Khutbah Pertama:
هلل الَّذِيْ َو َّف َق َمنْ َشا َء مِنْ عِ َبا ِد ِه لِ ِح ْفظِ ُح ُد ْو ِدهَِ ،وأَ َعا َن ُه ْم ِب َم ِّن ِه َو َفضْ لِ ِه ْال َح ْم ُد ِ ِ
َ ُ ُ َّ َ
هللا ف َحفِظ ُه ُم هللاَ ،وات َجه ُْوا ِبقل ْو ِب ِه ْم إِلى َ ُ
َعلَى ْالقِ َي ِام ِب ُحق ْوقِهَِ ،حفِظ ْوا ُح ُد ْو ُد ِ
ُ
ُواال َعبْدَ َ َ
ْاالِسْ ِت َعا َنة ِِب َرب ِِّه ْم َفأ َ َعا َن ُه ُم هللاَُ .علِم ُْوا أَنَّ ْاأل َّم َة َل ِواجْ َت َمع ُْوا َعلَى أنْ َي ْن َفع ْ
ْئ َق ْد َك َت َب ُه هللاُ لَهَُ ،ف َعلَّقُ ْوا َر َجا َء ُه ْم ِبهَِ ،وأَ ْي َق ُن ْوا أَنَّ
ِب َشيْ ٍء لَ ْم َي ْن َفع ُْوهُ إِالَّ ِب َشي ٍ
ْئ َق ْد َك َت َب ُه ْئ َل ْم يُضِ رُّ ْوهُ إِالَّ ِب َشي ٍ ْاألَ َّم َة لَ ِواجْ َت َمع ُْوا َعلَى أَنْ َيضُرُّ وا ْال َع ْب َد ِب َشي ٍ
هللاُ َعلَ ْيهَِ ،فاعْ َت َم ُد ْوا َعلَ ْيهِ.
ْك لَه ،لَ ُه ْالم ُْلكَُ ،ولَ ُه ْال َحمْ ُدَ ،و ِب َي ِد ِه َو َن ْش َه ُد أَنْ الَ إِلَ َه إِالَّ هللاَُ ،وحْ َدهُ الَ َش ِري َ
َ ْ
ْئ َق ِد ْي ٌر َ ،و َنش َه ُد أنَّ م َُح َّم ًدا ُ
ضَ ،وه َُو َعلَى ك ِّل َشي ٍ ت َو ْاألَرْ ِ ت ال َّس َم َوا ِ َملَ ُك ْو ُ
صلَّى هللاُ َعلَ ْي ِه َو َعلَى آلِهِ، َع ْب ُدهُ َو َرس ُْولُهْ ،البَشِ ْي ُر ال َّن ِذ ْي ُرَ C،والس َِّرا ُج ْال ُم ِن ْيرَُ ،
َّ َوأَصْ َح ِاب ِه َوال َّت ِاب ِعي َْن لَ ُه ْم ِبإِحْ َس ٍ
ان إِلَىْ َي ْو ِم ال ِّدي ِ
ْنَ ،و َسل َم َتسْ لِ ْيمًا.
اع ِت ِه لَ َعلَّ ُك ْم ُت ْفلِحُونَ .قا َل هللا َو َط َ ُون ،أ ُ ْوصِ ْي ُك ْم َو َن ْفسِ ي ِب َت ْق َوى ِ َف َيا أَيُّها َ ْالـمُسْ لِم َ
هَّللا
هللا َت َعالى َ " :يا َ ُّي َهاالَّ ِذي َْن آ َم ُن ْوا ا َّتقُ ْو َ َح َّق ُت َقا ِت ِه َوالَ َتم ُْو ُتنَّ ِاالَّ َواَ ْن ُت ْم مُسْ لِم ُْو ِن".
1
Hadirin sekalian, melalui mimbar ini, khatib mengajak
kita semua, untuk meningkatkan ketaqwaan kita dengan
meng-istiqamah-kan amalan-amalan yang telah kita
lakukan di bulan ramadhan yang telah lalu. Meng-
istiqamah-kan amalan, dalam artinya meresapi serta
mewujudkan hakikat-hakikat amalan yang telah kita
kerjakan, karena sudah bisa dipastikan sulit bagi kita
meningkatkan amalan dalam arti zahir amal, dan ini lah
yang diisyaratkan Allah SWT, ketika berfirman tentang
kewajiban berpuasa yang diakhiri dengan kalimat
“la’allakum tattaquun”, semoga kita bertaqwa.
2
terbaik adalah: “makan sesudah lapar, berhenti sebelum
kenyang”, sehingga dapatlah kita mengamalkan hadis
baginda Nabi SAW: “bahwa sepertiga perut untuk
makanan, sepertiganya untuk air dan sepertiganya lagi
untuk udara”. (HR. Ar-Tirmidzi dan Ibnu Hibban).
3
“Katakanlah kepada mukmin laki-laki agar
menahan pandangan mereka dan menjaga
kemaluan mereka..” “dan katakanlah
kepada wanita-wanita yang beriman agar
mereka menahan pandangan mereka dan
menjaga kemaluannya..”.
4
tubuhnya untuk taat kepada perintah Allah, maka tanpa
ragu-ragu Rasulullah SAW sampaikan:
5
kendaraan yang akan menyampaikan kita pada harapan
terbesar kita yaitu, husnul khotimah.
Khutbah Kedua:
اَ ْل َح ْم ُد هَّلِل ِ َعلَى فَضْ لِ ِه َوإِحْ َسانِ ِهَ ،وأَ ْشهَ ُد أَ ْن اَل إِلَهَ إِاَّل هللاُ َوحْ َدهُ اَل َش ِر ْيكَ لَهُ
َّ
صلى اع ْي إِلَى ِرضْ َوانِ ِهَ ، تَ ْع ِظيْما ً لِ َشأْنِ ِهَ ،وأَ ْشهَ ُد أَ َّن ُم َح َّمداً َع ْب ُدهُ َو َرسُوْ لُهُ اَل َّد ِ
هللاُ َعلَ ْي ِه َو َعلَى آلِ ِه َوأَصْ َحابِ ِهَ ،و َسلَّ َم تَ ْسلِيْما ً َكثِ ْيرًا،أَ َّما بَ ْعدُ:
َ يا َ ُّي َهاالَّ ِذي َْن آ َم ُن ْواا َّتقُ ْواهَّللا َ َوقُ ْولُ ْوا َق ْوالً َس ِد ْي ًدا ،يُصْ لِحْ لَ ُك ْم اَعْ ماَلَ ُك ْم،
َو َي ْغفِرْ لَ ُك ْم ُذ ُن ْو َب ُك ْمَ ،و َمنْ يُطِ ِع هَّللا َ َو َرس ُْولَ ُه َف َق ْد َف َ
از َف ْو ًزا َعظِ ْيمًا.
صلُّوا َعلَ ْي ِه ون َعلَى ال َّن ِبيِّ َيا أَ ُّي َها الَّذ َ
ِين آ َم ُنوا َ (إِنَّ هَّللا َ َو َمال ِئ َك َت ُه ُي َ
صلُّ َ
َو َسلِّمُوا َتسْ لِيمًا)
ض اللَّ ُه َّم َعنْ ُخلَ َفا ِئ ِه ك َو َرس ُْول َِك َن ِب ِّي َنا م َُح َّمدٍَ ،وارْ َ ص ِّل َو َسلِّ ْم َعلَى َع ْب ِد َ اللَّ ُه َّم َ
انَ ،و َعلِيٍّ َ ،و َع ِن ْ ْ َ َ أْل
الراشِ ِدي َْن ،اَ ِئ َّم ِة ال َم ْهد ِِيي َْن ،أ ِبيْ َبك ٍرَ ،و ُع َم َرَ ،وعُث َم َ َ
ان إِلَى َي ْو ِم ال ِّدي َْن.
ٍ س
َ حْ إ
ِِ ب م
ْ ه
ُ ع
َ ب
ِ َ
ت نْمَ وَ ،ْن
َ يعِ اب
ِ َِّ
ت ال ن عَ و
َ ،ْن
َ ي ع
ِ م
َ جَْ أ ة
ِ ب
َ ا َّح
َ ص ال
6
اغفِرْ ل ِْلمُسْ لِ ِمي َْن َو ْالمُسْ لِ َماتَِ ،و ْالم ُْؤ ِم ِني َْCن َو ْالم ُْؤ ِم َناتِْ ،األَحْ َيا ِء ِم ْن ُه ْم
اَللَّ ُه َّم ْ
ك َس ِم ْي ٌع َق ِريْبٌ ُم ِجيْبُ ال ّد َع َواتِ. َو ْاألَ ْم َواتِ ،إِن َ
َّ
َر َّب َنا َظلَ ْم َنا أَنفُ َس َنا َوإِن لَّ ْم َت ْغفِرْ لَ َنا َو َترْ َح ْم َنا لَ َن ُكو َننَّ م َِن ْال َخاسِ ِر َ
ين.
َر َّب َنا َهبْ لَ َنا مِنْ أَ ْز َوا ِج َنا َو ُذرِّ يَّا ِت َنا قُرَّ َة أَعْ ي ٍُن َواجْ َع ْل َنا ل ِْل ُم َّتق َ
ِين إِ َمامًا
َر َب َنا َءا ِت َنا فِي ال ّد ْن َيا َح َس َن ًة َوفِي ْاألَخ َِر ِة َح َس َن ًة َوقِ َنا َع َذ َ
اب ال ّن ِ
ار.
ْ
انَ ،وإِي َتا ِء ذِي ْالقُرْ َبىَ ،و َي ْن َهى َعنْ اإلحْ َس ِهللا( ،إِنَّ هَّللا َ َيأ ُم ُر ِب ْال َع ْد ِل َو ِ
عِ َبا َد ِ
ُ ُ ْ ُ ْ
ُون)َ ،فاذكر ُْوا هللاَ َيذكرْ ك ْم، َّ َ ُ َّ َ ُ ُ
ْال َفحْ َشا ِء َوالمُن َك ِر َوال َبغيَِ ،يعِظك ْم ل َعلك ْم َتذكر َ
ْ ْ ْ
هللا أَ ْك َبرَُ ،وهللاُ َيعْ لَ ُم َما َتصْ َنع ُْو َن ،أقِ ْيمُوا
َ َوا ْش ُكر ُْوهُ َعلَى ِن َع ِم ِه َي ِز ْد ُك ْمَ ،ولَ ِذ ْك ُر ِ
صاَل ة..
ال َّ
7