1. Episode 2 ✓
- Kerja keras dan keberanian
- Hanya perlu lebih banyak berlatih
- Harus mempersiapkan diri sebaik mungkin
2. Episode 4 ✓
- Aku tidak akan mundur
3. Episode 5 ✓
Kerja sama tim lebih penting
4. Episode 6 ✓
- Hi api, desa daun, konoha
Mizu air desa kabut, kirigakure
Rai petir desa awan, kumogakure
Tsuchi bumi, desa batu, iwagakure
Kaze angin desa pasir, sunagakure
5. Episode 9 ✓
- Aku mengerti perasaanmu, tapi ini adalah kenyataannya.
6. Episode 11 ✓
- Pilihlah jalan hidup yang tak akan kau sesali
7. Episode 14 ✓
- Kekkei Genkai
8. Episode 22 ✓
- Seorang pekerja keras memiliki kejeniusan
9. Episode 23 ✓
- Ame
Kusa
Taki
Oso
Konoha
Sunagakure
10. Episode 25 ✓
- Kau pasti bisa menghadapi penghalang dengan caramu sendiri
11. Episode 32 ✓
- Berjuang demi masa depan
12. Episode 52 ✓
- Belajarlah dengan telaten waktu akan berputar
- Kalau kau ingin menjadi hokage, bersiaplah untuk itu
13. Episode 56 ✓
- Jangan menyalahkan diri sendiri
14. Episode 57 ✓
- Sehari saja terasa lama ketika seseorang tidak melakukan apapun
17. Episode 62 ✓
- Setiap orang harus hidup dalam jalan yang berbeda yang tak bisa ditentang.
- Kekuatan akan kepercayaan pada diri sendiri, itu menjadi kekuatan yang merubah
takdir.
18. Episode 64 ✓
- Tidak suka mengakuinya, tapi aku sendiri menantikannya.
- Kurenai
19. Episode 65 ✓
- Ayolah kita jangan membicarakan hal itu lagi, tidak apa2.
- Tidak ada yang baik yang akan terjadi dalam hidupmu jika kau panik
20. Episode 66 ✓
- Hah, apa kau mengatakan sesuatu?
21. Episode 67 ✓
- Roger: diterima, akan sesuai.
22. Episode 68 ✓
- Raido
- Tidak ada hal yang dapat ditentukan sampai saat terakhir
23. Episode 69 ✓
- Pakkun
24. Episode 74 ✓
- Aku tidak suka menjelaskan hal yang sama kedua kalinya.
25. Episode 79 ✓
- Kuromaru
- Endingnya belum ada terjemahan
26. Episode 80 ✓
- Aku ingin sekali menghukum diriku sendiri karena kebodohanku di masa lalu
27. Episode 81 ✓
- Tiada waktu untuk merasa kesepian
- Tetua homura dan koharu sensei
28. Episode 82 ✓
- Aku harus mengasumsikan skenario terburuk, sekedar untuk jaga2.
- Perkenankan aku mendengar tujuanmu itu.
- Sekuat apapun seseorang, pasti punya kelemahan
- Toton jutsu
29. Episode 86 ✓
- Lintah darat
- Rasengan
30. Episode 87 ✓
- Jutsu urutan ke dua dari enam tingkat teratas yang sulit untuk menguasainya, ini
ninjutsu level tinggi peringkat A
31. Episode 88 ✓
- Kota tanzaku
- Membuang-buang waktu saja jika aku menyesal
32. Episode 8 9✓
- Kunoichi seperti apa tsunade itu.
33. Episode 90 ✓
- Hemophobia
34. Episode 92 ✓
- Apa kau sudah lupa siapa yang kau ajak bicara ini?
- Segala sesuatunya sudah semakin sulit, ku rasa aku harus mundur sekarang.
35. Episode 93 ✓
- Hyorogan, pil kabut
- Zouketsugan, pil ke 2, mengehentikan pendarahan
- Ending tidak ada terjemahan.
36. Episode 97 ✓
- Terkadang manusia itu perlu menghela nafas sebentar
- Bermain pachinko
- Sudah bawa saja tidak usah komplain
37. Episode 98 ✓
- Apa maksudmu berlagak seperti seorang siswa sungguhan?
- Aku menyadari bagaimana perasaanmu, tapi memang sebaiknya diperjelas.
57. Episode 13 0✓
- Aku harus menjawab harapannya (sasuke kepada ayahnya)
- Kegagalan takkan dimaafkan (sasuke)
- Apapun yang terjadi aku harus bisa melampaui kakak! (Sasuke)
- Natsuhiboshi
- Hokuto
- Mizura
- Maaf, aku terbawa suasana (hokuto)