Hidup & Ujian

‫ﻧﺤﻦ ﻟﺴﻨﺎ اﻟﺴﻜﺎن اﻷﺻﻠﻴﻴﻦ ﻟﻬﺬا اﻟﻜﻮﻛﺐ ”اﻷرض“‬

‫ﺑﻞ ﻧﺤﻦ ﻧﻨﺘﻤﻲ إﻟﻰ ”اﻟﺠ ّﻨﺔ“ ﺣﻴﺚ ﻛﺎن أﺑﻮﻧﺎ آدم‬
‫ً‬
‫ﻳﺴﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ ﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﺰﻟﻨﺎ ﻫﻨﺎ ﻣﺆﻗﺘﺎ ﻟﻜﻲ‬
‫ﻧﺆ ّدي]آﺧﺘﺒﺎرا ﻗﺼﻴﺮا[‬
‫ﺛﻢ ﻧﺮﺟﻊ ﺑﺴﺮﻋﺔ!‬
 Dunia
َ َ ‫ﱠ‬ ُ ْ
ٌ ‫اﻻ ﻟﻬﻮٌ َوﻟ ِﻌ‬Z ‫َوﻣَ ﺎ ٰ َﻫ ِﺬ ِه اﻟ َﺤ َﻴﺎة اﻟﺪﻧ َﻴﺎ‬
‫ا ﱠن‬Z ‫ﺐ ۚ َو‬ ْ ْ ‫ﱡ‬
‫ﻮن‬ َ ُ َ َ
َ ‫ان ۚ ﻟ ْﻮ ﻛﺎﻧﻮا ﻳ َْﻌﻠ ُﻤ‬ ْ
ُ ‫ﻲ اﻟ َﺤ َﻴ َﻮ‬ ‫ﻬ‬ َ
‫ﻟ‬ َ
‫َة‬ ‫ﺮ‬‫ﺧ‬ِ ْ
‫اﻵ‬ ‫ر‬
َ ‫ا‬‫ﺪ‬‫ﱠ‬ ‫اﻟ‬
َ ِ

“Dan tidaklah kehidupan dunia ini melainkan

senda gurau & main². Dan sesungguhnya akhirat
itulah yg sebenarnya kehidupan, kalau mereka
mengetahui.” 
(QS Al-Ankabut [29]; 64)
 Dunia & Akherat?
‫ﻨﺲ‬ َ َ َ ْ ‫ﱠ‬ ُ ‫ﱠ‬ َ ‫َوا ْﺑ َﺘﻎ ِﻓﻴﻤَ ﺎ‬
ِ ‫آﺗﺎكَ اﻟﻠﻪ اﻟﺪا َر اﻵ‬
َ ‫ﺧﺮَة َوﻻ ﺗ‬ ِ
‫ﻚ ِﻣ َﻦ اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ‬ ِ ‫َﻧ‬
َ ‫ﺼﻴ َﺒ‬

“Dan carilah (pahala) negeri akhirat dengan apa

yg telah Dianugerahkan Allah kepadamu, tetapi
janganlah kamu lupakan bagianmu di dunia.”
(QS. Al Qashash [28]; 77)
 Tentang Hidup

ْ َ ‫ﱠ‬ َ َ ُ َ
ِ ‫اﻻ ﻋَ ْﻴﺶ اﻵ‬Z ‫اﻟﻠﻬ ﱠﻢ ﻻ ﻋَ ْﻴﺶ‬
‫ﺧﺮ َِة‬
“Ya Allah, tidak ada kehidupan kecuali
kehidupan akhirat.”
(HR. Al-Bukhari & Muslim dari Anas bin Malik)
 Mukmin & Kafir

‫ﺎﻓ ِﺮ‬ َ ْ ُ ْ
ِ ‫ﻮ ِﻣ ِﻦ َو َﺟﻨﺔ اﻟﻜ‬p ‫اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ ِﺳ ْﺠ ُﻦ اﻟ ُﻤ‬
‫ﱠ‬
“Dunia itu penjara bagi orang mukmin dan surga
bagi orang kafir”
(HR. Muslim 2392 dari Abu Harairah)
 Terpedaya
َ ْ
*‫ﻳﻦ ﻛﻔ ُﺮوا ِﻓﻲ اﻟ ِﺒﻼ ِد‬ َ َ ‫ﱠ‬
َ ‫ﺐ اﻟ ِﺬ‬ ‫ﱡ‬
ُ ‫ﻚ ﺗﻘﻠ‬ َ َ ‫ﱠ‬ ُ
َ ‫ﻻ ﻳَﻐﺮﱠ ﻧ‬ َ
ْ ‫اﻫ ْﻢ َﺟ َﻬ ﱠﻨ ُﻢ ۚ َوﺑ ْﺌ َﺲ‬
ُ‫اﻟ ِﻤ َﻬﺎد‬ ُ ‫و‬
َ p
‫ﺎ‬ َ‫ﻣ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻢ‬ ُ
‫ﺛ‬ ٌ
‫ﻴﻞ‬ ِ
‫ﻠ‬ َ
‫ﻗ‬ ٌ
‫ﺎع‬‫ﻣَ َﺘ‬
ِ
“Janganlah sekali² kamu terperdaya oleh kebebasan
orang² kafir bergerak di dalam negeri. Itu hanyalah
kesenangan sementara, kemudian tempat tinggal
mereka ialah Jahannam & Jahannam itu adalah tempat
yg se-buruk²nya.”
(QS Ali ‘Imran [3] 196-197)
 Akherat atau Dunia?
‫ﺎه ِﻓﻲ‬ ‫ﻞ ﱠ‬
ُ ‫اﻟﻠ ُﻪ ِﻏ َﻨ‬ َ َ‫اﻵﺧﺮ َُة َﻫﻤﱠ ُﻪ َﺟﻌ‬ ِ ‫ﺖ‬ ِ ‫ﻣَ ْﻦ َﻛﺎ َﻧ‬
‫ﻲ‬ ‫ﻫ‬ِ ‫و‬
َ ‫ﺎ‬ ‫ﻴ‬َ ْ
‫ﻧ‬ ‫ﱡ‬
‫ﺪ‬ ‫اﻟ‬ ُ
‫ﻪ‬ ْ
‫ﺘ‬ َ
‫ﺗ‬ z
‫ا‬ ‫و‬
َ ، ُ
‫ﻪ‬ َ
‫ﻠ‬ ْ‫ﻤ‬‫ﺷ‬َ ُ
‫ﻪ‬ َ
‫ﻟ‬ َ‫ﻊ‬ َ‫ﻤ‬‫ﺟ‬َ ‫و‬َ ، ‫ﻪ‬ِ ‫ﺒ‬ ْ
‫ﻠ‬ َ
‫ﻗ‬
َ ِ
ٌ‫َاﻏﻤَ ﺔ‬
ِ ‫ر‬
“Barangsiapa akhirat menjadi tujuan (utama)nya
maka Allah menjadikan kecukupan pada hatinya,
mengumpulkan urusannya dan dunia
mendatanginya dalam keadaan terhina.”
(HR Ibnu Majah dari Zaaid bin Tsabit)
 Akherat atau Dunia?
ُ ْ َ
‫ﻞ اﻟﻠﻪ ﻓﻘﺮَه ﺑ َْﻴ َﻦ‬ ُ ‫ﱠ‬ َ َ‫ﺖ اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ َﻫﻤﱠ ُﻪ َﺟﻌ‬ ِ ‫َوﻣَ ْﻦ َﻛﺎ َﻧ‬
ْ ‫ﱡ‬ ِ ِ ِ p َ ُ َ َ ِ َ َ َ
‫ َوﻟ ْﻢ ﻳَﺎﺗﻪ ﻣ َﻦ اﻟﺪﻧ َﻴﺎ‬، ‫ َوﻓﺮﱠ ق ﻋَ ﻠ ْﻴﻪ ﺷﻤْ ﻠﻪ‬، ‫ﻋَ ْﻴ َﻨ ْﻴ ِﻪ‬
ُ‫اﻻ ﻣَ ﺎ ُﻗ ﱢﺪ َر َﻟﻪ‬Z
“Dan barangsiapa dunia menjadi tujuannya maka Allah
menjadikan kefaqiran di depan matanya, menjadikan
urusanya bercerai-berai serta tidaklah dunia datang
kepadanya kecuali sesuatu yg telah ditakdirkan
baginya.”
(HR Ibnu Majah dari Zaaid bin Tsabit)
 ْ َ‫ا ْﻫﻞ اﻟ ﱠﻨﺎر ﻳ َْﻮم‬z ‫ا ْﻫﻞ اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ ِﻣ ْﻦ‬z ‫ﺎ ْﻧﻌَ ﻢ‬z ‫ﻮ َﺗﻰ ﺑ‬p ‫ُﻳ‬
، ‫اﻟ ِﻘ َﻴﺎﻣَ ِﺔ‬ ِ ِ ِ ِ
َ‫َا ْﻳﺖ‬z ‫ﻞ ر‬
ْ ‫ ﻳَﺎ ا ْﺑ َﻦ آ َدمَ ؛ َﻫ‬: ‫ﺎل‬ُ ‫ ُﺛ ﱠﻢ ُﻳ َﻘ‬، ‫ﺻ ْﺒ َﻐ ًﺔ‬ ْ ‫َﻓ ُﻴ‬
ِ ‫ﺼ َﺒ ُﻎ ِﻓﻲ اﻟ ﱠﻨﺎ ِر‬
ِ ‫ َﻻ َو‬:‫ل‬
‫اﻟﻠﻪ ﻳَﺎ‬ ُ ‫ﻚ َﻧ ِﻌ ْﻴ ٌﻢ َﻗ ﱞﻂ؟ َﻓ َﻴ ُﻘ ْﻮ‬
َ ‫ﻞ ﻣَ ﺮﱠ ِﺑ‬ ْ ‫َﺧ ْﻴﺮًا َﻗ ﱞﻂ؟ َﻫ‬
‫ر ﱢ‬
.‫َب‬
“Pada hari kiamat akan dihadirkan orang yg paling
merasakan nikmat di dunia dari kalangan penduduk
neraka. Kemudian ia dicelupkan sekali ke dalam neraka
lantas ditanyakan padanya, ‘Hai manusia, apakah kamu
pernah melihat kebaikan, apakah kamu pernah merasakan
kenikmatan?’Ia menjawab, ‘Tidak, demi Allah wahai
Rabb-ku.’
(HR. Muslim meriwayatkan Anas bin Malik)
 ْ ‫ا ْﻫﻞ‬z ‫ﻮ ًﺳﺎ ِﻓﻲ اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ ِﻣ ْﻦ‬p ‫ﺎس ُﺑ‬
،‫اﻟ َﺠ ﱠﻨ ِﺔ‬ ِ َ
‫ﻨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ َﺷ ﱢ‬z ‫ﻮ َﺗﻰ ِﺑ‬p ‫َو ُﻳ‬
‫ﺪ‬
ِ
‫ﻞ‬ ُ ‫ َﻓ ُﻴ َﻘ‬،‫اﻟ َﺠ ﱠﻨ ِﺔ‬
ْ ‫ َﻫ‬، َ‫ ﻳَﺎ ا ْﺑ َﻦ آ َدم‬:‫ﺎل َﻟ ُﻪ‬ ْ ‫ﺻ ْﺒ َﻐ ًﺔ ِﻓﻲ‬
ِ ‫ﺼ َﺒ ُﻎ‬ ْ ‫َﻓ ُﻴ‬
‫ َﻻ َو‬:‫ل‬ُ ‫ﻚ ِﺷ ﱠﺪ ٌة َﻗ ﱞﻂ؟ َﻓ َﻴ ُﻘ ْﻮ‬ ْ ‫ﻮ ًﺳﺎ َﻗ ﱞﻂ؟ َﻫ‬p ‫ﺖ ُﺑ‬
َ ‫ﻞ ﻣَ ﺮﱠ ِﺑ‬ َ ‫َا ْﻳ‬z ‫ر‬
.‫ﺖ ِﺷ ﱠﺪ ٌة َﻗ ﱞﻂ‬ ُ ‫َا ْﻳ‬z ‫ َو َﻻ ر‬،‫ﻮ ٌس َﻗ ﱞﻂ‬p ‫ ﻣَ ﺎ ﻣَ ﺮﱠ ِﺑﻲ ُﺑ‬،‫اﻟﻠﻪ‬
ِ
“Dan dihadirkan orang yang paling sengsara di dunia dari kalangan
penduduk surga lalu dicelupkan ke dalam surga dengan sekali
celupan. Ditanyakan padanya, ‘Wahai manusia, pernahkah kamu
melihat satu penderitaan? Pernahkah kamu merasakan kesulitan?’
Ia menjawab, ‘Tidak, demi Allah, aku tidak pernah merasakan
penderitaan sama sekali dan aku tak pernah melihat adanya
kesulitan sedikitpun.’”
(HR. Muslim meriwayatkan Anas bin Malik)
 ‫‪Dunia‬‬

‫ﺩﻧﻰ‬ ‫ﻳﺪﻧﻮ‬ ‫ﺩﻧﻴﺎ‬

 ‫‪1. Sebentar‬‬

‫أﻋﻤﺎر أﻣﺘﻲ ﻣﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﺴﺘﻴﻦ واﻟﺴﺒﻌﻴﻦ‪ ،‬وأﻗﻠﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﺠﻮز ذﻟﻚ‪.‬‬

‫)رواه اﻟﺤﺎﻛﻢ وﺻﺤﺤﻪ وواﻓﻘﻪ اﻟﺬﻫﺒﻲ‪ .‬ورواه اﻟﺘﺮﻣﺬي واﺑﻦ ﻣﺎﺟﻪ‪(.‬‬
 2. Tidak bisa diluant
‫ﻰ‬ َ
‫ﻟ‬ ‫ا‬
Z ‫ﱡ‬
‫د‬ ‫ﺮ‬
َ ُ
‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬ ْ َ‫ﻣ‬ ْ
‫ﻢ‬ ُ
‫ﻜ‬ ْ
‫ﻨ‬ ‫ﻣ‬ِ ‫و‬َ ۚ ْ
‫ﻢ‬ ُ
‫ﺎﻛ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻓ‬ ‫ﻮ‬ َ َ
‫ﺘ‬ َ
‫ﻳ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻢ‬ ُ
‫ﺛ‬ ْ
‫ﻢ‬ ُ
‫ﻜ‬ َ
‫ﻘ‬ َ
‫ﻠ‬ ‫ﺧ‬ َ ُ
‫ﻪ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﻠ‬‫و‬َ
ٰ
‫ا ﱠن ﱠ‬Z ۚ ‫اﻟ ُﻌ ُﻤ ِﺮ ﻟِ َﻜﻲ َﻻ ﻳ َْﻌ َﻠﻢَ ﺑ َْﻌ َﺪ ِﻋ ْﻠ ٍﻢ َﺷ ْﻴ ًﺌﺎ‬
َ‫اﻟﻠﻪ‬ ْ ‫ارْ َذل‬z
ْ ِ
ٌ ‫ﻴﻢ َﻗ ِﺪ‬
‫ﻳﺮ‬ ٌ ‫ﻋَ ِﻠ‬
“Allah menciptakan kamu, kemudian mewafatkan
kamu & di antara kamu ada yg dikembalikan kepada
umur yg paling lemah (pikun), supaya dia tidak
mengetahui lagi sesuatupun yg pernah diketahuinya.”
[Surat al‘Ankabût 29/64]
 3. Satu kali
َ z َ ِ َ ‫ﱠ‬ z َ َ ‫ﱢ‬ َ ُ َ
ٍ ‫ﻰ ا َﺟ ٍﻞ ﻗ ِﺮ‬
‫ﻳﺐ‬ ٰ ‫ﻟ‬ ‫ا‬
Z ‫ﻲ‬ ‫ﻨ‬ ‫ﺗ‬ ْ‫ﺮ‬‫ﺧ‬ ‫ا‬ ‫ﻻ‬ ‫ﻮ‬
ْ ‫ﻟ‬ ‫َب‬ ‫ر‬ ‫ﻮل‬ ‫ﻘ‬ ‫ﻴ‬
َ ‫ﻓ‬
‫ﻴﻦ‬
َ ‫ﺤ‬ ِ ِ‫اﻟﺼﺎﻟ‬ ُ
‫ﺻﺪق َواﻛ ْﻦ ِﻣ َﻦ ﱠ‬ z َ ‫ﱠ‬ z
‫ﻓﺎ ﱠ‬َ
“Ya Rabb-ku, mengapa Engkau tidak
menangguhkan (kematian)ku sampai waktu yg
dekat, yg menyebabkan aku dapat bersedekah &
aku termasuk orang² yg saleh?.’
(QS Al Munafiqun [63]; 10)
 ُ ‫*ﻃ ﱠﻠ ُﻘ ْﻮا اﻟ ﱡﺪ ْﻧ َﻴﺎ َو َﺧ‬
ْ ‫ﺎﻓ ْﻮا‬
َ‫اﻟ ِﻔ َﺘﻨﺎ‬ َ ‫ﻠﻪ ِﻋ َﺒﺎ ًدا ُﻓ َﻄ َﻨﺎ‬
ِ ِ‫ا ﱠن ﻟ‬Z
َ‫ﻲ َو َﻃﻨﺎ‬
‫ﱟ‬ َ
‫ﺤ‬ ِ ‫ﻟ‬ ْ
‫ﺖ‬ ‫ﺴ‬ ‫ﻴ‬
َ ْ َ
‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ‬َ ‫ﱠ‬
‫ﻧ‬ z
‫ا‬ * ‫ا‬‫ﻮ‬ْ ُ
‫ﻤ‬ ِ
‫ﻠ‬ َ‫ﻋ‬ ‫ﺎ‬ ‫ﻤﱠ‬‫ﻠ‬َ َ
‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ‬َ ‫ﻴ‬
ْ ِ
‫ﻓ‬ ‫ا‬‫و‬ْ ُ
‫ﺮ‬ َ
‫ﻈ‬ ‫َﻧ‬
‫ﺎل ِﻓ ْﻴ َﻬﺎ ُﺳ َﻔ َﻨﺎ‬ َ‫ﻤ‬‫ﻋ‬ْ z
‫اﻻ‬ْ ‫ﺢ‬
َ ِ ‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﺻ‬َ * ‫ا‬‫و‬ْ ُ
‫ﺬ‬ َ
‫ﺨ‬ ‫ﱠ‬
‫اﺗ‬ ‫و‬
َ ً
‫ﺔ‬ ‫ﱠ‬
‫ﺠ‬ ُ
‫ﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﻫ‬َ ‫ﻮ‬
ْ ُ
‫ﻠ‬ َ‫ﻌ‬‫ﺟ‬َ
ِ
Mereka menceraikan dunia karena khawatir bencana
Mereka merenungkan isi dunia, ketika mereka
mengetahui bahwa dunia bukanlah tanah air orang yg
hidup
Mereka pun menjadikannya laksana samudera &
menjadikan amal shalih sebagai bahteranya.
(Abu Zakariya Yahya bin Syaraf An-Nawawi )
<< ujian >>
 <<Tawaran Allah>>

‫ﱠ‬ َ ْ َ z ٌ ‫ا ﱠن ِﺳ ْﻠﻌَ َﺔ ﱠ‬Z َ‫»اﻻ‬

َ ‫اﻟﻠ ِﻪ‬
ِ‫ا ﱠن ِﺳﻠﻌَ ﺔ اﻟﻠﻪ‬Z ‫ﻏﺎﻟِ َﻴﺔ اﻻ‬ z
ُ ‫ﱠ‬ ْ
« ‫اﻟ َﺠﻨﺔ‬
“Ingatlah sesungguhnya barang dagangan Allah itu
mahal & ketauhilah bahwa sesungguhnya barang
dagangan Allah adalah surga”.
[HR. Tirmidzi dari Abu Hurairah]
 <<HIDUP & MATI>>

ُ ُ ُ ْ ‫ت َو‬
ْ‫ٱﻟ َﺤ َﻴ ٰﻮ َة ﻟِ َﻴ ْﺒﻠ َﻮﻛ ْﻢ ا ﱡﻳﻜﻢ‬
z ْ ‫»ٱﻟ ِﺬى َﺧ َﻠ َﻖ‬
َ ‫ٱﻟﻤَ ْﻮ‬ ‫ﱠ‬

ُ ْ ْ ً
« ‫ا ْﺣ َﺴ ُﻦ ﻋَ ﻤَ ﻼ ۚ َوﻫ َﻮ ٱﻟﻌَ ِﺰﻳﺰ ٱﻟﻐﻔﻮر‬z
ُ َ ُ ُ
“Yg menjadikan mati & hidup, supaya Dia menguji
kamu, siapa di antara kamu yg lebih baik amalnya.
Dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Pengampun.”
[QS Al Mulk [67]; 2]
 ُ ‫ان ﻳ َُﻘ‬z ‫َﻛﻮا‬
‫ﻮﻟﻮا آﻣَ ﻨﺎﱠ‬ ُ ‫ان ُﻳ ْﺘﺮ‬z ‫ﺎس‬ ُ ‫ﱠ‬
‫ﻨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺐ‬
َ ِ
‫ﺴ‬ َ
‫ﺣ‬ z
‫ا‬
-٢- ‫ﻮن‬ ْ َ
َ ‫َو ُﻫ ْﻢ ﻻ ُﻳﻔ َﺘ ُﻨ‬
“Apakah manusia mengira bahwa mereka akan
dibiarkan hanya dengan mengatakan, “Kami
telah beriman,” & mereka tidak diuji?
(QS al Ankabut [29] ; 2)
 ‫ﻳﻦ ِﻣﻦ َﻗ ْﺒ ِﻠ ِﻬ ْﻢ َﻓ َﻠ َﻴ ْﻌ َﻠﻤَ ﱠﻦ ﱠ‬
ُ‫اﻟﻠﻪ‬ ِ ‫ﱠ‬ ‫ﱠ‬ َ َ
َ ‫َوﻟﻘﺪ ﻓﺘﻨﺎ اﻟﺬ‬ ْ َ َ

-٣- ‫ﻴﻦ‬ َ ‫ﺎذ ِﺑ‬ َ ْ َ َ

ِ ‫ﺻﺪﻗﻮا َوﻟ َﻴ ْﻌﻠﻤَ ﱠﻦ اﻟﻜ‬ ُ َ َ ‫ﻳﻦ‬ َ ‫اﻟ ِﺬ‬‫ﱠ‬
“Dan sungguh, Kami telah Menguji orang²
sebelum mereka, maka Allah pasti Mengetahui
orang² yg benar & pasti Mengetahui orang² yg
dusta’."
(QS al Ankabut [29] ; 2)
 ُ ‫ت ۗ َو َﻧ ْﺒ ُﻠ‬
‫ﻮﻛ ْﻢ ِﺑ ﱠ‬
‫ﺎﻟﺸﺮﱢ‬ ْ ُ ‫ُﻛ ﱡ‬
ِ ‫ﻞ َﻧ ْﻔ ٍﺲ َذا ِﺋ َﻘﺔ اﻟﻤَ ْﻮ‬
ُ ُ َ ً ْ َ ْ
َ ‫اﻟ ْﻴ َﻨﺎ ﺗﺮْ َﺟﻌ‬Z ‫َواﻟﺨ ْﻴ ِﺮ ِﻓﺘ َﻨﺔ ۖ َو‬
‫ﻮن‬
“Tiap² yg berjiwa akan merasakan mati. Kami
akan menguji kamu dengan keburukan &
kebaikan sebagai cobaan (yg se-benar²nya). Dan
hanya kepada Kamilah kamu dikembalikan."
(QS Al Anbiya [21] ; 35)
 Kebaikan

Ujian Kebaikan

Keburukan
 Uijian KEBAIKAN

‫ﺸﻴﺮ َُﺗ ُﻜ ْﻢ‬

ِ َ‫اﺟ ُﻜ ْﻢ َوﻋ‬
ُ ‫ا ْز َو‬z ‫اﻧ ُﻜ ْﻢ َو‬
ُ ‫ا ْﺧ َﻮ‬Z ‫ﺂو ُﻛ ْﻢ َو‬
ô ‫ﻨ‬َ ْ
‫ﺑ‬ z
‫ا‬ ‫و‬
َ ْ
‫ﻢ‬ ُ
‫ﻛ‬ ‫َﺎو‬
ô ‫ﺑ‬ ‫آ‬ ‫ﺎن‬
َ ‫ﻛ‬َ ‫ن‬‫ا‬Z ْ
‫ﻞ‬ ُ
‫ﻗ‬
ْ ‫اﻗ َﺘﺮ‬
َ ْ‫َﻓ ُﺘ ُﻤﻮ َﻫﺎ َو ِﺗ َﺠﺎر ٌَة َﺗ ْﺨ َﺸ ْﻮ َن َﻛ َﺴﺎ َد َﻫﺎ َوﻣَ َﺴﺎ ِﻛ ُﻦ َﺗﺮ‬
‫ﺿ ْﻮ َﻧ َﻬﺎ‬ ْ ‫ال‬
ٌ ‫اﻣْ َﻮ‬z ‫َو‬
ْ ‫ﺼ‬
‫ﻮا َﺣ ﱠﺘﻰ‬ ُ ‫َﺳﻮﻟِ ِﻪ َو ِﺟ َﻬﺎدٍ ِﻓﻲ َﺳ ِﺒﻴ ِﻠ ِﻪ َﻓ َﺘ َﺮ ﱠﺑ‬ ُ ‫اﻟﻠ ِﻪ َور‬ ّ ‫ا َﻟ ْﻴ ُﻜﻢ ﱢﻣ َﻦ‬Z ‫ﺐ‬
‫ا َﺣ ﱠ‬z
‫ﻴﻦ‬
َ ِ
‫ﻘ‬ ‫ﺎﺳ‬ِ َ
‫ﻔ‬ ْ
‫اﻟ‬ َ‫م‬ ‫ﻮ‬ْ َ
‫ﻘ‬ ْ
‫اﻟ‬ ّ ‫ﺎﻣْ ِﺮ ِه َو‬z ‫اﻟﻠ ُﻪ ِﺑ‬
‫اﻟﻠ ُﻪ ﻻَ ﻳ َْﻬ ِﺪي‬ ّ ‫َﺎ ِﺗﻲ‬p ‫ﻳ‬
َ
“Katakanlah, “Jika bapak²mu, anak²mu, saudara²mu, istri²mu,
keluargamu, harta kekayaan yg kamu usahakan, perdagangan yg kamu
khawatirkan kerugiannya & rumah² tempat tinggal yg kamu sukai,
lebih kamu cintai daripada Allah & Rasul-Nya serta berjihad di jalan-
Nya, maka tunggulah sampai Allah Memberikan keputusan-Nya.”
Dan Allah tidak memberi petunjuk kepada orang² fasik.”
(QS At Taubah [9]; 24)
 Keluarga

Saudara

Ujian Harta benda

Usaha/bisnis

Rumah
 Uijian KEBURUKAN

‫ﺺ‬ ْ َ
ٍ ‫ﻮع َوﻧﻘ‬‫ﺠ‬ُ ْ
‫اﻟ‬‫و‬َ ْ
‫ﻮف‬ َ
‫ﺨ‬ ْ
‫اﻟ‬ ‫ﻦ‬
َ ‫ﱢ‬
‫ﻣ‬ ٍ
‫ء‬ ‫ﻲ‬ َ
‫ﺸ‬ ‫ﺑ‬ ْ
‫ﻢ‬ ُ
‫ﻜ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻧ‬ ‫ﻮ‬
َ ُ
‫ﻠ‬ ‫ﺒ‬
ْ َ
‫ﻨ‬ َ
‫ﻟ‬ ‫و‬
َ
ِ ْ ِ
‫ﱢ‬
‫َات َوﺑَﺸ ِﺮ‬ ُ
ِ ‫اﻷﻧﻔ ِﺲ َواﻟ ﱠﺜﻤَ ﺮ‬‫ال َو‬‫ﻮ‬َ َ‫ﻣ‬ z
‫ﻻ‬ ‫ا‬ ‫ﻦ‬
َ ‫ﱢ‬
‫ﻣ‬
ِ
‫ﻳﻦ‬ ‫ﱠ‬
َ ‫اﻟﺼﺎ ِﺑ ِﺮ‬
“Dan Kami pasti akan Menguji kamu dengan sedikit
ketakutan, kelaparan, kekurangan harta, jiwa, &
buah²an. Dan sampaikanlah kabar gembira kepada
orang² yg sabar'.”
(QS Al Baqarah [2]; 155)
 Ujian keburukan

Ketakutan / kehawatiran

Kelaparan

Kekurangan harta

Kekurangan jiwa

Buah-buahan (pekerjaan)
<<sangat butuh ALLAH>>
‫اﻟﻠ ِﻪ ۖ َو ﱠ‬
ُ‫اﻟﻠﻪ‬ ‫ا َﻟﻰ ﱠ‬Z ‫َاء‬ ُ ْ
ُ ‫ا ْﻧ ُﺘ ُﻢ اﻟﻔﻘﺮ‬z ‫ﺎس‬
َ ُ ‫ﱠ‬
‫ﻨ‬ ‫اﻟ‬ ‫ﺎ‬‫ﻬ‬َ ‫ﱡ‬
‫ﻳ‬ z
‫ا‬ ‫ﻳَﺎ‬
ْ ‫اﻟ َﻐ ِﻨﻲ‬
‫اﻟ َﺤ ِﻤﻴ ُﺪ‬ ْ ‫ُﻫ َﻮ‬
‫ﱡ‬
“Hai manusia, kamulah yg sangat butuh kepada
Allah; dan Allah Dialah yg Maha Kaya (tidak
memerlukan sesuatu) lagi Maha Terpuji.”
(QS Fathir [35] ; 15)
 Ikuti perintah = untung

ُ ‫ﱢ‬ ُ p َ
‫ﺎﻣﱠ ﺎ ﻳَﺎ ِﺗ َﻴ ﱠﻨﻜ ْﻢ ِﻣﻨﻲ ﻫ ًﺪى‬Z ‫ﻴﻌﺎ ۖ ﻓ‬ ُ ْ
ْ ‫ﻗﻠ َﻨﺎ‬
ً ‫اﻫ ِﺒﻄﻮا ِﻣ ْﻨ َﻬﺎ َﺟ ِﻤ‬ ُ

ُ َ ُ َ َ ٌ َ َ َ
ْ ‫اي ﻓﻼ ﺧ ْﻮف ﻋَ ﻠ ْﻴ ِﻬ ْﻢ َوﻻ ﻫ ْﻢ ﻳ‬ َ ُ َ َ
‫ﻮن‬
َ ‫َﺤﺰﻧ‬ َ ‫ﻓﻤَ ْﻦ ﺗ ِﺒﻊَ ﻫﺪ‬
Kami berfirman: "Turunlah kamu semuanya dari surga itu!
Kemudian jika datang petunjuk-Ku kepadamu, maka
barang siapa yg mengikuti petunjuk-Ku, niscaya tidak ada
kekhawatiran atas mereka, & tidak (pula) mereka bersedih
hati.”
(QS Al-Baqarah [2]; 38)
 Ikuti perintah = Selamat
‫ﻣﱠ‬ َ ُ َ‫ﻋ‬
‫ﺎ ﺎ‬Z ‫ﺾ ﺪ ﱞو ۖ ﻓ‬ ْ ِ ْ ُ ُ ْ ً ِ َ َ ْ ِ َ ْ َ َ
ٍ ‫ﻗﺎل اﻫ ِﺒﻄﺎ ﻣﻨﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﺎ ۖ ﺑَﻌﻀﻜﻢ ﻟ َﺒﻌ‬
‫ﻰ‬ ‫ﻘ‬ ْ ‫ﻞ َو َﻻ ﻳ‬
َ ‫َﺸ‬ ‫َﻀ ﱡ‬
ِ ‫ﻳ‬ ‫ﻼ‬َ ‫اﺗ َﺒﻊَ ُﻫ َﺪاي َﻓ‬
َ ‫ﱠ‬ ‫ﻦ‬
ِ َ‫ﻤ‬‫ﻓ‬َ ‫َﺎ ِﺗ َﻴ ﱠﻨ ُﻜ ْﻢ ِﻣ ﱢﻨﻲ ُﻫ ًﺪى‬p ‫ﻳ‬
ٰ

Allah berfirman: "Turunlah kamu berdua dari surga

bersama², sebagian kamu menjadi musuh bagi sebagian
yg lain. Maka jika datang kepadamu petunjuk daripada-
Ku, lalu barangsiapa yg mengikut petunjuk-Ku, ia tidak
akan sesat & tidak akan celaka.”
(QS Thaha [20]; 123)
 ‫ َﻓ َﺠﻌَ َﻠ ُﻪ ﱠ‬،‫ﺎء‬
‫اﻟﻠ ُﻪ‬ ُ ‫َﺸ‬ َ ‫ﻋﻠﻰ ﻣَ ﻦ ﻳ‬ ‫ﻛﺎن ﻋَ َﺬا ًﺑﺎ ﻳ َْﺒﻌَ ُﺜ ُﻪ ﱠ‬
َ ‫اﻟﻠ ُﻪ‬ َ ‫ﻪ‬ ‫ﱠ‬
‫أﻧ‬
،‫ﻮن‬
ُ ُ
‫ﺎﻋ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﻄ‬ ‫ﻊ‬ُ َ
‫َﻘ‬‫ﻳ‬ ٍ‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬
ْ َ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬‫ﻣ‬ِ ‫ﻓﻠﻴﺲ‬
َ ، ‫ﻴﻦ‬
َ ‫ﻨ‬ ِ ِ
‫ﻣ‬ ‫ﻮ‬p ُ
‫ﻤ‬ ْ
‫ﻠ‬ ِ ‫ﻟ‬ ً
‫ﺔ‬ ْ ‫ر‬
َ‫َﺣﻤ‬
‫ﱠ‬
‫ﺼﻴ َﺒ ُﻪ إﻻ ﻣﺎ‬ ِ ‫أﻧﻪ َﻟ ْﻦ ُﻳ‬‫ ﻳ َْﻌ َﻠ ُﻢ ﱠ‬،‫ﺻﺎ ِﺑﺮًا‬ َ ‫ﺚ ﻓﻲ ﺑ ََﻠ ِﺪ ِه‬ ُ ‫َﻓ َﻴﻤْ ُﻜ‬
‫ﱠ‬ ْ ُ ْ
ِ ‫ﻛﺎن ﻟﻪ ِﻣﺜﻞ أﺟ ِﺮ اﻟﺸ ِﻬ‬
‫ﻴﺪ‬ َ ‫ﱠ‬
‫إﻻ‬ ،‫ﻟﻪ‬ ‫ﻪ‬ ُ ‫ﱠ‬
‫اﻟﻠ‬ َ ‫َﻛ َﺘ‬
‫ﺐ‬
“Tha'un merupakan azab yg ditimpakan kepada siapa saja yg
Dia kehendaki. Kemudian Dia jadikan rahmat kepada kaum
mukminin.  Maka, tidaklah seorang hamba yg dilanda wabah
lalu ia menetap dikampungnya dengan penuh kesabaran &
mengetahui bahwa tidak akan menimpanya kecuali apa yg
Allah Ta‘ala tetapkan, baginya pahala orang yg mati syahid  ’."
(HR Al Bukhari dari Ummul Mukminin Aisyah)
 Solusi Masalah

‫ﻴﻦ‬
ُ ‫ﻌ‬ِ َ
‫ﺘ‬ ‫ﺴ‬
ْ َ
‫ﻧ‬ َ‫ﺎك‬‫ﻳ‬‫ﱠ‬ ‫ا‬
Z ‫و‬
َ ُ
‫ﺪ‬ ‫ﺒ‬ ْ
‫ﻌ‬ َ
ُ َ‫ا ﱠﻳﺎك‬Z
‫ﻧ‬
“Hanya Engkaulah yg kami sembah, & hanya
kepada Engkaulah kami meminta pertolongan.”
(QS Al Fatihah [01]; 5)
 Solusi Masalah

‫ﻮن‬
َ ‫ﻤ‬ُ َ
‫ﺣ‬ ْ‫ﺮ‬‫ﺗ‬ُ ْ
‫ﻢ‬ ُ
‫ﻜ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻠ‬ َ‫ﻌ‬‫ﻟ‬َ َ
‫ﻮل‬‫ﺳ‬ُ ‫اﻟﺮﱠ‬‫و‬َ َ
‫ﻪ‬ ‫ﱠ‬
‫اﻟﻠ‬ ‫ﻮا‬ ُ
‫ﻴﻌ‬ ِ
‫ﻃ‬ z
‫ا‬ ‫َو‬
“Dan taatilah Allah & Rasul, pasti kalian diberi
rahmat.”
(QS Ali Imran [3]; 132)
 Berpaling dari Perintah
‫ﻳﻦ‬‫ﺮ‬
ٌ ِ َ
‫ﻗ‬ ُ
‫ﻪ‬ َ
‫ﻟ‬ ‫ﻮ‬
َ ُ
‫ﻬ‬ َ
‫ﻓ‬ ‫ﺎ‬‫ﻧ‬ً ‫ﺎ‬‫ﻄ‬َ ‫ﻴ‬
ْ َ
‫ﺷ‬ ُ
‫ﻪ‬ َ
‫ﻟ‬ ‫ﺾ‬ْ ‫ﱢ‬
‫ﻴ‬ َ
‫ﻘ‬ ُ
‫ﻧ‬ ‫ﻦ‬ ‫ﻤ‬
َ ٰ ْ
‫ﺣ‬ ‫اﻟﺮﱠ‬ ‫ﺮ‬ ْ
‫ﻛ‬ ِ
‫ذ‬ ‫ﻦ‬
ْ َ‫ﻋ‬ ‫ﺶ‬ُ ‫َوﻣَ ْﻦ ﻳ َْﻌ‬
ِ ِ
‫ون‬
َ ‫ﺪ‬ُ َ
‫ﺘ‬ ْ
‫ﻬ‬ ُ
‫ﻣ‬ ْ
‫ﻢ‬ ُ
‫ﻬ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻧ‬ z
‫ا‬ ‫ﻮن‬
َ ‫ﺒ‬ُ ‫ﺴ‬
َ ْ
‫َﺤ‬‫ﻳ‬‫و‬َ ‫ﻴﻞ‬‫ﺒ‬ ‫اﻟﺴ‬
‫ﱠ‬ ‫ﻦ‬ َ‫ﻋ‬ ْ
‫ﻢ‬ ُ
‫ﻬ‬ َ
‫ﻧ‬ ‫و‬‫ﺪ‬‫ﱡ‬ ُ
‫ﺼ‬ ‫ﻴ‬
َ َ
‫ﻟ‬ ْ
‫ﻢ‬ ُ
‫ﻬ‬ ‫ﱠ‬
‫ﻧ‬ ‫ا‬Z ‫َو‬
ِ ِ ِ
“Barangsiapa yang berpaling dari pengajaran Rabb Yg
Maha Pemurah (Al Quran), kami adakan baginya syaitan
(yg menyesatkan) maka syaitan itulah yg menjadi teman
yg selalu menyertainya. Dan sesungguhnya syaitan² itu
benar² menghalangi mereka dari jalan yg benar & mereka
menyangka bahwa mereka mendapat petunjuk.”
(QS Az Zukhruf [43]; 36-37)
 Berpaling dari Aturan Ilahi

ً‫ﺿ ْﻨﻜﺎ‬ َ ‫ﺎ ﱠن َﻟ ُﻪ ﻣَ ِﻌ‬Z ‫َض ﻋَ ْﻦ ِذ ْﻛ ِﺮي َﻓ‬

َ ‫ﻴﺸ ًﺔ‬ َ ‫ا ْﻋﺮ‬z ‫َوﻣَ ْﻦ‬

‫ﻰ‬ َ‫ﻤ‬‫ﻋ‬ْ z
‫ا‬ ِ
‫ﺔ‬ َ‫ﺎﻣ‬‫ﻴ‬َ ِ
‫ﻘ‬ ْ
‫اﻟ‬ َ‫م‬ ‫َﻮ‬
ْ ‫ﻳ‬ ُ
‫ه‬ ُ
‫ﺮ‬ ُ
‫ﺸ‬ ْ
‫ﺤ‬ َ
‫ﻧ‬ ‫و‬
َ
ٰ
“Dan barangsiapa berpaling dari peringatan-Ku,
maka sesungguhnya baginya penghidupan yg
sempit & Kami akan menghimpunkannya pada hari
kiamat dalam keadaan buta".
(QS Thaha [20]; 124)