Anda di halaman 1dari 29

am

u b
Direktori Putusan Mahkamah Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
P U T U S A N

si
Nomor : 131 / P i d . B / 2 0 0 7 / PN . SKH

ne
DEMI KEADILAN BERDASARKAN KETUHANAN YANG MAHA ESA ;

ng
Pengad i l a n Nege r i Sukoha r j o yang memer i k s a dan

do
gu
mengad i l i

pemer i k s a a n
pe r k a r a - pe r k a r a

ac a r a bi a s a
pi d a n a

su s u n a n
pada t i n g k a t

pe r s i d a n g a n
pe t ama dengan

Maje l i s te l ah

In
A
menj a t u h k a n pu t u s a n seb a g a ima n a t e r s e b u t di bawah in i da l am

pe r k a r a atas nama Terd a kwa -


ah

lik
Terd a kwa :- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

-------------------
am

ub
1. N a m a :
ep AGUS BUDI PRASETIA bin

Tempa t BEJO . - - - - - - - - - - - - - -
k

lah i r :
ah

si
Umur / tg l Surakar t a ;------------------------

lah i r -----------------------

ne
ng

Jen i s : 33 tahun / 02 Agus tu s

do
ke l am i n l 97 3 . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
gu

Kebang s a n : Laki -
In
A

Tempa t l ak i . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

t ingga l -------------------
ah

lik

A g a m a Indone s i a . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
m

ub

P e k e r j -----------------------
ka

a a n : Kp. Dawung Tengah Rt . 0 2 /X I I I ,


ep

Kel /Kec . -------


ah

Serengan , Kota
es
M

Surakar t a ;------------------------
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 1
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
2 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
--

si
:

ne
Katho l i k ;-------------------------

ng
------------------------

do
gu :

-----------------------------------
Tukang kunc i .

In
A
-------
2. N a m a : SIGIT PRAMONO bin HARTO
ah

lik
Tempa t SUNARYO ; - - -

lah i r :
am

ub
Umur / tg l Surakar t a - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

lah i r ----------------------
ep
k

Jen i s : 35 tahun / 05 Oktober


ah

ke l am i n l 97 1 . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
R

si
Kebang s a n : Laki -

ne
ng

Tempa t l ak i . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

t ingga l -------------------

do
gu

A g a m a Indone s i a . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
In
A

P e k e r j -----------------------
ah

lik

a a n : Dk. Ngronggah Rt . 0 2 /X , Desa

Sanggrahan , Kec .
m

ub

Grogo l , Kabupat en

Sukohar j o ;--------------------
ka

ep

:
ah

I s l am ;----------------------------
R

es

-------------------------
M

ng

: Pengamen ;
on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 2
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
3 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
-----------------------------------

si
-----------

ne
ng

do
gu Terd a kwa - t e r d a kwa di t a h an be r d a s a r k a n Sur a t

Pe r i n t a h / P e n e t a p a n Penah a n a n :

In
A
1. Peny i d i k se j a k tangga l 13 Mei 2007 s / d tg l . 01 Jun i

2007 . ------------------------------
ah

lik
2. Pe rp a n j a n g a n Penun t u t Umum se j a k tangga l 02 Jun i 2007
am

ub
s/d tangga l 03 Ju l i 2007

3. Penun t u t Umum se j a k tangga l 04 Ju l i 2007 s/d tangga l


ep
k

09 Ju l i 2007 ; - - - - - - - - - - - - - - - - -
ah

4 . Hak im Pengad i l a n Nege r i Sukoha r j o se j a k tangga l 10 Ju l i


R

si
2007 s/d tangga l 08 Agus t u s 2007 ;

ne
ng

---------------------------------------------------------

----------------------------

do
gu

5. Pe rp a n j a n g a n Ketu a Pengad i l a n Nege r i se j a k tangga l 09

Agus t u s 2007 s / d sek a r a n g ; - -


In
A

Terd a kwa - t e r d a kwa tidak di d amp i n g i oleh Pena s i h a t

Hukum ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ah

lik

PENGADILAN NEGERI
m

ub

ter s ebu t ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

---
ka

ep

Se t e l a h membaca be r k a s pe r k a r a dan su r a t - su r a t yang


ah

terpau t denganny a ; - - - - - -
R

Se t e l a h mendeng a r ke t e r a n g a n sak s i - sak s i dan


es
M

t e r d a kwa ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 3
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
4 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Se t e l a h pu l a mel i h a t dan memperh a t i k a n ba r a n g

si
buk t i ; ----------------------------

ne
Se t e l a h mendenga r ur a i a n tun t u t a n Penun t u t Umum yang

ng
pada pokokny a seb a g a i

do
gu
be r i k u t :- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

-------------------------------------

In
A
1 . Menya t a k a n t e r d a kwa – t e r d a kwa AGUS BUDI PRASETIA bin

BEJO dan SIGIT PRAMONO bin HARTO SUNARYO be r s a l a h


ah

lik
melakuk a n tindak pi d a n a Ter a n g - t e r a n g a n dan dengan

tenaga be r s ama menggunak a n keke r a s a n te rh adap or a ng ,


am

ub
jika keke r a s a n yang
ep di gu n a k a n mengak i b a t k a n l uk a -

l uk a , seb a g a ima n a di a t u r da l am dakwaan melangg a r pas a l


k

170 (1 ) (2 ) ke 1 KUHP; - - - - -
ah

si
2 . Menja t u h k a n pi d a n a terhadap t e r d a kwa AGUS BUDI

PRASETIA bin BEJO dan SIGIT PRAMONO bin HARTO SUNARYO

ne
ng

denga n pi d a n a pen j a r a mas i n g - mas i n g se l ama 1 (sa t u )

do
tahun di k u r a n g i se l ama t e r d a kwa – t e r d a kwa be r a d a
gu

da l am tahanan denga n pe r i n t a h te t ap
In
A

di t a h an ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

3 . Menya t a k a n ba r a n g buk t i be r u p a 1 (sa t u ) po t o n g kayu


ah

lik

pan j a n g kur a n g leb ih 1 (sa tu ) mete r d i r ampa s un t u k

d imusn a h k a n ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
m

ub

----
ka

4 . Mene t a p k a n aga r t e r d a kwa – t e r d a kw a mas i n g - mas i n g


ep

membaya r bi a y a pe r k a r a seb e s a r Rp. 1 . 0 00 (se r i b u


ah

rup i a h ) ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
es
M

-----------
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 4
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
5 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Se t e l a h mendenga r pembe l a a n Terd a kwa – t e r d a kwa

si
se c a r a lisan yang pada pokokny a : Mohon hukuman yang

ne
se r i n g a n - r i n g a n n y a , dengan alasan t e r d a kwa - t e r d a kwa

ng
menye s a l i pe r b u a t a n n y a , dan be r j a n j i tidak akan

do
gu
mengu l a n g i n y a

-----------------------------------------------------------
d i k emud i a n ha r i ;

In
A
-----------------------------------------

Se t e l a h mendeng a r tanggapan Penun t u t Umum atas


ah

lik
pembe l a a n ter s ebu t se c a r a lisan yang pada pokokny a te t ap

pada t un t u t a n n y a , demik i a n pu l a Terd a kwa - t e r d a kwa te t ap


am

ub
pada ep
pembe l a a n n y a ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
k

------------------------------
ah

si
Menimbang , bahwa Terd a kwa - t e r d a kwa dihadapkan ke

depan pes i d a n g a n ol e h Penun t u t Umum ka r e n a d i du g a melakuk a n

ne
ng

tindak pi d a n a seb a g a im a n a teru r a i da l am su r a t dakwaan

do
seb a g a i
gu

be r i k u t :- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
In
A

-------------------

KESATU :
ah

lik

Bahwa merek a t e r d a kwa AGUS BUDI PRASETIA bin BEJO dan


m

ub

SIGIT PRAMONO bin HARTO SUNARYO ba i k se c a r a be r s ama - sama

atau be r t i n d a k send i r i - send i r i dengan t eman be r n ama EKO


ka

ep

KAPTI ( sa a t in i be l um t e r t a n g k a p dan masuk da l am Daf t a r


ah

Penc a r i a n Orang ) pada ha r i Sab t u tangga l 12 Mei 2007 ,


R

sek i r a j am 00 . 3 0 WIB atau se t i d a k - t i d a k n y a pada sua t u


es
M

wakt u da l am bu l a n Mei 2007 , be r t emp a t di ha l aman rumah


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 5
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
6 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
kos t Dk. Je t i s Rt . 0 2 / I , Desa Kwara s a n , Kecama t a n Grogo l ,

si
Kabupa t e n Sukoha r j o atau se t i d a k - t i d a k n y a di s a l a h sa t u

ne
t empa t atau t empa t la in yang t e rma s u k da l am dae r a h hukum

ng
Pengad i l a n Nege r i Sukoha r j o , te r ang - te r angan dan dengan

do
gu
tenaga

keke r a s a n
be r s ama

yang
menggunak a n

d ig un a k a n
keke r a s a n te rh adap

mengak i b a t k a n
or a n g , jika

l u k a - l uk a ,

In
A
pe r b u a t a n mana di l a kuk an merek a t e r d a kwa dengan ca r a

seb a g a i
ah

lik
be r i k u t :- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

-------------------------------------
am

ub
Pada ha r i Jum’a t tangga l
ep 11 Mei 2007 , sek i r a j am 20 . 3 0

WIB sak s i DLAMET PRIYADI meng i r a merek a t e r d a kwa seb a n y a k


k

3 or a n g ya i t u AGUS BUDI PRASETIA, SIGIT PRAMONO dan EKO


ah

si
KAPTI sed a n g minum- minuman ke r a s di k ama r kos t n y a t e r d a kwa

EKO KAPTI ( sa a t in i be l um ter t a ngkap dan masuk da l am

ne
ng

Daf t a r Penc a r i a n Orang ) , dimana sak s i juga t i ngga l d i k ama r

do
kos t yang l a i n dan ha l ter s ebu t se r i n g di l a k u k a n se r t a pada
gu

sa a t itu sak s i mel i h a t sa l a h sa t u t e r d a kwa ada yang masuk


In
A

kekama r kos t membawa minuman ke r a s , apa l a g i sak s i send i r i

sempa t menc i um i bau minuman ke r a s ter s ebu t , Pada ha r i


ah

lik

Sab t u t a n g g a l 12 Mei 2007 sek i r a j am 00 . 1 5 WIB i s t e r i sak s i

be r n ama SRI DEWI PRAMASTUTI bangun tidur dan langsung


m

ub

mengan t a r anak kekama r mand i yang le t aknya di l u a r kamar


ka

kos t dan se t e l a h kemba l i masuk kekama r kos t pi n t u kamar


ep

kos t yang tergan j a l kes e t , seh i n g g a ke t i k a akan menu t u p


ah

p in t u tanpa seng a j a di t u t u p agak ke r a s sua r a n y a dan


es
M

se l a n g 5 meni t kemud i a n da r i kamar kos t n y a t e r d a kwa EKO


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 6
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
7 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
KAPTI terdenga r sua r a p in t u “ DAR – DER “ be r u l amg - ul a n g

si
h in gg a sak s i SLAMET PRIYADI t e r b a n g u n da r i tidu rnya , la lu

ne
ke l u a r dan mendeka t i kama r kos t n y a t e r d a kwa EKO KAPTI yang

ng
be rmak s u d menanya k a n in g i n tahu dan ada apa , se r t a sempa t

do
gu
melakuk a n pemb i c a r a a n

yang be l um d i k e n a l n y a
dengan

d i d e p a n pi n t u
t emanny a t e r d a kwa

kamar kos t
EKO KAPTI

t e r d a kwa EKO

In
A
KAPTI “ ADA APA THO MAS “ dan d i j aw a b “ TIDAK ADA APA-

APA “ l a l u sak s i SLAMET PRIYADI menanyak a n kemba l i “ KOK


ah

lik
TADI SUARANYA RAME PINTUNYA DITUTUP KERAS-KERAS “ dan

d i j aw ab “ APA KAMU MERASA TERGANGGU “ la l u ternya t a


am

ub
t e r d a kwa EKO KAPTI l a n g s u n g ep ke l u a r dan t e r u s memuku l sak s i

denga n tangan kosong di i ku t i pu l a dengan t emanny a ya i t u


k

t e r d a kwa SIGIT PRAMONO, sed a ng k a n t e r d a kwa AGUS BUDI


ah

si
PRASETIA mau mele r a i , namun kena do ro ng a n hi n gg a ter j a t u h

teru s mengamb i l sepo t o n g kayu dan langsung memuku l i sak s i

ne
ng

SLAMET PRIYADI h in gg a menga l am i lu k a - lu k a , se r t a sempa t

do
j ug a di l e r a i ol e h sak s i SUYADI dan sak s i SUYADI te l ah
gu

membawa sak s i SLAMET PRIYADI ke Rumah Sak i t Kas i h Ibu


In
A

Sur a k a r t a un t u k be r o b a t , sed a n gk a n merek a t e r d a kwa seb a n y a k

3 ora ng ke l u a r da r i kamar kos t dan terus


ah

lik

pe r g i .- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Akiba t da r i pe r b u a t a n merek a t e r d a kwa t e r s e b u t sak s i


m

ub

SLAMET PRIYADI mende r i t a l uk a h id un g kanan t e r d a p a t da r a h


ka

ke r i n g + ; be l a k a n g kepa l a memar + sak i t ; bahu kanan


ep

ex t r em i t a s + bengk a k + ; siku ki r i ex t r em i t a s +, ka r e n a
ah

ke l a i n a n - ke l a i n a n itu ter j a d i ka r e n a t r a uma t umpu l , dan


es
M

menj d i sak i t atau tidak dapa t menj a l a n k a n tu g a s n y a se l ama


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 7
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
8 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
sak i t , se s u a i denga n Visum et Repe r t um da r i dr . AHMAD

si
MUDJAHID se l a k u Dokt e r pada Rumah Sak i t Umum Kas i h Ibu

ne
Sur a k a r t a Nomor : 35 /VER/RSUKI / SKA/V / 20 07 tangga l 31 Mei

ng
2007 ;

do
gu
-----------------------------------------------------------

--

In
A
Pe rbu a t a n t e r d a kwa seb a g a ima n a dia t u r dan d i a n c am

p id a n a pasa l 170 aya t (1 ) , (2 ) ke - 1 KUHP


ah

lik
;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

--------------------------
am

ub
epA T A U :

KEDUA :
k

Bahwa merek a AGUS BUDI PRASETIA bin BEJO dan SIGIT


ah

si
PRAMONO bin HARTO SUNARYO ba i k se c a r a be r s ama - sama atau

be r t i n d a k send i r i - send i r i denga n t eman be r n ama EKO KAPTI

ne
ng

( sa a t in i be l um ter t a ngkap dan masuk da l am Daf t a r

do
Penc a r i a n Orang ) pada wak t u dan t empa t yang sama sep e r t i
gu

ter s ebu t da l am dakwaan di a t a s , seng a j a menyebabk a n pe r a s a a n


In
A

tidak enak rasa sak i t atau luka , yang melakuk a n , yang

menyu r uh lakukan dan yang tu r u t se r t a melakuk a n , pe r b u a t a n


ah

lik

mana d i l a k u k a n merek a t e r d a kwa dengan ca r a seb a g a i be r i k u t

: ------------------------------------
m

ub

Pada ha r i Jum’a t tangga l 11 Mei 2007 , sek i r a j am 20 . 3 0


ka

WIB sak s i DLAMET PRIYADI meng i r a merek a t e r d a kwa seb a n y a k


ep

3 or a n g ya i t u AGUS BUDI PRASETIA, SIGIT PRAMONO dan EKO


ah

KAPTI sed a n g minum- minuman ke r a s di k ama r kos t n y a t e r d a kwa


es
M

EKO KAPTI ( sa a t in i be l um ter t a ngkap dan masuk da l am


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 8
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
9 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Daf t a r Penc a r i a n Orang ) , dimana sak s i juga t i ngga l d i k ama r

si
kos t yang l a i n dan ha l ter s ebu t se r i n g di l a k u k a n se r t a pada

ne
sa a t itu sak s i mel i h a t sa l a h sa t u t e r d a kwa ada yang masuk

ng
kekama r kos t membawa minuman ke r a s , apa l a g i sak s i send i r i

do
gu
sempa t menc i um i

Sab t u t a n g g a l
bau

12 Mei 2007 sek i r a


minuman ke r a s ter s ebu t ,

j am 00 . 1 5 WIB i s t e r i
Pada ha r i

sak s i

In
A
be r n ama SRI DEWI PRAMASTUTI bangun tidur dan langsung

mengan t a r anak kekama r mand i yang le t aknya di l u a r kamar


ah

lik
kos t dan se t e l a h kemba l i masuk kekama r kos t pi n t u kamar

kos t yang tergan j a l kes e t , seh i n g g a ke t i k a akan menu t u p


am

ub
p in t u tanpa seng a j a di t u t u p
ep agak ke r a s sua r a n y a dan

se l a n g 5 meni t kemud i a n da r i kamar kos t n y a t e r d a kwa EKO


k

KAPTI terdenga r sua r a p in t u “ DAR – DER “ be r u l amg - ul a n g


ah

si
h in gg a sak s i SLAMET PRIYADI t e r b a n g u n da r i tidu rnya , la lu

ke l u a r dan mendeka t i kama r kos t n y a t e r d a kwa EKO KAPTI yang

ne
ng

be rmak s u d menanya k a n in g i n tahu dan ada apa , se r t a sempa t

do
melakuk a n pemb i c a r a a n dengan t emanny a t e r d a kwa EKO KAPTI
gu

yang be l um d i k e n a l n y a d i d e p a n pi n t u kamar kos t t e r d a kwa EKO


In
A

KAPTI “ ADA APA THO MAS “ dan d i j aw a b “ TIDAK ADA APA-

APA “ l a l u sak s i SLAMET PRIYADI menanyak a n kemba l i “ KOK


ah

lik

TADI SUARANYA RAME PINTUNYA DITUTUP KERAS-KERAS “ dan

d i j aw ab “ APA KAMU MERASA TERGANGGU “ la l u ternya t a


m

ub

t e r d a kwa EKO KAPTI l a n g s u n g ke l u a r dan t e r u s memuku l sak s i


ka

denga n tangan kosong di i ku t i pu l a dengan t emanny a ya i t u


ep

t e r d a kwa SIGIT PRAMONO, sed a ng k a n t e r d a kwa AGUS BUDI


ah

PRASETIA mau mele r a i , namun kena do ro ng a n hi n gg a ter j a t u h


es
M

teru s mengamb i l sepo t o n g kayu dan langsung memuku l i sak s i


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 9
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
10 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
SLAMET PRIYADI h in gg a menga l am i lu k a - lu k a , se r t a sempa t

si
j ug a di l e r a i ol e h sak s i SUYADI dan sak s i SUYADI te l ah

ne
membawa sak s i SLAMET PRIYADI ke Rumah Sak i t Kas i h Ibu

ng
Sur a k a r t a un t u k be r o b a t , sed a n gk a n merek a t e r d a kwa seb a n y a k

do
3 gu
pe r g i
ora ng ke l u a r da r i kamar kos t

;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
dan terus

In
A
Akiba t da r i pe r b u a t a n merek a t e r d a kwa t e r s e b u t sak s i

SLAMET PRIYADI mende r i t a l uk a h id un g kanan t e r d a p a t da r a h


ah

lik
ke r i n g + ; be l a k a n g kepa l a memar + sak i t ; bahu kanan

ex t r em i t a s + bengk a k + ; siku ki r i ex t r em i t a s +, ka r e n a
am

ub
ke l a i n a n - ke l a i n a n itu ep ter j a d i ka r e n a t r a uma t umpu l , dan

menj d i sak i t atau tidak dapa t menj a l a n k a n tu g a s n y a se l ama


k

sak i t , se s u a i denga n Visum et Repe r t um da r i dr . AHMAD


ah

si
MUDJAHID se l a k u Dokt e r pada Rumah Sak i t Umum Kas i h Ibu

Sur a k a r t a Nomor : 35 /VER/RSUKI / SKA/V / 20 07 tangga l 31 Mei

ne
ng

2007 ;

do
-----------------------------------------------------------
gu

--
In
A

Pe rbu a t a n merek a t e r d a kwa seb a g a im a n a dia t u r dan

d i a n c am p id a n a pasa l 351 aya t (1 ) jo pasa l 55 aya t (1 ) ke - 1


ah

lik

KUHP ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

-
m

ub

Menimbang , bahwa ata s su r a t dakwaan Penun t u t Umum


ka

ter s ebu t , Terd a kwa - t e r d a kwa menya t a k a n te l ah menge r t i dan


ep

memahaminy a , dan tidak menga j u k a n


ah

kebe r a t a n / e k s e p s i ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
es
M

--------------------------------------------
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 10
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
11 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang , bahwa un t u k membuk t i k a n da l i l - da l i l

si
dakwaanny a Penun t u t Umum menghad i r k a n sak s i - sak s i un t u k

ne
d id e n g a r ke t e r a n g a n n y a d ip e r s i d a n g a n d i bawah sumpah se s u a i

ng
denga n agamanya , yang pada pokokny a mene r a n g k a n seb a g a i

do
gu
be r i k u t :- - -

1 . SLAMET PRIYADI :

In
A
• Bahwa pada ha r i Sab t u tangga l 12 Mei 2007

sek i r a j am 00 . 3 0 wib be r t empa t d i ha l aman


ah

lik
rumah kos sak s i Dk Je t i s Rt 02 / I Desa
am

ub
Kwara s a n Kecama t a n Grogo l Kabupa t e n

Sukoha r j o , ep sa a t sak s i be r s ama is t e r i

kemba l i ke kamar da r i mengan t a r anakny a


k
ah

ke kama r mand i yang t empa t n y a di lua r


R

si
kamar , di k a r e n a k a n pin t u kamar kos

tergan j a l ke s e t , tanpa seng a j a pin t u

ne
ng

kamar ter s ebu t di t u t u p dengan sua r a yang

do
gu

agak

ke r a s ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
In
A

------------------------------------

• Bahwa tidak l ama kemud i a n , di kamarny a


ah

lik

Eko Kapt i yang be r d e k a t a n dengan kamar

sak s i , te rd enga r sua r a “da r – de r “


m

ub

be r u l a n g - ul a n g , mendeng a r sua r a ter s ebu t


ka

ep

sak s i ke l u a r kamar dan menda t a n g i kamar

Eko Kapt i , namun be r t emu dengan t e r d a kwa


ah

Agus Bud i
es
M

Pra s e t i a ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 11
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
12 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
---------------------

si
• Bahwa kemud i a n sak s i menanyak a n “ad a apa

ne
ng
t ho mas” , dan di j awab “ t i d a k ada apa - apa

kok” , la lu sak s i be r t a n y a lag i “kok ada

do
gu sua r a

Agus
ke r a s - ke r a s ”

Budi Pra s e t i a
dan d i j aw a b

“memangnya
t e r d a kw a

kamu

In
A
te rganggu , ayo ki t a se l e s a i k a n di

lua r ” ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ah

lik
-----------------------------------------
am

ub
-----------

• Bahwa epsek e t i k a Eko Kap t i memuku l sak s i

denga n tangan kosong ke bag i a n badan ,


k
ah

muka , dada , pe r u t . Kemudi a n t e r d a kwa


R

si
Sig i t Pramono yang j u g a ada di si tu iku t

ne
memuku l sak s i seb a ny a k 2 (du a ) ka l i pada
ng

bag i a n dada . Pada sa a t ter s ebu t t e r d a kwa

do
gu

Agus Budi Pra s e t i a be r u s a h un t u k memis a h

sak s i dengan Eko Kap t i dan Sig i t Pramono ,


In
A

namun oleh ka r e n a sak s i mendo r on g

t e r d a kwa Agus Budi Pra s e t i a , hi n gg a


ah

lik

ter j a t u h . Kemudi a n t e r d a kw a Agus Bud i

Pra s e t i a mengamb i l sepo t o n g kayu yang


m

ub

be r a d a d i t empa t ter s ebu t dan memuku l n y a


ka

ep

ke badan sak s i yang mengena i punggung ,

tangan , kepa l a bag i a n


ah

be l a k a n g ;- - - - - - - - - -
es
M

• Bahwa ak i b a t pemuku l a n yang di l a kukan


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 12
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
13 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
oleh t e r d a kwa - t e r d a kwa ter s ebu t , sak s i

si
menga l am i l uk a pada hi d un g kanan ,

ne
be l a k a n g kepa l a memar , siku tangan kir i

ng
lece t dan tidak dapa t melakuk a n tuga s

do
gu se l ama

minggu ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
2 (du a )

In
A
2 . SRI DEWI PRAMASTUTI :

• Bahwa pada ha r i Sab t u tangga l 12 Mei 2007


ah

lik
sek i r a j am 00 . 3 0 wib be r t empa t d i ha l aman
am

ub
rumah kos sak s i Dk Je t i s Rt 02 / I Desa

Kwara s a n ep Kecama t a n Grogo l Kabupa t e n

Sukoha r j o , sa a t sak s i be r s ama suam i sak s i


k
ah

kemba l i ke kamar da r i mengan t a r anakny a


R

si
ke kama r mand i yang t empa t n y a di lua r

kamar , di k a r e n a k a n pin t u kama kos

ne
ng

tergan j a l ke s e t , tanpa seng a j a pin t u

do
gu

kamar ter s ebu t di t u t u p dengan sua r a yang

agak
In
A

ke r a s ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

--------------------------
ah

lik

• Bahwa tidak l ama kemud i a n , di kamarny a

Eko Kapt i yang be r d e k a t a n dengan kamar


m

ub

sak s i , te rd enga r sua r a “da r – de r “


ka

ep

be r u l a n g - ul a n g , mendeng a r sua r a ter s ebu t

suam i sak s i ke l u a r kamar dan menda t a n g i


ah

kamar Eko Kapt i , namun be r t emu dengan


es
M

t e r d a kwa Agus Budi


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 13
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
14 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Pra s e t i a ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

si
----------

ne
ng
Bahwa kemud i a n suam i sak s i menanyak a n

“ad a apa t ho mas” , dan di j awab “t idak

do
gu ada

lag i
apa - apa

“kok ada
kok” ,

sua r a
la l u sak s i

ke r a s - ke r a s ”
be r t a n y a

dan

In
A
d i j aw ab t e r d a kwa Agus Budi Pra s e t i a

“memangnya kamu te rganggu , ayo ki t a


ah

lik
se l e s a i k a n di
am

ub
lua r ” ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

----------------------------------------
ep
• Bahwa sek e t i k a Eko Kap t i memuku l suam i
k
ah

sak s i denga n tangan kosong ke bag i a n


R

si
badan , muka , dada , pe r u t . Kemudi a n

ne
t e r d a kwa Sig i t Pramono yang juga ada di
ng

si tu i ku t memuku l sak s i seb a n y a k 2 (du a )

do
gu

ka l i pada bag i a n dada . Pada sa a t te r s e bu t

t e r d a kwa Agus Budi Pra s e t i a be r u s a h un t u k


In
A

memis a h sak s i dengan Eko Kap t i dan Sig i t

Pramono , namun o l e h ka r e n a d i do r o n g ol e h
ah

lik

suam i sak s i , t e r d a kwa Agus Budi Pra s e t i a ,

h in gg a ter j a t u h . Kemudi a n t e r d a kwa Agus


m

ub

Bud i Pra s e t i a mengambi l sepo t o n g kayu


ka

ep

yang be r a d a d i t empa t ter s ebu t dan

memuku l n y a ke badan suam i sak s i yang


ah

mengena i punggung , tangan , kepa l a bag i a n


es
M

be l a k a n g ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 14
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
15 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
-----------------------------------------

si
----

ne
ng
Bahwa ak i b a t pemuku l a n yang di l a kukan

oleh t e r d a kwa - t e r d a kwa ter s ebu t , suam i

do
gu sak s i

be l a k a n g
menga l am i

kepa l a
luka

memar ,
pada

siku
h i du ng

tangan
kanan ,

kir i

In
A
lece t dan tidak dapa t melakuk a n tuga s

se l ama 2 (du a ) minggu ; - - - - - - - -


ah

lik
3. S U Y A D I :


am

ub
Bahwa pada ha r i Sab t u tangga l 12 Mei 2007

sek i r a ep j am 00 . 3 0 wib be r t empa t d i ha l aman

rumah kos sak s i Dk Je t i s Rt 02 / I Desa


k
ah

Kwara s a n Kecama t a n Grogo l Kabupa t e n


R

si
Sukoha r j o , ter j a d i pe r k e l a h i a n an t a r a

ne
t e r d a kwa - t e r d a kwa dengan sak s i Sl ame t
ng

Riyad i ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

do
gu

---------------------------------------

• Bahwa sak s i mel i h a t sek e t i k a Eko Kapt i


In
A

memuku l sak s i Sl ame t Riyad i dengan t a n g a n

kosong ke bag i a n badan , muka , dada ,


ah

lik

pe r u t . Kemudi a n t e r d a kwa Sig i t Pramono


m

yang j ug a ada di situ i ku t memuku l sak s i


ub

seb a n y a k 2 (du a ) ka l i pada bag i a n dada .


ka

ep

Pada sa a t te r s e bu t t e r d a kwa Agus Bud i

Pra s e t i a be r u s a h un t u k memis a h sk s i
ah

denga n Eko Kapt i dan Sig i t Pramono , namun


es
M

oleh ka r e n a sak s i Sl ame t Riyad i mendo r on g


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 15
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
16 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
t e r d a kwa Agus Budi Pra s e t i a , hi n gg a

si
ter j a t u h . Kemudi a n t e r d a kw a Agus Bud i

ne
Pra s e t i a mengamb i l sepo t o n g kayu yang

ng
be r a d a d i t empa t ter s ebu t dan memuku l n y a

do
gu ke

tangan ,
badan sak s i yang

kepa l a
mengena i punggung ,

bag i a n

In
A
be l a k a n g ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

---------------------------
ah

lik
• Bahwa ak i b a t pemuku l a n yang di l a kukan
am

ub
oleh t e r d a kwa - t e r d a kwa ter s ebu t , sak s i

Sl ame t ep Riyad i menga l am i luka pada h i du ng

kanan , be l a k a n g kepa l a memar , siku tangan


k
ah

kir i
R

si
lece t ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

-----------------------------------------

ne
ng

--

do

gu

Bahwa sak s i be r u s a h a un t u k memis a hk a n

pe r k e l a h i a n ter s ebu t , dan membawa sak s i


In
A

Sl ame t Riyad i ke Rumah Sak i t Kas i h Ibu

Sur a k a r t a ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ah

lik

Ata s ke t e r a n g a n sak s i - sak s i te r s e bu t , t e r d a kwa -

t e r d a kwa membena r k a n n y a ; - - - - - -
m

ub

Menimbang , bahwa di p e r s i d a n g a n di d e n g a r k a n pu l a
ka

ep

ke t e r a n g a n Terd a kwa yang pada pokokny a mene r a n g k a n seb a g a i

be r i k u t :- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ah

-
es
M

1 . Terdakwa AGUS BUDI PRASETIA


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 16
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
17 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
• Bahwa pada ha r i Sab t u tangga l 12 Mei 2007

si
sek i r a j am 00 . 3 0 wib be r t empa t di ha l aman

ne
ng
rumah kos Eko Kapt i yang be r s e b e l a h a n kamar

denga n kamar kos sak s i Sl ame t Riyad i di Dk

do
gu Je t i s

Kabupa t e n
Rt 02 / I Desa

Sukoha r j o ,
Kwara s a n

sa a t
Kecama t a n

t e r d a kwa
Grogo l

denga n

In
A
t eman - t emanny a menon t o n TV samb i l meminum-

minuman ke r a s , terdenga r sua r a ban t i n g a n pi n t u


ah

lik
yang cukup ke r a s da r i kamar sak s i Se l ama t
am

ub
Riyad i ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

------------------- ep
• Bahwa tidak be r a p a l ama kemud i a n , sak s i
k
ah

Sl ame t Riyad i menda t a n g i kama r Eko Kapt i dan


R

si
be r t emu dengan t e r d a kwa , smb i l menanyak a n “ada

ne
apa th o mas” , dan di j awab t e r d a kwa “ t i d a k ada
ng

apa - apa kok” , la l u sak s i be r t a n y a lag i “kok

do
gu

ada sua r a ke r a s - ke r a s ” dan d i j aw a b Eko Kapt i

“memangnya kamu t e r g a n g g u , ayo k i t a se l e s a i k a n


In
A

di

lua r ” ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ah

lik

-----------------------------

• Bahwa sek e t i k a Eko Kapt i memuku l sak s i dengan


m

ub

tangan kosong ke bag i a n badan , muka , dada ,


ka

ep

pe r u t . Kemudi a n t e r d a kwa Sig i t Pramono yang

j ug a ada di s i t u i ku t memuku l sak s i seb a n y a k 2


ah

(du a ) ka l i pada bag i a n dada . Pada sa a t


es
M

ter s ebu t t e r d a kwa Agus Bud i Pra s e t i a be r u s a h


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 17
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
18 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
un t u k memis a h sk s i dengan Eko Kapt i dan Sig i t

si
Pramono , namun o l e h ka r e n a sak s i Sl ame t Riyad i

ne
mendo r on g t e r d a kwa Agus Bud i Pra s e t i a , h in gg a

ng
ter j a t u h . Kemudi a n t e r d a kw a Agus Bud i Pra s e t i a

do
gu mengambi l

ter s ebu t dan


sepo t o n g

memuku l n y a
kayu yang

ke badan
be r a d a

sak s i
di t empa t

Sl ame t

In
A
Riyad i yang mengena i punggung , tangan , kepa l a

bag i a n be l a k a n g ;
ah

lik
----------------------------------------------

---------------------
am

ub
2 . Terdakwa SIGIT PRAMONO ; ep
• Bahwa pada ha r i Sab t u tangga l 12 Mei 2007 sek i r a j am
k
ah

00 . 3 0 wib be r t emp a t di ha l aman rumah kos Eko Kap t i


R

si
yang be r s e b e l a h a n kama r dengan kamar kos sak s i Sl ame t

Riyad i di Dk Je t i s Rt 02 / I Desa Kwara s a n Kecama t a n

ne
ng

Grogo l Kabupa t e n Sukoha r j o , sa a t t e r d a kwa dengan

do
gu

t eman - t emanny a menon t o n TV samb i l meminum- minuman

ke r a s , terdenga r sua r a ban t i n g a n pi n t u yang cukup


In
A

ke r a s da r i kamar sak s i Se l ama t

Riyad i ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ah

lik

-----------

• Bahwa t i d a k be r a p a l ama kemud i a n , sak s i Sl ame t Riyad i


m

ub

menda t a n g i kamar Eko Kap t i dan be r t emu dengan t e r d a kwa


ka

ep

Agus Budi , samb i l menanyak a n “ada apa t ho mas” , dan di

j awab “t idak ada apa - apa kok” , la lu sak s i be r t a n y a


ah

lag i “kok ada sua r a ke r a s - ke r a s ” dan di j aw ab Eko Kap t i


es
M

“memangnya kamu te rganggu , ayo ki t a se l e s a i k a n di


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 18
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
19 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
lua r ” ;

si
------------------------------------------------------

ne
---------------

ng
• Bahwa sek e t i k a Eko Kapt i memuku l sak s i dengan tangan

do
gu kosong

t e r d a kwa
ke bag i a n

Sig i t
badan ,

Pramono
muka ,

yang juga
dada ,

ada
pe r u t .

di si tu
Kemudi a n

i ku t

In
A
memuku l sak s i seb a ny a k 2 (du a ) ka l i pada bag i a n dada .

Pada sa a t te r s e bu t t e r d a kwa Agus Bud i Pra s e t i a be r u s a h


ah

lik
un t u k memis a h sk s i dengan Eko Kapt i dan Sig i t Pramono ,
am

ub
namun ol e h ka r e n a sak s i Sl ame t Riyad i mendo r o ng

t e r d a kwa Agus Budi Pra s e t i a , ep hi n gg a t e r j a t u h . Kemudi a n

t e r d a kwa Agus Budi Pra s e t i a mengambi l sepo t o n g kayu


k
ah

yang be r a d a d i t empa t ter s ebu t dan memuku l n y a ke badan


R

si
sak s i Sl ame t Riyad i yang mengena i punggung , tangan ,

kepa l a bag i a n be l a k a n g ;

ne
ng

------------------------------------------------------

do
gu

-------------

Menimbang , bahwa se l a i n menghad i r k a n sak s i - sak s i


In
A

d imak s ud , Penun t u t Umum di p e r s i d a n g a n menga j u k a n ba r a n g

buk t i
ah

lik

ya i t u :- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

1 (sa t u ) po t o n g kayu pan j a n g kur a n g leb i h 1 (sa t u )


m

ub

mete r ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ka

ep

Bara ng buk t i ter s ebu t dikena l dan dibena r k an oleh

sak s i - sak s i dan t e r d a kwa ;


ah

Menimbang , bahwa di p e r s i d a n g a n di b a c a k a n j ug a v i s um e t
es
M

re p e r t um dok t e r atas nama Sl ame t Riyad i Nomor


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 19
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
20 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
35 /VER/RSUKI /SKA/V / 20 07 t a n g g a l 31 Mei 2007 yang di b u a t dan

si
di t a nd a tangan i oleh dr . Ahmad Mudjah i d dok t e r pad RSU

ne
Kas i h Ibu Sur a k a r t a , dengan has i l pemer i k s a a n l uk a hi du ng

ng
kanan denga n da r a h menge r i n g , be l a k a n g kepa l a memar , bahu

do
gu
kanan

t umpu l
ex t r em i t a s bengk a k , d id ug a di k a r e n a k a n

;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
t r a uma benda

In
A
--------------------------------------

Menimbang , bahwa un t u k memper s i n g k a t ur a i a n atas


ah

lik
Pu t u s a n in i , seg a l a ke j a d i a n - ke j a d i a n yang te rungkap di

pe r s i d a n g a n menun j u k kepad a be r i t a aca r a pe r s i d a n g a n in i ,


am

ub
dan merupa k a n sa t u ke s a t u a n
ep yang tidak terp i s a hkan ata s

pu t u s a n in i ;- -
k

Menimbang , bahwa dengan menda s a r k a n kepad a fa k t a hukum


ah

si
yang t e r u n g k a p d i p e r s i d a n g a n se l a n j u t n y a Maje l i s Hakim akan

member i k a n pe r t i m b a n g a n unsu r pokok pidana atas su r a t

ne
ng

dakwaan Penun t u t Umum, un t u k kemud i a n menen t u k a n apak a h

do
Terd a kwa dapa t dipe r s a l a h k a n dan memper t a n g g n g j awabk a n
gu

pe r b u a t a n pi d a n a n y a : - - - - -
In
A

Menimbang , bahwa su r a t dakwaan Penun t u t Umum di s u s u n

denga n s i s t em a t i k a al t e r n a t i f , maka t e r l e b i h dahu l u Maje l i s


ah

lik

Hakim akan memper t im b a n g k a n unsu r pokok p i d a n a Kesa tu pasa l

170 aya t (1 ) (2 ) ke 1 KUHPidana dengan unsu r pokok p i d a n a


m

ub

seb a g a i
ka

be r i k u t ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ep

------------------------------------
ah

1 . Barang s i ap a ;
es
M

-------------------------------------------------
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 20
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
21 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
----------------------------------

si
2 . Dengan t e r an g - te r angan dan t enaga ber s ama

ne
menggunakan kekera s an te rh adap orang yang

ng
mengak iba t k an luka - luka ;

do
gu ---------------------------------------

Ad. 1 . Unsur barang s i ap a

In
A
Menimbang , bahwa yang dimak s u d denga n ba r a n g siapa

ada l a h suby e k hukum pi d a n a , yang da l am pe r k a r a in i menun j u k


ah

lik
kepad a manus i a seb a g a i na t u r l i j k pe r s o o n yang di du g a

melakuk a n tindak pi d a n a seb a g a im a n a teru r a i da l am su r a t


am

ub
dakwaan . Dipe r s i d a n g a n ep Terd a kwa – t e r d a kwa se c a r a tega s

membena r k a n iden t i t a s seb a g a im a n a ter s ebu t da l am su r a t


k

dakwaan . Demik i a n pu l a dengan sak s i - sak s i , mengena l dan


ah

si
membena r k a n , bahwa yang d imak s u d dengan manus i a yang di d ug a

melakuk a n tindak pi d a n a da l am pe r k a r a in i ada l a h Terd a kwa -

ne
ng

t e r d a kwa . Ten t a n g apak a h Terd a kwa - t e r d a kwa terbuk t i atau

do
tidak te rbuk t i memenuh i unsu r pokok p id a n a seb a g a im a n a yang
gu

d id a kwaka n , j ug a apak ah Terd a kwa – t e r d a kwa t e rma s u k da l am


In
A

ka t a g o r i or a n g yang mampu un t u k memper t a n g g u n g j awabk a n

pe r b u a t a n pidananya , Maje l i s Hakim akan di p e r t i m b a n g k a n n y a


ah

lik

se t e l a h memper t im b a n g k a n unsu r pokok

in i ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
m

ub

Dengan demik i a n unsu r in i te l ah terbuk t i se c a r a sah


ka

dan meyak i n k a n ; - - - - - - - - - - - - -
ep

Ad.2 . Dengan te r an g - t e r an gan dan tenaga ber s ama menggunakan


ah

kekera s an t e r hadap orang yang mengak ib a t k an luka -


es
M

luka ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 21
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
22 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Menimbang , bahwa yang dimak s u d denga n unsu r in i ada l a h

si
bahwa t e r d a kwa - t e r d a kwa da l am melakuk a n tindak pi d a n a n y a

ne
pada sua t u t empa t yang dapa t di l i h a t dan di k e t a h u i oleh

ng
or a n g la in , dengan menggunak a n kekua t a n fis ik yang tidak

do
gu
sed i k i t ;- - - - - - -

Menimbang , bahwa dengan memperh a t i k a n fa k t a hukum yang

In
A
terungkap di p e r s i d a n g a n ba i k ke t e r a n g a n sak s i , ke t e r a n g a n

t e r d a kwa , has i l v i s um e t re p e r t um , maupun ba r a n g buk t i yang


ah

lik
dia j u k an di depan pe r s i d a n g a n , yang an t a r a sa t u dengan

la innya sa l i n g be r k a i t a n di k e t a h u i bahwa pada ha r i Sab t u


am

ub
tangga l 12 Mei 2007 sek i r a
ep j am 00 . 3 0 wib be r t empa t di

ha l aman rumah kos sak s i Dk Je t i s Rt 02 / I Desa Kwara s a n


k

Kecama t a n Grogo l Kabupa t e n Sukoha r j o , sa a t sak s i Sl ame t


ah

si
Riyad i be r s ama iste r i nya kemba l i da r i kamar mand i lua r

mengan t a r anakny a , dika r e n a k an pi n t u kamar kos tergan j a l

ne
ng

kes e t , tanpa seng a j a pi n t u kamar te r s e bu t di t u t u p dengan

do
sua r a yang agak ke r a s
gu

Bahwa t i d a k l ama kemud i a n , di kama rny a Eko Kapt i yang


In
A

be r d e k a t a n dengan kamar sak s i te r s e bu t , terdenga r sua r a

“da r – de r “ be r u l a n g - u l a n g , mendeng a r sua r a te r s e bu t


ah

lik

sak s i Sl ame t Riyad i ke l u a r kama r dan menda t a n g i kamar Eko

Kapt i , namun be r t emu dengan t e r d a kwa Agus Budi Pra s e t i a .


m

ub

Kemudi a n sak s i menanyak a n “ada apa t ho mas” , dan di j awab


ka

“t idak ada apa - apa kok” , la lu sak s i be r t a n y a lag i “kok ada


ep

sua r a ke r a s - ke r a s ” dan di j aw a b t e r d a kw a Agus Bud i Pra s e t i a


ah

“memangnya kamu t e r g a n g g u , ayo ki t a se l e s a i k a n di lua r ” ;


es
M

-----------------------------------------------------------
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 22
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
23 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
-------------

si
Bahwa se c a r a sek e t i k a Eko Kap t i memuku l sak s i dengan

ne
tangan kosong ke bag i a n badan , muka , dada , pe r u t . Kemudi a n

ng
t e r d a kwa Sig i t Pramono yang juga be r a d a di si tu iku t

do
gu
memuku l

sa a t
sak s i

ter s ebu t
seb a ny a k

t e r d a kwa
2 (du a )

Agus
ka l i

Bud i
pada bag i a n

Pra s e t i a
dada .

be r u s a h
Pada

un t u k

In
A
memis a h sak s i dengan Eko Kap t i dan Sig i t Pramono , namun

oleh ka r e n a t e r d a kwa Agus Budi Pra s e t i a terdo rong , hi n gg a


ah

lik
ter j a t u h . Kemudi a n t e r d a kw a Agus Bud i Pra s e t i a mengambi l

sepo t o n g kayu yang pan j a n g n y a ± 1 (sa t u ) mete r yang be r a d a


am

ub
d i t empa t ter s ebu t dan ep memuku l n y a ke badan sak s i yang

mengena i punggung , tangan , kepa l a bag i a n


k

be l a k a n g ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ah

si
Bahwa ol e h sak s i Suyud i yang j ug a kos dan be r t emp a t

t ingga l di area te r s e bu t , be r u s a h a un t u k memis a hk a n

ne
ng

t e r d a kwa - t e r d a kwa denga n sak s i Sl ame t Riyad i , un t u k

do
se l a n j u t n y a t e r d a kwa - t e r d a kwa meningg a l k a n sak s i Sl ame t
gu

Riyad i ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
In
A

Menimbang , bahwa ak i b a t pemuku l a n yang di l a k u k a n ol e h

t e r d a kwa - t e r d a kwa ter s ebu t , sak s i menga l am i luka pada


ah

lik

h id un g kanan , be l a k a n g kepa l a memar , siku tangan kir i lece t

dan t i d a k dapa t melakuk a n t ug a s se l ama 2 (du a ) minggu ; Hal


m

ub

ter s ebu t se s u a i denga n v i s um e t r e p e r t um dok t e r atas nama


ka

Sl ame t Riyad i Nomor 35 /VER/RSUKI /SKA/V / 2 00 7 tangga l 31 Mei


ep

2007 yang di b u a t dan di t a n d a tangan i ol e h dr . Ahmad


ah

Mudjah i d dok t e r pad RSU Kas i h Ibu Sur a k a r t a , dengan has i l


es
M

pemer i k s a a n l uk a hi du ng kanan dengan da r a h menge r i n g ,


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 23
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
24 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
be l a k a n g kepa l a memar , bahu kanan ex t r em i t a s bengk ak ,

si
d id ug a di k a r e n a k a n t r a uma benda

ne
t umpu l ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ng
Dengan demik i a n unsu r in i te l ah terbuk t i se c a r a sah

do
gu
dan meyak i n k a n ; - - - - - - - - - - - - -

Menimbang , bahwa ol e h ka r e n a semua unsu r pokok pi d a n a

In
A
da l am dakwaan Pr ima i r te l ah terbuk t i se c a r a sah dan

meyak i n k a n , maka unsu r pokok dakwaan se l a n j u t n y a tidak lah


ah

lik
pe r l u lag i un t u k

d ip e r t i m b a n g k a n ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
am

ub
Menimbang , bahwa dengan
ep te l ah te rpenuh i dan terbuk t i

se c a r a sah dan meyak i n k a n semua unsu r pokok pidana


k

seb a g a im a n a da l am dakwaan Pr ima i r te r s e bu t , Maje l i s Hak im


ah

si
be r k e s impu l a n bahwa Terd a kwa – t e r d a kw a te l ah te rbuk t i

se c a r a sah dan meyak i n k a n be r s a l a h mela kuk a n tindak pi d a n a

ne
ng

SECARA TERANG-TERANGAN DENGAN TENAGA BERSAMA MELAKUKAN

do
KEKERASAN TERHADAP ORANG YANG MENGAIBATKAN LUKA ;
gu

------------------------------------------------
In
A

Menimbang , bahwa se l ama pemer i k s a a n pe r k a r a in i

be r l a n g s u n g , tidak d i t emuk a n adany a ha l - ha l yang dapa t


ah

lik

di j a d i k a n seb a g a i ala s an pembena r maupun pemaa f da r i tindak

p id a n a yang d i l a k u k a n o l e h Terd a kwa - t e r d a kwa , dan Terd a kwa -


m

ub

t e r d a kwa tidak t e rma s u k keda l am ka t a g o r i penge c u a l i a n


ka

seb a g a im a n a yang di t e n t u k a n pa s a l 44 KUHPidan a . Seh i n g g a


ep

atas dir i Terd a kwa - t e r d a kw a di g o l o n g k a n kepad a or a ng yang


ah

mampu un t u k memper t a n g g u n g j aw a bk a n tindak pi d a n a n y a . Dan


es
M

oleh ka r e n a itu , maka Terd a kwa - t e r d a kwa ha r u s l a h di j a t u h i


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 24
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
25 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
hukuman , denga n jen i s hukuman pi d a n a pokok

si
pen j a r a ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ne
--------------------------------------

ng
Menimbang , bahwa ol e h ka r e n a Terd a kwa - t e r d a kwa

do
gu
d in y a t a k a n

melakuk a n
te rbuk t i

tindak pi d a n a
se c a r a

dan
sah

di j a t u h i
dan meyak i n k a n

pidana pen j a r a ,
be r s a l a h

maka

In
A
l amany a Terd a kwa - t e r d a kwa di t a h a n se j a k awa l pro s e s

pe r a d i l a n in i be r l a n g s u n g , akan d i ku r a n g k a n se l u r u h n y a da r i
ah

lik
l amany a p id a n a pen j a r a yang di j a t u h k a n , dengan pe r i n t a h

te t ap da l am tahanan , se r t a kepad a Terd a kwa - t e r d a kwa


am

ub
d ib e b a n i pu l a un t u k membaya r
ep bi a y a pe r k a r a da l am pe r k a r a

in i ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
k

Menimbang , bahwa t e n t a n g ba r a n g buk t i dipe r t imbangkan


ah

si
seb a g a i be r i k u t :- - - - - - -

1 (sa t u ) po t o n g kayu pan j a n g ± 1 (sa t u )

ne
ng

mete r ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

do
Bara ng buk t i ter s ebu t ada l a h ba r a n g yang di g un a k a n
gu

oleh t e r d a kwa Agus Bud i Pra s e t i a un t u k melakuk a n tindak


In
A

p id a n a n y a , maka ba r a n g buk t i te r s e bu t ha r u s l a h d i r ampa s

un t u k
ah

lik

d imusn a h k a n ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

------------------------
m

ub

Menimbang , bahwa pada das a r n y a pr i n s i p pemid an a a n


ka

ada l a h seb a g a i ala t kor e k t i f , in t r o s p e k t i f , eduka t i f bag i


ep

dir i Terd a kwa - t e r d a kwa , bukan seb a g a i ala t be l a s dendam


ah

atas kes a l a h a n dan pe r b u a t a n Terd a kwa - t e r d a kwa . Seh i n g g a


es
M

da r i hukuman yang di j a t u h k an , pada gi l i r a n n y a Terd a kwa -


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 25
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
26 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
t e r d a kwa di h a r a p k a n mampu un t u k h i du p leb ih ba i k dan t a a t

si
aza s akan hukum. Oleh ka r e n a itu , da l am pen j a t u h a n l amany a

ne
p id a n a i n i , Maje l i s Hakim t i d a k hanya mel i h a t rasa kead i l a n

ng
bag i ko rb a n maupun masya r a k a t , te t ap i juga apak a h l amany a

do
gu
p id a n a

Terd a kwa -
ter s ebu t juga member i k a n rasa kead i l a n bag i

In
A
t e r d a kwa ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

---------------------------------------------
ah

lik
Menimbang , bahwa di s i s i la i n ju g a , seb e l um Maje l i s

Hakim menj a t u h k a n hukuman ata s di r i Terd a kwa - t e r d a kwa ,


am

ub
ter l e b i h dahu l u akan ep dipe r t imbangkan ha l - ha l yang

member a t k a n dan yang mer i n g a n k a n Terd a kwa – t e r d a kwa


k

seb a g a i be r i k u t :- - - - - - -
ah

si
Hal - ha l yang

membera tkan : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ne
ng

------------------------

do
Pe rbu a t a n Terd a kwa – t e r d a kwa mere s a h k a n
gu

masya r a k a t ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
In
A

Hal - ha l yang

meringankan : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ah

lik

------------------------

1 . Terd a kwa – t e r d a kwa be r s i k a p sopan


m

ub

d ip e r s i d a n g a n ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ka

2 . Terd a kwa – t e r d a kwa be l um pe r n a h


ep

d ih uk um ; - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ah

-
es
M

3 . Terd a kwa – t e r d a kwa menyes a l i pe r b u a t a n n y a , dan


ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 26
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
27 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
be r j a n j i tidak akan mengu l a n g i n y a lag i di k emud i a n ha r i

si
;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ne
---

ng
Memperh a t i k a n pa s a l 170 aya t (1 ) (2 ) ke 1 KUHPidan a ,

do
gu
Undang Undang RI Nomor 8 t a h u n

yang be r k e n a a n dengan pe r k a r a in i
1981 se r t a

;- - - - - - - - - - - - -
ke t e n t u a n la i n

In
A
M E N G A D I L I :

1 . Menya t a k a n Terdakwa 1 . AGUS BUDI PRSETIA bin BEJO dan


ah

lik
Terdakwa 2. SIGIT PRAMONO bin HARTO SUNARYO t e l a h

terbuk t i se c a r a sah dan meyak i n k a n be r s a l a h mela kuk a n


am

ub
tindak pi d a n a SECARA TERANG-TERANGAN DENGAN TENAGA
ep
BERSAMA MELAKUKAN KEKERASAN TERHADAP ORANG YANG
k

MENGAKIBATKAN LUKA ; -
ah

si
2 . Menghukum Terd a kwa – Terd a kwa t e r s e b u t o l e h ka r e n a itu

denga n p id a n a pen j a r a mas i n g - mas i n g se l ama : 10

ne
ng

( sepu l u h ) bu l a n ;

do
--------------------------------------------
gu

3 . Mene t a p k a n masa tahanan yang te l ah di j a l a n i oleh


In
A

Terd a kwa – Terd a kwa akan di ku r a n g k a n se l u r u h n y a da r i

l amany a p id a n a pen j a r a yang d i j a t u h k a n ;- - - - - - - - - - - - - -


ah

lik

4 . Memer i n t a h k a n aga r Terd a kwa – Terd a kwa te t ap da l am

tahanan ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
m

ub

5 . Memer i n t a h k a n ba r a n g buk t i
ka

be r u p a :- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ep

--------
ah

- 1 (sa t u ) po t o n g kayu pan j a n g ± 1 (sa t u )


es
M

mete r ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 27
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
28 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
d i r ampa s un t u k

si
d imusn a h k a n ;- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ne
--------------------

ng
6 . Membebanka n bi a y a pe r k a r a da l am pe r k a r a in i kepad a

do
gu Terd a kwa

(se r i b u
– Terd a kwa mas i n g - mas i n g seb e s a r Rp.1 . 0 0 0

In
A
rup i a h ) . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Demik i a n di p u t u s k a n da l am ra p a t pemusyawa r a t a n Maje l i s


ah

lik
Hakim pada ha r i Sen i n tangga l 20 Agus t u s 2007 ol e h kami

Sub i h a r t a , SH, MHum se l a k u Hakim Ketu a , Sap t a Diha r j a , SH,


am

ub
MHum dan Ikhwan Hend r a t o , ep SH mas i n g - mas i n g seb a g a i Hakim

Anggo t a . Pu t u s a n ter s ebu t diucapkan pada ha r i dan tangga l


k

ter s ebu t di ata s o l e h Hak im Ketu a Maje l i s dengan di d amp i n g i


ah

si
oleh kedua Hakim Anggo t a pada pe r s i d a n g a n yang terbuka

un t u k umum denga n diban t u oleh Sap t a n a Pan i t e r a Pengga n t i

ne
ng

pada Pengad i l a n Nege r i te r s e bu t , dan d ih a d i r i ol e h Rahmat

do
Har i s , SH, MH Penun t u t Umum pada Kej a k s a a n Nege r i
gu

Sukoha r j o , di h a d a p a n Terd a kwa –


In
A

Terd a kwa . . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Hakim Anggo t a Hakim Ketu a


ah

lik
m

ub

1. SAPTA DIHARJA, SH, MHum SUBIHARTA, SH,


ka

MHum
ep
ah

es
M

1 . IKHWAN HNDRATO, SH
ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 28
am

u b
Direktori Putusan Mahkamah
29 Agung Republik Indonesia

ep
putusan.mahkamahagung.go.id
hk

a
Pan i t e r a

si
Penggan t i

ne
ng
S A P T A N A

do
gu

In
A
ah

lik
am

ub
ep
k
ah

si
ne
ng

do
gu

In
A
ah

lik
m

ub
ka

ep
ah

es
M

ng

on
gu

d
In
A

Disclaimer
Kepaniteraan Mahkamah Agung Republik Indonesia berusaha untuk selalu mencantumkan informasi paling kini dan akurat sebagai bentuk komitmen Mahkamah Agung untuk pelayanan publik, transparansi dan akuntabilitas
h

pelaksanaan fungsi peradilan. Namun dalam hal-hal tertentu masih dimungkinkan terjadi permasalahan teknis terkait dengan akurasi dan keterkinian informasi yang kami sajikan, hal mana akan terus kami perbaiki dari waktu kewaktu.
ik

Dalam hal Anda menemukan inakurasi informasi yang termuat pada situs ini atau informasi yang seharusnya ada, namun belum tersedia, maka harap segera hubungi Kepaniteraan Mahkamah Agung RI melalui :
Email : kepaniteraan@mahkamahagung.go.id Telp : 021-384 3348 (ext.318) Halaman 29

Anda mungkin juga menyukai