 (/-*! %&!/3(*& "&-./$(*!& "/3&A/358>
1*!,! 0/3*( %*"*( (&.0,' !&$/1&* "#!(/3&#34 1*(*3*14
glaukoma, ablasio dan atrofi retina. 8 !"#$%$& (/0#1*/,)&$&
K2/&(&! A*1#-/$&1 *%*'*7 ,2/&(&!
@*.0*3*$ ,2/&(&! *$(/3&#3 (,0/31,'#!&!
*1&0*( 3/!"#$! &.,$ (/37*%*"
,.,.$;* &3&%#!&1'&(&! -3*$,'#.*(#!* %& 1/%,*
"3#(/&$ '/$!* %/$-*$ A*1(#3
.*(*4 $#%,' %& (/"& &3&! L$#%,' 1#/""/4 @*.0*3 VM
"3/%&!"#!&!& 0/3,"* (3*,.*4 "*!B*G#"/3*!&4
*(*,
%/-/$/3*!& 1*"!,' '/$!*5 @/+*'* 1'&$&!$;* *%*'*7
.*(* ./3*74 "/$-'&7*(*$ 1*0,34 $;/3&4 A#(#A#0&*4
%*$ "/$&$-1*(*$ (/1*$*$ &$(3*#1,'*35 ="*0&'*
A3*-./$ '/$!* .*!,1 1/ %*'*. B*&3*$
2&(3/,!
%*"*( (&.0,' 2&(3&(&!58
Sarkoidosis adalah infamasi granulomatosa
$#$1*!/#!* %& !/',3,7 #3-*$ $*.,$ '/0&7 !/3&$-
%& "*3, %*$ 1/'/$+*3 '&.A/5 N*31#&%#!&! !/3&$-
./$;/0*01*$ ,2/&(&! *$(/3&#3 -3*$,'#.*(#!*
(/(*"&
%& Q$%#$/!&* '/0&7 +*3*$- %&(/.,1*$5 :/'*&$*$
(/3+*%& %& 1/%,* .*(* 0/3,"* "3/!&"&(*( 1/3*(&14
$#%,' %& trabecular meshwork4 2&(3/,! 1/3,74 '/!
& multipel korioretina perifer, perifebitis
segmental
%*$ $#%,'*3 *(*, .*13#*$/,3&!.* 3/(&$*4 !/3(*
$#%,' %&!1,! #"(&158
RA(*'.&* !&."*(&1* ./3,"*1*$ "*$,2/&(&!
-3*$,'#.*(#!* %& 1/%,* .*(* *1&0*( (3*,.* (*+*.
%& .*(* *(*, "*!B*G#"/3*!&5 S*1(#3 3&!&1#$;*
*%*'*7 "3#'*"! ,2/* %/$-*$ -/+*'* .*(* ./3*74
"/$-'&7*(*$ 1*0,34 %*$ A#(#A#0&*5 :/'*&$*$
1'&$&! 0/3,"* ,2/&(&! *$(/3&#34 2*!1,'&(&!4 *0'*!
&# 3/(&$*/ eksudatif, edema diskus optik, dan
infiltrat koroid.8

!"#$%$& ()*#+&$
!"#$%$& ()*&)+,-&.)&$&
N/0*$;*1 89G?9P 1*!,! ,2/&(&! "#!(/3&#3
%&!/0*01*$ #'/7 176&#$"" %/$-*$ -/+*'* ,(*.*
necrotizing chorioretinitis5 T#1!#"'*!.#!
&! 1#$-/$&(*' 0&*!*$;* %& 1/%,* .*(*
!/7&$--*
,.,.$;* %&!/3(*& !(3*0&!.,!4 $&!(*-.,!4 %*$
1/0,(**$5 6*%* #3*$- %/C*!* 3/(&$#1#3#&
%&(&! (#1!#"'*!.* 0&*!*$;* *1&0*( 3/*1(&2*!&
&$A/1!& 1#$-/$&(*'5 </!& (#1!#"'*!.#!&!
%&%*"*(
,.,.$;* %& !*(, .*(* $*.,$ +&1* %&+,."*& '/!&
*1(&A (#1!#"'*!.#!&! %& 1/%,* .*(* "*%* #3*$-
%/C*!*4 "/3', %&"&1&31*$ 1/.,$-1&$*$ EQU5
H*"*(
%&(/.,1*$ '/!& $/13#!&! A#1*' %& 3/(&$*4
0/3C*3$* ",(&7 1/1,$&$-*$ !/"/3(& 1*"*! %*$
6
!"!# %& '()*#+!!, &)&- .,/%#0 1#-!22!3 4!*1!) 563
')(-&'&"!" +()!"&+3 7&'/'&/,3 %!, -&,(+&! '/-"()&/)8
9:(&"&- &,"()*(%&(" %!'!" 1()#'! '!)- '0!,&"&-3
:&")&"&-3 vitreous snowballs, snowbanking3 ;)!,#0/*!
'()&<()3 :!-+#0&"&- %!, (%(*! *!+#0!) -&-"/&%8 =!%!
#:(&"&- '/-"()&/) %!'!" "&*1#0 +/)/&%&"&-3 "#1()+(0
.4!*1!) >63 "#1()+#0/*! !"!# !1-(- -#1)("&,!
%(,;!, ;!*1!)!, +7!- +/)/&%&"&- -()'&;&,/-!8??

!"#$"% A( @.074 671"BB" 0, 5*%#7/""- C%,1?

!"#$"% '( )*+,-./.%.,0,+,12./1.34"1#.1,1(

5"3,4 674"+8 !"#"$ &'(") &*+"$ (*,+",
*)$-("# 6*%9"%-" 57+,: ;*/7-,-<"-
0, ="*%": >"/74"(

!"#$"% D( 27$*%/*4 ;.%.,0 3"0" 26 >,4,*%

6*%73" @.074 57+,: ;*"$7E"$7"-(

./*'#'$ Siilis
Sifilis %&-(1!1+!, /0(7 12-*($-)" *",,'3+)
@!,; %&"#0!)+!, *(0!0#& !1)!-& +#0&" !"!# *#+/-!
saat berhubungan seksual. Pada sifilis kongenital,
14*",,'3+) %&"#0!)+!, *(0!0#& '0!-(,"! %!)& &1#
yang mengidap sifilis. Sifilis dapat menyebabkan
+(0!&,!, %& -(*#! /);!, "()*!-#+ *!"! %(,;!,
;(A!0! #:(&"&-3 +()!"&"&-3 +/)&/)("&,&"&-3 )("&,&"&-3
:!-+#0&"&- )("&,!3 %!, ,(#)/'!"& /'"&+8?
!"#$"% ?( @.074 ;.*33* 0, 2*3, 573,4? 9:(&"&- *()#'!+!, *!,&<(-"!-& "()-()&,;
sehingga sifilis okular harus dicurigai sebagai
1!;&!, %!)& &,<(+-& -&-"(*&+8 9:(&"&- %!'!" "()A!%&
B *&,;;# -("(0!7 &,<(+-& ')&*() ,!*#, %!'!"
*#,2#0 1(1()!'! "!7#, -("(0!7 &,<(+-& ')&*()8
9:(&"&- "()A!%& %& +(%#! *!"! 1()#'! '()!%!,;!,
;)!,#0/*!"/-! !"!# ,/,;)!,#0/*!"/-!8 C& &)&-
%!'!" %&A#*'!& ,/%#0 +(+#,&,;!, .)/-(/0!6 @!,;
*()#'!+!, %&0!"!-& +!'&0() &)&-8 4(A!0! 0!&, !%!0!7
+/)&/)("&,&"&-3 ,(#)&"&- /'"&+3 %!, ,(#)/)("&,&"&-8 D!)&0(
 Vol. 4, No. 1, April Diagnosis dan Penatalaksanaan Uveitis
2016

!" $%!" menemukan bahwa 71% kasus uveitis sifilis kornea 7$%7$.#31 ($.(%)#0 6$+) 7$%N'7'., ('. -
#$%&'() () +$,-$. '.#$%)/%0 +$('.,1'. $-7$.#31
2-'%'#3.,$ &'%& ()3&3.,.@'= <B< ('5'# -$.@$7'71'. 3613+
!" $%!4 menyatakan sifilis lebih sering 5+$3(/($.(%)#)10 1$%'#)#)+ .3-36'%)+0 ('. 1$%'#)#)+
menyerang 6)-7'6= O'(' CD<0 1$6').'. 1/%.$' 7$%35'
+$,-$. 5/+#$%)/% ('. 1$#$%6)7'#'. +$,-$. '.#$ $.(/#$6)#)+0 5%$+)5)#'# 1$%'#)1 7$%7$.#31 1/). ($.,'.
%)/% '#'3 #'.5' $($-' 1/%.$'= Q'('.,R1'('., #)-736
-$.,'%'8 5'(' 1/).9$1+) ($.,'. :;<= uveitis dan peningkatan intraokular. Atrofi iris dapat
#$%&'() 5'(' 1$#),' ).9$1+) ?)%3+=!G
!"#$%&' )'*+&
>?$)#)+ '.#$%)/% -$%35'1'. 7$.#31 3?$)#)+ @'.,
5'6)., +$%)., ()&3-5') 5'(' ).9$1+) ?)%3+ #$%3#'-'
:A<0 <<B0 ('. CD<=!E0!F ;.9$1+) ?)%3+ 5'(' ).()?)(3
)-3./1/-5$#$. 3-3-.@' '+)-#/-'#)1 .'-3.
5'(' ,'.,,3'. )-3.)#'+ ('5'# #)-736 ,$&'6'
'13#=!G
:A< -$%35'1'. 5$.@$7'7 3?$)#)+ #$%+$%)., ()
2-$%)1' A$%)1'# #$%3#'-' 5'(' 3+)' () 7'H'8 FI
#'83.=
:A< 3-3-.@' -$.)-7361'. 1$6').'. () +'#3 -'#'
dengan tanda khas atrofi iris dan keratitis herpetik.
J)',./+)+ 3?$)#)+ '.#$%)/% :A< +36)# ()#$,'11'.
#'.5'
#'.(' 18'+ #$%+$73# +$8).,,' ()5$%631'. ).9/%-'+)
-$.,$.') %)H'@'# 8$%5$+ () 7)7)% '#'3 ,$.)#'6=
K$&'6'
6'). '('6'8 ()6'#'+) 535)60 5$.).,1'#'. #$1'.'.
).#%'/136'% ('. +).$1)' 5/+#$%)/%=
>?$)#)+ '.#$%)/% &3,' ('5'# ()+$7'71'.
/6$8 8$%5$+ L/+#$% /9#'6-)13+ @'., -$%35'1'.
%$'1#)?'+) <B< (/%-'. () ,'.,6)/. +$.+/%)1 .$%?3+
1%'.)'6 <= M$'1#)?'+) ?)%3+ #$%&'() '1)7'# 5$.3%3.'.
+)+#$- )-3. #$%1')# 3+)'= K$&'6'.@' 7$%35' 3?$)#)
+
granulomatosa, atrofi iris, dan peningkatan tekanan
).#%'/136'%= >?$)#)+ '.#$%)/% L/+#$% 3-3-.@'
()('8363) ($.,'. 6$+) () 136)# +$+3') ($.,'.
5$%+'%'9'. #%),$-).'6 N'7'., /9#'6-)1=
O'(' 5'+)$. )-3./1/-5$#$.0 ).9$1+)
CD< +$%)., '+)-#/-'#)1 .'-3. ('5'# -$.&'()
).9$1+) /5/%#3.)+ 5'(' 5'+)$. ($.,'. ,'.,,3'.
1$1$7'6'.= CD< -$.@$%'., +'#3 -'#' .'-3.
('5'# 7$%1$-7'., () 1$(3' -'#'= J) +$,-$.
'.#$%)/%0 CD< -$.)-7361'. 3?$)#)+0 $.(/#$6)#)+0
5%$+)5)#'# 1$%'#)10 5$.).,1'#'. #$1'.'. ).#
%'/136'%0
atrofi iris dan katarak. Di segmen posterior,
infeksi CD< -$.,,'.,,3 5$.,6)8'#'. 1'%$.'
1$6').'. ()
-'136'0 ?)#%)#)+0 %$#).)#)+0 ('. .$3%)#)+ /5#)13+=!
G

:A<0 <B< ('. CD< &3,' ('5'# -$.@$7'71'.

1$%'#)#)+ ($.,'. 1'%'1#$%)+#)1 @'., 7$%7$('=
A$1)#'% FIP 1'+3+ :A< -$-5$%6)8'#1'. 3613+ ($.
(%)#)10 1$%'#)#)+ ()+)9/%-)+0 ('. 1$%'#)#)+ ).#$%+#)
+)'6= O'('
HSV, keratitis dendrit berupa infiltrat di epitel
 Ratna Sitompul eJKI

"#$%&'( )*+,- ('. 8)5/5)/.= >?$)#)+ 5/+#$%)/% ('5'# -

$.3%3.1'.
>?$)#)+ &'-3% ('5'# ()+$7'71'. /6$8 #'&'- 5$.,6)8'#'. .'-3. #)('1 ()+$%#') .@$%)0
()*"+,%$*-$ .$,*'%$"'-0 Pneumocystis -'#'
./+0+)1)")*2 Pneumocytis jirovecii0 304,"+.+..$% -$%'80 ('. 9/#/9/7)' 7'81'. +$%)., '+)-#/-'#)1=
./+0+)1)")*0 3$51)1$0 ('. 3+..)1)+)1+-4.+*)* K$&'6' 3?$)#)+ ).#$%-$()$# 3-3-.@' %).,'.0 -'#'
@'., 3-3-.@' #$%&'() 5'(' ).()?)(3 ($.,'. #$.'., ('. #)('1 .@$%) .'-3. ('5'# -
,'.,,3'. $.3%3.1'.
)-3.= Presumed ocular histoplasmosis syndrome #'&'- 5$.,6)8'#'.= O'.3?$)#)+ -$%35'1'.
SOT:AU #$%&'() '1)7'# %$+5/.+ )-3. #$%8'('5
'.#),$.= K$&'6' 16).)+ @'., 18'+ 7$%35' #%)'+
!6"5
infiltrat putih multipel, parut atrofi koroid,
perubahan 5),-$. 5$%)5'5)6$%0 ('. -'136/5'#)=
;.9$1+) P.jirovecii ('. 304,"+.+..'* -$
%35'1'.
5$.@$7'7 3#'-' -/%#'6)#'+ 5'+)$. 2;JA= V'.('
18'+ ).9$1+) P.jirovecii '('6'8 6$+) 736'# -36#)5$6
7$%H'%.' 53#)8 1$13.).,'. () 1/%/)(0 +$('.,1'.
5'(' 1/%/)()#)+ 1%)5#/1/13+ ('5'# 7$
%35'
?'+136)#)+0 $1+3('#0 5'5)6$($-'0 ('. ()+93.,+)
/#/# /136'%= 36$%&).$5* ('5'# -$.,).9$1+) -'#'
5'+N'#%'3-' '#'3 5'+N'R/5$%'+)= Aspergillus
('.
3+..)1)+-4.+*)* 6$7)8 &'%'., -$.@$7'71'. 3?$)#)
+ ()7'.().,1'. 3$51)1$=W

.(*/#0'(' 12%(3('
>?$)#)+ ('5'# ()+$7'71'. /6$8 5$%'('.,'.
3?$'0 -$%35'1'. 7',)'. ('%) 5$.@'1)# +)+#$-)10
5$%63'+'. 5$%'('.,'. () 1/%.$' ('. +16$%'0 +$
%#'
#%'3-' H'6'353. +$7',)'. )()/5'#)1= J)',./+)+
16).)+ -3('8 ()#$,'11'. #$#'5) ()',./+)+ 5'+#)
7$%('+'%1'. $#)/6/,) -$%35'1'. #'.#'.,'. 7',)
(/1#$% +5$+)'6)+ -'#' +$8).,,' 5$.'#'6'1+''.
3?$)#)+ @'., N$5'# ('. #$5'# 3.#31 -$.N$,'8
1$73#''. &3,' +36)#=
4#*+#%'(' 5*# 6%+%-(&'**# +*3* 7$
%.)6') #).,,) ('6'- -$.$.#31'. ()',./+)+ 16).)+
1$6').'.
-'#'= A'.(6$%!X -$.@'#'1'. 7'8H' EFP ()',./+)
+
()5$%/6$8 ('%) '.'-.$+)+ ('. -$.).,1'# +'-5')
73% setelah pemeriksaan fisik termasuk mata.
O$-$%)1+''. 6'7/%'#/%)3- 8'.@' -
$.).,1'#1'.
EP ()',./+)+ .'-3. 5'6)., 7'.@'1 -$-$%631'.
7)'@' +$8).,,' 5$%63 ()5)6)8 +$+3') 1$73#38'.
+$#)'5 5'+)$. S.+*" !77!.")8! $51 "$4%+0 -$1!U=!0!X
Klasifikasi uveitis yang disusun oleh SUN
+'.,'# -$-7'.#3 -$.$,'11'. ()',./+)+ 3?$)#)
+=
Pada klasifikasi tersebut, uveitis dibagi menjadi 3?
$)#)+ '.#$%)/%0 3?$)#)+ ).#$%-$()$#0 3?$)#)+ 5/+#$%)/%0
('. 5'.3?$)#)+= K$&'6' 3?$)#)+ '.#$%)/% ('5'# 7$
%35'
.@$%)0 9/#/9/7)'0 5$.,6)8'#'. 1'73%0 ).&$1+) +)6)'%0
 Ratna Sitompul eJKI

!"#$%$&'$& )"*+#+, +-"$ .$&' /"&0/1+*2$& !"#"$%&'(() '"$-+-0% sifilis dibagi menjadi
23#30%040)5 -04#040)5 %$& +-"040) $&4"#03#6 7$*$/ &3&4#"!3&"/$ %$& 4#"!3&"/$6 9"#3*3'0 &3&4#"!
/"&"'$22$& %0$'&3)0)5 !"#*+ %0!"#,$402$& $!$2$, 3&"/$ /"*0!+40 ?-$-3-", 5'9-"9- 3-9-"32@
+-"040) 4"#8$%0 %0 )$4+ /$4$ $4$+ %0 2"%+$ /$4$6 ,"4(3"#(36 JS7TEM %$& 3"*'5 *,"9)" 3-"='$
9"*$0& 04+5 !"#*+ %0!"#,$402$& +)0$5 #$)5 3&)"45
%+#$)05 40&'2$4 2"!$#$,$& '"8$*$5 #0:$.$4 !"&.$204
/$4$ %$& !"&.$204 )0)4"/02 )"1"*+/&.$6;
!"#$%"&'( %0'+&$2$& +&4+2 /"&0*$0 )"'/"&
$&4"#03# 2$#"&$ %$!$4 /"/!"#*0,$42$& 0&8"2)0 )0*0$#
%$& "!0)2*"#$5 )2*"#040)5 "%"/$ 23#&"$5 !#")0!04$4
2"#$4025 1"&4+2 %$& 8+/*$, )"* %0 10*02 /$4$5 ,0!3!
03&
)"#4$ 2"2"#+,$& *"&)$1 >"/"#02)$$& 3?4$*/3)23!
<5=;

0&%0#"2 %04+8+2$& +&4+2 /"&0*$0 2"*$0&$& %0

)"'/"&
!3)4"#03# )"!"#40 -04#040)5 #"40&040)5 !"#%$#$,$& #"40&$5
23#30%040) %$& 2"*$0&$& !$!0* &"#-+) 3!4026
!"#"$%&'(() +(,-$(.-$%/# 1"#/$&?$$4
!$%$ 2"*$0&$& )0)4"/02 /0)$*&.$ %$#$, !"#0?"#
*"&'2$!5 *$8+ "&%$! %$#$,5 )"#3*3'05 +#0&$*0)0)5 %$&
"$#'$+2,-"3 "$#'4(566;@5AB >"/"#02)$$& *$13#$43#0+/
40%$2 1"#/$&?$$4 !$%$ 23&%0)0 4"#4"&4+ /0)$*&.$
+-"040) #0&'$& %$& 4#$+/$6
C&4+2 /"&%0$'&3)0) 0&?"2)0 -0#+) %$!$4
%0*$2+2$& !"/"#02)$$& >DE5 2+*4+# %$& 4")
)"#3*3'06 9"&)040-04$) )"#3*3'0 $2$& /"&0&'2$4
bila disertai pemeriksaan koefisien goldmann-
:04/"# .$04+ /"/1$&%0&'2$& 23&)"&4#$)0 ,$)0*
!"/"#02)$$& F$0#$& $2+3) %"&'$& )"#3*3'0 %$#$,6;
70$'&3)0) !$)40 432)3!*$)/3)0) %04"'$22$&
802$
!"/"#02)$$& G'H 7(8(*,"9)" /"/1"#02$& ,$)0*
!3)040? $4$+ 802$ 404"# $&4013%0 G'I 7(8(*,"9)"
/"&0&'2$4 )"F$#$ 1"#/$2&$ JKL *0!$4M $4$+ 4"#8$
%0 23&-"#)0 G'I %$#0 &"'$40? 2" !3)040? !$%$
!"/"#02)$$&
2"%+$ %"&'$& 0&4"#-$* ;NA /0&''+6 >"/"#02)$$&
F$0#$& 0&4#$32+*$# %"&'$& >DE sangat spesifik.
>"#1$&%0&'$& 2$%$# G'I 7(8(*,"9)" F$0#$& $2+3)
%$& )"#+/ F+2+! )"&)040? JKOP@BQM6
70$'&3)0) 4+1"#2+*3)0) 32+*$# %04"'$22$&
1"#%$)$#2$& $&$/&")0)5 !"/"#02)$$& /$4$5 %$&
!"/"#02)$$& !"&+&8$&' )"!"#40 #3&4'"& 43#$2)5
4") 4+1"#2+*0&5 %$& !"/"#02)$$& )!+4+/ %"&'$&
!":$#&$$& R0",*N&""*)"&6 >"/"#02)$$& *$0&&.$
$%$*$, >DE J/"&''+&$2$& )!")0/"& %$#0 ":+-
(+9
#"* $4$+ 103!)0 -04#"+)M5 %$& '$#-3;-3($<="))"
3-,-"9- "99"6 (IGRA). PCR sangat spesifik untuk
/"&%"4"2)0 >62(4"2#-3'+) &$/+& )"&)040-04$)&.$
1"#-$#0$)06 70$'&3)0) !$)40 %04"'$22$& 1"#%$)$#2$&
'"8$*$ 2*0&0) %$& %04"/+2$&&.$ >62(4"2#-3'+) %
$#0
spesimen okular (kultur atau amplifikasi DNA).

66
 Vol. 4, No. 1, April Diagnosis dan Penatalaksanaan Uveitis
2016

)"%$&'2$& )"#3*3'0 4#"!3&"/$ /"*0!+40 !"/1+*+, %$#$, #"40&$ %$& "!04"* !0'/"&
fluorescent #"40&$ sedangkan di sirkulasi koroid, fuoresen
#3-*($-)", "$#'4(56 "49(34-5 %$& 71*",,'5+) bebas 2"*+$# /"*$*+0 2$!0*"# 23#30% /"&+8+
*"3#'2,- "==,+#'$"#'($6A= /"/1#$&
)($#*&" *,-./.0*. $,',1/&(-2 12345 1#+F,6 YY[ %$!$4 /"&''$/1$#2$& 2"$%$$& )$:$#
/"#+!$2$& !"/"#02)$$& &3&N0&-$)0? .$&' %$!$4 darah-retina dan setiap kebocoran fuoresen ke
/"/!"#*0,$42$& "%"/$ /$2+*$5 /"/1#$& "! #"40&$ /"#+!$2$& 23&%0)0 $1&3#/$*6 W$!0*"# %0
0#"40&$5 %$& )0&%#3/ 4#$2)0 -04#"3/$2+*$6 9$$4 !#3)")+) )0*0$#0) 1"#)0?$4 !"#/"$1"* )",0&''$
0&0 4"*$, %02"/1$&'2$& high-deinition 9*- fuoresen segera terlihat di akuos setelah injeksi
2#3",< 5()"'$ UDV .$&' /"/1"#02$& #")3*+)0 0&4#$-"&$6 Y*+3#")"& %0 $2+3) %$& -04#"+)
*"10, 40&''0 memancarkan sinar fuoresen difus.
%$& :$24+ *"10, )0&'2$4 %01$&%0&'2$& #')- kuning yang Pembuluh darah
<5()"'$ merefeksikan !-0-2#("-+* /*+ %*,-
UDV6 &*-2#3",<5()"'$ UDV 1"#/$&?$$4 !$%$ !"#$%"$# '(#)*#+* , 0(# /-!%$! 2,"-%
+-"040) %"&'$& /"%0$ 2"#+,6A; $"-. /- /*0*1 1*"* ! ,#(0*1-+*# "(#-!- ,*/*
678 394*&0 )$&'$4 /"/1$&4+ /"/"#02)$ (,(#"- A*!( -+-;
)"'/"& !3)4"#03# /$4$ !$%$ 2"$%$$& /"%0$ 2"#+, /-!%$! 2,"-%3 !(#*"
>; ?*!( *#"(#-
/0)$*&.$ !$%$ 2$4$#$2 %$& -04#040)6 C9I A<92"$ '(#1-(0-+3 /*+ (%!$/*"
D(+4-!-*+ *#"(#- #("-
%$!$4 /"/1"%$2$& $1*$)03 #"40&$" "2)+%$40? %*!*#3
+* !(+"#*0 "(#=*/- !*"$
%"&'$& #"'/$43)$ )"#4$ /"/1"%$2$& +-"040) !(.-+44* !"#$%"$#
/("-%
"(#!('$" "*1,*% !
$201$4 &"3!*$)/$ $4$+ $1)")6 C9I !
(20*.520*.
A<92"$ %$!$4 /"&0*$0 !"&"1$*$& 23#30% (
berfuoresensi
)"!"#40
(pseudofuoresen). "
!$%$ )0&%#3/ SWX %$& /"&0*$0 !"*"1$#$& #+
Dalam keadaan normal (
$&' 4"&3& .$&' )$&'$4 2,$) !$%$ )2*"#040) !
fuoresen memerlukan
3)4"#03#1=; 0
)*%"$ 67568 /("-% $
:/);/' luoresen angiograi 1::<5 $%$*$, +"$% 1(+9*,*- *#"(#- !- *
fotografi fundus yang dilakukan berurutan 0-*#-! .
dengan cepat setelah injeksi zat warna natrium '#(:-!; <-#%$0*!- ,
fuoresen JYZ$M 0&4#$-"&$6 YY[ /"/1"#02$& %2#2-/ "(#=*/- !*"$ /("-
0&?3#/$)0 % 0('-. *)*0 (
/"&'"&$0 )0#2+*$)0 !"/1+*+, %$#$, #"40&$ % sebelum sirkulasi +
$& 23#30%5 %"4$0* "!04"* !0'/"& #"40&$ %$& ) retina dan fuoresen 4
0#2+*$)0 berada di -
#"40&$ )"#4$ /"&0*$0 0&4"'#04$) !"/1+*+, %$#$, )$ !-#%$0*!- #("-+* !
$4 (0*1* 685>7 /("-%; ?? !
fuoresen bersirkulasi di koroid dan retina. Fluoresen @ /-'*4- 1(+=*/- 0-1* -
%0"2)2#")0 %$*$/ ;K 8$/ %$& !$%$ :$24+ 4"#)"1+4 A*!(B *
%$!$4 /"&."1$12$& +#0& !$)0"& 1"#:$#&$ 3#$&."6 6; ?*!( %2#2-/ +
3($( !"#"$%&'(() ::<= 9"1$&.$2 \ /* ?0$2#(!(+ 1*!$%
fuoresen 10% disuntikkan intravena kemudian 1(0*0$- *#"(#- !-0-
/$4$ !$)0"& %0)0&$#0 F$,$.$ 10#+ %$& ?+&% %
*#-! '#(:-! /*+
+) dilihat melalui filter kuning. Pada keadaan 1(+4-!- 02'$!502'$! 2
normal, fuoresen cahaya biru tidak dapat /- %*,-0(# %2#2-/ #
menembus filter 2+&0&' )",0&''$ 40%$2 4"#*0,$4 $! C*+4 *%*+ 2
$!+&6 Y*+3#")"& %0 "(#0-.*" !('*4*- -
%$*$/ !"/1+*+, 23#30% %$& #"40&$ $2$& 4*1'*#*+ '(#9*
/"&."#$! %5'(#9*%3 /--%$"- /
)0&$# 10#+ %$& /"/$&F$#2$& )0&$# 2+&0&' pengisian dan ;
)",0&''$ sinar kuning akan melewati filter dan keluarnya fuoresen E
tervisualisasi. Hanya jaringan mengandung dari kapiler ;
fuoresen yang dapat %2#2-/ %*,-0*#-!
%0*0,$46 C*+4 1(1'(#-%*+ ?
Pada keadaan normal, fuoresen tidak dapat 4*1'*#*+ *
/"*":$40 #'=@# 2-,,+,"3 B+$2#'($9 .$04+ "&%34"* kebocoran !
67
Ratna Sitompul eJKI

( + "(#*,-3 1(1'(/*%*+ $: %*,-0(#J A2%*0 *"*$

* (-"-! *%"-A *"*$ "-/*% * /-A$! 1(+$+=$%%*+ :*!%
%"-A3 $0-"-! C*+4
%
mengonfirmasi kelainan /*,*" "(#=*/- ,*/* "$'(#
* " yang terjadi seperti %$02!-!3 !*#%2-/2!-!3
, ( edema 1*%$0* !-!"2-/3 0$,$!
- # +(2:*!%$0*#-!*!- %2#2-/3 (#-"(1*"2!$!3 ,(+C*
0 - :*!%$0-"-! %-" '(.9("3 /*+ 0*-
retina, mengidentifikasi +50*-+;
* ! daerah kapiler non- KA(% !*1,-+4 ??@
# - perfusi dan */*0*. ,(#$'*.*+ )
- ; +(2:*!%$0*#-!*!- #("-+*; *#+*
D()*#+**+ /*+ % %$0-" C*+4 1(+=*/-
!
('292#*+ 0('-. 4(0*, *%-'*" H*"
?*!( %*,-0(# 8
"(#=*/- /(+4*+ fuoresen dari pembuluh )*#+*
9(,*" !("(0*. A*!( ; darah retina (arteri, fuoresen, melihat
*#"(#-; F*#-+4*+ vena, bayangan merah
%*,-0(# ,(#-A2:(* setelah
?
"(#0-.*" !*+4*" "(#,*,*# %-0*"*+
1(+9202% %*#(+* *
9*.*C*
!-#%$0*!- %2#2-/ ! %*1(#*3 ,
/- '*)*.+C* "(#! ( (#$'*.*+
*1*#%*+ 20(. ,- )*#+* $#-+3 1$*0 /*+
41(+ 0$"(*0 /- 1$+"*. ,*/* 67L %*!
*
#("-+* /*+ $! C*+4 $1$1+C*
,-41(+ 1(0*+-+ /- %
'(#!-A*" !(1(+"*#*
(,-"(0 ,-41(+ #("-+*; . /*+ "-/*%
G*4-*+ "(+4*. 9- - /-'$"$.%*+ "*"*0*%!*+*
+9-+ %*,-0(# # %.$!$!; <(0*-+ -"$
1(#$,*%*+ H2+* <("(0*. 67568 /*,*"
*:*!%$0*# 1(+-"3 .*+C* ! "(#=*/- !"#$!"%"&
fovea sehingga ('*4-*+ %(9-0 #()*$+, ,*/* 6L %*!$!
tidak ada fuoresen yang 3 #(*%!-
tersisa di anafilaksis seperti
fuoresen yang
sirkulasi
1(+9*,*- /*(#*.
darah. bronkospasme,
"(#!('$";
?0$2#(!(+ C*+4 urtikaria,
I; ?*!( :(+* "(0*. 1(+-+44*0%*+
Pada pengisian .-,2"(+!- MN6L %*!$!
!-#%$0*!- J3 .(+"- =*+"$+4 /*+ .
awal vena, 1(+$=$ %( !"#$
fuoresen tampak (+"-
%"$# 2%$0*# "*1,* +*,*! MN7376L %*!$!J
!('*4*- 4*#-! .*0$!
% =(0*! ,*/* A*!( - C*+4 1(1(#0$%*+ #(!
C*+4 1(+4.-0*+4
+-; $!-"*!-
!("(0*.
! =*+"$+4 ,*#$;
D*/* $:(-"-!3 ,(1(#-%! -"#$!"%"& #()*$+,
( **+ ??@ '(#1*+A**" $1$1+C* "-/*%
0 1(+/2%$1(+"*!-%*+ 1(1(#0$%*+ "(#*,-
$ +*1$+ =-%* "(#=*/-
A$+/$! ! '#*/-%*#/-* '(#*" /-'(#-
#
**" %*+ *"#2,-+ -+"#*:(+*;
$
O+"$% 1(+4*"*!-
. *)*0 / anafilaksis, diberikan
*+
!(0*1* ,(#=*0*+*+ , klorfeniramin 10mg IV,
: (+C*%-"3 1(+4-%$"- .-/#2%2#"-!2+ 67714
( #(!,2+! PQ3 /*+ 2%!-4(+ !
68
Vol. 4, No. 1, April Diagnosis dan Penatalaksanaan Uveitis
2016

(/*+4%*+ /*+ 1(+-+4%*"%*+ #-!-%2

$+"$% .-,2"(+!- -+A(%!-
/*+ '#2+%2!,*!1( '*%"(#- /*+ =*1$# '-
/-'(#-%*+ 0* /-4$+*%*+ /*0*1
*/#(+*0-+ 6B6777 ! =*+4%*
('*+C*% 610 PR; ,*+=*+4; S2#"-
%2!"(#2-/ !-!"(1-%
!"#" %"&'"(" /2!-! "-+44- /*+
D#-+!-, , =*+4%* ,*+=*+4 .*#$!
(+*"*0*%!*+**+ $: /-"$#$+%*+ !(9*#*
(-"-! */*0*. untuk ,(#0*.*+;> @4(+
menekan reaksi -1$+2!$,#(!
infamasi, *+ /-'(#-%*+ '-0* ,
mencegah dan (#*/*+4*+
1(1,(#'*-%- %(#$!* "-/*% 1(1'*-% /(+4*+
%2#"-%2!"(#2-/ *"*$ !
%*+ !"#$%"$#3
('*4*-
1(1,(#'*-%-
2'*" ,(+/*1,-+4
A$+4!- ,(+40-.*"*+ !
*4*#
(#"* 1(+4.-0*+4%*+
%2#"-%2!"(#2-/
+C(#- /*+
"-/*%
A2"2A2'-*; S2#"-
/-4$+*%*+ $+"$%
%2!"(#2-/ "2,-%*0
=*+4%* )*%"$ 0*1*
1(#$,*%*+ "(#*,-
/*+ /2!-! "-+44-; P1$
pilihan untuk
+2!$,#(!*+/*,*"/-,
mengurangi
(#"-1'*+4%*+!
infamasi yaitu
('*4*-"(#*,-
prednisolon
0-+- ,(#"*1* ,*/* ,
738L3 ,#(/+-!202+
(+C*%-" '(.9("3 4#*+
*!("*" 6L3 '("*1("*!
$021*"2!-!
2+ 6L3
)(4(+(#3 /*+ !
deksametason %0(#-"-! +(%#2"-%
0,1%, dan %*#(+* ,(+C*%-"
fuorometolon 0,1%. "(#!('$" /*,*"
P+=(%!- %2#"- 1(+4*+9*1 =-)*;
%2!"(#2-/ ,(#-2% P1$+2!$,#(!*+
$0*# /-'(#-%*+ ,*/* /-'*4- 1(+=*/-
%*!$! C*+4 4202+4*+ *+"-
1(1'$"$.%*+ /(,2 1("*'20-"3 !$,#(!2#
!"(#2-/ /*+ !(0 T3 /*+ !-"2"2%!-%;
1(+4.-+/*#- (A(% ! U202+4*+ *+"-1("*'20-"
*1,-+4 %2#"- */*0*.
%2!"(#2-/ =*+4%* *H*"-2,#-+3 1("2"#(%!
,*+=*+4; S2#"- *"3 /*+ 1-%2A(+20*"
%2!"(#2-/ !-!"(1- 12A("-0;
% /-'(#-%*+ $+"$%
1(+4*"*!- $:(-"-!
'(#*" *"*$ $:(-"-! '-
0*"(#*0; D(+44$+**+
%2#"-%2!"(#2-/
.*#$! /-,*+"*$
%*#(+* 1(+-
+4%*"%*+ "(%*+*+ -
+"#*2%$0*#3 1(+-
1'$0%*+
%*"*#*%3 40*$%21*3

69
!"#$%&'$ &%) * +%),#"-, &,.)'&#'$,/ 01/ -1.$'),+"&
&%01/2.1/ 2')'/21/ &,-'-'.&,. 101)13 &,.)'4'&41+,0
dan klorambusil. Efikasi agen imunosupresan
51$" -%$61#1, &%-%)13 5%5%$1#1 +,/22" &%3,/221
#101 171) #%/22"/11/ 31$"& 0,.'+5,/1&, 0%/21/
.'$-,.'&-%$',0899 Penghambat TNF-a diberikan
pada penyakit behcet sedangkan infiksimab dan
101),+"+15 0,2"/1.1/ 5,)1 ":%,-,& -,01. +%+51,.
0%/21/ +%-'-$%.&1-89;
<!=>? 0,2"/1.1/ "/-". +%/2"$1/2, /@%$,
dan infamasi sedangkan siklopegik diberikan
"/-". +%/6%213 &,/%.,1 #'&-%$,'$8 A51- @1/2
0,5%$,.1/ 101)13 &,.)'#%/-')1- BCDEFG 01/
3'+1-$'#,/8 !,.)'#%/-')1- +%/2,/0".&, &,.)'#%2,.
01)1+ 71.-" FDEHD +%/,- 01/ +,0$,1&,& 01)1+ 9BE
IB +%/,-J %4%. 01#1- 5%$-131/ &%)1+1 &1-" 31$,8
K'+1-$'#,/ +%$"#1.1/ -%$1#, &,.)'#%2,. #,),31/
"/-". ":%,-,&J +%/2,/0".&, &,.)'#%2,. 01)1+ 9BELB
+%/,- 01/ +,0$,1&,& MBE9B +%/,-8 N4%. &,.)'#%2,.
5%$-131/ MBE;O P1+ &%01/2.1/ +,0$,1&,& 5%$-
131/
I P1+E; 31$,8 !")41& 1-$'#,/ 0,5%$,.1/ &%5121,
antiinfamasi dan midriatikum yang bertahan
&%)1+1 0"1 +,/22"8
!1+#1, &11- ,/, #%/2'51-1/ -'.&'#)1&+'&,&
'.")1$ 5%)"+ +%+5%$,.1/ 31&,) @1/2 +%+"1&.1/8
Q")-,#),.1&, #1$1&,- +%+1/2 01#1- 0,31+51- &%3,/221
0%&-$".&, P1$,/21/ $%-,/1 01/ .'$',0 5%$."$1/2
/1+"/ #1$1&,- 5%)"+ 01#1- 0,5%$1/-1& &%)"$"3/@18
A51- 31/@1 +%+5"/"3 -1.,R',- 123($4'' 01/ -,01.
+%+51&+, &-10,"+ .,&-1C &%3,/221 31/@1 +%/2'51-,
,/4%.&, 1."-C -%-1#, -,01. 01#1- +%/23,)1/2.1/ ,/4%.&,
+%/13"/ @1/2 5%$,&,.' 1.-,4 .%+51),8
S'-$,+'.&1R') 0,5%$,.1/ 0%/21/ 0'&,&
-$,+%-'#$,+ MIB+2T&")41+%-'.&1R') OBB+2 0"1 .1),
&%31$, &%)1+1 ;EI +,/22"8 S),/01+,&,/ 9BB+2 %+#1-
.1), &%31$, 1-1" #,$,+%-1+,/ 01#1- 0,-1+513.1/ #101
#%+5%$,1/ .'-$,+'.&1R')8 U,$,+%-1+,/ 0,5%$,.1/
0%/21/ ,("4'$3 4(5- HDVMBB+2 &%)1+1 MVF 31$,
0,,."-, 0'&,& FDVDB+2 #%$ 31$, &%)1+1 ; +,/22"8
=&1+ 4'),/1- D+2 -,21 .1), &%+,/22" 0,5%$,.1/
"/-". +%/2"$1/2, -$'+5'&,-'#%/,1C )%".'#%/,1
dan defisiensi asam folat. Sulfadiazin diberikan 1g
%+#1- .1), &%31$, &%)1+1 9V; +,/22"C 5,1&1/@1
01)1+ .'+5,/1&, 0%/21/ #,$,+%-1+,/8 U,),31/ )1,/
101)13 1R,-$'+,&,/ FDBVDBB+2 #%$ 31$, 0,.'+5,/1&,
0%/21/ #,$,+%-1+,/C 1&1+ 4'),/1- 01/ #$%0/,&')'/8
W,.1 )%&, -%$01#1- 0, +1.")1 01/ &%.,-1$/@1C 0,5%
$,.1/
#$%0/,&')'/ M+2T.2 5%$1- 5101/ &%5121, -%$1#,
171)
)1)" 0'&,& 0,-"$"/.1/ 5%$21/-"/2 $%&#'/& .),/,&8
U%+5%$,1/ #$%0/,&')'/ 0,+")1, F;V;O P1+ &%-%)13
-%$1#, 1/-,-'.&'#)1&+189D
*1-1 )1.&1/1 -"5%$.")'&,& '.")1$ &%51,./@1
&1+1 0%/21/ 0'.-%$ &#%&,1),& #%/@1.,- 01)1+
1-1" &#%&,1),& #1$"8 U%/2'51-1/ 31$"& -%$1-"$
01/ 0,.'/-$') .%-1- 121$ +%+5%$,.1/ 31&,) @1/2
51,.8 S'$-,.'&-%$',0 -'#,.1) 01/ &,&-%+,. 0,5%$,.1/
5%$&1+1 '51- 1/-, -"5%$.")'&,& XA=*Y "/-".
+%/2"$1/2, .%$"&1.1/ P1$,/21/ +1-1 1.,51-
infamasi terutama pada minggu-minggu awal
#%/2'51-1/8 S'$-,.'&-%$',0 -,01. 5')%3 0,5%$,.1/
-1/#1 A=* .1$%/1 +%/21.,51-.1/ ,/4%.&, +%)"1&8
*%$1#, -"5%$.")'&,& '.")1$ &1+1 0%/21/
-"5%$.")'&,& #1$" @1,-" .'+5,/1&, ,&'/,1R,0C
$,41+#,&,/C #,$1R,/1+,0C 01/ %-1+5"-') &%5121,
-%$1#, 171) &%)1+1 0"1 5")1/C 0,)1/P"-.1/ 0%/21/
$%2,+%/ 1)-%$/1-,4 &%)1+1 ; 5")1/8 Z1+1 #%/2'51-1/
01#1- 0,#%$#1/P1/2 #101 .1&"& )+,#'647+3
7-5'5#"$8- 1-1" #101 ,/0,:,0" @1/2 +%+5%$,.1/
$%&#'/& )1+51- -%$3101# -%$1#,8 U%+5%$,1/ A=*
31$"& 5%$31-,E31-, .1$%/1 01#1- +%/,+5").1/ %4%.
&1+#,/2 @1/2 5%$1-8 N-1+5"-') 01#1- +%/,+5").1/
/%"$,-,& '#-,.C 0,&.$'+1-'#&,1 +%$13E3,P1"C &.'-'+1
sentral, edema diskus, dan atrofi optik. lsoniazid,
$,41+#,&,/C #,$1R,/1+,0 5%$&,41- 3%#1-'-'.&,. 01/
,&'/,1R,0 01#1- +%/,+5").1/ /%"$'#1-, #%$,4%$89I
U101 ":%,-,& @1/2 0,&%515.1/ ')%3 ,/4%.&,
51.-%$,C 1/-,5,'-,. 0,5%$,.1/ &%)1+1 FE9 31$,C
&%-%)13 ,-" 01#1- 0,-1+513.1/ .'$-,.'&-%$',0 "/-".
menekan infamasi. Penisilin merupakan antibiotik
lini pertama untuk terapi sifilis dan diberikan setiap
; P1+ &%)1+1 MBEFM 31$, 0,&%$-1, .'$-,.'&-%$',0
untuk mengurangi infamasi.F U%/,&,),/ [ 5%/R1-,/
0,5%$,.1/ F8BBB8BBBE;8BBB8BBB \ >Q &%-,1# ; P1+
&%)1+1 MBEM; 31$, 0,)1/P"-.1/ F8;BB8BBB \ >Q
&%-,1# +,/22" &%)1+1 9 +,/22"8
U%/2'51-1/ ]^] 5%$"#1 1&,.)':,$ OBB+2
D .1), &%31$, 0%/21/ -%$1#, &"#'$-,4 +,0$,1-,."+
dan kortikosteroid untuk menekan infamasi. K!]
0,'51-, 0%/21/ 1&,.)':,$ ;BB +2 D .1), &%31$, 1-1"
41+&,.)':,$ 01/ :1)1&,.)':,$8 U$%0/,&')'/ 1&%-1- MG
01/ &,.)'#%2,. 0,5%$,.1/ &%5121, -%$1#, &"#'$-,48
=/-,:,$"& )1,//@1 101)13 :1)21/&,.)':,$C 21/&,.)':,$C
4'&.1$/%-C 01/ &,0'4':,$8FH
\:%,-,& @1/2 0,&%515.1/ ')%3 P1+"$ 0,'51-,
0%/21/ -%-%& +1-1 1/-,P1+"$ 01/ #101 ,/4%.&,
5%$1- 0,5%$,.1/ 1/-,P1+"$ &,&-%+,.8 *%-%& +1-1
1+4'-%$,&,/ _ BCMDG 0,5%$,.1/ &%-,1# P1+8
=/-,P1+"$ )1,//@1 101)13 -%-%& +1-1 /1-1+,&,/ DG
tiap jam atau fukonazol BC9G -,1# P1+ 01/ &1)%#
+1-1 /1-1+,&,/ DG -,21 .1), &%31$,8 A51- 1/-,P1+"$
'$1) @1/2 01#1- 0,5%$,.1/ 101)13 fukonazol
;BB+2 #%$ 31$, 1-1" :'$,.'/1R') F`FBB+2 #%$
31$,C 1-1" ,-$1.'/1R') ;BBEIBB+2 #%$ 31$, #101
8(88'4'(4')98(5'52 >/4%.&, :"$4'4" @1/2 -%$51-1&
0,)1.".1/ ')%3 0'.-%$ &#%&,1),& +1-1 5%.%$P1 0, .'$',0 01/ $%-,/1 &1/21- P1$1/2 0,-%+".1/J
!"#$%&$' #"!$) #")*+$ "',-./$01&/&!2 3$,$ 4$! &1+$;/ -. *:"&/&! &' #0&','"!!^ $ 0&/")$/*)" !*):"B2 C) \
*! M+6/6$01-02 GKK`]A9DKJ^A88aA2
/")!"#*/5 +&0&6$' $'/&7$1*) -)$0 $,$0$6 `2 T!0$1 Q5 3$:"!&- _2 P:"&/&! D$;*/" $'/")&-)J2 CV\ _0&'
fukonazol 899 1% +") 6$)& $/$* :-)&;-'$<-0 W:&,2 =9G9^9@9E2
@2 S%)$[$0 ZO5 V*)/6B R5 R$'%[$' O5 C&![$! \2 _*))"'/
=>=99 1% +")
$++)-$;6 &' ,&$%'-!&! $', 1$'$%"1"'/ -. $'/")&-)
6$)&2?@5?A 3$,$ &'."4!& ,& :&/)"*! $/$* "',-./$01&/&!
*:"&/&!2 T',&$' \ M+6/6$01-02 =9G9]EADGJ^GGaK2
4$',&,$ +")!&!/"'5 $'/&7$1*) ,&#")&4$' !";$)$ &'/)
$:&/)"$0 B$&/* $1.-/")&!&' C DEFG9H%I95G10J $/$*
:-)&4-'$<-0 DG99H%I95G10J2?K
L")$+& #",$6 ,&&',&4$!&4$' *'/*4
1"1+")#$&4&
+"'%0&6$/$'2 M+")$!& ,&0$4*4$' +$,$ 4$!*! *:"&/&!
B$'% /"0$6 /"'$'% D/")$/$!&J /"/$+& 1"'%$0$1&
+")*#$6$' +")1$'"' $4&#$/ 4-1+0&4$!& !"+")/&
4$/$)$45 %0$*4-1$ !"4*',")5 ,$' $#0$!&- )"/&'$2
N-)/&4-!/")-&, ,&#")&4$' GF= 6$)& !"#"0*1 -+")$!&
,$' !/")-&, &'/)$-4*0$) $/$* +")&-4*0$) ,$+$/
,&#")&4$' +$!;$F-+")$!&289
N"4")*6$' :&/)"*! !")&'% /")7$,& +$,$
*:"&/&! &'/")1",&"/ ,$' +-!/")&-) !",$'%4$'
'"-:$!4*0$)&!$!& ,&!4*! -+/&4 ,$' )"/&'$ !")&'%
1"'&1#*04$' +"),$)$6$' :&/)"*!2 O&/)"4/-1&
,&/*7*4$' *'/*4 1"1+")#$&4& /$7$1 +"'%0&6$/$'
#&0$ 4"4")*6$' 1"'"/$+ !"/"0$6 +"'%-#$/$'289

!"#$%$&
P:"&/&! 1")*+$4$' !$0$6 !$/* +"'B"#$#
4"#*/$$' ,& '"%$)$ #")4"1#$'%2 L$/$ 0$4!$'$
uveitis bertujuan untuk menekan reaksi
infamasi, 1"1+")#$&4& !/)*4/*) ,$' .*'%!&
+"'%0&6$/$'5
1"'%6&0$'%4$' 'B")& ,$' .-/-.-#&$2 M#$/ B$'% ,$
+$/
,&%*'$4$' $,$0$6 4-)/&4-!/")-&,5 &1*'-!*+)"!$'5
QRSTU5 !&40-+"%&4 ,$' $'/&1&4)-#$ #&0$ /"),$+
$/ &'."4!&2 3"'B$4&/ B$'% 1"',$!$)& *:"&/&!
6$)*!
,&$/$!& !";$)$ 4-1+)"6"'!&. *'/*4 1"';"%$6
+")#*)*4$' ,$' 4-1+0&4$!&2

'()%(* !$,%(-(
G2 V&!")-;;6& W5 X-%0&$/- Y5 V-,-)$/& Y5 C$',"00- X2
Z":&"[ -' /6" [-)0,[&," "+&,"1&-0-%B -. *:"&/&!2 W*)
\ M+6/6$01-02 =9G?]=?DEJ^@9EFG@2
=2 N$'!4& \5 C-[0&'% C2 _0&'&;$0 -+6/6$01-0-%B^ $ !
B!/"1$/&;
$++)-$;62 W,&!& 4"FA2 S*!/)$0&$^ W0!":&")] =9G`2
?2 S;6$)B$ QZ5 L6$1 OV5 W!/")#")% W5 C-)4$) UR5
3$)4") \O5 O&'-B$ S_5 "/ $02 T';&,"';" $', +)":$0"';"
-. *:"&/&!2 \SVS M+6/6$01-02 =9G?]G?GDGGJ^G89EaG=2
82 X$&< T5 S0FR6$4$);6&2 3$//")' -. *:"&/&! $/ $ )"."))$0
;"'/") &' T)$b2 V&,,0" W$!/ S.) \ M+6/6$01-02 =9G8]
=GD8J^=KGaE2
E2 R*//-)+FR;6*0/"' VRS5 Z-/6-:$ S2 L6" +-!!&#0"
A2 Q*!!"'#0$/ ZC5 c6&/;*+ RV2 P:"&/&!^ .*',$1"'/$0! d immunodeficiency virus-positive and negative patients.
;0&'&;$0 +)$;/&;"2 W,&!& 4"F82 _$0&.-)'&$^ W0!":&")] =9G92 _0&' W>+")&1"'/ M+6/6$01-02 =9G9]?ADGJ^`Aa@82
K2 C$#* CV5 Z$/6&'$1 RZ2 T'/")1",&$/" *:"&/&!2 T',&$' =E2 N-'%B$& Q5 R&)&)*'%!& c5 3$/6$'$+&/--' N5 L$'$'*:$/
\ M+6/6$01-0-%B2 =9G9]EADGJ^=Ga@2 Q5 N*'$:&!$)*/ 35 f"";6$'$;6$& 35 "/ $02 O&)$0 ;
G92 C)-[&'% S_5 _$00$,&'" U5 _-00&'! Q5 e$)1") Sc5 $*!"!
S1-$4* cV2 efS /B+&'% -. $ e-'% N-'% _6&'"!" -. *'">+0$&'", $'/")&-) *:"&/&! &' L6$&0$',2 WB" Df-',J2
.$1&0B [&/6 &'/")1",&"/ *:"&/&!2 C) M+6/6$01-0-%B2 =9G=]=`^E=Ka?82
=99`]K9DE9J^`E@2 =`2 \$+ S5 _6"" R32 O&)$0 $'/")&-) *:"&/&!2 _*)) -+&'
GG2 3",")!-' \W5 N"'B-' NZ5 Y)""' cZ5 V$*1"'"" M+6/6$01-02 =9GG]==D`J^8A?aA2
SW2
3$/6-0-%B -. +$)! +0$'&/&!2GK@A]A`D`J^@`=a@82
G=2 N6$&)$00$6 V5 e1&,& N5 \"00&/& C5 e$!'$-*& c5 g$-*$0& R5
\"'<")& R5 "/ $02 _0&'&;$0 ;6$)$;/")&!/&;! -. &'/")1",&$/"
*:"&/&! &' L*'&!&$' +$/&"'/!2 T'/ M+6/6$01-02
=9G9]?9DEJ^E?Ga@2
G?2 R*,6$)!6$' R5 Y$'"!6 RN5 C&![$! \2 _*))"'/ $++)-
$;6
&' /6" ,&$%'-!&! $', 1$'$%"1"'/ -. +-!/")&-) *:"&/&!2
T',&$' \ M+6/6$01-02 =9G9]EADGJ^=Ka8?2
G82 U*))$'& MV5 L"6)$'& QQ5 V$)) \W5 V-)$,& 35 R/$:)-*
35 V*))$B 3T2 U"%)""5 ,*)$/&-'5 $', ;$*!"! -. :&!
*$0 0-!! &' *:"&/&!2 C) \ M+6/6$01-02
=998]AADKJ^GGEKF`=2
GE2 C$'!$0 Z5 Y*+/$ O5 Y*+/$ S2 _*))"'/ $++)-$;6 &'
/6"
,&$%'-!&! $', 1$'$%"1"'/ -. +$'*:"&/&!2 T',&$' \
M+6/6$01-02 =9G9]EADGJ^8EaE82
G`2 V"!b*&,$ V D",&/-)J2 S,:$';"! &' /6" /)"$/1"'/ -.
'-'&'.";/&-*! *:"&/&! [&/6 #&-0-%&;!^ $'/&FLQX $',
#"B-',2 _$0&.-)'&$^ MVT_R Y)-*+] =9G82
G@2 X"0/4$1+ LW5 Z&'%)-!" \e2 S;*/" $'/")&-) *:"&/&!
$', !+-',B0-$)/6)-+$/6&"!2 _*)) M+&' Z6"*1$/-02
GKKA]G9D8J^?G8aA2
GA2 N6$' VS5 e$)--' V5 Z-!"'#$*1 \L2 S;*/" $'/")&-)
*:"&/&! $', !+-',B0-$)/6)&/&!^ 1-)" /6$' 1""/! /6"
"B"2
_*)) Z6"*1$/-0 Z"+2 =9GE]G@^EK2
GK2 R&'%6 R5 R-'4$) YN5 R&'%6 P2 S!!-;&$/&-' -. :$)&-
*!
infammatory diseases with human leukocyte
antigens C=@5 C@5 C[8 $', C[` &' +$/&"'/! [&/6
RRS2 Z6"*1$/-0 T'/2 =99K]=K^G9G?a`2
=92 Percival D, Barros S, Conde RA, Bonfiglioli R,
Bertolo VC5 R$1$)$ SV2 _6$)$;/")&<$/&-' $',
-*/;-1" -.
*:"&/&! &' ?E9 +$/&"'/! [&/6 !+-',B0-$)/6)-+$/6&"!2
Z6"*1$/-0 T'/2 =99`]=`^GG8?a`2
=G2 3$)4 he5 Q$1 ec2 _0&'&;$0 ."$/*)"! $',
/)"$/1"'/
-. -;*0$) /->-+0$!1-!&!2 N-)"$' \ 3$)$!&/-
02
=9G?]EGD8J^?K?aK2
==2 L6-1+!-' V\5 S0#")/ UV2 M;*0$) /*#");*0-!&!2 S);6
M+6/6$01-02 =99E]G=?D`J^A88FK2
=?2 C$)&0" YZ5 X0B'' LW2 RB+6&0&! ">+-!*)" &' +$/&"'/!
[&/6
*:"&/&!2 M+6/6$01-0-%B2 GKK@]998DG9J^G`9EaK2
=82 S1$)$/*'%" C_5 _$1*%0&$ \W5 e$00 S\2 RB+6&0&/&;
*:"&/&!^ $ )":&"[ -. ;0&'&;$0 1$'&."!/$/&-'! $',
/)"$/1"'/ -*/;-1"! -. !B+6&0&/&; *:"&/&! &' 6*1$'
!"# %&'(') *+ ,-'' .%# ,/))'01 234'513 60 1-' 72028'7'01
69 :;)2& /:';1;3 ;0 ;77/065674'1'01 ;0<;:;</2&3# ,&;0
=4-1-2&76&# !>?@ABC?>?"D!E#
!E# .20<&') F# G-' ;746)1205' 69 1-' -;316)( ;0 1-' 7'<;52&
5&;0;5 20< 1-' 5631 69 /00'5'332)( 1'313# H7 I'2)1 J#
?BE>A?>>KL %1 ?MCB!ENO?#
!B# P/00 J%# *:';1;3# %);7 ,2)'# !>?@AQ!KOMCO>@N!O#
O># Wills Eye Hospital. The Wills Eye Manual: office and
'7')8'05( )667 <;28063;3 20< 1)'217'01 69 '('
<;3'23'# R<;3; S'N@# %-;&2<'&4-;2C T;44;05611A !>>E#
O?# U;33 .+ P27;56 VW+ X6/08 TI# =5/&2) 720;9'3121;603
20< 1)'217'01 69 3(4-;&;3# .'7;0 =4-1-2&76&#
!>?@A!>KOMC?L?D"#
O!# W2Y6) J,+ Z(S699 ,,+ W2);20; HV+ ,-'0 R+ ,)691 PR+
[)6\0 PW# ,6742);360 69 34'51)2&N<672;0 20< 1;7'N
<672;0 641;52& 56-')'05' 16768)24-( ;0 1-' <'1'51;60
69 0'6:235/&2) 28'N)'&21'< 725/&2) <'8'0')21;60
251;:;1(# ]'1;02# !>?QAOQK?MCQED@Q#
OO# J2^3 PH+ ]63'0^2/7 JG+ V631') ,.+ I6&&20< F_+
J299' FJ+ T6/;' J.+ '1 2&# F/;<'&;0'3 96) 1-' /3' 69
;77/063/44)'33;:' <)/83 ;0 421;'013 \;1- 65/&2)
infammatory disorders: recommendations off an expert
420'&# H7 J =4-1-2&76&# !>>>A?O>KQMCQB!N@?O#
OQ# T':(N,&2)S' F+ J2^3 PH+ ]'2< ]Z+ ]63'0^2/7 JG+
`;12&' H+ `20 F'&<') ]_# Ra4')1 420'&
)'5677'0<21;603
96) 1-' /3' 69 201;N1/76) 0'5)63;3 92516) ^;6&68;5
agents in patients with ocular infammatory
<;36)<')3# =4-1-2&76&68(1 !>?OA?!!?KOMC"E@NBL
O@# Z66<3 H,# W6<')0 5605'413 69 1-' '1;6&68( 69
/:';1;3# H7 J =4-1-2&76&# ?BL>A@>C??">DE"#
OL# U'7'01');20 U'3'-2120 ]b# %20</20 1212 &2S3202
1/^')S/&63;3 3'3/2; b.G, <'0820 31)21'8; P=G.
/01/S 4)2S1;S <6S1') 3\2312# J2S2)12C U'7'01');20
U'3'-2120 ]bA !>?!#
O"# _'\ =)&'203 H52<'7( 69 =4-1-2&76&68(# `;1)'6N
)'1;02& 20< /:';1;3 /4<21'# _'\ X6)SC U/8&') %/^A ?
BBE#
OE# V631') ,.+ `;12&' HG# P;28063;3 20< 1)'217'01 69
/:';1;3# R<;3; S'</2# _'\ P'&-;C J2(4'' [)61-')3
W'<;52& %/^&;3-')A !>?O#
OB# Huang JJ, Gaudio PA . Ocular infammatory disease
20< /:';1;3 720/2&C <;28063;3 20< 1)'217'01 #
%-;&2<'&4-;2C T;44;05611 Z;&&;273 c Z;&S;03A !>?>#
Q># H7');520 H52<'7( 69 =4-1-2&76&68(# b01)265/&2)
infammation and uveitis. [23;5 20< 5&;0;52& 35;'05'
56/)3'# .20 V)205;356C H7');520 H52<'7( 69
=4-1-2&76&68(A !>>"N!>>E#