$ dusturuna.

com

Mencari sesuatu? Tuliskan di sini dan tekan enter

<< Surat Al-Maidah Ayat 2 5:1

5:3 (5:2) >>

َ ‫ﱡ‬ ُ َ ُ ٰ َ ‫ﱠ‬ َ َ>

َ ْ ْ َ ْ ‫ﱡ‬
‫ﺮ‬#َ ‫ﻠﻮا ﺷﻌﺎۤﯨ‬/1 ِ 23 ‫ﻮا‬4‫ اﻣ‬789ِ ;‫ﻳﺎﻳﻬﺎ ا‬
ََ َ َ ْ ْ ‫ﱠ‬ ََ D
23‫ َﺮام و‬/A‫ اﻟﺸﻬ َﺮ ا‬23‫اﷲ و‬ ِ
َْ ّI ََ َ ۤ َ َ ْ ََ َ ْ َ ْ
FG‫ ا ِﻣ‬J3‫ﺪ و‬#‫ﯨ‬LM‫ اﻟﻘ‬23‫اﻟﻬﺪي و‬
ً ْ َ َ ُ َ ْ َ ْ َ َْ ْ
ْ‫ ّﻣﻦ‬LM‫ﺘﻐ ْﻮن ﻓﻀ‬W‫ام َﻳ‬ َ ‫ َﺮ‬/A‫ﺖ ا‬YW‫اﻟ‬
ِ
ُْ ْ َ َ َ َ ً َ ْ َ ْ ّ ‫ﱠ‬
‫ﻢ و ِرﺿﻮاﻧﺎۗو ِاذا \[ﻠﺘﻢ‬cِ dِ ‫ر‬
ُ ٰ َ َ ْ ُ ‫َ ْ َ ُ ْ َ َ َ ْ َﱠ‬
‫ ِﺮﻣﻨﻜﻢ ﺷﻨﺎن‬gh 23‫ﻓﺎﺻﻄﺎدواۗو‬
ْ َ ُ ‫َ ْ َ ْ َ ﱡ‬
‫ﻗﻮ ٍم ان ﺻﺪ ْوﻛ ْﻢ ﻋ ِﻦ اﻟ َﻤ ْﺴ ِﺠ ِﺪ‬
َ َ َُْ َََ ْ ُ َ َْ ْ َ ََ ْ
stu ‫ام ان ﺗﻌﺘﺪوۘا وﺗﻌﺎوﻧﻮا‬ ِ ‫ﺮ‬/A‫ا‬
َ َ ْ ُ َ ََ ََ ٰ ْ‫ْ ّ َ ﱠ‬
stu ‫ ﺗﻌﺎوﻧﻮا‬23‫ واﻟﺘﻘﻮىۖ و‬zِ {ِ |‫ا‬
‫َ ﱠ‬D ُ ‫َﱠ‬ َْ ُ ْ َ ْ ْ
‫ۗان‬ ِ ‫انۖواﺗﻘﻮا اﷲ‬ ِ ‫ﺛ ِﻢ واﻟﻌﺪو‬2ِ 3‫ا‬
َ ْ ُْ َ َD
: ‫ﺎب ﴿اﻟﻤﺎﺋﺪة‬ ِ ‫اﷲ ﺷ ِﺪﻳﺪ اﻟ ِﻌﻘ‬
﴾۲

Transliterasi (ID):
yaa ayyuhaa alladziina aamanuu laa tuhilluu
sya’aa-ira allaahi walaa alsysyahra alharaama
walaa alhadya walaa alqalaa-ida walaa
aammiina albayta alharaama yabtaghuuna
fadhlan min rabbihim waridhwaanan wa-idzaa
halaltum faistaaduu walaa yajrimannakum
syanaaanu qawmin an shadduukum ‘ani
almasjidi alharaami an ta’taduu wata’aawanuu
‘alaa albirri waalttaqwaa walaa ta’aawanuu ‘alaa
al-itsmi waal’udwaani waittaquu allaaha inna
allaaha syadiidu al’iqaabi

Terjemahan Indonesia:
Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah
kamu melanggar syiar-syiar kesucian Allah, dan
jangan (melanggar kehormatan) bulan-bulan
haram, jangan (mengganggu) hadyu (hewan-
hewan kurban) dan qala'id (hewan-hewan
kurban yang diberi tanda), dan jangan (pula)
mengganggu orang-orang yang mengunjungi
Baitulharam; mereka mencari karunia dan
keridaan Tuhannya. Tetapi apabila kamu telah
menyelesaikan ihram, maka bolehlah kamu
berburu. Jangan sampai kebencian(mu) kepada
suatu kaum karena mereka menghalang-
halangimu dari Masjidilharam, mendorongmu
berbuat melampaui batas (kepada mereka).
Dan tolong-menolonglah kamu dalam
(mengerjakan) kebajikan dan takwa, dan
jangan tolong-menolong dalam berbuat dosa
dan permusuhan. Bertakwalah kepada Allah,
sungguh, Allah sangat berat siksaan-Nya.

Rasm Utsmani (versi Tanzil):

" ُ َ ُ َ َ َ / َ " َ ٔ 5َ
۟ ‫&ﻠﻮا‬ ِ ‫ﻳﻦ ءاﻣﻨﻮا ۟ ﻻ‬0‫ٱ‬ ِ ‫ﻳﺎﻓﻬﺎ‬
َ‫ َ َﺮام‬9‫ٱ‬ ْ َ ْ / َ َ / َ 5َ َ
‫ٱﺑ وﻻ ٱﻟﺸﻬﺮ‬ ِ >ِ ‫ﺷﻌ‬
َ َ َ 5َ َ ْ َ َ َ ْ َ ْ َ َ
‫وﻻ ٱﻟﻬﺪى وﻻ ٱﻟﻘﻠ ِﺌﺪ وﻵ‬
َ ُ َ ْ َ َ َ َْ َ ْ َ ْ َ O َ
‫ﺮام ﻳﺒﺘﻐﻮن‬9‫ ٱﻛﻴﺖ ٱ‬N‫ءآﻣ‬
ٰۭ َ ْ َ ْ O / O ۭ ً ْ َ
ۚ ‫ﻓﺾلا ﻣﻦ رﺑ ِﻬﻢ و ِرﺿﻮ ًنا‬
ََ ُ َ ْ َ ْ َُْ َ َ َ
‫و ِٕاذا ﺣﻠﻠﺘﻢ فٱﺻﻄﺎدوا ۟ ۚ وﻻ‬
َٔ ْ َ ُ َٔ َ َ ْ ُ / َ ْ َ
‫ ِﺮﻣﻨﻜﻢ ﺷﻨـﺎن ﻗﻮمٍ ان‬c
َْ َ ْ َ ْ َ ْ ُ " َ
ِ‫ﺮام‬9‫ﻢ ﻋ ِﻦ ٱﻟﻤﺴ ِﺠ ِﺪ ٱ‬h‫ﺻﺪو‬
Oiْ‫ ٱﻟ‬j ََ َُ َََ ُ َ ْ َ َٔ
۟ ‫ان ﻳﻌﺘﺪوا ۟ ۘ وﻳﻌﺎوﻧﻮا‬
ِ
ََ َُ ََ ََ ٰ َ ْ/ َ
j ۟ ‫ﻘﻮى ۖ وﻻ ﻳﻌﺎوﻧﻮا‬m‫وٱ‬
َۖ ‫ٱﺑ‬ / ُ / َ َٰ ْ ُ ْ َ ْ ْ
۟ ‫ٱﻟﺎِٕﺛ ِﻢ وٱﻟﻌﺪو ِن ۚ وٱﻳﻘﻮا‬
َ ْ ُ َ َ/ /
‫ﺎب‬ ِ ‫ِٕان ٱﺑ ﺷ ِﺪﻳﺪ ٱﻟ ِﻌﻘ‬
Huruf Arab Gundul:

‫ﻳﻦ آﻣﻨﻮا ﻻ &ﻠﻮا‬0‫ﻳﺎ أﻳﻬﺎ ا‬

‫ﺮام‬9‫ﺷﻌﺎﺋﺮ اﷲ وﻻ اﻟﺸﻬﺮ ا‬
‫ﺪي وﻻ اﻟﻘﻼﺋﺪ وﻻ‬u‫وﻻ ا‬
‫ﺮام ﻳﺒﺘﻐﻮن‬9‫ اﻛﻴﺖ ا‬N‫آﻣ‬
‫ذا‬v‫ﻓﻀﻼ ﻣﻦ رﺑﻬﻢ ورﺿﻮاﻧﺎ و‬
‫ﺣﻠﻠﺘﻢ ﻓﺎﺻﻄﺎدوا وﻻ‬
‫ﺮﻣﻨﻜﻢ ﺷﻨﺂن ﻗﻮم أن‬c
‫ﺮام أن‬9‫ﺴﺠﺪ ا‬y‫ﻢ ﻋﻦ ا‬h‫ﺻﺪو‬
i‫ اﻟ‬j ‫ﺗﻌﺘﺪوا وﺗﻌﺎوﻧﻮا‬
‫ اﻹﺛﻢ‬j ‫ﻘﻮى وﻻ ﺗﻌﺎوﻧﻮا‬m‫وا‬
‫واﻟﻌﺪوان واﺗﻘﻮا اﷲ إن اﷲ‬
‫ﺷﺪﻳﺪ اﻟﻌﻘﺎب‬
<< 5:3 5:1 >>

BERI KOMENTAR
Anda harus masuk log untuk mengirim sebuah
komentar.

Login dengan:

Kemungkinan Ayat Terkait

1. 5:8
2. 33:53
3. 2:282
4. 2:196
5. 49:12
6. 4:29
7. 4:43
8. 49:11
9. 5:87
10. 24:33

Statistik Kata

Kata Arti Σaa Σff Σvv

}
‫اﺑ‬
ِ Allah 718 2153 10

َ‫ ْﻓﻦ‬0‫ا‬ /
ِ orang-orang yang 696 810 5

َ
‫ﻻ‬
tidak ada, tidak,
jangan, tidak akan, 591 812 11

}
janganlah

َ‫اﺑ‬ Allah 513 2153 10

َْ
‫ان‬
agar, untuk, bahwa,
jika, hendaknya, 449 638 8
karena

ََ dan janganlah, dan

‫وﻻ‬ bukan, dan tidak, dan

tidak ada, dan tidak
381 658 11

boleh

ََ
j
atas, kepada,
terhadap, bagi, di 220 670 16
atas

ْ‫ﻣﻦ‬O dari, daripada 193 2763 40

ْ‫ٰا َﻣﻨُﻮا‬ beriman, mereka

186 263 33

َ‫ﺎ َ "ﻓﻬﺎ‬5‫ﻳ‬
beriman

wahai 140 0 0

/
ۗ ‫ِا‬
‫ن‬ 103 0 0

‫ﻋ ِﻦ‬ َ tentang 70 223 7

ََ
‫وﻵ‬ 37 0 0

ٍْ‫ﻗَﻮم‬ 20 0 0

َ ْ
‫ﺎب‬ ِ ‫اﻟ ِﻌﻘ‬ siksa 16 16 2

ْ‫ﺑﻬﻢ‬O ‫ر‬/
ِْ
Rabb mereka, Tuhan
15 111 20
mereka

ِ‫ َ َﺮام‬9‫ا‬ Al-Haram, haram 15 23 5

ُ‫َﺷﺪﻳْﺪ‬
ِ amat berat, amat
15 35 4

ْ
keras

‫اﻟﻤﺴ ِﺠ ِﺪ‬ ْ َ masjid 11 15 8

ََ
ۗ ‫و‬
‫ﻻ‬ 11 0 0

ً ْ َ
‫ﻓﻀﻼ‬ karunia 9 9 8

ْ ْ
‫اﻻﺛ ِﻢ‬ ِ 6 0 0

َ ْ ُْ َ
‫ان‬
ِ ‫واﻟﻌﺪو‬ dan permusuhan 5 5 14

َ ْ ََُْ
‫ﻳﺒﺘﻐﻮن‬ 5 0 0

َ‫اﻛﻴْﺖ‬ َْ rumah 4 12 4

َ‫ َ َﺮام‬9‫ا‬ ْ
4 0 0

ْ‫ﻜﻢ‬ ُ /َ َْ
‫ ِﺮﻣﻨ‬c 3 0 0

ً َ ْ َ
‫و ِرﺿﻮاﻧﺎ‬ 3 0 0

ُ/ َ
ۖ‫واﻳﻘﻮا‬ 3 0 0

َ‫اﻟﺸ ْﻬﺮ‬ / bulan 2 4 7

َ‫َﺷ َﻊا ۤﯨِٕﺮ‬ 2 0 0

ُ َٰ َ
‫ﺷﻨﺎن‬ 2 0 0

ٰ ْ/ َ
‫ﻘﻮى‬m‫وا‬ 2 0 0

ْ‫َﺣﻠَﻠْﺘُﻢ‬ 1 0 0

ْ‫ُ&ﻠ"ﻮا‬
ِ 1 0 0

َ‫اﻟ ْ َﻬ ْﺪي‬ 1 0 0

َ َ َْ
‫اﻟﻘﻞا ۤﯨِٕﺪ‬ 1 0 0

َNْ ‫ۤﻣ‬O ٰ‫ا‬ 1 0 0

َ َ
ۗ‫و ِاذا‬ 1 0 0

ْ‫ﺎدوا‬ ُ َ ْ َ
‫ﻓﺎﺻﻄ‬ 1 0 0

ْ‫ﻛﻢ‬ ُ ْ " َ
‫ﺻﺪو‬ 1 0 0

ْ‫َﻳ ْﻌﺘَ ُﺪو‬ 1 0 0

ۘ‫ا‬ 1 0 0

ْ‫ﺎوﻧُﻮا‬ َ ‫َو َﻳ َﻌ‬ 1 0 0

Oiْ‫اﻟ‬
ِ 1 0 0

ْ‫ﺎوﻧُﻮا‬ َ ‫َﻳ َﻌ‬ 1 0 0

Σa = Jumlah ayat yang menggunakan kata yang

sama.
Σf = Jumlah kemunculan kata (berdasarkan huruf
Arab sederhana).
Σv = Jumlah varian kata (berdasarkan akar kata).

Daftar Newsletter
Daftarkan e-mail Anda ke Newsletter dusturuna.com
untuk mendapatkan update dari kami:
First name or full name

Email

Daftar

Right to copy. Sejak Ramadhan 1439 H (Juni 2018).

Situs web ini masih dalam tahap pengembangan.

Sitemap XML

! " #

Diperkuat dengan MyWiki WordPress Theme