‫األُسْ َت ُاذ ‪َ :‬م َاذا َس َتعْ َم ُل ْ ِ‬

‫ف ْالمُسْ َت ْق َب ِل َ‬
‫ي‪....‬؟‬
‫َ‬
‫(أ ََْْحد‪َ ،‬فائِز‪َ ،‬ح ِ‬
‫ارس‪ِ ،‬رضْ َوان)‬

‫الطالِبُ ‪َ :1‬سأَعْ َم ُل مُدَرِّ سًا‬

‫‪َّ ،‬‬

‫‪َ .‬و َسأ َ ْدرُسُ فِ ُكلِّ َّي ِة ال َّترْ ِب َي ِة‬

‫ي‪....‬؟‬ ‫األُسْ َت ُاذ ‪َ :‬وأَ ْن َ‬

‫ت َ‬
‫‪،‬الطالب ‪َ :2‬سأَعْ َم ُل َط ِب ْيبًا‬
‫‪َ .‬سأ َ ْدرُسُ فِ ُكلِّ َّي ِة ِّ‬
‫الطبّ‬

‫ِ‬

‫األُسْ َت ُاذ ‪َ :‬ما َذا َت َرى َ‬

‫ي‪....‬؟‬

‫‪،‬الطالب ‪َ :3‬سأَعْ َم ُل ُم َه ْندِسًا‬

‫‪َ .‬سأ َ ْدرُسُ فِ ُكلِّ َّي ِة ال َه ْن َ‬

‫دَس ِة‬

‫ي‪....‬؟‬ ‫األُسْ َت ُاذ ‪ :‬وأَ ْن َ‬

‫ت َ‬
‫‪،‬الطالب ‪َ :4‬سأ َ ُك ْونُ َقاضِ يًا فِ ْالمُسْ َت ْق َب ِل‬

‫‪َ .‬سأ َ ْدرُسُ فِ ُكلِّ َّي ِة ال َّش ِري َْع ِة‬

‫‪.‬األُسْ َت ُاذ ‪َ :‬و َّف َق ُك ُم هللا‬

‫‪Artinya:‬‬

‫?‪Profesor: Apa yang akan Anda lakukan di masa depan ....‬‬

‫) ‪(Guru, Dokter,insinyur,‬‬

‫‪Siswa 1: Saya akan bekerja sebagai guru,‬‬

‫‪Saya akan belajar di College of Education.‬‬

‫?‪Profesor: Dan Anda ....‬‬

‫‪Siswa 2: Saya akan bekerja sebagai dokter,‬‬

‫‪Saya akan belajar di sekolah kedokteran.‬‬

‫ِ‬
‫?‪Profesor: Apa yang rencana anda ...‬‬

‫‪Siswa 3: Saya akan bekerja sebagai insinyur.‬‬

‫‪Saya akan belajar di perguruan tinggi teknik.‬‬

‫?‪Profesor: Dan Anda ....‬‬

‫‪Siswa 4: Saya akan menjadi penilai masa depan,‬‬

‫‪Saya akan belajar di perguruan tinggi Syariah.‬‬

‫‪Profesor: Semoga Tuhan memberkati Anda.‬‬

‫‪Hiwar 2‬‬

‫ي َو َلدِيْ‬
‫‪.‬الوالد ‪َ :‬ت َعال َ‬

‫‪.‬الولد ‪َ :‬ح َس ًنا َ‬

‫ي َوالِدِيْ‬

‫الوالد ‪َ :‬ما أَ َملُ َ‬

‫ك فِ ْالمُسْ َت ْق َب ِل؟‬
‫ُ َ َ‬
‫الولد ‪ :‬أ ِر ْي ُد أنْ أ ُك ْو َن م َُز ِ‬
‫ارعًا‬

‫‪.‬فِ َقرْ َي ِت َنا َ‬

‫ي َوالِدِي‬

‫الوالد ‪ :‬لِ َم َاذا َل ُت ِر ْي ُد أَنْ َت ُك ْو َن ُم َه ْندِسًا‬

‫أَ ْو َط ِب ْيبًا أَ ْو مُدَرِّ سًا أَ ْو م َُو َّظ ًفا؟‬

‫ب ‪ْ -‬ال َي ْو َم‬
‫‪-‬الولد ‪ِ :‬لََِنَّ َك ِث ْيا ً م َِن ال َّش َبا ِ‬
‫َ‬
‫‪َ .‬ل ي ُِر ْي ُد ْو َن أنْ َي ُك ْو ُنوا م َُز ِ‬
‫ارعِ َْ َْي‬

‫ارع ُْو َن َك ِث ْير ُْو َن‬

‫‪.‬الوالد ‪ :‬فِ َقرْ َي ِت َنا م َُز ِ‬
‫‪،‬الولد ‪ :‬أَ َن َسأ َ ُك ْونُ م ِْثلَ ُه ْم َ‬
‫ي َوالِدِي‬
‫‪َ .‬سأ َ ْز َر ُع ا َْْلَر َُّز َو ُّ‬
‫الذرَّ َة‬

‫ي َولَدِي‬ ‫الوالد ‪َ :‬ما َشا َء هللاُ‪َ ،‬ب َر َ‬

‫ك هللاُ فِ ْي َ‬
‫ك َ‬
‫‪Arti :‬‬

‫‪Orangtua: Ayo, Nak.‬‬

‫‪Boy: Baiklah, ayah.‬‬

Ayah: Apa yang cita-citamu di masa depan?

Anak laki-laki: Saya ingin menjadi petani

Di desa kita, ayahku.

Ayah: kenapa kamu tidak mau jadi insinyur

Atau dokter, guru, atau karyawan?

Anak laki-laki: Karena banyak anak muda hari ini

Mereka tidak mau menjadi petani.

Ayah: Di desa kita ada banyak petani.

Anak laki-laki: Untuk menjadi seperti mereka, ayahku.

Saya akan menanam padi dan jagung.

Ayah: semoga Tuhan memberkatimu, anakku.

Hiwar 3

‫ْف َحالُكِ ؟‬
َ ‫ َكي‬: ‫َحلِيْمة‬

ُ‫ أَ َن َتعْ َبان‬: ‫ َن ِد َية‬.

‫ َم َاذا ِبكِ ؟‬: ‫َحلِيْمة‬

ِ ‫ْت مِنْ َع َملِي َو َسأَرْ ِج ُع إِ َل ال َب ْي‬

‫ت‬ ُ ‫ ا ْن َت َهي‬: ‫ َن ِد َية‬.

‫ َم َاذا َتعْ َمل َْ َِْي؟‬: ‫َحلِيْمة‬

ٌ ‫ أَ َن م َُو َّظ‬: ‫ َن ِد َية‬.
‫فة فِ َش ِر َك ٍة َك ِبي َْر ٍة فِ ٰه ِذ ِه ْال َم ِد ْي َن ِة‬

َ ‫َو َم َاذا َتعْ َمل‬

‫ِين؟‬

َ ‫ أَ ِب ْي ُع ْال َملَ ِب‬،‫ أَ َن َت ِجرةٌ فِ الس ُّْو ِق‬: ‫ َحلِيْمة‬.

‫س‬

َ ‫ت َت ْذ َه ِب َْ َْي إِ َل‬
‫الع َم ِل؟‬ َ ‫َم‬

‫ص َباحً ا‬ َ ‫ أَ ْذ َهبُ فِ الس‬: ‫ َن ِد َية‬.

َ ‫َّاع ِة السَّا ِد َس ِة‬

‫ِْي م َِن ال َّش ِر َكةِ؟‬

َ َْ ‫ت َترْ ِجع‬
َ ‫ َو َم‬: ‫َحلِيْمة‬

َ ‫ أَرْ ِج ُع فِ الس‬: ‫َن ِد َية‬

‫َّاع ِة‬
‫الرَّ ِاب َع ِة َوال ِّنصْ فِ َم َسا ًء‬،

‫اح ِة إِ َّل َقلِ ْي ًل‬ ٌ ‫ْس ِل َو ْق‬

َ َّ‫ت لِلر‬ َ ‫ َولَي‬.

َ ِ‫ لَ َع َّل ذل‬: ‫ َحلِيْمة‬،

ِ‫ك َس َببُ َت َع ِبك‬

َ َّ‫ت ْ َت َتا ِج َْ َْي إِ َل الر‬

‫اح ِة‬ ِ ‫أَ ْن‬.

‫ َسأ َ ْذ َهبُ إِ َل ِرحْ لَ ٍة ْ ُمت َِع ٍة‬،ٌ‫ص ِح ْيح‬

َ : ‫َن ِد َية‬

ِ ‫ َم َع أُسْ َر‬.
‫ت ِب ْذ ِن هللا‬

Arti

Halima: Bagaimana kabarmu?

Nada: Saya lelah

Halima: Ada apa denganmu?

Nadaa: Saya telah menyelesaikan pekerjaan saya dan saya akan pulang ke
rumah.

Halima: Apa yang kamu lakukan?

Nada: seorang karyawan sebuah perusahaan besar di kota ini.

dan apa yang Anda lakukan?

Halima: Ini adalah pedagang di pasar, penjualan pakaian.

Kapan kamu pergi bekerja

Nada: Saya pergi jam enam pagi.

Halima: Dan kapan Anda mengambil kembali dari perusahaan?

Nada: kembali lagi nanti Setengah jam keempat di malam hari,

Tidak ada waktu untuk istirahat sebentar.

Halima: Mungkin itulah alasan kerja keras Anda.

Kamu perlu istirahat.

Nada: benar, saya akan melakukan perjalanan yang menyenangkan

Dengan keluargamu, dengan izin Allah.