Astrid Marie Kolte, MD, PhD, Amalie Dyhrberg Boje, BSc (Med),
Marie-Louise Mathilde Friis Bertelsen, BSc (Med), Lisbeth Prætorius, MD, Anne Zedeler, MSc, PhD,
Josefine Reinhardt Nielsen, BSc (Med), Didi Bang, MD, PhD, Sine Berntsen, MD, Jeppe Ethelberg-Findsen, BSc,
Ditte Marie Storm, BSc, Judith Bello-Rodríguez, MSc, Andreas Ingham, MSc, Joaquim Ollé-López, BSc,
Eva R. Hoffmann, PhD, Charlotte Wilken-Jensen, MD, Lone Krebs, MD, DMSc,
Finn Stener Jørgensen, MD, DMSc, Henrik Westh, MD, DMSc, Henrik Løvendahl Jørgensen, MD, PhD,
Nina la Cour Freiesleben, MD, PhD, dan Henriette Svarre Nielsen, MD, DMSc
OBJEKTIF: Untuk menyelidiki frekuensi antibodi sindrom pernafasan akut parah usap geal dan sampel darah yang diambil saat masuk; segera setelah
coronavirus 2 (SARS-CoV-2) pada wanita yang melahirkan, pasangan mereka, melahirkan, sampel darah diambil dari tali pusat. Penyeka dianalisis untuk
dan bayi mereka dan hubungan antibodi tersebut dengan hasil kebidanan dan SARS-CoV-2 RNA dengan reaksi berantai polimerase, dan sampel darah
neonatal. dianalisis untuk antibodi SARS-CoV-2. Riwayat medis lengkap dan informasi
kebidanan dan neonatal tersedia.
METODE: Dari 4 April hingga 3 Juli 2020, di satu rumah sakit universitas di Denmark,
semua wanita yang melahirkan dan pasangannya diundang untuk berpartisipasi dalam HASIL: Sebanyak 1.313 wanita yang melahirkan (72,5% dari semua wanita yang
penelitian ini, bersama dengan bayi mereka yang baru lahir. Wanita dan mitra yang dirawat di rumah sakit dalam masa penelitian), 1.188 pasangan, dan 1.206 bayi
berpartisipasi memiliki faring- baru lahir berpartisipasi dalam
Dari Departemen Obstetri dan Ginekologi, Rumah Sakit Universitas Kopenhagen Hvidovre, NNF14CC0001, NNF17OC0027594). Astrid Marie Kolte didanai oleh hibah dari
Hvidovre, Pusat Yayasan Novo Nordisk untuk Penelitian Protein, Universitas Kopenhagen, Rigshospitalet ' dana penelitian.
Kopenhagen, Metode dan Analisis, Statistik Denmark, Kopenhagen, Unit Kehamilan
Sponsor penelitian tidak memiliki pengaruh pada desain penelitian, pengumpulan data, analisis,
Berulang, Wilayah Ibu Kota, Rigshospitalet , Rumah Sakit Universitas Kopenhagen,
interpretasi data, penulisan artikel atau keputusan untuk mengajukan publikasi.
Kopenhagen, Departemen Kedokteran Klinik, Fakultas Kesehatan dan Ilmu Kedokteran,
Universitas Kopenhagen, Kopenhagen, Departemen Kebidanan dan Ginekologi, Klinik
Kesuburan, Rumah Sakit Universitas Kopenhagen Hvidovre, Hvidovre, Departemen Sebelum dikirimkan ke Obstetrics & Gynecology, artikel ini telah diposting ke server pracetak di:
Mikrobiologi Klinis, Rumah Sakit Universitas Copenhagen Hvidovre, Hvidovre, Pusat https://www.medrxiv.org/content/10.1101/2020.09.14.20191106v1.
Stabilitas Kromosom DNRF (CCS), Departemen Kedokteran Seluler dan Molekuler, Fakultas
Setiap penulis telah mengonfirmasi kepatuhan dengan jurnal ' Persyaratan untuk kepenulisan. Dipublikasikan secara
Ilmu Kesehatan dan Kedokteran, Universitas Kopenhagen,Kopenhagen, Unit Pengobatan
Janin, Departemen Obstetri dan Ginekologi, Rumah Sakit Universitas Kopenhagen Hvidovre, online sebelum cetak 27 Oktober 2020.
Hvidovre, dan Departemen Biokimia Klinik, Rumah Sakit Universitas Kopenhagen Hvidovre, Penulis korespondensi: Henriette Svarre Nielsen, MD, DMSc, Departemen Obstetri dan
Hvidovre, Denmark. Ginekologi, Rumah Sakit Universitas Kopenhagen Hvidovre, Hvidovre, Denmark; email:
henriette.svarre.nielsen@regionh.dk.
Pengungkapan Keuangan
Henriette Svarre Nielsen telah menerima pembicara ' biaya dari Ferring Pharmaceuticals, Merck Denmark
Henriette Svarre Nielsen dan rekannya menerima hibah dari Kementerian Riset dan A / S dan Ibsa Nordic (di luar pekerjaan yang diserahkan). Nina la Cour Freiesleben telah menerima
Pendidikan Denmark untuk penelitian COVID-19 di antara wanita hamil. Andreas Ingham, hibah dari Gedeon Richter (di luar pekerjaan yang diserahkan). Astrid Marie Kolte telah menerima
Joaquim Ollé-López, Judith Bello-Rodríguez, Ditte Marie Storm, Jeppe Ethelberg-Findsen, pembicara ' biaya dari Merck (di luar pekerjaan yang diserahkan). Penulis lain tidak melaporkan potensi
dan Eva R Hoffmann menerima dana dari Dana Investigator Muda Yayasan Novo Nordisk konflik kepentingan.
(NNF15OC0016662) dan Dana Pusat Yayasan Sains Nasional Denmark (6110- 00344B).
Andreas Ingham menerima Beasiswa Novo. Joaquim Ollé-López didanai oleh Novo Nordisk
Foundation Pregraduate Fellowship (NNF19OC0058982). David Westergaard didanai oleh © 2020 oleh American College of Obstetricians and Gynecologists. Diterbitkan oleh Wolters Kluwer Health, Inc.
ISSN: 0029-7844 / 21
F Coronavirus
Beberapa sindrombaru
penelitian pernapasan
berfokusakut
padaparah 2
pengujian serologi untuk
(SARS-CoV-2) pada wanita hamil. 1 - 3 Perjalanan perkembangan dan
lamanya respon antibodi pada pasien dengan infeksi SARS-CoV-2
Karakteristik dasar dari wanita yang disertakan dan hasil
masih belum jelas. Penelitian telah menunjukkan bahwa sebagian besar
kebidanan dicatat dengan referensi silang dengan catatan kesehatan
(lebih dari 95%) pasien dengan infeksi SARS-CoV-2 yang dikonfirmasi
elektronik. Selain itu, kuesioner singkat terkait gejala penyakit
oleh pengujian reaksi rantai polimerase (PCR) mengembangkan
coronavirus 2019 (COVID-19) sejak Desember 2019 dan penyakit
antibodi imunoglobulin G (IgG) atau imunoglobulin M (IgM) atau
paru-paru telah diisi oleh seluruh wanita yang berpartisipasi.
keduanya setelah infeksi, bahkan pada kasus ringan dan asimtomatik. 4 - 6
Karakteristik dari mitra yang disertakan diperoleh melalui kuesioner
Dalam studi terbaru dari Philadelphia, Pennsylvania, pengujian serologi
singkat dan dengan referensi silang dengan catatan kesehatan
dilakukan
elektronik. Hasil neonatal dicatat dengan referensi silang dengan bayi
baru lahir ' catatan kesehatan elektronik.
1.293 wanita dirawat untuk melahirkan dan seroprevalensi 6,2%
ditemukan. 3 Studi tersebut tidak memasukkan data komprehensif
mengenai hasil kebidanan dan neonatal. Dua laporan kasus dari China
mendokumentasikan antibodi SARS-CoV-2 (baik IgG dan IgM) pada
bayi baru lahir dengan ibu yang dites positif SARSCoV-2, menunjukkan Data dianalisis dengan menggunakan perangkat lunak statistik R.
kemungkinan penularan vertikal. 1,7 Biasanya perbandingan terdistribusi antar kelompok dilakukan dengan
menggunakan a t uji; untuk data yang tidak terdistribusi secara normal,
digunakan uji jumlah peringkat Wilcoxon. Data kategoris dianalisis
Pencarian literatur kami (Lampiran 1, tersedia online di
menggunakan uji Fisher. Perhitungan prevalensi yang disesuaikan,
http://links.lww.com/AOG/C123) tidak menemukan penelitian
rasio odds (OR), risiko yang dapat diatribusikan, dan CI dilakukan
sebelumnya yang menyelidiki frekuensi infeksi SARS-CoV-2 pada
dengan menggunakan paket R epiR. 9 Prevalensi yang diamati
pasangan wanita hamil.
disesuaikan dengan spesifisitas dan sensitivitas tes yang diketahui, 8 dan
Penelitian ini bertujuan untuk menyelidiki frekuensi antibodi
CI dibuat menggunakan metode Wilson. Kesesuaian antara anggota
SARS-CoV-2 pada wanita yang melahirkan, pasangannya, dan bayinya
keluarga dihitung menggunakan korelasi phi, dengan 95% CI
serta untuk mengeksplorasi hubungan dengan hasil kebidanan dan
diperkirakan melalui bootstrap dengan 10.000 ulangan. Regresi
neonatal.
berganda dilakukan dengan menggunakan rms paket R. 10 P ,. 05
dianggap signifikan secara statistik. Salah satu penulis (DW)
METODE melakukan analisis statistik.
Departemen Kebidanan dan Ginekologi di Rumah Sakit Universitas
Copenhagen Hvidovre melayani a
DISKUSI
Tidak ditemukan hubungan antara infeksi SARS-CoV-2 sebelumnya
dan komplikasi kebidanan atau neonatal. Jika pasangannya memiliki
antibodi SARS-CoV-2, wanita tersebut berisiko 39% terinfeksi.
VOL. 137, TIDAK. 1, JANUARI 2021 Egerup dkk Antibodi SARS-CoV-2 saat Pengiriman 51
BMI, indeks massa tubuh; GDM, diabetes gestasional; GBS, streptokokus grup B; PROM, ketuban pecah dini; COVID-19,
penyakit virus corona 2019; SARS-CoV-2, coronavirus sindrom pernapasan akut berat 2. Data median (kisaran interkuartil)
atau n (%) kecuali ditentukan lain.
Proporsi (%) dihitung dari informasi yang tersedia (data yang hilang dikeluarkan).
* Informasi tentang asma diambil dari kuesioner pribadi, dan informasi tentang penyakit kronis lainnya diambil dari catatan kesehatan elektronik.
† Semua komplikasi kehamilan termasuk GDM, GBS, hipertensi gestasional, preeklamsia, dan PROM prematur.
‡ Setiap komplikasi kebidanan termasuk kelahiran prematur, kehilangan darah lebih dari 500 mL, demam, antibiotik selama kelahiran, keguguran atau
COVID-19, penyakit coronavirus 2019; SARS-CoV-2, coronavirus sindrom pernapasan akut berat 2. Data median (kisaran interkuartil) atau n
(%) kecuali ditentukan lain.
Proporsi (%) dihitung dari informasi yang tersedia (data yang hilang dikeluarkan).
* Informasi tentang asma diambil dari kuesioner pribadi, dan informasi tentang penyakit kronis lainnya diambil dari catatan kesehatan elektronik.
Sebuah studi baru-baru ini menemukan frekuensi kelahiran sesar infeksi sebelumnya atau nilai negatif biologis yang tinggi. Meskipun
yang secara signifikan lebih tinggi pada wanita dengan gejala infeksi neonatal tidak dapat dikesampingkan, hasil neonatal dari
COVID-19 (46,7%) dibandingkan dengan wanita tanpa COVID-19 penelitian kami meyakinkan.
(30,9%). 11 Dalam kohort kami, sekitar 20% dari wanita yang disertakan Peningkatan substansial dalam risiko mutlak infeksi pada wanita
menjalani persalinan sesar. Dalam studi oleh Prabhu et al, yang tinggal dengan pasangan yang memiliki antibodi
bagaimanapun, mereka menggunakan usap nasofaring dan analisis didokumentasikan dalam penelitian kami. Sebuah studi yang
PCR, 11 yang mencerminkan COVID-19 akut. Penulis menyatakan menyelidiki penularan sekunder infeksi SARS-CoV-2 di rumah tangga
bahwa manajemen kebidanan tidak diubah sesuai dengan gejala atau menemukan bahwa penularan sekunder terjadi pada 41 dari 124
status COVID-19, dan indikasi persalinan sesar tidak berbeda secara keluarga. 15 Namun, penelitian itu hanya mencakup pasien yang
statistik sesuai dengan status COVID-19. 11 Perbedaan frekuensi bergejala. Dalam penelitian kami, hanya tiga wanita dan dua pasangan
persalinan sesar dapat dijelaskan oleh perbedaan karakteristik dasar dengan antibodi SARSCoV-2 yang sebelumnya dites positif dengan
dari wanita yang diikutsertakan (misalnya, lebih sedikit wanita dalam usap PCR, menunjukkan bahwa penelitian kami terutama mewakili
kohort kami yang memiliki BMI lebih tinggi dari 30) atau perbedaan kasus infeksi SARS-CoV-2 yang tidak bergejala atau ringan. Pada awal
nasional umum dalam manajemen kebidanan. Frekuensi golongan epidemi, orang-orang di Denmark dites hanya jika mereka memiliki
darah A yang lebih tinggi secara signifikan pada wanita yang dites gejala yang parah sehingga perlu pemeriksaan klinis. 16 Pada bulan
positif telah didokumentasikan sebelumnya. 12 April, pengujian kasus ringan dilaksanakan, 16 dan, mulai akhir Mei,
semua orang di Denmark bisa diuji. 17
Penelitian kami mengidentifikasi 17 bayi baru lahir dengan antibodi Oleh karena itu, kohort kami mungkin mewakili risiko penularan untuk
SARSCoV-2. Tidak ada bayi baru lahir yang memiliki antibodi IgM. kasus asimtomatik. Namun, risiko ini mengasumsikan wanita yang
Dimulai pada trimester kedua, IgG secara pasif berpindah melalui melahirkan tinggal bersama pasangannya dan kasus utama adalah
plasenta dari ibu ke janin. 13 pasangannya. Pola penyakit dalam keluarga sangat penting untuk
Antibodi IgM neonatal berasal dari janin dan merupakan bukti adanya mengevaluasi risiko infeksi dan untuk memberikan arahan kepada otoritas
infeksi intrauterin. Kehadiran antibodi IgG tetapi bukan antibodi IgM kesehatan.
pada bayi baru lahir kemungkinan besar merupakan transfer pasif dari Penelitian ini merupakan penelitian kohort prospektif dari
ibu. Ada tiga bayi baru lahir dengan antibodi SARS-CoV-2 di antara departemen kebidanan terbesar di Denmark. Sistem perawatan
1.285 wanita tanpa antibodi. Ketiga ibu tersebut memiliki nilai IgG tepat kesehatan di Denmark tidak dipungut biaya, yang meminimalkan bias
di bawah batas untuk sampel positif, jadi pada dasarnya hasil ibu dan seleksi, dan 95% dari semua kelahiran dilakukan di rumah sakit. Kami
bayi baru lahir ini sesuai. 14 Para ibu ' menggunakan tes serologi dan memiliki data lengkap tentang hasil
kebidanan dan neonatal, dan semua termasuk wanita hamil selama
pandemi.
Hasil pengujian menunjukkan penurunan nilai IgG setelah a
VOL. 137, TIDAK. 1, JANUARI 2021 Egerup dkk Antibodi SARS-CoV-2 saat Pengiriman 53
Bayi Baru Lahir Tanpa Antibodi Bayi Baru Lahir Dengan Antibodi
Ciri (n 5 1.189) (n 5 17) P.
Secara umum, populasi penelitian kami adalah muda, bukan perokok, Oleh karena itu, hasil tidak dapat diterapkan langsung ke populasi lain.
memiliki BMI dalam kisaran berat badan normal, dan pernah mengalami infeksi Selain itu, para wanita kemungkinan besar tertular infeksi SARS-CoV-2
SARS-CoV-2 tanpa gejala atau ringan. Kami pada detik terakhir
Namun, sensitivitas cenderung lebih rendah pada individu tanpa gejala, yang
mengarah ke peningkatan tingkat negatif palsu. Namun, penelitian saat ini 9. Stevenson M, Nunes T, Heuer C, Marshall J, Sanchez J, Thornton
R, dkk. epiR: alat untuk analisis data epidemiologi. Diakses pada 1 September 2020.
berfokus pada antibodi, dan kami menggunakan iFlash 1800, yang telah
https://CRAN.R-project.org/package-
menunjukkan hasil yang sangat akurat. 8,19 Namun, penelitian di masa depan 5 epiR
diperlukan untuk memvalidasi uji serologis, terutama untuk digunakan sebagai
10. Harrell FE Jr. perusahaan: strategi pemodelan regresi. Diakses 1 September 2020.
alat skrining pada populasi asimtomatik. 20 Karena prevalensi antibodi dan tingkat https://CRAN.R-project.org/package 5 rms
kejadian SARS-CoV-2 yang rendah, kami tidak dapat mengesampingkan bahwa 11. Prabhu M, Cagino K, Matthews KC, Friedlander RL, Glynn SM, Kubiak JM, dkk. Hasil
beberapa temuan yang tidak signifikan mungkin tidak dapat digeneralisasikan ke kehamilan dan nifas pada populasi yang diuji secara universal untuk SARS-CoV-2 di
New York City: studi kohort prospektif. BJOG 2020; 127: 1548 - 56. doi: 10. 1111 /
populasi lain karena kekuatan statistik yang terbatas.
1471-0528.16403
12. Li J, Wang X, Chen J, Cai Y, Deng A, Yang M. Asosiasi antara golongan darah ABO
Kesimpulannya, kami tidak menemukan hubungan antara infeksi dan risiko pneumonia SARS-CoV-2. Br J Haematol 2020; 190: 24 - 7. doi: 10.1111 /
menemukan seroprevalensi 2,6% pada wanita nifas dan 3,5% pada 13. Kohler PF, Farr RS. Peningkatan tali pusat di atas imunoglobulin IgG ibu: bukti untuk
transportasi IgG plasenta aktif. Alam 1966; 210: 1070 - 1. doi: 10.1038 / 2101070a0
pasangannya. Enam puluh tujuh persen bayi baru lahir yang dilahirkan
oleh ibu dengan antibodi memiliki antibodi SARS-CoV-2 IgG.
14. Clements T, Beras TF, Vamvakas G, Barnett S, Barnes M, Donaldson B, dkk.
Pembaruan tentang transfer transplasental subkelas IgG: dampak faktor ibu dan janin.
Pracetak dari manuskrip ini telah diserahkan ke medRxiv. Validasi Front Immunol 2020; 11: 1920. doi: 10.3389 / fimmu.2020.01920
REFERENSI
1. Zeng H, Xu C, Fan J, Tang Y. Antibodi pada bayi yang lahir dari ibu dengan pneumonia 17. Tv2Lorry. Alle kan nu bestille test for coronavirus uden hen- visning [Siapapun sekarang
COVID-19. JAMA 2020; 323: 1848 - 9. doi: 10.1001 / jama.2020.4861 dapat memesan tes untuk virus corona tanpa rujukan dari dokter umum.] Diakses 30
September,
2020. https://www.tv2lorry.dk/lorryland/alle-kan-nu-bestille-
2. Cosma S, Borella F, Carosso A, Sciarrone A, Cusato J, Corcione S, dkk. Itu “ bekas luka ” test-coronavirus-uden-henvisning
pandemi: insiden kumulatif COVID-19 selama trimester pertama kehamilan. J Med
18. Otoritas Kesehatan Denmark. Informasi tentang uji PCR untuk COVID-19 hingga
Virol 2020 Jul 7 [Epub sebelum dicetak]. doi: 10.1002 / jmv.26267
praksis. [Informasi tentang pengujian PCR untuk COVID-19 untuk praktik umum].
Diakses pada 2 Oktober 2020.
3. Flannery DD, Gouma S, Dhudasia MB, Mukhopadhyay S, Pfeifer MR, Woodford EC, https://www.sst.dk/da/Udgivelser/2020/Information-om-PCR-
dkk. Seroprevalensi SARS-CoV-2 pada wanita yang melahirkan di Philadelphia. Sci test-for-COVID-19-til-almen-praksis
Immunol 2020; 5: eabd5709. doi: 10.1126 / sciimmunol.abd5709
19. Infantino M, Grossi V, Lari B, Bambi R, Perri A, Manneschi M, dkk. Akurasi diagnostik
dari immunoassay chemiluminescent otomatis untuk antibodi IgM dan IgG
4. Wajnberg A, Mansour M, Leven E, Bouvier NM, Patel G, FirpoBetancourt A, dkk. anti-SARS-CoV-2: pengalaman Italia. J Med Virol 2020 Apr 24 [Epub sebelum
Respon imun humoral dan kepositifan PCR pada pasien dengan COVID-19 di wilayah dicetak]. doi: 10.1002 / jmv.25932
New York City, AS: sebuah studi observasional. Lancet Microbe 2020 Sep 25 [Epub
sebelum dicetak]. doi: 10.1016 / S2666-5247 (20) 30120-8
20. Infantino M, Damiani A, Gobbi FL, Grossi V, Lari B, Macchia D, dkk. Tes serologis untuk
penyakit menular SARS-CoV-2: manfaat, keterbatasan dan sudut pandang. Isr Med
5. QX Panjang, Liu BZ, Deng HJ, Wu GC, Deng K, Chen YK, dkk. Respons antibodi Assoc J 2020; 22: 203 - 10.
terhadap SARS-CoV-2 pada pasien dengan COVID-
19. Nat Med 2020; 26: 845 - 8. doi: 10.1038 / s41591-020-0897-1
6. Seow J, GrahamC, Merrick B, Acors S, Baja KJA, Oliver H, dkk. Evaluasi longitudinal SEJARAH REVIEW Rekan
dan penurunan respon antibodi pada infeksi SARS-CoV-2. medRxiv 2020. doi: Diterima 16 September 2020. Diterima 13 Oktober 2020. Tinjauan sejawat dan
10.1101 / 2020.07.09. 20148429 korespondensi penulis tersedia di tautan http: //. lww.com/AOG/C124.
VOL. 137, TIDAK. 1, JANUARI 2021 Egerup dkk Antibodi SARS-CoV-2 saat Pengiriman 55