net/publication/260528006
Sumber: PubMed
KUTIPAN BACA
78 9.410
4 penulis , termasuk:
Semua konten setelah halaman ini diunggah oleh Francesco Amenta pada 09 Agustus 2017.
C
a
r
o
t
e
n
u
t
o
1
,
I
v
a
n
a
M
o
l
i
n
o
1
,
A
n
g
i
o
l
a
M
a
r
i
a
F
a
s
a
n
a
r
o
F
r
a
n
c
e
s
c
o
A
m
18 www.intmarhealth.pl
enta 1, 3 PENGANTARalam untuk waktu yang
lama mungkin membuat sulit untuk
1 CentroRicerche Cliniche, Scienze del Farmaco menghadapinya. Ketika
dan Prodotti della Salute, Universit Sebuah di
Camerino, Camerino, Italia Stres adalah
stresso
2 Satuan Sebuah Valutativa Alzheimer e Malattie Involutive Cerebrali, Azienda Ospedaliera di Rilievo Nazionale A. respons terhadap
Cardarelli, Napoli, Italia r
suatu peristiwa
3 Fondazione Centro Internazionale Radio Medico (CIRM), Roma, menjad
Italia atau situasi. Ini
i
adalah bagian disfung
dari proses sional,
normal adaptasi kondisi
profesi tertentu, di mana pekerja biasanya dihadapkan pada terdiri dari distres
beberapa stres yang terkait dengan tugas yang berbeda di atas respons perilaku s
kapal. Makalah ini telah meninjau publikasi utama tentang adaptif (koping). dihasilk
berbagai faktor yang mempengaruhi pelaut dengan tujuan Hal ini umumnya an [1].
untuk mengidentifikasi faktor stres tertentu yang terkait dengan dianggap sebagai Di
tugas tertentu di kapal. hasil dari tempat
hubungan kerja
MMaattattteeeaealellalrlrsrsrrsasisieaiisnnbaiauadhdahmh mmeeeehhheottottohdthohsosdsss ::::: dengan bebera
Pencarian literatur dilakukan menggunakan database online PubMed dan
lingkungan yang pa
OvidSP. Survei tentang kesehatan, stres, dan kelelahan
dinilai seseorang faktor
Pelaut Australia yang diterbitkan oleh Australian Maritime
sebagai signifikan seperti
Safety Authority (AMSA) yang memenuhi kriteria seleksi
untuk konten
juga diperiksa. Publikasi ini memberikan data relevan
kesejahteraannya pekerja
yang diperoleh dari banyak sampel pelaut.
dan di mana an dan
RReeeeuuelsllsllststtstutsssss ::::: Analisis kami menegaskan
tuntutan pajak setiap
bahwa pelayaran dikaitkan dengan stresor mental, psikososial,
atau melebihi kekura
dan fisik. Faktor terpenting adalah perpisahan dari keluarga,
sumber daya ngan
kesepian di atas kapal, kelelahan, multi-bangsa, aktivitas
yang tersedia. atau
rekreasi terbatas, dan kurang tidur. Laporan AMSA
Pemaparan
memberikan analisis yang lebih rinci tentang gaya hidup dan kekura
subjek terhadap
faktor relevan yang menyebabkan tekanan psikologis. ngan
stressor fisik,
Stresor yang mempengaruhi pelaut yang bekerja di ruang dalam
sosial, atau
mesin berbeda dengan yang melibatkan awak dek. Kualitas komuni
lingkungan
dan durasi tidur dilaporkan buruk terutama pada pilot, kasi
dapat
n dan
han
KKKeeeeewwwyyoyoyoyohdowhsrsrsrrsrsd :::::
asffsafafasfarsrasrrereeeeaewwwrrorrorsosososrsrrr,r,,k,k,akwakaktt-tt-t- kerja
e--
erererreredededeseslaslllstltasattattttsdttsdrsrrasrsr,eea,,ee,pp,eepsheesp dan /
aeeslsassssyhsyhsyshysoysocsocsocacocllhlllaholollalol
atau
ososgssgsgtgttgttiriiriricrrceacetcteactteatieiisiuiusguesguesgesgsegseuss
s ,,,,, fffffa sumber
daya
yang
diguna
kan. Ini
www.intmarhealth.pl
18
menciptakan kesusahan pekerjaan adalah topik yang semakin
Prof Francesco Amenta, Klinik Centro Ricerche, Telemedicina e Telefarmacia, Scienze del Farmaco e dei
Prodotti della Salute, Universit Sebuah di Camerino, Via Madonna delle Carceri 9, 62032 Camerino (MC),
Italy, tel: +39 0737 403311, fax: +39 0737 403325, e-mail: FAmenta@gmail.com
19 www.intmarhealth.pl
Anna Carotenuto et al., Stres psikologis pada pelaut: tinjauan
dari mereka menganggap “lama berpisah dari keluarga” sebagai faktor stres
Kelelahan saat bangun sering dilaporkan oleh para pelaut. Ini
utama di kapal. Tingkat stres meningkat pesat ketika beberapa anggota
meningkat secara bertahap sejak awal shift, dan lebih jelas terlihat
keluarga tidak sehat atau ketika kontak dengan keluarga (panggilan telepon)
selama minggu pertama di laut. Perspektif yang lebih luas tentang
sulit dilakukan.
konsekuensi kelelahan diperlukan karena pengetahuan kita tentang
dampaknya terhadap kesehatan menunjukkan bahwa hal itu
memperburuk kualitas hidup, menyebabkan kerusakan lingkungan, dan
membahayakan kesehatan dan kesejahteraan pelaut [1]. Upaya
isometrik dan dinamis yang terkait dengan pekerjaan dalam kondisi
Gangguan tidur
stres panas dapat dianggap sebagai faktor penyebab yang menentukan
Tidur dengan durasi dan kualitas yang cukup diperlukan untuk
untuk kejadian jantung mendadak [16]. Penting untuk menerapkan
kesejahteraan psikologis. Tidur didasarkan pada ritme sirkadian menurut
tindakan yang mengacu pada setidaknya tiga jenis kelelahan: tuntutan
siklus sekitar 24 jam. Jika ritme ini terganggu, Anda mungkin merasa
obyektif, stres subjektif, dan masalah kesehatan yang dilaporkan [17,
mengantuk saat perlu bangun atau merasa terjaga pada waktu tidur.
18]. Stres akibat kelelahan juga terkait dengan frustrasi [14] dan telah
Sebagian besar pelaut mengacu pada tidak tidur nyenyak dan istirahat
dikaitkan dengan penyalahgunaan narkoba dan alkohol [1], dan
terus menerus terganggu [13]. Fenomena ini, serupa dengan yang
masalah mental.
disebut "jet lag", dialami terutama oleh pelaut yang berlayar di atas
kapal yang melintasi beberapa zona waktu dengan cepat. Pelaut yang
bekerja di kapal lintas samudra mengeluh memiliki 2/3 episode
Sebuah studi cross-sectional nasional pada pelaut dari dua negara yang
terbangun saat tidur [23] dan mereka menunjukkan prediksi penurunan
berbeda, Lithuania dan Latvia, menunjukkan bahwa faktor-faktor yang
sirkadian dalam kewaspadaan di malam hari. Penurunan kewaspadaan
berhubungan dengan stres psiko-emosional pada dasarnya adalah depresi dan
yang nyata juga terlihat di sore hari dengan peningkatan risiko
gangguan kehidupan seksual [19]. Studi lain menunjukkan penurunan
kecelakaan.
kemampuan kognitif [20], gangguan makan emosional, dan makan yang tidak
[21].
Pekerjaan pelaut membutuhkan sistem shift, yang berdampak negatif
pada ritme sirkadian. Bekerja pada pola shift 24 jam pada kapal yang
Kelelahan pelaut harus ditangani dengan menggunakan pendekatan standar
bergerak menimbulkan sejumlah kendala untuk mendapatkan tidur restoratif
(misalnya peraturan, pelatihan yang sesuai, dan audit) dengan peningkatan risiko
yang cukup. Crewmay harus bekerja lembur, tidur saat badan mereka terasa
ditangani dengan cara yang serupa dengan pelanggaran kesehatan dan keselamatan
bangun secara alami, dan menghadapi gangguan dari aktivitas kapal.
lainnya. Penting untuk memperlakukan kelelahan pada pelaut sebagai masalah
kebisingan dan karenanya lebih mudah mengalami keluhan tidur. Tidur dis-
19 www.intmarhealth.pl
turunan juga dapat menyebabkan gangguan suasana hati, kognitif, dan
80
kemampuan perseptif [25]. Situasi ini meningkatkan risiko kecelakaan. 75
70
65
60
55
50
Multinasionalitas 45
40
Kerentanan yang meningkat terhadap stres di tempat kerja terkait dengan 35
30
berbagai faktor, seperti hubungan sosial, beban fisik, dan kurangnya pengawasan 25
Kualitas
20
dan dukungan [26]. Faktor-faktor ini dapat memperburuk masalah yang mungkin 15
10
timbul dari kehadiran orang-orang dari berbagai kebangsaan dan penutur bahasa Frekuensi
5
0
yang berbeda-beda di dalamnya. Hal ini dapat meningkatkan masalah komunikasi
dan menyebabkan isolasi [14]. Secara umum, awak kapal terdiri dari orang-orang
yang berbeda kebangsaan, agama, dan latar belakang budaya. Faktor-faktor ini
meningkatkan stres. Olahraga, misalnya, dapat berkontribusi untuk meningkatkan pelaut. Kualitas tidur yang terganggu kebanyakan ditemukan pada teknisi. Pilot
melaporkan durasi tidur terendah. Diuraikan dari data Parker et al. [7]
kesejahteraan fisik dan psikologis dan oleh karena itu dapat menjadi kesempatan
kelelahan) yang berbeda dari awak dek, dan pilot. Rumah hilang dan isolasi
Semua kelompok yang dipertimbangkan menunjukkan tingkat kehilangan
rumah yang sama, tanpa perbedaan yang signifikan. Ini adalah faktor paling
signifikan yang berkontribusi terhadap stres di laut. Elemen lain yang menyebabkan
Gangguan tidur stres adalah transisi antara kapal dan pantai dan sebaliknya, yang merupakan
Wawancara terstruktur tentang tidur menunjukkan bahwa di lebih dari sumber tekanan bagi semua pekerja. Pilot biasanya melaporkan tingkat tekanan
setengahnya, kualitas tidur dianggap baik atau buruk-sangat buruk. Baik kerja yang lebih rendah daripada kelompok lain. Hal ini mungkin disebabkan oleh
pilot dan teknisi memiliki insiden kualitas tidur yang buruk yang sedikit waktu yang lebih singkat yang dihabiskan di setiap kapal, dan karena itu tingkat
lebih tinggi dibandingkan dengan kru dek dan master / rekan. Hal ini keterlibatan yang lebih rendah dalam organisasi dan masalah pribadi di tempat
mungkin disebabkan oleh fakta bahwa baik pilot maupun kru mesin terlibat kerja.
dalam tugas panggilan saat berada di laut. Ketakutan terkait dengan
panggilan telah dilaporkan sebagai faktor yang mengurangi kualitas tidur Telah dibuktikan bahwa tingkat stres meningkat ketika faktor
yang dirasakan. Dalam hal durasi tidur, mayoritas dari seluruh sampel tambahan ikut campur seperti penyakit anggota keluarga atau kesulitan
(sekitar 95%) kembali melakukan kontak telepon. Mahalnya biaya panggilan telepon ke
keluarga dan kesulitan
Budaya pengiriman surat dari kapal tidak membantu dalam menjaga
perjalanan. Proporsi yang relatif tinggi dari awak dek dan, pada tingkat yang lebih
kontak konstan antara awak kapal dan keluarganya. Kesulitan ini dapat
rendah, insinyur melebihi batas asupan makanan yang direkomendasikan sebagai
dikurangi dengan: (a) Kadang-kadang istri dan keluarga di laut; (b)
makanan sehat. Rendahnya frekuensi minum di antara pilot konsisten dengan waktu
Kemungkinan untuk mengatur kunjungan keluarga ke kapal; (c) Video yang
singkat yang mereka habiskan untuk bersantai di laut dan dengan sifat khusus
menunjukkan mereka bekerja dan tinggal di laut; (d) Petugas pendukung di
pekerjaan pilot saat berada di kapal.
perusahaan perkapalan atau organisasi lain yang memenuhi syarat untuk
DISKUSI
“ Panggil aku Ismael. Beberapa tahun yang lalu… karena tidak ada hal
Kelelahan
khusus yang menarik minat saya di pantai, saya pikir saya akan berlayar
Jam kerja yang panjang terkait dengan kualitas tidur yang buruk dapat menyebabkan
sedikit dan melihat bagian dunia yang berair ”[ 28]. Incipit yang dikenal
kelelahan kronis dan memengaruhi kesehatan mental. Pengukuran kesehatan mental yang
universal dariMoby Dick mengingatkan kita pada sosok romantis dan kesulitan
buruk menyangkut sejauh mana perasaan dan perilaku dipengaruhi oleh tekanan pekerjaan
luar biasa berlayar di masa lalu, yang jelas berbeda dengan yang ada saat ini.
yang dirasakan selama 3 bulan sebelumnya. Skor yang lebih tinggi pada kesehatan mental
Namun, hingga saat ini, terlepas dari perubahan radikal dan perbaikan kondisi
yang buruk untuk kelompok tertentu menunjukkan bahwa ada rasa kesejahteraan emosional
pelayaran, pelaut mungkin menghadapi situasi tertentu yang berpotensi
yang lebih rendah. Jumlah jam kerja dan jumlah kerja ekstra merupakan sumber utama stres
bertindak atau kesejahteraan psikologis mereka. Kebanyakan dari mereka
dan kelelahan kronis. Kelelahan pun semakin terasa saat disuruh bekerja lembur. Masalah
telah diselidiki, didefinisikan, dan diukur secara akurat.
serupa dialami di semua kelompok pekerjaan, yang lebih menonjol dalam urutan, kawan /
master, insinyur dan awak dek. Bekerja dalam waktu lama berdampak pada semua
kepuasan dengan peran dewan yang terkait dengan tingkat tanggung jawab, peluang untuk pengambilanakdeaphuatubsisanny,ad.aTnelkaehtedrilliabpaotarnkadnablaamhwtuagsatsre-tsugdaspaotrgmaenwisaaksiil.i
pSeencyaerabakbeskeelcuerulahkaana,nafnagtaglodtai kru melaporkan kepuasan y
Aspek lain yang mempengaruhi kelelahan diwakili oleh nutrisi yang tidak
kapal dagang [30], dan IMO memperkirakan bahwa 80% kecelakaan di kapal kargo disebabkan
tepat. Konsumsi gula, serat, dan lemak yang berlebihan cukup umum terjadi
oleh faktor manusia [31]. Risiko stres di atas kapal dapat dianggap sebagai daftar tragedi
pada perilaku pencernaan para pelaut. Pilot dan kru dinilai kurang relevan
manusia yang hampir tak ada habisnya. Telah dilaporkan bahwa stres dapat mewakili
dengan nutrisi yang benar dibandingkan dengan insinyur dan master / rekan.
penyebab kecelakaan fatal di kapal dagang [30], dan IMO memperkirakan bahwa 80%
Pilot mengonsumsi lebih sedikit gula dan lebih sedikit lemak dibandingkan
kecelakaan di kapal kargo disebabkan oleh faktor manusia [31].
kategori lainnya. Lebih dari setengah pelaut melaporkan meminum alkohol di
laut dan setidaknya 50% pilot dan master / pasangan mengatakan bahwa
dilaporkan di
literatur dan disintesis dalam ulasan ini. Langkah-langkah ini harus
sebuah jarak. Aturan Eropa termasuk aturan Italia, jika diterapkan dengan
bertindak berdasarkan faktor stres umum dan spesifik, dan mencakup
benar, dapat menjamin peningkatan sejati dalam kesehatan psikologis
ketersediaan beberapa kegiatan rekreasi, dorongan keterlibatan fisik,
pekerja dan aktivitas mereka yang lebih aman. Perspektif masa depan
proyek budaya, dan pemasangan sistem telekomunikasi kapal untuk
mungkin mencakup sistem konseling dan dukungan jarak jauh, melalui
menghubungi keluarga dan teman. Pengaturan jam kerja dan shift kerja
web, yang akan menjadi kesempatan untuk mengungkapkan perasaan
yang lebih baik juga harus disertakan. Ini akan memungkinkan periode
dan emosi dalam konteks yang jauh dari aktivitas pekerjaan, kemudian
tidur yang lebih lama dan terus menerus. Selain mempertimbangkan
dalam kondisi yang lebih aman. Pelaut dapat menggunakan konseling web
aspek kronobiologis, sistem pengawasan harus diatur sesuai dengan
dengan psikolog untuk mengurangi faktor-faktor yang telah disebutkan
persyaratan dari tiga situasi operasi: pelayaran laut, navigasi kanal /
sebelumnya, seperti gangguan makan dan kesepian, untuk meningkatkan
sungai, dan peninggalan pelabuhan [29].
keterampilan sosial, kualitas hidup, harga diri, pemecahan masalah, dan
penanganan yang sesuai. Relaksasi dan privasi di area yang sesuai dapat
ditempatkan untuk mengurangi getaran dan kebisingan dan harus berisi fasilitas
REFERENSI
seperti akses ke Internet untuk memungkinkan pelaut benar-benar melepaskan 1. Al len PH, Wadswor th EJ, kelelahan Smith A. Seafarers: review
diri dari kegiatan standar. dari literatur terbaru. Int Marit Health 2008; 59: 81–92.
2. Cox T, Griffiths A, Rial-Gonzalez E. Stres terkait pekerjaan. Badan Eropa untuk Keselamatan
Semua aspek di atas mungkin relevan. Kami juga menyarankan untuk dan Kesehatan di Tempat Kerja, Luxemburg 2000. Keputusan Legislatif 9 April 2008, No. 81.
mendorong terciptanya iklim tim yang dapat memotivasi pelaut untuk bekerja 3. Tindakan sebagai konsekuensi dari pasal 1 Undang-undang 3 Agustus 2007, No. 123,
sebagai kelompok. Kelompok belajar mungkin dibentuk untuk tujuan ini dan tentang perlindungan kesehatan dan keselamatan di tempat kerja (dalam bahasa Italia) .
merupakan kepentingan pemilik kapal untuk memberikan strategi koping, 5. Shultz DP, Shultz S. Psikologi dan tantangan pekerjaan saat ini. PWN,
menurunkan tingkat stres, dan meningkatkan kualitas kapal. kehidupan [32]. Warszawa 2002.
6. Kahn RL, Byosiere P. Stres dalam organisasi. Masuk: Dunette WM, Hough L
eds. Buku Pegangan psikologi industri dan organisasi. Konsultasi Psikolog
Press (Paolo Alto, California) 1992; 3: 571–650.
Akan berguna untuk mendapatkan profil psikologis para pekerja
untuk secara signifikan mengubah dampak faktor stres. 7. Parker AW, Hubinger LM, Green S dkk. Survei kesehatan, stres, dan
Ketersediaan profil kepribadian untuk pekerja memungkinkan kelelahan pelaut Australia. Otoritas Keselamatan Maritim Australia,
Canberra 1997.
dilakukannya tindakan yang direncanakan untuk mencegah stres
8. Organisasi Maritim Internasional (IMO). Panduan tentang mitigasi dan
psikologis dan untuk mengarahkan intervensi khusus kepada pekerja
manajemen kelelahan. MSC / Circ.1014 12 Juni 2001. Organisasi Maritim
dengan tanda-tanda klinis dari distres. Para pekerja ini akan
Internasional, London 2001.
mendapatkan keuntungan dari tindak lanjut psikologis yang lebih 9. OldenburgM, JensenHJ, Latza U dkk. Stresor pelayaran di atas kapal dagang dan
akurat. Pendekatan seperti itu, yang harus dimasukkan dalam penumpang. Int J Kesehatan Masyarakat 2009; 54: 96–105.
KESIMPULAN 12. Wadsworth EJ, Allen PH, Wellens BT dkk. Pola kelelahan di kalangan pelaut
selama perjalanan dinas. Am J Ind Med 2006; 49: 836–844.
Selain aspek-aspek tersebut, karena kondisi stres
menyebabkan gaya hidup tidak sehat, informasi tentang aspek-
13. Allen PH, Wadsworth EJ, Smith A. Pencegahan dan pengelolaan
aspek ini juga harus dikumpulkan. Strategi khusus juga harus kelelahan pelaut: tinjauan. Int Marit Health 2007; 58: 167–177.
diarahkan ke berbagai kategori pelaut dan hasil dari intervensi ini
harus dievaluasi
14. Bridger R, Kilminster S, Slaven G. Tekanan dan ketegangan pekerjaan di dinas
23. Tirilli G. Dampak dari jadwal terfragmentasi di laut pada tidur, kewaspadaan dan
angkatan laut: 1999 dan 2004. Occup Med (Lond) 2007; 57: 92–97.
keamanan pelaut.MedicinaMaritima2004; 4: 96–105. Lutzhoft M, Dahlgren A, Kircher
24. A dkk. Kelelahan di laut dalam perkapalan Swedia: studi lapangan. Am J Ind Med
15. Federasi Pekerja Transportasi Internasional. Kelelahan pelaut: Bangun dengan 2010; 53: 733–740.
bahaya. ITF, London, 1998. 25. Foo SC, Bagaimana J, SiewMG dkk. Efek kurang tidur pada pelaut angkatan laut: II.
16. Wojcik-Stasiak M, Jaremin B, Roberts SE dkk. Peristiwa jantung mendadak di kapal Tidur pemulihan singkat pada kinerja. Ann Acad Med Singapura 1994; 23: 676–679.
yang sedang melaut dan pengakuan kecelakaan terkait pekerjaan. Int Marit Health
2011; 62: 110–115. 26. JezewskaMJ, Leszczynska I, Jaremin B. Stres terkait pekerjaan di laut
17. Leszczynska I, JezewskaMJ. Beban psikososial di antara karyawan anjungan self-estimasi oleh siswa dan petugas maritime. Int Marit Health 2006; 57: 66–75.
pengeboran lepas pantai. Int Marit Health 2010; 62: 159–167. Leszczynska I,
18. JezewskaMJ, JareminB. Stres terkait pekerjaan di laut. Kemungkinan penelitian 27. Carter T. Memetakan dasar pengetahuan untuk kesehatan maritim: keselamatan dan
dan ukuran stres. Int Marit Health 2008; 59: 93–102. kinerja di laut. Int Marit Health 2011; 62: 236–244. MelvilleH.Moby-Dick.Harper &
Marit Health 2009; 60: 48– Informasi tentang Perdagangan, Keselamatan, Keamanan. Pusat Pengetahuan Maritim,
22. Haka M, Borch DF, Jensen C dkk. Haruskah saya tinggal atau harus pergi? 32. Semmer NK. Intervensi stres kerja dan organisasi kerja. Masuk: Quick JC,
Profil motivasi perwira dan non-perwira pelaut Denmark. Int Marit Health 2011; Tetrick LE eds. Buku Pegangan Psikologi Kesehatan Kerja. Asosiasi Psikologi
62: 20–30. Amerika, Washington, DC, 2003.
194 www.intmarhealth.pl
Int Marit Health 2012; 63, 4: 188–194
VV.iieewwppuubblliiccaa.tdtiiloldin ssttaattss