Tantangan-Tantangan Para Cendekiawan Al-Qur'an Barat
Sejumlah cendekiawan Barat mengkritik pandangan tradisional Muslim tentang
sejarah Al-Qur'an. Mereka, termasuk Richard Bell, yang ide-idenya sampai batas tertentu diambil oleh para sarjana lain, seperti Montgomery Watt. Bell mempertanyakan validitas aspek pandangan Muslim tradisional, dengan alasan bahwa beberapa sumber Muslim memasukkan pernyataan kontradiktif tentang apakah Abu Bakar, Umar atau Utsman yang memprakarsai tugas mengumpulkan Al-Qur'an. Dia juga meragukan alasan yang seharusnya untuk memulai pengumpulan Al-Qur'an, mempertanyakan kebenaran laporan bahwa sejumlah besar dari mereka yang menghafal Al-Qur'an tewas dalam pertempuran. Dia lebih lanjut menyarankan bahwa jika benar bahwa koleksi pertama Al-Qur'an, pada kenyataannya, diprakarsai oleh Abu Bakar, itu jelas tidak diberikan banyak otoritas, karena Utsman tampaknya membuat koleksi baru hanya beberapa tahun kemudian. Bell berpandangan bahwa setiap koleksi yang dibuat pada masa Abu Bakar mungkin hanya sebagian dan tidak resmi. Sementara posisi seperti Bell's tidak mempertanyakan tradisi Muslim mengenai koleksi Al-Qur'an secara keseluruhan, sarjana Barat lainnya telah berusaha untuk meninjau kembali aspek fundamental dari tradisi ini. Banyak yang berpendapat bahwa Al-Qur'an adalah teks yang berkembang, yang isinya mungkin tidak tetap, baik dalam bentuk lisan atau tertulis, sampai jauh setelah wafatnya Nabi. Posisi ini jelas bertentangan dengan aspek-aspek kunci Al-Qur'an. Beberapa cendekiawan juga berpendapat bahwa banyak tradisi dan literatur Islam tentang isu-isu yang berkaitan dengan pengumpulan Al-Qur'an dibuat selama abad kedua Islam. Sarjana Inggris John Wansbrough adalah salah satu pendukung utama pendekatan ini. Ide-ide utamanya ditemukan dalam karyanya, Quranic Studies: Sources and Methods of Scriptural Interpretation, yang telah mempengaruhi banyak sarjana di Barat. Salah satu aspek paling kontroversial dari karya Wansbrough adalah bahwa ia menelaah Al-Qur'an sebagai karya sastra, dalam tradisi kitab suci Ibrani dan Kristen, dan menganggapnya sebagai karya buatan manusia. Wansbrough membuat sejumlah usulan 'dugaan', demikian ia menyebutnya, di antaranya bahwa Islam dapat lebih tepat didefinisikan sebagai sekte yang mana tradisi Islam tumbuh dari tradisi Yahudi-Kristen selama periode perdebatan sengit antara Yahudi dan Kristen. Dia menyatakan bahwa kala itu suku-suku Arab mengadaptasi teks-teks Yahudi-Kristen ke budaya mereka sendiri, kemudian mengembangkan kitab suci Islam pada abad pertama/ketujuh dan kedua/kedelapan masehi. Argumen ini didukung oleh pernyataan Wansbrough bahwa tidak ada bukti tertulis tentang konsep 'Islam', atau kumpulan Al-Qur'an sebagai teks, sampai 150 tahun setelah wafatnya Nabi. Penggunaan metode kritik biblika Wansbrough membawanya untuk menyimpulkan bahwa tradisi Islam adalah sejarah keselamatan'- istilah yang digunakan dalam studi biblika untuk menggambarkan secara teologis dan evangelis mitos termotivasi terkait dengan asal- usul agama yang diproyeksikan kembali ke masa lalu. Namun, tujuan utamanya bukan untuk mengidentifikasi mengapa Al-Qur'an disusun. Sebaliknya, fokus Wansbrough adalah pada penentuan bagaimana dan kapan Al-Qur'an diterima dan dikanonisasi sebagai 'kitab suci'; sesuatu yang dia percaya tidak terjadi sampai kekhalifahan Umayyah, lebih dari 100 tahun setelah kematian Nabi. Karya Wansbrough menginspirasi cendekiawan lain dalam tradisi revisionis, seperti Michael Cook dan Patricia Crone, yang berusaha merekonstruksi sejarah asal usul Islam. Dalam Hagarisme: The Making of the Islamie World, Cook dan Crone mengusulkan bahwa Islam sebenarnya adalah Arab mesianik gerakan bersekutu dengan Yudaisme, yang berusaha untuk merebut kembali Suriah dan Tanah Suci dari kerajaan Bizantium. Wansbrough sendiri kritis terhadap asumsi metodologis buku tersebut, dan para penulisnya sendiri sejak itu menjauh dari beberapa teori awal mereka. Menurut seorang sarjana Inggris, Gerald Hawting, Wansbrough terutama berkepentingan untuk memisahkan tautan yang biasanya dibuat antara Al-Qur'an dan kehidupan Nabi Muhammad, yang dia yakini hanya sebuah ide yang diciptakan oleh tradisi Islam, seperti beberapa sarjana Alkitab percaya Yesus sebagai produk Kristen.20 Hawting menunjukkan bahwa banyak sarjana tidak serius mendekati Islam – alih-alih memeriksa agama dengan ketelitian akademis, banyak yang menahan diri untuk mempertanyakan isu-isu seperti asal-usul Al-Qur'an, mungkin karena keinginan untuk tidak menyinggung umat Islam. Sebaliknya, ia berpendapat bahwa Wansbrough menganggap Islam serius dengan menundukkan Al-Qur'an pada analisis sejarah kritis yang sama yang digunakan dalam studi teks-teks Kristen dan Yahudi. Namun, bagi sebagian Muslim, pandangan para sarjana seperti Wansbrough sangat kontroversial dan, memang, tidak menyenangkan. Contoh tanggapan Muslim terhadap para cendekiawan ini adalah karya Muhammad Azami, dalam karyanya The History of the Qur'anic Text from Revelation to Compilation 2 yang berusaha untuk mempertahankan keandalan sejarah Al-Qur'an. Azami mengutip sumber Muslim tradisional dalam menyatakan bahwa sekitar 65 sahabat menjabat sebagai juru tulis untuk Nabi untuk periode yang berbeda-beda, dan dilaporkan telah menulis seluruh bagian dari Al-Qur'an sebelum kematian Nabi. Dia juga menunjukkan bahwa dokumen tertulis, pada kenyataannya, sudah menjadi bagian dari budaya Muslim terdahulu, dan banyak sahabat yang dilaporkan memiliki catatan mereka sendiri tentang bagian-bagian Al-Qur'an. Azami berpendapat bahwa, berdasarkan catatan yang tersedia, satu-satunya variasi ayat-ayat Al-Qur'an yang diketahui pada saat itu adalah sedikit dan tidak mengubah makna teks, misalnya, kadang-kadang terjadi variasi kecil pada vokal, atau ada pergeseran dari orang kedua ke orang ketiga, dengan sedikit atau tanpa dampak pada makna. Kritik terhadap tanggapan tradisional ini adalah bahwa banyak dari argumen ini berbelit. Sementara cendekiawan Barat revisionis seperti Wansbrough telah mempertanyakan keaslian Al-Qur'an dan tradisi-tradisi mengenai pengumpulan dan kompilasinya, argumen-argumen tandingan Azami hampir seluruhnya didasarkan pada tradisi-tradisi ini dan Al-Qur'an itu sendiri. Sebagai seorang sarjana hadis, ia tampaknya mengandalkan otentikasi tradisi-tradisi ini, dengan menggunakan pendekatan tradisional terhadap kritik hadis, yang juga ditolak oleh sejumlah sarjana Barat. Namun, para sarjana Al-Qur'an lainnya, termasuk beberapa sarjana Barat, telah mengutip perdebatan di antara komunitas Muslim dari abad pertama/ketujuh tentang isi Al- Qur'an sebagai bukti kompilasi awal Al-Qur'an. Sebagai contoh, dilaporkan bahwa selama ini orang-orang Khawarij menolak surah kedua belas Al-Qur'an, dan beberapa Syi'ah awal menuduh para penyusun resmi mengecualikan ayat-ayat tertentu, yang mendukung pandangan mereka, dari teks resmi yang lengkap. Cendekiawan lain, seperti John Burton, juga berpendapat bahwa Nabi sendiri telah menyetujui sebuah edisi lengkap Al-Qur'an pada saat kematiannya. Seorang sarjana Amerika, Estelle Whelan, juga mengkritik aspek analisis Wansbrough karena berasumsi bahwa kompilasi Al-Qur'an mengikuti jalan yang mirip dengan kitab suci Ibrani. Whelan mengacu pada bukti inskripsi Al-Qur'an di Kubah Batu, di Yerusalem, yang bertanggal sekitar 65-86/685-705, hanya setengah abad setelah kematian Nabi. Beberapa inskripsi yang paling menonjol tampaknya diambil dari ayat-ayat Al-Qur'an. Sementara sebagian besar cocok dengan naskah kuno Utsmaniyah standar, beberapa tampaknya mengandung sedikit modifikasi, dan pada satu titik dua ayat digabungkan. Whelan berpendapat bahwa penjelasan terbaik untuk modifikasi adalah bahwa mereka diperkenalkan untuk memungkinkan inskripsi mengalir sebagai teks tunggal. Dia berkomentar bahwa meskipun ada upaya untuk membangun dan melestarikan versi standar [Al-Qur'an] ... ada [juga] tradisi menggambar dan memodifikasi teks itu untuk berbagai tujuan retoris. Praktik ini 'bergantung pada pengenalan teks oleh pendengar, atau pembaca'. Ini menyiratkan bahwa untuk penggunaan kreatif teks-teks Al-Qur'an telah terjadi, mereka harus sudah menjadi 'milik bersama masyarakat'. Selanjutnya, jika naskah tersebut masih menjalani revisi pada tahap awal ini, sulit dipercaya bahwa variasi dalam inskripsi yang begitu menonjol tidak akan mempengaruhi versi final. Bukti lain yang dikutip oleh Whelan termasuk inskripsi Al-Qur'an dari masjid Nabawi, di Madinah, yang tampaknya menunjukkan bahwa urutan setidaknya surah 91-114 telah ditetapkan pada akhir abad pertama/ketujuh. Dia juga mengutip bukti dari sejumlah sumber tentang keberadaan penyalin Al-Qur'an profesional di Madinah pada waktu yang sama, yang menunjukkan permintaan salinan teks yang sudah mapan. Diskusi lebih lanjut tentang keilmuan Barat tentang Al-Qur'an dapat ditemukan di Bab 6.