Lembar Data Keselamatan

URETHANE 2502 EO BLACK

Lembar Data Keselamatantanggal 23/10/2017, version 3

BAGIAN 1: Identifikasi bahan / campuran dan perusahaan / usaha

1.1. Pengenal produk
Identifikasi campuran:
Nama Dagang: URETHANE 2502 EO BLACK
Kode dagang: VX2502EOL1
1.2. Penggunaan bahan atau campuran teridentifikasi yang relevan dan penggunaan yang dilarang
Rekomendasi pemakaian:
Tinta sablon
Tinta cetak bantalan
Penggunaan yang tidak disarankan:
semua penggunaan tidak tercantum dalam yang direkomendasikan
1.3. Rincian pemasok lembar data keselamatan
Perusahaan:
EPTA INKS SpA Socio Unico
Via A. De Gasperi 1
22070 Luisago (CO), Italy
tel: +390319090111
fax: +390319090153
Tel. +39-031-9090111 (8:00 - 17:00)
Orang yang kompeten yang bertanggung jawab atas lembar data keselamatan:
safety@eptainks.com
1.4. Nomor telepon darurat
Tel. +39-031-9090111 (8:00 - 17:00)

BAGIAN 2: Identifikasi bahaya

2.1. Klasifikasi bahan atau campuran
EC regulation criteria 1272/2008 (CLP)
Warning, Flam. Liq. 3, Cairan dan uap yang mudah terbakar.
Danger, Eye Dam. 1, Menyebabkan iritasi mata yang serius.
Warning, STOT SE 3, Dapat menyebabkan kantuk atau pusing.
Efek fisikokimia, kesehatan manusia dan lingkungan yang merugikan:
Tidak ada bahaya lain
2.2. Label elements
Simbol:

Bahaya
Pernyataan bahaya:
H226 Cairan dan uap yang mudah terbakar.
H318 Menyebabkan iritasi mata yang serius.
H336 Dapat menyebabkan kantuk atau pusing.
pernyataan pencegahan:
P210 Jauhkan dari panas, permukaan yang panas, percikan api, nyala api terbuka, dan
sumber penyulut lainnya. Dilarang Merokok.
P280 Kenakan sarung tangan pelindung/pakaian pelindung / pelindung mata / pelindung wajah.
P305+P351+P338 IF IN EYES: Bilas secara hati-hati dengan air selama beberapa menit.
Lepaskan lensa kontak, jika memakainya dan mudah dilakukan. Lanjutkan membilas.
P310 Segera hubungi PUSAT RACUN / dokter
P312 Hubungi PUSAT RACUN / dokter / jika Anda merasa tidak enak badan.
P370+P378 Jika terjadi kebakaran: Gunakan APAR untuk memadamkan.
1000039145/3
Page n. 1 of 10
Lembar Data Keselamatan
URETHANE 2502 EO BLACK
P501 Buang isi / wadahnya sesuai ketentuan yang berlaku.
Ketentuan Khusus:
EUH208 Contains 2-Butenedioic acid (Z)-, ester with 1,2-propanediol, compd. with
2-(dibutylamino)ethanol. Dapat menimbulkan reaksi alergi.
Isi:
2-ethoxy-1-methylethyl acetate; 2PG1EEA
cyclohexanone
Ketentuan khusus sesuai dengan Lampiran XVII dari REACH dan amandemen selanjutnya:
Tidak ada
2.3. Bahaya lain
vPvB zat: Tidak ada - PBT zat: Tidak ada
Bahaya lain:
Tidak ada bahaya lain

BAGIAN 3: Komposisi / informasi bahan-bahan

3.1. Zat
N.A.
3.2. Campuran
Komponen berbahaya dalam pengertian regulasi CLP dan klasifikasi terkait:

Qty Nama Ident. Number Klasifikasi

30% - 2-ethoxy-1-methylethyl Index 603-177-00-8 2.6/3 Flam. Liq. 3 H226

40% acetate; 2PG1EEA number: 3.8/3 STOT SE 3 H336
CAS: 54839-24-6
EC: 259-370-9
REACH No.: 01-
2119475116
-39

10% - Etyl 3-etoxypropionate CAS: 763-69-9 2.6/3 Flam. Liq. 3 H226

12.5% EC: 212-112-9 EUH066
REACH No.: 01-
2119463267
-34

3%-5% 2-butoxyethyl acetate; Index 607-038-00-2 3.1/4/Dermal Acute Tox. 4 H312

butylglycol acetate number: 3.1/4/Inhal Acute Tox. 4 H332
CAS: 112-07-2
EC: 203-933-3
REACH No.: 01-
2119475112
-47

3%-5% cyclohexanone Index 606-010-00-7 2.6/3 Flam. Liq. 3 H226

number: 3.3/1 Eye Dam. 1 H318
CAS: 108-94-1 3.1/4/Oral Acute Tox. 4 H302
EC: 203-631-1 3.1/4/Dermal Acute Tox. 4 H312
REACH No.: 01- 3.1/4/Inhal Acute Tox. 4 H332
2119453616 3.2/2 Skin Irrit. 2 H315
-35

0.25% - 2-Butenedioic acid (Z)-, CAS: 85204-10-0 3.1/4/Oral Acute Tox. 4 H302
0.5% ester with 1,2- EC: 286-304-6 3.3/1 Eye Dam. 1 H318
ropanediol, compd. REACH No.: 01- 3.4.2/1 Skin Sens. 1 H317
with 2-(dibutylamino) 2119979096 4.1/C3 Aquatic Chronic 3 H412
ethanol -24

1000039145/3
Page n. 2 of 10
Lembar Data Keselamatan
URETHANE 2502 EO BLACK

BAGIAN 4: Tindakan pertolongan pertama

4.1. Description of first aid measures
Kontak dengan kulit:
Cuci dengan banyak air dan sabun.
Kontak dengan mata:
Jika kena mata, segera bilas dengan banyak air dan dapatkan bantuan medis. .
tertelan:
Jangan memaksakan muntah dalam keadaan apapun.
DAPATKAN PEMERIKSAAN MEDIS SEGERA.
Inhalasi:
Pindahkan korban ke udara segar dan tetap hangat dan istirahat.
4.2. Gejala dan efek terpenting, baik akut maupun tertunda
Tidak ada
4.3. Indikasi pertolongan medis pertama dan perawatan khusus yang diperlukan
perawatan:
Tidak ada

BAGIAN 5: Tindakan pemadaman kebakaran

5.1. Media pemadam
Recommended extinguishers:
Water, CO2, Foam, Chemical powders, according to the materials involved in the fire.
Carbon dioxide (CO2).
Jika terjadi kebakaran: Gunakan busa, bubuk, karbon dioksida, gas lain, air untuk
memadamkan
Extinguishing media which must not be used for safety reasons:
None in particular.
5.2. Bahaya khusus yang muncul dari bahan atau campuran
Jangan menghirup gas ledakan dan pembakaran.
Pembakaran menghasilkan asap tebal.
5.3. Saran bagi petugas pemadam kebakaran
Gunakan alat bantu pernapasan yang sesuai.
Kumpulkan air pemadam kebakaran yang terkontaminasi secara terpisah. Ini tidak boleh
dibuang ke saluran pembuangan.
Pindahkan wadah yang tidak rusak dari area bahaya langsung jika dapat dilakukan dengan
aman.

BAGIAN 6: Tindakan pelepasan yang tidak disengaja

6.1. Tindakan pencegahan pribadi, peralatan pelindung dan keadaan darurat
prosedur Kenakan peralatan perlindungan pribadi.
Hapus semua sumber penyulut.
Pindahkan orang ke tempat aman.
Lihat langkah-langkah perlindungan di bawah poin 7 dan 8.
6.2. Tindakan pencegahan lingkungan
Jangan biarkan masuk ke dalam tanah / subsoil. Jangan biarkan masuk ke air permukaan
atau saluran pembuangan.
Simpan air cucian yang terkontaminasi dan buang.
Jika gas keluar atau masuk ke saluran air, tanah atau saluran pembuangan, beri tahu pihak
berwenang yang bertanggung jawab.
Bahan yang cocok untuk menampung: bahan penyerap, organik, pasir
6.3. Metode dan bahan penahanan dan pembersihan

1000039145/3
Page n. 3 of 10
Lembar Data Keselamatan
URETHANE 2502 EO BLACK
Cuci dengan banyak air.
6.4. Referensi ke BAGIAN lain
Lihat juga BAGIAN 8 dan 13

BAGIAN 7: Penanganan dan penyimpanan

7.1. Tindakan pencegahan untuk penanganan yang aman
Hindari kontak dengan kulit dan mata, menghirup uap dan kabut.
Jangan gunakan wadah kosong sebelum dibersihkan.
Sebelum melakukan operasi transfer, pastikan tidak ada sisa material yang tidak sesuai di
dalam wadah.
Pakaian yang terkontaminasi harus diganti sebelum memasuki area makan.
Jangan makan atau minum saat bekerja.
Lihat juga BAGIAN 8 untuk perlengkapan pelindung yang direkomendasikan.
7.2. Kondisi penyimpanan yang aman, termasuk adanya inkompatibilitas
Simpan di bawah 20 ° C. Jauhkan dari sumber api dan panas yang tidak dijaga.
Hindari paparan langsung sinar matahari.
Jauhkan dari nyala api, percikan, dan sumber panas yang tidak dijaga. Hindari paparan langsung
sinar matahari.
Jauhkan dari makanan, minuman dan pakan.
Bahan yang tidak cocok:
Tidak ada secara khusus.
Instruksi tentang tempat penyimpanan:
Sejuk dan berventilasi memadai.
7.3. Penggunaan akhir khusus
Tidak ada secara khusus

BAGIAN 8: Kontrol pemaparan / perlindungan pribadi

8.1. Parameter kontrol
2-ethoxy-1-methylethyl acetate - CAS: 54839-24-6
ACGIH - TWA: 597 mg/m3, 100 ppm
cyclohexanone - CAS: 108-94-1
EU - TWA(8h): 40,8 mg/m3, 10 ppm - STEL: 81,6 mg/m3, 20 ppm - Notes: Bold-type:
Indicative Occupational Exposure Limit Values [2,3] and Limit Values for Occupational
Exposure [4] (for references see bibliography)
ACGIH - TWA(8h): 20 ppm - STEL: 50 ppm - Notes: Skin, A3 - Eye and URT irr
DNEL Exposure Limit Values
2-ethoxy-1-methylethyl acetate - CAS: 54839-24-6
Worker Industry: 608 mg/kg - Exposure: Human Inhalation - Frequency: Short
Term,systemic effects
Worker Industry: 103 mg/kg - Exposure: Human Dermal - Frequency: Long Term, systemic
effects
PNEC Exposure Limit Values
2-ethoxy-1-methylethyl acetate - CAS: 54839-24-6
Target: Marine water - Value: 0.13 mg/l
Target: Marine water sediments - Value: 0.64 mg/kg
Target: Freshwater sediments - Value: 6.4 mg/kg
8.2. Kontrol eksposur
Perlindungan mata:
Tidak diperlukan untuk penggunaan normal. Bagaimanapun, operasikan sesuai dengan praktik
kerja yang baik.
Perlindungan untuk kulit:
Tidak ada tindakan pencegahan khusus yang harus dilakukan untuk penggunaan normal.
Perlindungan untuk tangan:
Tidak diperlukan untuk penggunaan normal.
Perlindungan pernapasan:
Gunakan alat pelindung pernapasan yang memadai.
Bahaya Termal:
Tidak ada
1000039145/3
Page n. 4 of 10
Lembar Data Keselamatan
URETHANE 2502 EO BLACK
Kontrol eksposur lingkungan:
Tidak ada
Kontrol teknik yang tepat:
Tidak ada

BAGIAN 9: Sifat fisik dan kimia

9.1. Informasi tentang sifat fisik dan kimia dasar

Properti Nilai Metode: Catatan:

Penampilan dan warna: liquido -- --

Bau: N.A. -- --

Ambang bau: N.A. -- --

pH: N.A. -- --

Titik lebur / beku N.A. -- --

Titik didih awal dan N.A. -- --

Rentang didih:

Titik nyala: 59°C -- --

Laju penguapan: N.A. -- --

Sifat mudah terbakar / gas: N.A. -- --

Mudah terbakar atas/bawah N.A. -- --

atau batas ledakan:
Tekanan uap: N.A. -- --
Kepadatan uap: N.A. -- --
Kepadatan relatif: 1.051 g/cm3 -- --
Kelarutan dalam air: N.A. -- --
Kelarutan dalam minyak: N.A. -- --
Koefisien partisi (n- N.A. -- --
oktanol / air):
Suhu penyalaan otomatis: N.A. -- --
Penguraian N.A. -- --
suhu:
Viskositas: ISO/DIN 2431
65s 6mm '84 --
Sifat peledak: N.A. -- --

Sifat pengoksidasi: N.A. -- --

9.2. Informasi lainnya

1000039145/3
Page n. 5 of 10
Lembar Data Keselamatan
URETHANE 2502 EO BLACK

Properti Nilai Metode: Catatan:

Kelarutan: N.A. -- --

Kelarutan Lemak: N.A. -- --

Daya konduksi: N.A. -- --

Grup Zat N.A. -- --
properti yang relevan

BAGIAN 10: Stabilitas dan reaktivitas

10.1. Reaktivitas
Stabil dalam kondisi normal
10.2. Stabilitas kimia
Stabil dalam kondisi normal
10.3. Kemungkinan reaksi berbahaya
Tidak ada.
10.4. Kondisi yang harus dihindari
Stable under normal conditions.
10.5. Bahan yang tidak cocok
Tidak ada secara khusus.
10.6. Produk penguraian yang berbahaya
Tidak ada.

BAGIAN 11: Informasi Toksikologi

11.1. Informasi tentang efek toksikologi
Informasi toksikologi campuran:
N.A.
Informasi toksikologi bahan utama yang ditemukan dalam produk:
N.A
Jika tidak ditentukan secara berbeda, informasi yang diperlukan dalam Peraturan (UE) 2015/830
yang tercantum di bawah ini harus dianggap sebagai N.A:
a) toksisitas akut;
b) korosi / iritasi kulit;
c) kerusakan / iritasi mata yang serius;
d) sensitisasi pernapasan atau kulit;
e) mutagenisitas sel germinal;
f) karsinogenisitas;
g) toksisitas reproduksi;
h) STOT-eksposur tunggal;
i) Eksposur STOT berulang;
j) bahaya aspirasi.

BAGIAN 12: Informasi ekologi

12.1. Toksisitas
Terapkan praktik kerja yang baik, agar produk tidak terlepas ke lingkungan.
N.A.
12.2. Kekokohan dan degradabilitas
N.A.
12.3. Potensi bioakumulatif

1000039145/3
Page n. 6 of 10
Lembar Data Keselamatan
URETHANE 2502 EO BLACK
N.A.
12.4. Mobility in soil
N.A.
12.5. Results of PBT and vPvB assessment
vPvB Substances: None - PBT Substances:
None 12.6. Other adverse effects
None

BAGIAN 13: Pertimbangan pembuangan

13.1. Metode pengolahan limbah
Pulihkan jika memungkinkan. Dengan demikian, patuhi peraturan lokal dan nasional yang
berlaku saat ini..

BAGIAN 14: Informasi transportasi

14.1. UN number
ADR-UN Number: 1210
IATA-UN Number: 1210
IMDG-UN Number: 1210
14.2. UN proper shipping name
ADR-Shipping Name: PRINTING INK, flammable
IATA-Shipping Name: PRINTING INK, flammable
IMDG-Shipping Name: PRINTING INK, flammable
14.3. Kelas bahaya transportasi (es)
ADR-Class: 3
ADR - Hazard identification number: 30
IATA-Class: 3
IMDG-Class: 3
14.4. Kelompok pengepakan
ADR-Packing Group: III
IATA-Packing group: III
IMDG-Packing group: III
14.5. Bahaya lingkungan
ADR-Enviromental Pollutant: No
IMDG-Marine pollutant: No
Tindakan pencegahan khusus
14.6. untuk pengguna
ADR-Subsidiary risks: -
ADR-Tunnel Restriction Code: (D/E)
IATA-Passenger Aircraft: 305
IATA-Subsidiary risks: -
IATA-Cargo Aircraft: 307
IATA-ERG: 3L
IMDG-EmS: F-E , S-D
IMDG-Subsidiary risks: -
IMDG-Storage category: Category B
14.7. Transport in bulk according to Annex II of MARPOL73/78 and the IBC Code
No

The product is transported in conditions that comply with exemption criteria for ADR transport.

BAGIAN 15: Regulatory information

1000039145/3
Page n. 7 of 10
Lembar Data Keselamatan
URETHANE 2502 EO BLACK
15.1. Peraturan / perundang-undangan keselamatan, kesehatan dan lingkungan khusus untuk
bahan atau campuran Dir. 98/24 / EC (Risks related to chemical agents at work)
Dir. 2000/39/EC (Occupational exposure limit values)
Regulation (EC) n. 1907/2006 (REACH)
Regulation (EC) n. 1272/2008 (CLP)
Regulation (EC) n. 790/2009 (ATP 1 CLP) and (EU) n. 758/2013
Regulation (EU) n. 2015/830
Regulation (EU) n. 286/2011 (ATP 2 CLP)
Regulation (EU) n. 618/2012 (ATP 3 CLP)
Regulation (EU) n. 487/2013 (ATP 4 CLP)
Regulation (EU) n. 944/2013 (ATP 5 CLP)
Regulation (EU) n. 605/2014 (ATP 6 CLP)
Regulation (EU) n. 2015/1221 (ATP 7 CLP)
Batasan terkait produk atau zat yang terkandung sesuai dengan Lampiran XVII
Regulation (EC) 1907/2006 (REACH) and subsequent modifications:
Batasan terkait produk:
Batasan 3
Batasan 40
Batasan terkait zat yang dikandung:
Tidak ada batasan.
Pronto all'Uso
Volatile Organic compounds - VOCs = 65.18 %
Volatile Organic compounds - VOCs = 651.77 g/Kg
Volatile CMR substances = 0.00 %
Halogenated VOCs which are assigned the risk phrase R40 = 0.00 %
Organic Carbon - C = 36.82
Where applicable, refer to the following regulatory provisions :
Directive 2012/18/EU (Seveso III)
Regulation (EC) nr 648/2004 (detergents).
Dir. 2004/42/EC (VOC directive)
WGK Classification (Water hazard class - Verwaltungsvorschrift wassergefährdende Stoffe)

Provisions related to directive EU 2012/18 (Seveso III):

Seveso III category according to Annex 1, part 1
Product belongs to category: P5c

15.2. Penilaian keamanan bahan kimia

Tidak ada Penilaian Keamanan Bahan Kimia yang telah dilakukan untuk campuran tersebut.

BAGIAN 16: Informasi Lain

Teks dari kalimat-kalimat yang diacu dalam BAGIAN 3:
H226 Cairan dan uap mudah menyala.
H336 Dapat menyebabkan kantuk atau pusing.
EUH066 Pemaparan berulang kali dapat menyebabkan kulit kering atau pecah-pecah.
H332 Berbahaya jika terhirup.
H312 Berbahaya jika kena kulit.
H302 Berbahaya jika tertelan.
H315 Menyebabkan iritasi kulit.
H318 Menyebabkan kerusakan mata berat.
H317 Dapat menyebabkan reaksi alergi pada kulit.
H412 Berbahaya bagi kehidupan air dengan efek jangka panjang.

1000039145/3
Page n. 8 of 10
Lembar Data Keselamatan
URETHANE 2502 EO BLACK

Kelas bahaya Kode Descripsi

dan kategori
bahaya
Flam. Liq. 3 2.6/3 Cairan mudah terbakar, Kategori 3
Acute Tox. 4 3.1/4/Dermal Toksisitas akut (kulit), Kategori 4
Acute Tox. 4 3.1/4/Inhal Toksisitas akut (penghirupan), Kategori 4
Acute Tox. 4 3.1/4/Oral Toksisitas akut (oral), Kategori 4
Skin Irrit. 2 3.2/2 Iritasi kulit, Kategori 2
Eye Dam. 1 3.3/1 Kerusakan mata yang serius, Kategori 1
Skin Sens. 1 3.4.2/1 Sensitisasi Kulit, Kategori 1
STOT SE 3 3.8/3 Toksisitas sistemik organ target khusus - paparan tunggal,
Kategori 3
Aquatic Chronic 3 4.1/C3 Bahaya akuatik kronis (jangka panjang), kategori 3

Paragraf diubah dari revisi sebelumnya:

BAGIAN 3: Komposisi / informasi tentang kandungan bahan

BAGIAN 8: Kontrol pemaparan / perlindungan pribadi
BAGIAN 15: Informasi pengaturan

Klasifikasi dan prosedur yang digunakan untuk mendapatkan klasifikasi campuran menurut Regulasi
(EC) 1272/2008 [CLP]:

Klasifikasi menurut Peraturan (EC) Nr.1272 / Prosedur klasifikasi

2008
Flam. Liq. 3, H226 Berdasarkan data uji
Eye Dam. 1, H318 Metode kalkulasi
STOT SE 3, H336 Metode kalkulasi

Dokumen ini disiapkan oleh orang yang kompeten yang telah menerima pelatihan yang sesuai.
Sumber bibliografi utama:
ECDIN - Jaringan Data dan Informasi Bahan Kimia Lingkungan - Pusat Penelitian
Bersama, Komisi Komunitas Eropa
SAX's SIFAT-SIFAT BERBAHAYA DARI BAHAN INDUSTRI - Eight Edition - Van
Nostrand Reinold
Informasi yang terkandung di sini didasarkan pada pengetahuan kami pada tanggal yang ditentukan
di atas. Ini hanya mengacu pada produk yang ditunjukkan dan tidak menjamin kualitas tertentu.
Merupakan kewajiban pengguna untuk memastikan bahwa informasi ini sesuai dan lengkap
sehubungan dengan penggunaan khusus yang dimaksudkan.
MSDS ini membatalkan dan menggantikan rilis sebelumnya..

1000039145/3
Page n. 9 of 10
Lembar Data Keselamatan
URETHANE 2502 EO BLACK
ADR: European Agreement concerning the International Carriage of
Dangerous Goods by Road.
CAS: Chemical Abstracts Service (division of the American Chemical
Society).
CLP: Classification, Labeling, Packaging.
DNEL: Derived No Effect Level.
EINECS: European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances.
GefStoffVO: Ordinance on Hazardous Substances, Germany.
GHS: Globally Harmonized System of Classification and Labeling of
Chemicals.
IATA: International Air Transport Association.
IATA-DGR: Dangerous Goods Regulation by the "International Air Transport
Association" (IATA).
ICAO: International Civil Aviation Organization.
ICAO-TI: Technical Instructions by the "International Civil Aviation Organization"
(ICAO).
IMDG: International Maritime Code for Dangerous Goods.
INCI: International Nomenclature of Cosmetic Ingredients.
KSt: Explosion coefficient.
LC50: Lethal concentration, for 50 percent of test population.
LD50: Lethal dose, for 50 percent of test population.
PNEC Predicted No Effect Concentration
LTE: Long-term exposure.
PNEC: Predicted No Effect Concentration.
RID: Regulation Concerning the International Transport of Dangerous Goods
by Rail.
STEL: Short Term Exposure limit.
STOT: Specific Target Organ Toxicity.
TLV: Threshold Limiting Value.
TWA: Time-weighted average.
WGK: German Water Hazard Class.

1000039145/3
Page n. 10 of 10