KEPADA HILDITA
Surat ini ditulis untuk Hildita, anak Che Guevara yang paling
besar, pada ulang tahunnya yang ke sepuluh.
15 Februari 1966
Hildita tercinta,
Kau harus tahu bahwa aku masih berada di tempat yang jauh dan
meninggalkanmu untuk beberapa lama, menjalankan apa yang
dapat aku perjuangkan melawan musuh-musuh kita. Bukan sesuatu
hal luar biasa, namun aku sedang berbuat sesuatu, dan kupikir kau
akan senantiasa bangga pada ayahmu ini, sebagaimana aku
padamu.
Aku sendiri tidak demikian di usia sepertimu saat ini, namun aku
hidup di dalam masyarakat yang berbeda, dimana manusia adalah
musuh manusia lain. Sekarang kau memiliki kemudahan hidup di
jaman yang lain dan kau harus mensyukurinya.
Ayahmu